de Gebrauchsanweisung
en Operating instructions
fr Notice d’utilisation
it Istruzioni per l’uso
nl Gebruiksaanwijzing
da Brugsanvisning
no Brugsanvisning
sv Brugsanvisning
fi Käyttöohje
es Instrucciones de uso
pt Instruções de utilização
el Οδηγίες χρήσης
tr Kullanım kılavuzu
pl Instrukcja obsługi
hu Használati utasítás
ro Instrucţiuni de folosire
ru Инструкция по эксплуатации
 ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ
TKA3A..
120216_FS_BO_ESSENTIAL_Kaffeemaschine.indd 1 17.02.2012 15:34:46

 






















¡



























































120216_FS_BO_ESSENTIAL_Kaffeemaschine.indd 26 17.02.2012 15:34:50





























































 
 
















120216_FS_BO_ESSENTIAL_Kaffeemaschine.indd 27 17.02.2012 15:34:50

 





































�



















A
120216_FS_BO_ESSENTIAL_Kaffeemaschine.indd 28 17.02.2012 15:34:50
/