Bildskärm modell: S3422DW
Regleringsmodell: S3422DWc
Dell S3422DW
Bruksanvisning
2 │
OBS! OBS indikerar viktig information som hjälper dig att använda
datorn på ett bättre sätt.
FÖRSIKTIGHET: FÖRSIKTIGHET indikerar potentiell skada på
maskinvara eller förlust av data om man inte följer anvisningarna.
VARNING: VARNING indikerar en potentiell risk för skada på egendom,
personskador eller dödsfall.
Copyright © 2021 Dell Inc. eller dess dotterföretag. Med ensamrätt. Dell, EMC och andra varumärken är
varumärken som tillhör Dell Inc. eller dess dotterföretag. Andra varumärken kan vara varumärken som
tillhör respektive ägare.
2021 – 04
Rev. A01
│ 3
Innehåll
Säkerhetsanvisningar........................ 6
Om bildskärmen .............................7
Förpackningens innehåll . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Produktegenskaper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Identifiera delar och kontroller . . . . . . . . . . . . . . 10
Sedd framifrån . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Sedd bakifrån . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Sedd från sidan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Sedd underifrån . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Bildskärmsspecifikationer . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Upplösningsspecifikationer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Videolägen som stöds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Förinställt visningsläge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Elektriska specifikationer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Fysiska egenskaper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Miljöegenskaper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Plug and play-kapacitet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Kvalitet och pixelpolicy för LCD-bildskärm . . . . . . . . 20
Ergonomi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Hantera och flytta bildskärmen . . . . . . . . . . . . . . 23
Riktlinjer för underhåll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Rengöra skärmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
4 │
Installera bildskärmen ...................... 25
Montera stativet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Ansluta bildskärmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Ansluta HDMI- och USB 3.0-kabeln . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Organisera kablar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Säkra bildskärmen med Kensington/Noble-lås (tillval). . 27
Ta av stativet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Väggmontering (tillval) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Använda bildskärmen ........................31
Starta bildskärmen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Använda kontrollknapparna . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Kontrollknappar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
OSD-kontroller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Använda skärmmenyn (OSD) . . . . . . . . . . . . . . . 34
Öppna OSD-menyn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Lås för meny och strömknapp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
OSD-varningsmeddelanden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Installera bildskärmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Ställa in den maximala upplösningen . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Har du en stationär eller bärbar Dell-dator med Internetanslutning
50
Om du inte har någon stationär eller bärbar Dell-dator eller
grafikkort från Dell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Använda lutning och vertikal förlängning . . . . . . . . . 52
Lutningsförlängning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
Vertikal förlängning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
│ 5
Felsökning ............................... 53
Self-Test (Självtest) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Inbyggd diagnostik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
Vanliga problem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Produktspecifika problem . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Bilaga ....................................61
Säkerhetsanvisningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
FCC-meddelanden (enbart USA) och andra gällande
föreskrifter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Kontakta Dell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Stabilitetsrisk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
6 │ Säkerhetsanvisningar
Säkerhetsanvisningar
FÖRSIKTIGHET: Att använda andra kontroller justeringar eller
procedurer än de som specificeras i detta dokument kan leda till
exponering för elektriska stötar, elolyckor och/eller mekaniska risker.
∞ Placera bildskärmen på ett stabilt underlag och hantera försiktigt. Skärmen är
ömtålig och kan skadas om den faller eller får ett hårt slag.
∞ Se alltid till att bildskärmens nominella effekt överensstämmer med
växelströmmen på platsen.
∞ Förvara bildskärmen i rumstemperatur. Väldigt kalla eller varma förhållanden kan
ha en menlig inverkan på bildskärmens flytande kristaller.
∞ Utsätt inte bildskärmen för kraftiga vibrationer eller förhållanden med kraftig
påverkan. Placera t.ex. inte bildskärmen inuti bagageutrymmet på en bil.
∞ Dra ut kontakten när bildskärmen inte ska användas under en längre period.
∞ Gör inga försök att ta bort något skal eller rör insidan på bildskärmen, för att inte
få elektriska stötar.
Om bildskärmen │ 7
Om bildskärmen
Förpackningens innehåll
Bildskärmen levereras med nedanstående delar. Kontrollera att du har fått alla
delarna och se Kontakta Dell för mer information om något saknas.
OBS! Vissa saker kan vara tillval och levereras inte med bildskärmen.
Vissa funktioner eller media kanske inte finns i en del länder.
Bildskärm
Stativets stigdel
Stativfot
Elkabel (varierar mellan olika
länder)
HDMI 2.0-kabel
8 │ Om bildskärmen
Överordnad USB 3.0-kabel
(aktiverar USB-portarna på
bildskärmen)
∞ Snabbinstallationsguide
∞ Information om säkerhet
och gällande föreskrifter
Produktegenskaper
Dell S3422DW-bildskärmen har en aktiv matris, tunnfilmstransistor (TFT), flytande
kristallskärm (LCD), bakgrundsbelysning och är antistatisk. Bildskärmens funktioner
inkluderar:
∞ 86,42 cm (34,0 in.) synlig bildyta (mätt diagonalt). 3 440 x 1 440 upplösning, med
helskärmsstöd för lägre upplösningar.
∞ Kompatibel med (AMD FreeSync™ eller No Sync), höga uppdateringshastigheter
och en snabb svarstid på 4 ms.
∞ Stödjer 48 Hz till 144 Hz (HDMI) och 48 Hz till 164 Hz (DP) i Freesync-läge.
∞ Inbyggd högtalare (5 W) x 2
∞ Färggamut på 99 % sRGB.
∞ Digital anslutning med DP och HDMI.
∞ Försedd med 1 överordnad USB-port och 2 underordnade USB-portar.
∞ Plug and play-kapacitet om det stöds av datorn.
∞ Justeringar med skärmmenyn (OSD) för enkel installation och skärmoptimering.
∞ Avtagbart stativ och 100 mm hål för VESA™-montering (Video Electronics
Standards Association) för flexibla monteringslösningar.
∞ Möjlighet att justera lutning och höjd.
∞ Spår för säkerhetslås.
∞ ≤0,3 W i vänteläge
∞ Dell Display Manager-program ingår.
∞ Optimera ögonkomfort med en flimmerfri skärm.
Om bildskärmen │ 9
VARNING: De möjliga långtidseffekterna från blått ljus från
bildskärmen kan orsaka skador på ögonen, inklusive ögontrötthet, digital
ögonstress osv. ComfortView-funktionen är utformad för att minska
mängden blått ljus från bildskärmen för att optimera ögonkomforten.
VARNING: Om det finns en anslutningskontakt med 3 poler på
elkabeln, ska den anslutas till ett jordat uttag med 3 poler. Inaktivera
inte elkabelns jordpol genom att exempelvis ansluta en 2-polig adepter.
Jordpolen är en viktig säkerhetsfunktion.
VARNING: De möjliga långtidseffekterna från blått ljus från
bildskärmen kan orsaka skador på ögonen, inklusive ögontrötthet, digital
ögonstress osv. ComfortView-funktionen är utformad för att minska
mängden blått ljus från bildskärmen för att optimera ögonkomforten.
VARNING: Kontrollera att byggnadsinstallationens
distributionssystem har en kretsbrytare för 120/240 V, 20 A (max)
nominell strömstyrka.
10 │ Om bildskärmen
Identifiera delar och kontroller
Sedd framifrån
1 2
Kontrollknappar
Märkning Beskrivning Användning
1 Funktionsknappar Tryck på funktionsknapparna för
att justera saker i OSD-menyn.
(För mer information, se Använda
kontrollknapparna)
2 Strömknapp Tryck på strömknappen för att starta
och stänga av bildskärmen.
Fast vitt ljus indikerar att bildskärmen
är på och fungerar normalt.
Blinkande vitt ljus indikerar att
bildskärmen är i vänteläge.
Om bildskärmen │ 11
Sedd bakifrån
3
5
4
2
1
SVC Tag:
1234567
Express Service
Code:
123 456 789 0
S/N: CN-0M2TMK
-TV100-04F-001V
-A00
Date of Mfg/⭕ӝᰛᵕ⭕⭘ᰛᵕ: April. 2020
Q40G034N-700-02A
Flat Panel Monitor /⏨Წᱴ⽰ಞ
ශਭS3421DW
Input Rang /䗉ޛ⭫Ⓠ:
100-240V 50/60Hz,1.6A
Made in China /ѣള䙖
DELL S3421DW
Q40G034N-700-01A
DELL S3421DW
Flat Panel Monitor /Monitor Plano Panel /Moniteur écran plat /⏢Ღ亟⽪ಘ
Model No. /Modelo /N°de modelo /ර㲏: S3421DWc
Input Rang /Entrade /Daya Tegangan100-240V 50/60Hz,1.6A
䕨ޕ䴫ⓀӔ⍱䴫༃100-240Կ⢩,1.6ᆹษ,50/60䎛㥢
Consumo de energía en operación: XXX Wh
Удельная мощность рабочего режима - XXX Вт/см²
Потребляемая мощность изделием в режиме ожидания - XXX Вт
Потребляемая мощность изделием в выключенном режиме - XXX Вт
Apparatet må lkoples jordet skkontakt.
Apparaten skall anslutas ll jordat uag.
Laite on liiteävä suojakoskemilla varusteuun pistorasiaan.
Apparatets skprop skal lslues en skkontakt med jord,
som giver forbindelse l skproppens jord.
The equipment must be connected to an earthed mains socket-outlet.
L'appareil doit être branché sur une prise de courant munie d'une mise à la terre.
сделанный в Китай /Fabriqué en Chine /ѣു㼳䙖䆜䃔ֵ⭞䚄ᓜᚆۭᇩ㿌࣑Ⱦ
www.dell.com/regulatory_compliance Raheen Business Park Limerick Ireland (for EU Only)
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operaon is subject to the following two condions:
(1) this device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operaon.
XXXXXXX-XXXXX
R-R-TPF-S3421DWc
㥐㦤㣄ڊ㐔㷡㢬ڕTPV Electronics (Fujian) Co., Ltd.
080-200-3800
R33037
RoHS
IS 13252 (Part 1)/
IEC 60950-1
R-41018660
www.bis.gov.in
For UK only: Cain Road, Bracknell, RG12 1LF
20
XXXXX
䝕
ޛ࣑100 V, 1.6 A, 50/60 Hz
XXXXX-XX
Made in China
Sedd bakifrån med bildskärmens stativ
Märkning Beskrivning Användning
1 Hål för kabelhantering Organiserar kablarna när de dras
genom hålet.
2 Hål för VESA-montering
(bakom VESA-skydd)
Hål för VESA-montering (100 mm x
100 mm). Använd för väggmontering
av bildskärmen med en VESA-
kompatibel väggmonteringssats.
3 Märkning med gällande
föreskrifter
Lista över tillsynsmyndighets
godkännanden
4 Utlösningsknapp för stativ Lossar stativet från bildskärmen.
5 Kontrollmärkning (inklusive
streckkod med serienummer
och servicetagg)
Lista över tillsynsmyndighets
godkännanden Se denna märkning om
du behöver kontakta Dell för teknisk
support. Servicetaggen är en unik
alfanumerisk identitetskod som ger
Dells servicetekniker möjlighet att
identifiera maskinvarudelarna i datorn
och komma åt garantiinformationen.
12 │ Om bildskärmen
Sedd från sidan
Sedd underifrån
7 952 1043 8
6
1
Sedd underifrån utan bildskärmens stativ
Märkning Beskrivning Användning
1 Spår för
säkerhetslås
Säkra datorn med ett säkerhetslås (köps separat)
för att hindra att bildskärmen flyttas av obehöriga.
2 Eluttag Anslut elkabeln (medföljer bildskärmen).
3 HDMI 1 2.0-port Anslut datorn med en HDMI-kabel.
4 HDMI 2 2.0-port Anslut datorn med en HDMI-kabel.
5 Låsfunktion för
stativ
Lås fast stativet på bildskärmen med en M3 x 6
mm skruv (skruv medföljer ej).
6 DP 1.2-port Anslut datorn med en DP-kabel.
7 Ljudutgångsport Anslut till en extern högtalare eller subwoofer
(köps separat).*
8 Överordnad USB
3.0-port
Anslut USB-kabeln från denna port till datorn för
att aktivera USB-portarna på bildskärmen.
Om bildskärmen │ 13
9 Underordnad
USB 3.0-port
Anslut USB-kringutrustning som externa
minnesenheter och skrivare.
OBS! För att använda denna port måste
du ansluta den överordnade USB-
kabeln (medföljer bildskärmen) mellan
bildskärmen och datorn.
10 Underordnad
USB 3.0 med
BC1.2-laddning
Underordnad USB 3.0-port med
laddningskapacitet. Anslut för att ladda en USB-
enhet.
*Ljudutgångsport stödjer inte hörlurar.
14 │ Om bildskärmen
Bildskärmsspecifikationer
Modell S3422DW
Skärmtyp Aktiv matris-TFT LCD
Paneltyp Vertikal inställning
Synlig bild
Diagonal
Horisontellt, aktivt
område
Vertikalt, aktivt område
Område
864,2 mm (34,0 in.)
797,2 mm (31,19 in.)
333,7 mm (13,14 in.)
266 048,26 mm
2
(412,38 in.
2
)
Optimal upplösning och
uppdateringsintervall
3 440 x 1 440 på 100 Hz (HDMI1 och HDMI2)
3 440 x 1 440 på 100 Hz (DP)
Pixeltäthet 0,23175 mm x 0,23175 mm
Pixel per tum (PPI) 109
Visningsvinkel
Horisontell
Vertikal
178° (normal)
178° (normal)
Luminanseffekt 300 cd/m² (normal)
Kontrastförhållande 3 000 till 1 (normal)
Beläggning på framsida Antireflex med 3H hårdhet, 40 % ljusdiffusion
Bakgrundsbelysning LED-kantbelysningssystem
Svarstid (grå till grå) 4 ms
Färgdjup 16,7 miljoner färger
Färggamut sRGB CIE 1931 (99,7 %) CIE1976 (98,8 %)
DCI P3 CIE 1931 (89,2 %) CIE1976 (92,4 %)
Om bildskärmen │ 15
Anslutning 2 x HDMI 2.0 med HDCP 2.2
1 x DP 1.2-port
1 x överordnad USB 3.0
1 x underordnad USB 3.0
1 x underordnad USB 3.0 med BC 1.2-laddning
1 x ljudutgång
Rambredd (bildskärmens kant till aktivt område)
Ovankant
Vänster/Höger
Nederkant
8,64 mm
8,65 mm
22,14 mm
Justerbarhet
Höjdställbart stativ
Lutning
Rotering
Lutningsjustering
100 mm
-5° till 21°
I/T
-4° till 4°
Dell Display Manager-
kompatibel
Easy Arrange och andra viktiga funktioner
Säkerhet Spår för säkerhetslås (kabellås köps som tillval)
Upplösningsspecifikationer
Modell S3422DW
Horisontellt
skanningsområde
30 kHz till 160 kHz
Vertikalt
skanningsområde
48 Hz till 100 Hz (HDMI)
48 Hz till 100 Hz (DP)
Maximal förinställd
upplösning
3 440 x 1 440 på 100 Hz (DP)
3 440 x 1 440 på 100 Hz (HDMI)
16 │ Om bildskärmen
Videolägen som stöds
Modell S3422DW
Videovisningskapacitet
(HDMI/DP)
480p, 480i(HDMI), 576p, 720p, 1080p, 576i(HDMI),
1080i(HDMI)
Förinställt visningsläge
Visningsläge
Horisontell
frekvens
(kHz)
Vertikal
frekvens
(Hz)
Pixelklocka
(MHz)
Synkroniserad
polaritet
(horisontell/
vertikal)
VESA, 640 x 480 31,47 59,94 25,18 -/-
VESA,640 x 480 37,50 75,00 31,50 -/-
IBM, 720 x 400 31,47 70,08 28,32 -/+
VESA,800 x 600 37.88 60,32 40,00 +/+
VESA,800 x 600 46,88 75,00 49,50 +/+
VESA,1 024 x 768 48,36 60,00 65,00 -/-
VESA,1 024 x 768 60,02 75,03 78,75 +/+
VESA,1 152 x 864 67,50 75,00 108,00 +/+
VESA,1 280 x 1 024 63,98 60,02 108,00 +/+
VESA,1 280 x 1 024 79,98 75,02 135,00 +/+
VESA,1 600 x 900 60,00 60,00 108,00 +/+
VESA,1 600 x 1200 75,00 60,00 162,00 +/+
VESA,1 680 x 1 050 65,29 59,95 146,25 -/+
VESA,1 920 x 1 080 67,50 60,00 148,50 +/+
VESA,1 920 x 1 080 113,22 100,00 235,50 +/-
VESA,1 920 x 1 200 74,04 59,95 154,00 +/-
VESA, 2 560 x 1 080 66,66 60,00 185,58 +/-
VESA, 2 560 x 1 080 113,24 100,00 308,00 +/-
VESA, 3 440 x 1 440 73,68 49,99 265,25 +/-
VESA, 3 440 x 1 440 88,82 59,97 319,75 +/-
VESA, 3 440 x 1 440 150,97 99,98 543,50 +/-
OBS! Denna bildskärm stödjer AMD FreeSync.
Om bildskärmen │ 17
Elektriska specifikationer
Modell S3422DW
Videoingångssignaler HDMI 2.0 (HDCP), 600 mV för varje
differentialledning, 100 ohm ingångsimpedans per
differentialpar
DP 1.2, 600 mV för varje differentialledning, 100 ohm
ingångsimpedans per differentialpar
Inspänning (växelström)/
frekvens/ström
100 VAC till 240 VAC / 50 Hz eller 60 Hz ± 3 Hz / 1,6
A (max.)
Ingångsström 120 V: 30 A (max.) vid 0 °C (kallstart)
240 V: 60 A (max.) vid 0 °C (kallstart)
Energiförbrukning 0,3 W (Av-läge)1
0,3 W (Vänteläge)1
32 W (På-läge)1
95 W (max)2
39 W (Pon)
3
122 kWh (TEC)
3
1
Enligt specikation i EU 2019/2021 och EU 2019/2013.
2
Inställning av max. ljusstyrka och kontrast med maximal strömtillförsel på alla USB-
portar.
3
Pon: Energiförbrukning i På-läge mätt med hänsyn till Energy Star-
provningsmetoden.
TEC: Total energiförbrukning i kWh mätt med hänsyn till Energy Star-
provningsmetoden.
Detta dokument är enbart informativt och avspeglar laboratorieprestanda. Din produkt
kan uppträda annorlunda, beroende på programmet, delarna och kringutrustningen du
har beställt, och är inte skyldiga att uppdatera sådan information. Därför ska kunden
inte förlita sig på denna information för att fatta beslut om toleranser för elektricitet
eller på annat sätt. Ingen uttrycklig eller underförstådd garanti för att vara fullständig
och exakt.
18 │ Om bildskärmen
Fysiska egenskaper
Modell S3422DW
Signalkabeltyp ∞ Digital: HDMI, 19 poler
∞ Universell seriebuss: USB, 9 poler
Mått (med stativ)
Höjd (utökad) 489,36 mm (19,28 in.)
Höjd (komprimerad) 389,36 mm (15,33 in.)
Bredd 808,16 mm (31,82 in.)
Djup 210 mm (8,27 in.)
Mått (utan stativ)
Höjd 364,50 mm (14,35 in.)
Bredd 808,16 mm (31,82 in.)
Djup 64,01 mm (2,52 in.)
Stativets mått
Höjd 382,20 mm (15,05 in.)
Bredd 302 mm (11,90 in.)
Djup 210 mm (8,27 in.)
Vikt
Vikt med förpackning 14,92 kg (32,89 lb)
Vikt med stativenhet och
kablar
10,16 kg (22,40 lb)
Vikt utan stativenhet (utan
kablar)
6,70 kg (14,77 lb)
Stativenhetens vikt 3,10 kg (6,83 lb)
Framramens glans Svart ram 2-4 glansenheter
Om bildskärmen │ 19
Miljöegenskaper
Modell S3422DW
Kompatibla standarder
∞ RoHS-kompatibel
∞ Bildskärm med reducerad BFR/PVC-mängd
∞ Arsenikfritt glas och kvicksilverfritt för panelen enbart
∞ Energimätare visar hur mycket energi som förbrukas av bildskärmen i realtid.
Temperatur
Drift 0 °C till 40 °C (32 °F till 104 °F)
Avstängd ∞ Förvaring: -20 °C till 60 °C (-4 °F till 140 °F)
∞ Transport: -20 °C till 60 °C (-4 °F till 140 °F)
Fuktighet
Drift 10 % till 80 % (utan kondens)
Avstängd ∞ Förvaring 10 % till 90 % (utan kondens)
∞ Transport 10 % till 90 % (utan kondens)
Höjd
Drift (max) 5 000 m (16 400 ft)
Avstängd (max) 12 192 m (40 000 ft)
Värmeavgivning
∞ 324,3699 BTU/timme (max)
∞ 129,74796 BTU/timme (normal)
20 │ Om bildskärmen
Plug and play-kapacitet
Bildskärmen kan installeras på ett Plug and Play-kompatibelt system. Bildskärmen
förser automatiskt datorsystemet med sin EDID (Extended Display Identification
Data) med hjälp av DDC-protokoll (Display Data Channel), så att systemet
kan konfigurera sig själv och optimera bildskärmens inställningar. De flesta
bildskärmsinställningarna är automatiska, du kan välja andra inställningar om du vill.
För mer information om att ändra bildskärmsinställningarna, se
Använda bildskärmen.
Kvalitet och pixelpolicy för LCD-bildskärm
Under tillverkningen av LCD-bildskärmen är det inte ovanligt att en eller flera pixlar
fastnar i ett låst läge som är svåra att se, och det påverkar inte visningskvalitet eller
användbarhet. För mer information om Dells bildskärmskvalitet och pixelpolicy, se
Dells supportwebplats på www.dell.com/support/monitors
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
