Sentera Controls DIO-M-D4 Mounting Instruction

Typ
Mounting Instruction
DIO-M-D4 DIGITAL I/O
MODUL FÖR DIN-
SKENMONTERING
MONTERINGSANVISNINGAR
www.sentera.eu
MIW-DIO-M-D4-SV-000 - 01 / 03 / 2022 2 - 10
tillbaka till innehållsförteckningen
DIO-M-D4 DIGITAL I/O MODUL FÖR
DIN-SKENMONTERING
Innehållsförteckning
KERHET OCH FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER 3
PRODUKTBESKRIVNING 4
ARTIKELKODER 4
AVSETT ANVÄNDNINGSOMRÅDE 4
TEKNISK DATA 4
STANDARDER 4
LEDNINGAR OCH FÖRBINDELSER 5
MONTERINGSANVISNINGAR I STEG 5
DRIFTSDIAGRAM 9
BRUKSANVISNINGAR 9
VERIFIERING AV INSTALLATION 9
TRANSPORT OCH LAGRING 10
GARANTI OCH BEGRÄNSNINGAR 10
UNDERLL 10
www.sentera.eu
MIW-DIO-M-D4-SV-000 - 01 / 03 / 2022 3 - 10
tillbaka till innehållsförteckningen
DIO-M-D4 DIGITAL I/O MODUL FÖR
DIN-SKENMONTERING
SÄKERHET OCH FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER
Läs all information, datablad, Modbus Register Map, monterings- och
bruksanvisningar och betrakta lednings- och anslutningsdiagrammet innan du
arbetar med produkten. För personlig och utrustningens säkerhet och för optimal
produktprestanda, se till att du förstår innehållet innan du installerar, använder
eller underhåller produkten.
Av säkerhets- och godkännandeskäl (CE) är inga obehöriga omvandlingar och/eller
modifikationer av produkten tillåtna.
Produkten får inte utsättas för onormala förhållanden såsom extrema
temperaturer, direkt solljus eller vibrationer. Långvårig exponering för kemiska
ångor i hög koncentration kan påverka produktens prestanda. Håll arbetsplatsen
så torr som möjligt, se upp för kondens.
Alla installationer ska följa lokala hälso- och säkerhetsföreskrifter, lokala
elektriska standarder och godkända koder. Produkten får bara installeras av en
ingenjör eller tekniker som har expertkunskaper om produkten och de nödvändiga
försiktighetsåtgärderna.
Undvik kontakt med påslagna elektriska komponenter. Koppla alltid ur strömkällan
innan du ansluter elkablarna, utför service eller reparerar produkten.
Kontrollera att du väljer rätt strömförsörjning till produkten och att du använder
kablar med rätt storlek och egenskaper. Se till att alla skruvar och muttrar är väl
åtdragna och att eventuella säkringar sitter på plats.
Utrustningen och förpackningen kan återvinnas och ska bortskaffas i enlighet med
lokala och nationella lagar och bestämmelser.
Om du har ytterligare frågor, kontakta din tekniska support eller rådfga en
expert.
www.sentera.eu
MIW-DIO-M-D4-SV-000 - 01 / 03 / 2022 4 - 10
tillbaka till innehållsförteckningen
DIO-M-D4 DIGITAL I/O MODUL FÖR
DIN-SKENMONTERING
PRODUKTBESKRIVNING
DIO-M-D4 är en in- och utmatningsmodul för Modbus RTU-tverk med 4 digitala
ingångar, 4 digitala utgångar och Modbus RTU-kommunikation. Den här modulen
gör det möjligt att styra eller ansluta enheter utan Modbus till ett Sentera Modbus
RTU-nätverk.
ARTIKELKODER
Kod Antal digitala ingångar Antal digitala utgångar
DIO-M-D4 4 4
AVSETT ANVÄNDNINGSOMRÅDE
Konvertera Modbus RTU-register till digitala utgångar eller digitala ingångar till
Modbus RTU-register
Skapa en gateway mellan Sentera Modbus RTU-nätverk och externa enheter
TEKNISK DATA
5 VDC-utgång (ska användas i kombination med torrkontakter för de digitala
ingångarna)
Modbus RTU-kommunikation och 24 VDC-strömförsörjning via RJ45-kontakt
(PoM-anslutning)
4 digitala ingångar:
Driftsområde 045 VDC
Logiknivå: 1,6 VDC
Ingångsresistans: 100 kΩ
4 digitala utgångar:
5 VDC-utgångsni
Kortslutningsskydd
De digitala ingångarna har tacho-funktionalitet för att mäta fläkthastighet
Mätområde: 0–60.000 varv/min (0–1.000 Hz)
LED-indikator integrerad i RJ45-uttaget
DIN-skenmontering
Kapsling: ABS-plast, UL94-V0, grå RAL 7035
Skyddsklass: IP30
Omgivningsförhållanden vid drift:
Temperatur: -1060 °C
Relativ luftfuktighet 5—85% rH (icke-kondenserande)
Förvaringstemperatur: -40—50 ° C
STANDARDER
Lågspänningsdirektiv 2014/35/EU
EN 60529:1991 Skyddsgrader från kapslingar (IP-kod). Tillägg AC:1993 till EN
60529
EMC-direktiv 2014/30/EU
EN 61000-6-1:2007 Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) - Del 6-1: Generiska
standarder - Immunitet för bostäder, kontor och butiker
EN 61000-6-3:2007 Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) - Del 6-3: Generiska
standarder - Utsläppsstandard för bostäder, kontor och butiker Tillägg A1:2011
och AC:2012 till EN 61000-6-3
EN 61000-6-2:2005 Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) - Del 6-2: Generiska
standarder - Immunitet för industriella miljöer. Tillägg AC:2005 till EN 61000-6-2
www.sentera.eu
MIW-DIO-M-D4-SV-000 - 01 / 03 / 2022 5 - 10
tillbaka till innehållsförteckningen
DIO-M-D4 DIGITAL I/O MODUL FÖR
DIN-SKENMONTERING
WEEE-direktiv 2012/19/EU
RoHs-direktiv 2011/65/EU
LEDNINGAR OCH FÖRBINDELSER
RJ45 uttag - 24 VDC PoM – 60 mA max.
Stift 1 Matningsspänning 24 VDC
Stift 2
Stift 3 Modbus RTU kommunikation, signal A
Stift 4
Stift 5 Modbus RTU kommunikation, signal /B
Stift 6
Stift 7 Jord, strömförsörjning
Stift 8
RJ45-uttag
GND
8 7 6 5 4 3 2 1
/B
A
+24 VDC
/B
A
GND
24 VDC
8 mm
8 mm
8 mm
8 mm
RJ45
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
8
3
4
5
6
3
4
Digitala ingångar
DI1 Digital ingång 1, 0–45 VDC
GND Digital ingång, jord
DI2 Digital ingång 2, 0–45 VDC
5VDC
5 VDC-tillförsel (max 100 mA) som ska användas i kombination
med torrkontakter för de digitala ingångarna (aktivera den digitala
ingången genom att ansluta 5 VDC till den)
DI3 Digital ingång 3, 0–45 VDC
GND Digital ingång, jord
DI4 Digital ingång 4, 0–45 VDC
Digitala utgångar
DO1 Digital utgång 1, 5 VDC
GND Digital utgång, jord
DO2 Digital utgång 2, 5 VDC
DO3 Digital utgång 3, 5 VDC
GND Digital utgång, jord
DO4 Digital utgång 4, 5 VDC
MONTERINGSANVISNINGAR I STEG
Läs noga ”Säkerhet och försiktighetsåtgärder” innan du börjar montera enheten.
Följ sedan dessa steg:
1. Stäng av strömmen.
www.sentera.eu
MIW-DIO-M-D4-SV-000 - 01 / 03 / 2022 6 - 10
tillbaka till innehållsförteckningen
DIO-M-D4 DIGITAL I/O MODUL FÖR
DIN-SKENMONTERING
2. Montera enheten på en standard 35 mm DIN-skena och fäst den med hjälp av
den svarta låsklämman. Tänk på rätt monteringsposition (Bild 2) och monteringsmått
(Bild 1).
Bild 1 Monteringsmått Bild 2 Monteringsposition
35 mm
94 mm
94 mm
66 mm
DIN-skena
Låsklämma Låst
Olåst
3. Anslut de digitala in- och utgångskablarna till kopplingsplintarna enligt bilder 3a
och 3b i enlighet med informationen i avsnittet "Ledningar och förbindelser.
Bild 3 Kopplingsschema
a Digitala ingångar* b Digitala utgångar
DI1 DI4
DI2 DI3
5 VDC-utdata
*Se även "Typiska ledningsexempel" nedan.
DO4
DO1
DO3
DO2
c RJ45-kontakt
/B
A
GND
24 VD
C
8 mm
8 mm
8 mm
8 mm
RJ45
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
8
3
4
5
6
3
4
4. Krymp RJ45-kabeln (för 24 VDC-strömförsörjning och Modbus RTU-
kommunikation) och anslut den till uttaget (se bild 3c).
www.sentera.eu
MIW-DIO-M-D4-SV-000 - 01 / 03 / 2022 7 - 10
tillbaka till innehållsförteckningen
DIO-M-D4 DIGITAL I/O MODUL FÖR
DIN-SKENMONTERING
5. Slå på strömförsörjningen.
För fullständiga Modbus-registerdata, se produktens Modbus Register Map. Det
är ett separat dokument länkat till artikelkoden på webbplatsen och innehåller
registerlistan. Produkter med äldre firmwareversioner kanske inte är kompatibla
med den här listan.
OBS:
Valfria inställningar
För att säkerställa korrekt kommunikation behöver NBT endast aktiveras i t
enheter i Modbus RTU-nätverket. Aktivera vid behov NBT-motståndet via 3SModbus
eller Sensistant (Holding register 9).
Exempel 1 Exempel 2
RX
ТX
NBT
NBT
Slave 2
Master Slave n
Slave 1
Slave 2
Slave 1
RX
ТX
NBT
NBT
Master
Slave n
OBS: I ett Modbus RTU-nätverk måste två buss terminatorer (NBT) aktiveras.
Typiska anslutningsexempel
Digitala ingångar:
Det finns flera sätt att ansluta de digitala ingångarna till DIO-M-D4. I/O-modulen
har även motorisk tacho-signaldetektering och avläsning. Se Bild. 4 nedan för
anslutningsexempel.
Digitala utgångar:
De digitala utgångarna till DIO-M-D4 måste anslutas till den externa enhetens
ingångar. Se Bild. 5 nedan för ett anslutningsexempel.
Bild 4 Typiska ledningsexempel: digitala ingångar
a Ansluta en enhet med en digital utgång b Ansluta en enhet med normalt öppen/normalt stängd
kontakt
DO GND
Enhet med digital
utgång
94 mm
66 mm
Sensor/enhet med
öppen kontakt*
* Om ledningarna är långa kan du överväga att ansluta ett 500 Ω –
10 kΩ pull-down motstånd mellan den Digitala Ingången och GND.
(Motståndets storlek är begnsad till 5 VDC /100 mA)
www.sentera.eu
MIW-DIO-M-D4-SV-000 - 01 / 03 / 2022 8 - 10
tillbaka till innehållsförteckningen
DIO-M-D4 DIGITAL I/O MODUL FÖR
DIN-SKENMONTERING
c Ansluta en motor med tacho(1) signal d Ansluta en motor med tachosignal som kräver extern
strömförsörjning
Tacho GND
94 mm
66 mm
Motor med
tachosignal med egen
strömförsörjning
Tacho GND V+
Motor med tachosignal
som kräver extern 5 VDC-
strömförsörjning
e Ansluta en motor med öppen kollektor tachosignal
Tacho GND V+
94 mm
66 mm
Motor med
tachosignal*
* Om tachosignalen är öppen kollektortyp måste ett motstånd installeras
mellan DI och 5 VDC. Kontrollera motorinformationen för motståndsstorlek.
(1) En varvräknare är en elektromagnetisk anordning som ger en analog signal (modulerande PWM-utgång) som är
proportionell mot motorhastigheten. De digitala DIO-M-ingångarna kan läsa tachosignaler med ett mätområde på 0–60.000
varv/minut (0–1.000 Hz).
Bild 5 Typiskt ledningsexempel: digitala utgångar
DI GND
94 mm
66 mm
Enhet med digital
ingång
www.sentera.eu
MIW-DIO-M-D4-SV-000 - 01 / 03 / 2022 9 - 10
tillbaka till innehållsförteckningen
DIO-M-D4 DIGITAL I/O MODUL FÖR
DIN-SKENMONTERING
DRIFTSDIAGRAM
Digital utng:
5 VDC
Digital ingång
Digital utng:
0 VDC
Tid
0 VDC
1,645 VDC
Tacho: Motor
igång/
stoppad
Parat läge
Holding register
11/12/13/14
Tid
Digital utng:
5 VDC
Digital utng:
0 VDC
0
1
Modbus läge
BRUKSANVISNINGAR
Modbus Input register 1 till 4 anger om den digitala ingångssignalen är låg eller hög
Modbus Input register 16 till 19 anger om motorn är igång eller stoppad *
Modbus Input register 21 till 24 indikerar motorhastighet i varv/minut *
Modbus Input register 26 till 29 indikerar motorhastighet i Hz *
* anslut med tacho-utgångarna från motorn (se Bild 4c, 4d och 4e)
Även om de 4 digitala ingångarna och de 4 digitala utgångarna kan fungera helt
oberoende (normalt Modbus-läge), är det också möjligt att få utgångarna att
interagera med ingångarna.
Normalt Modbus-läge:
För att de digitala utgångarna ska fungera i Modbus-läge (utan interaktion med
ingångarna) bör Modbus-register 2124 ställas in på "0" (normalt Modbus-läge).
Holding register 11 till 14 kan sedan användas för att sätta de digitala utgångarna
(1 till DО4) till låg eller hög.
Parat läge:
För att få de digitala utgångarna att interagera med de digitala ingångarna är det
möjligt att koppla (några) utgångarna till ingångarna med hjälp av en av dessa
algoritmer:
- Kopplad till DI1 till DI4
- Kopplad till DI1 till DI4 inverterad
- Kopplad till tachostatus DI1 till DI4 (Input register 1619)
- Kopplad till tachostatus DI1 till DI4 (Input register 1619) inverterad
Bootloader
Tack vare bootloader-funktionen kan enhetens firmware uppdateras via Modbus
RTU kommunikation. Med 3SMBoot-applikation (se ”3SM Software” på vår hemsida)
aktiveras ”boot-läge” automatiskt och firmware kan uppdateras.
OBS: Se till att strömförsörjningen inte avbryts under "bootload"-proceduren, annars
riskerar du att förlora osparade data.
VERIFIERING AV INSTALLATION
Efter att enheten har strömrsörjts ska lysdioden till vänster om RJ45-uttaget
(bild 6 - 1) lysa för att indikera att enheten är strömsatt.
Lysdioden till höger om RJ45-uttaget (Bild 6 - 2) indikerar att det finns aktiv Modbus-
kommunikation.
Om din enhet inte fungerar som förväntat, kontrollera anslutningarna.
www.sentera.eu
MIW-DIO-M-D4-SV-000 - 01 / 03 / 2022 10 - 10
tillbaka till innehållsförteckningen
DIO-M-D4 DIGITAL I/O MODUL FÖR
DIN-SKENMONTERING
Bild 6 Indikationer
2
1
VARNING Lysdiodernas status kan endast kontrolleras när enheten är strömsatt. Vidta
relevanta säkerhetsåtgärder!
TRANSPORT OCH LAGRING
Undvik vibrationer och extrema förhållanden. Förvara i originalförpackning.
GARANTI OCH BEGRÄNSNINGAR
Två år från leveransdatum mot tillverkningsfel. Ändringar eller omvandlingar av
produkten efter publiceringsdatumet fritar tillverkaren från allt ansvar. Tillverkaren
ansvarar inte för tryckfel eller fel i ovanstående data.
UNDERHÅLL
Under normala förhållanden är denna produkt underhållsfri. Rengör med en torr
eller fuktig trasa om den är smutsig. Vid kraftig förorening, rengör med en icke
aggressiv produkt. Under dessa omständigheter bör enheten kopplas bort från
strömförsörjningen. Var uppmärksam på att ingatskor kommer in i enheten.
Anslut den bara till strömförsörjningen igen när den är helt torr.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10

Sentera Controls DIO-M-D4 Mounting Instruction

Typ
Mounting Instruction