AIPTEK SportyCam Z3 Snabbstartsguide

Sidan laddas ...

SportyCam Z3

Bruksanvisning

Version: 1.0

SportyCam Z3 Snabbstartsguide DA

www.aiptek.eu Page 2

SV

Välkommen till Aiptek

Tack för att du har valt att köpa Sporty Cam Z3 från Aiptek. Liten, lätt och fullt utrustad med

den bästa hårdvaran är Z3 det ultimata verktyget för alla utomhusaktiviteter som dykning,

surfing, klättring och cykling. Innan du börja njuta av denna produkt rekommenderar vi att

du läser denna snabbstartsguide och följer instruktionerna steg för steg för att få bästa

resultat med din nya utomhuskamera.

Vänliga hälsningar,

Aiptek Team

Säkerhetsanvisningar

1. Tappa inte, punktera, rulla eller ta isär kameran, då kommer garantin att

ogiltigförklaras.

2. Undvik all kontakt med vatten och torka händerna före användning

3. Utsätt inte kameran för höga temperaturer eller lämna den i direkt solljus.

4. Använd kameran med försiktighet. Kontrollera att det inte finns några vassa saker som

kan repa skärmen och objektivet på kameran. Håll kameran borta från saker gjorda av

metall.

5. För din egen säkerhet, undvik att använda kameran när det är storm eller åskväder.

6. Använd endast tillbehör som rekommenderas av tillverkaren.

7. Håll kameran utom räckhåll för barn.

När det är dags att kassera din produkt ska du

återvinna så många komponenter som möjligt.

Batterier och uppladdningsbara batterier ska inte

kastas i hushållsavfallet! Återvinn dem på din lokala

återvinningsstation. Tillsammans kan vi hjälpas åt att

skydda miljön.

SportyCam Z3 Snabbstartsguide DA

www.aiptek.eu Page 3

SV

Systemkrav

Operativsystem

Windows XP SP2 / Vista / 7

CPU

AMD eller Intel CPU med 3,2 GHz eller Multicore CPU

RAM

1 GB (2 GB rekommenderas)

Grafikkort

256 MB minne

Programvara

H.264 decoder (Quick Time Player 7.4.1 eller senare)

Annat

1 ledig USB-port, CD/DVD-spelare

*Obs! Specifikationen kan ändras utan förvarning

Förpackningen innehåller

Kontrollera att följande delar finns med i paketet:

Sporty Cam Z3

Vattentätt fodral

Fjärrkontroll

Klämma till

vattentätt fodral

Cykelfäste

Tre-vägs svängarm

Kardborreband

Klämma till

Fjärrkontroll

Armband

Platt fästplatta

Böjd fästplatta

0,5 m USB-kabel

Software CD

Garantibevis

Instruktionsbok

Sidan laddas ...

SportyCam Z3 Snabbstartsguide DA

www.aiptek.eu Page 5

SV

Lär känna din kamera

1. Statusindikator (grön)

2. Strömindikator (röd)

3. TFT-display

4. Navigering upp / Volym upp / Zoom in

5. Meny

6. OK / Avtryckare / Lås / Rotera

7. Navigering vänster / Föregående / Spola tillbaka

8. Navigering ner / Volym ner / Zoom ut

9. Uttag av skruvtyp

10. Video- / röstinspelning

11. VOX Switch

12. Uppspelning

13. Återställ

14. Navigation Höger /Nästa /Framåt

15. Micro SD-kortplats

Bruksanvisning

16:9 arbetsområde

16. Indikator för självutlösaren

17. Lins

18. AV ut

19. Mikrofon

20. Strömbrytare

21. Mini USB-port

22. HDMI ut

23. Hål för snöre

SportyCam Z3 Snabbstartsguide DA

www.aiptek.eu Page 6

SV

Ström PÅ

Ström AV

Bruksanvisning

Laddning: Ladda din SportyCam Z3 helt före

första användningen.

Strömindikatorn (röd lysdiod)

blinkar långsamt under laddning

och om den röda lysdioden lyser

stadigt är Z3 fulladdat. Det tar

ca 4 timmar att ladda enheten helt.

Lagring: Sätt i kortet enligt anvisad riktning tills

det når botten på kortplatsen.

Slå på / av: För att slå på kameran, tryck på

Strömbrytaren mot "On".

Strömindikatorn lyser rött.

Stäng av kameran genom att trycka

ner strömbrytaren till "Off"-läget.

Ställa in önskat språk

Standardspråket för SportyCam Z3 är engelska. Om du vill ändra språk, tryck på

menyknappen (M) och navigera till höger (>) till “Setup”. Gå ner i listan och öppna

"Language"-inställningen. Nu kan du välja önskat språk och bekräfta med "OK".

Inspelning

Video

Video-läget är standardinställningen.

1. Tryck på Meny-knappen (M) och använd knapparna (+/−) och välj

läget ‘‘Capture’’. Tryck på Avtryckaren/OK för att öppna och välj

video-läge. Tryck på Meny-knappen (M) om du vill återgå till

förhandsgranskning.

2. Tryck på inspelningsknappen för att starta eller stoppa

inspelningen

3. Tryck på zoom-knapparna (+/−) om du vill zooma in/ut på skärmen

SportyCam Z3 Snabbstartsguide DA

www.aiptek.eu Page 7

SV

VOX PÅ

VOX AV

(Latin för: “Röst”)

Bild

1. Tryck på Avtryckaren / OK-knappen för att ta en bild.

2. Zoomning: Tryck på zoom-knapparna (+/−) om du vill zooma in/ut

på skärmen

3. För bättre bildkvalitet rekommenderas det att du håller kameran

stadigt och därmed undviker oskärpa som orsakas av

handskakningar.

Ljud

1. Öppna menyn (M) och använd knapparna upp / ner (+/−) och välj

‘’Capture mode’’, tryck på Shutter/OK och bekräfta ‘’Voice Mode’’.

Lämna menyn med menyknappen (M).

2. Tryck på inspelningsknappen för att starta eller stoppa

inspelningen

VOX: “Röstaktiverad inspelning”. Med

med VOX-knappen kan du slå på

ljudutlöst inspelning.

I VOX-läget startar kameran automatiskt

inspelningen i två minuter när

omgivande ljud stiger över 65 dB.

Om det står under 65dB i 2 minuter, stannar Z3 automatiskt

inspelningen och öppnar förhandsgransning.

Fjärrkontroll

Du kan använda fjärrkontrollen för att starta och stoppa en inspelning

eller för att ta en bild. Den röda indikatorlampan blinkar en gång när du

trycker på någon av knapparna.

OBS! Fjärrkontrollens räckvidd är ca 5 meter. Man kan matcha en fjärrkontroll med en eller

flera SportyCam Z3. Se användarhandboken för mer information

Inställningar

Du kan navigera genom inställningarna med touch-känsliga knappar. Välj “Meny” (M) för att

se inställningsmenyn och använd “OK / Avtryckaren” för att välja en inställning. Tryck på "<"

och ">" för vänster / höger och "+" och "−" för upp / ner-navigering. Tryck på ‘’Meny’’ (M)

igen för att lämna inställningsmenyn.

SportyCam Z3 Snabbstartsguide DA

www.aiptek.eu Page 8

SV

Videokamera

Upplösning: Välj mellan fyra olika inspelningskvaliteter:

Inställning

1080p

720p

WVGA

QVGA

Upplösning i

bildpunkter

1920 x 1080

1280 x 720

848 x 480

320 x 240

Bildrutor per

sekund

30

60

30

Format

16 : 9

53 : 30

4 : 3

Funktionsläge: Välj mikrofon ( ) för röstinspelning eller videokamera ( ) för

videoinspelning

Kamera

Treble Shot: Du kommer nu att ta 3 bilder i rad.

Continuous: Z3 kommer nu att ta kontinuerliga bilder automatiskt. Du kan ställa in

olika tider (av, 2, 3, 5, 10, 20, 30 eller 60 sekunder)

Upplösning: Välj en av tre olika bildupplösningar (3, 5 eller 8 megapixel)

Inställning

3M

5M

8M*

Upplösning i bildpunkter

2048 x 1536

2592 x 1944

3200 x 2400

* interpolerade

Inställning

Loop Record: Aktiverar cyklisk inspelning. Kameran tar nu bort de äldsta filerna på

microSD-kortet när det är fullt. Bäst när man använder Z3 som en

övervakningskamera eller bildskärm.

Auto Standby: Aktivera Auto Standby. Kameran kommer att vara i standby-läge efter 0,

2, 5 eller 10 minuter. Du kan aktivera kameran genom att trycka på

avtryckaren eller inspelningsknappen.

TV standard: Välj TV-standard PAL eller NTSC, beroende på ditt område.

Format: Formatering raderar alla filer på den aktiva enheten.

(internt minne eller microSD-kort när det är isatt)

SportyCam Z3 Snabbstartsguide DA

www.aiptek.eu Page 9

SV

OBS! Alla filer kommer att raderas, även om de är skyddade! Se till att

säkerhetskopiera inspelat material som du behöver i framtiden.

Frequency: Ställ in Light Source Frequency 50Hz eller 60Hz beroende på ditt

område för att undvika flimmer på bildskärmen eller TV:n

Fillagring och uppspelning

1. Om du vill öppna uppspelningsläget, tryck på uppspelningsknappen ( ).

2. Uppspelning Video/ljud-filer: Välj "Record" om du vill visa dina videor och

röstinspelningar. Ställ in kameran på videoläge eller ljudläge innan du visar

inspelningarna.

3. Uppspelning bilder: Välj "Capture" för att visa bilder.

Navigera i spellistan

1. Navigera i den inspelade filen med "<" och ">".

2. Tryck på “−“ för att gå in i miniatyrvyn.

3. Tryck på avtryckaren för att spela upp eller pausa filen.

4. Justera uppspelningsvolymen med “+” och “−“.

5. Tryck på "<" för att spola tillbaka och ">" att spola fram en videoinspelning.

6. Tryck på “M” om du vill radera (en, alla) eller skydda inspelningar från manuell

radering.

OBS! Det kommer inte att skydda dina inspelningar om du formaterar ditt microSD-kort!

Foto

1. Navigera i den inspelade filen med "<" och ">".

2. Tryck på “−“ för att gå in i miniatyrvyn.

3. Tryck på slutarknappen för att förstora en bild och "+" eller "-" för att zooma

in/ut.

4. Du kan rotera den aktuella bilden genom att trycka på OK / Avtryckaren.

5. Tryck på "M" för att starta ett bildspel, ta bort (en, allt), skydda eller märka en

bild med DPOF. Bildspelet visar varje bild i 5 sekunder

6. Se användarhandboken om DPOF för mer information

7. Du kan lämna menyn genom att trycka på "Uppspelnings"-knappen ( ).

Sidan laddas ...

AIPTEK SportyCam Z3 Snabbstartsguide

AIPTEK SportyCam Z3 Snabbstartsguide

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument