REXTON TARGA P 5A Användarguide

www.rexton.com

Targa HP / P 5A,

Arena HP / P 3, Arena P 1

Bruksanvisning

2

Innehåll

Välkommen 4

Din hörapparat 5

Apparatmodell 5

Bekanta dig med din hörapparat 5

Komponenter och namn 6

Batterier 9

Batteriorlek och hanteringips 9

Byta ut batterier 10

Daglig användning 11

Slå på och av 11

Sätta in och ta ut hörapparater 12

Juera volymen 14

Underhåll och skötsel 15

Hörapparater 15

Hörselgångsdelar, öronhakar och slangar 16

Professionellt underhåll 20

3

Övrig information 21

Signaltoner 21

Säkerhetsinformation 21

Symboler som används i den här

dokumentationen 23

Felsökning 23

Landsspecik information 25

Service och garanti 27

4

Välkommen

Tack för att du valt att använda våra hörapparater. Det

kan ta lite tid att lära känna dem, precis som med allt som

är nytt.

Den här guiden, tillsammans med öd från din

audionom, hjälper dig att förå fördelarna och den bättre

livskvalitet som dina hörapparater erbjuder.

För att få ut mea möjliga av dina hörapparater

rekommenderas att du bär dem varje dag, hela dagen.

Det innebär att du vänjer dig vid dem.

VARNING

Det är viktigt att läsa hela den här användarguiden

och säkerhetsmanualen noga. Följ

säkerhetsinformationen för att undvika skada.

5

Din hörapparat

Apparatmodell

Dina hörapparater är BTE-modeller (Bakom öronen).

Ett rör levererar ljudet från hörapparaten till örat.

Inrumenten är inte avsedda för barn under 3 år eller

personer med en utvecklingsålder på under 3 år.

Dina hörapparater har inga förinällda ljudproler. Din

audionom har ällt in lämplig ljudprol för dig.

Bekanta dig med din hörapparat

Det är rekommenderat att bekanta sig med den nya

hörapparaten. Med hörapparaterna i handen, försök

att använda kontrollerna och anteckna deras plats på

inrumentet. Detta underlättar när du vill känna och

trycka på kontrollerna medan du använder hörapparaten.

6

Komponenter och namn

Denna bruksanvisning beskriver era typer av

hörapparater. Använd följande bilder för att identiera

den typ av hörapparat som du använder.

Targa P 5A, Arena P 3 Targa HP 5A, Arena HP 3

➊ Hörselgångsdel

➋ Adapter för

hörselgångsdel

➌ Rör för öronhake

➍ Slangfäe

➎ Mikrofonöppningar

➏ Extra mikrofon

(enda Targa P 5A)

➐ Vippkontroll (kontroll)

➑ Batterifack (på/av-brytare)

7

Arena P 1

➊ Hörselgångsdel

➋ Adapter för

hörselgångsdel

➌ Rör för öronhake

➍ Slangfäe

➎ Mikrofonöppningar

➏ Vippkontroll (kontroll)

➐ Batterifack (på/av-brytare)

8

Hörselgångsdelar

Hörselgångsdelar i andardutförande Storlek

Specialtillverkade hörselgångsdelar

Exempel:

Du kan enkelt byta ut hörselgångsdelarna

i andardutförande. Läs mer i avsnittet

”Underhåll och skötsel”.

9

Batterier

När batteriet är svagt blir ljudet svagare, eller kommer du

att höra en varningssignal. Batteritypen avgör hur lång tid

du har på dig att byta ut batteriet.

Batteriorlek och hanteringips

Fråga din audionom om rekommenderade batterier.

Batteriorlek: 13 675

■ Använd alltid korrekt batteriorlek till dina

hörapparater.

■ Ta ut batterierna om du inte ska använda

hörapparaterna på era dagar.

■ Ha alltid reservbatterier till hands.

■ Ta ut tomma batterier direkt och kassera dem enligt de

lokala återvinningsregler som gäller hos dig.

10

Byta ut batterier

Ta ut batteriet:

XÖppna batterifacket.

XTryck ut batteriet (se bilden).

Sätta i batteriet:

XOm batteriet har en skyddsfolie tar du inte

bort den förrän du ska använda det.

XSätt in batteriet med ”+” symbolen

uppåt (se bilden).

XStäng batterifacket noga. Om du känner motånd

sitter inte batteriet som det ska.

Försök inte änga batterifacket med våld.

Det kan då uppå skador.

11

Daglig användning

Slå på och av

Du har följande möjligheter att slå på eller av dina

hörapparater.

Via batterifacket:

XStänga av: Öppna batterifacket helt.

XSlå på: Stäng batterifacket.

Hörapparaterna slås på efter en fördröjning på

era sekunder. Under den här tiden kan du sätta in

hörapparaterna i dina öron utan att uppleva obehagliga,

visslande ljud.

12

Sätta in och ta ut hörapparater

Dina hörapparater har njuerats för höger och väner

öra. Färgade markörer anger sidan:

■ röd markör = höger öra

■ blå markör = väner öra

Sätta in en hörapparat:

XHåll röret nära hörselgångsdelen.

XTryck försiktigt

in hörselgångsdelen

i hörselgången ➊.

XVrid den en aning tills den

sitter bra.

Öppna och äng munnen

för att undvika luftansamling

i hörselgången.

XLyft hörapparaten och skjut

upp den över örontoppen ➋.

VARNING

Risk för skada!

XSätt försiktigt i hörselgångsdelen och inte för

djupt in i örat.

13

■ Det kan vara bra att sätta in höger hörapparat

med höger hand och väner hörapparat med

väner hand.

■ Om du har problem med att föra in

hörselgångsdelen så använd den andra handen

för att försiktigt dra öronsnibben nedåt. Detta

vidgar hörselgången och underlättar införandet

av hörselgångsdelen.

Ta bort en hörapparat:

XLyft hörapparaten och skjut

upp den över örontoppen ➊.

XHåll röret

nära hörselgångsdelen och

dra ut hörselgångsdelen

försiktigt ➋.

VARNING

Risk för skada!

XI mycket sällsynta fall kan det hända att

hörselgångsdelen blir kvar i i örat när du

tar avlägsnar hörapparaten. Om detta

händer bör du låta sjukvårdspersonal ta ut

hörselgångsdelen.

Rengör och torka dina hörapparater efter användning.

Läs mer i avsnittet ”Underhåll och skötsel”.

14

Juera volymen

Din hörapparat juerar automatiskt volymen efter varje

ljudmiljö.

XOm du föredrar att juera volymen manuellt så tryck

kort på vippkontrollen.

En signal indikerar volymändringen. Du hör en annan

signal när den höga eller läga volymen uppnåtts.

Beroende på hörapparatens typ hör du också en signal

för andardvolymen.

Om du änger av hörapparaterna direkt efter

att ha ändrat volymen kanske volymändringen

inte sparas. Vänta 5 sekunder innan du slår av

hörapparaterna.

15

Underhåll och skötsel

För att undvika skada är det viktigt att du sköter dina

hörapparater och följer några grundläggande regler, som

snart blir en del av din dagliga rutin.

Hörapparater

Torkning och förvaring

XTorka dina hörapparater över natten.

XFråga din audionom om rekommenderade

torkprodukter.

XNär du inte ska använda dina hörapparater under

längre perioder ska de förvaras med öppet batterifack

och utplockade batterier i ett torkningssyem för att

undvika fukt.

Rengöring

Dina hörapparater har en skyddande beläggning. Om

rengöring inte utförs regelbundet kan du dock skada

hörapparaterna eller orsaka personskada.

XRengör dina hörapparater dagligen med en mjuk, torr

duk.

XAnvänd aldrig rinnande vatten och doppa

aldrig enheterna i vatten.

XAnvänd aldrig tryck under rengöringen.

16

XFråga din audionom om rekommenderade

rengöringsprodukter, särskilda set med produkter för

skötseln och be om mer information om hur du håller

dina hörapparater i gott skick.

Hörselgångsdelar, öronhakar och slangar

Det kan samlas cerumen (öronvax) på

hörselgångsdelarna. Det kan påverka ljudkvaliteten.

Rengör hörselgångsdelarna dagligen.

■ För hörapparater som har en hörselgångsdel i

andardutförande:

Byt ut hörselgångsdelarna med cirka tre till sex

månaders mellanrum, eller oftare om du upptäcker

sprickor eller andra förändringar.

Be din audionom att rengöra slangarna eller byta ut

dem efter behov.

■ För hörapparater med specialtillverkade

hörselgångsdelar:

Be din audionom att rengöra slangarna eller byta ut

hörselgångsdelarna och slangarna efter behov.

Byt ut öronhaken om du upptäcker sprickor eller andra

förändringar.

17

Rengöring av hörselgångsdelar

XRengör

hörselgångsdelen

med en mjuk och

torr duk direkt efter

uttagningen.

Detta förhindrar att

cerumen torkar

och blir hårt.

XAnvänd aldrig rinnande vatten och doppa

aldrig hörselgångsdelarna i vatten.

18

Byta ut hörselgångsdelar i andardutförande

XDra bort den använda hörselgångsdelen och koppla in

en ny hörselgångsdel.

Targa P 5A, Targa HP 5A, Arena P 3, Arena HP 3:

ᆼ

ᆻ

ᆺ

Arena P 1:

19

Byte av öronhakar

XSkruva loss den använda öronhaken.

XPlacera öronhaken på gängan enligt bilden ➊.

XSkruva försiktigt fa öronhaken med sex hela varv ➋.

Om du känner motånd från oppet ➌, sluta vrida för

att förhindra skador.

6x

20

Professionellt underhåll

Din audionom kan utföra noggrann professionell

rengöring samt underhåll.

Specialtillverkade hörselgångsdelar och vaxlter ska

bytas vid behov av din audionom.

Fråga din audionom om vad som rekommenderas för dig

när det gäller underhållsintervaller och support.

Sidan laddas ...

REXTON TARGA P 5A Användarguide

Denna manual är också lämplig för

REXTON TARGA P 5A Användarguide

Relaterade papper

Andra dokument