Dantherm Coolrack CR2 Användarmanual

Typ
Användarmanual
CoolRack CR2
SERVICE MANUAL
se Rev. 1.1 • 2020-W32-1
3
Inledning:
Inledning
Innehållsförteckning
Denna servicehandbok behandlar följande huvudsakliga ämnen:
Innehålls-
förteckning
Inledning ........................................................................3
Innehållsförteckning ..................................................................3
Översikt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Försäkran om överensstämmelse .....................................................5
Produktbeskrivning ..............................................................6
Allmän beskrivning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Systemets driftstrategi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Uppackning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Val av plats. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Montering ...........................................................................11
Elektriska anslutningar ...............................................................14
Självtest. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Drift ........................................................................... 18
Styrenhet CC 3000 ...................................................................18
Serviceguide ................................................................... 19
Förebyggande underhåll .............................................................19
Bilaga ......................................................................... 21
Tekniska data ........................................................................21
Kapslingsmått. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Schema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
sv
4
Inledning: Översikt
Översikt
Det här är en servicehandbok för Dantherm CoolRack CR2 Lite-enheter. Målgruppen för
denna handbok är specialister som ska installera och förbereda CoolRack för användning i
elektronikskydd eller liknande.
Eftersom enheten innehåller elektrisk och roterande utrustning rekommenderas det att
ENDAST behöriga personer utför någon form av arbete på denna typ av enhet. Enheten får
endast användas av en kompetent vuxen person som har läst igenom och förstått dessa
instruktioner. Använd aldrig denna enhet om du är sjuk, känner dig trött eller är påverkad av
alkohol eller droger.
Utöver byte av luftlter och utvändig rengöring av systemet måste allt slags underhållsarbete
utföras av utbildad personal.
Det är viktigt att känna till hur CoolRack används på rätt sätt och vilka säkerhetsåtgärder som
gäller. Dantherm tar inget ansvar för förlust av aärer eller personskada på grund av att säker-
hetsföreskrifterna inte har följs.
Kopiering av handboken eller delar av den är förbjudet utan föregående skriftligt tillstånd
från Dantherm.
Dantherm förbehåller sig rätten att när som helst göra ändringar och förbättringar av produk-
ten och handboken utan föregående meddelande.
Denna enhet är konstruerad för att hålla länge. När enheten nått slutet av sin livscykel ska
den återvinnas enligt nationella bestämmelser och med största hänsyn till miljön.
Typ av fara och riskkälla
Denna symbol tillsammans med texten "Varning" varnar för en risk som medför allvarlig
personskada.
Här beskrivs åtgärder för att avvärja fara eller vilka omedelbara åtgärder som ska vidtas
om risken inträar
Typ av fara och riskkälla
Denna symbol tillsammans med texten "Var försiktig" varnar för risk för mindre eller måttliga
personskador samt materiella skador.
Här beskrivs åtgärder för att avvärja fara eller vilka omedelbara åtgärder som ska vidtas
om risken inträar
I anslutning till denna symbol nns ytterligare tips och information om användning av en-
heten.
Målgrupp
Säkerhetsåtgärder
Copyright
Reservationer
Återvinning
Warning
Caution
VARNING
Warning
Caution
VARNING!
!OBS!
5
Inledning: Försäkran om överensstämmelse
Försäkran om överensstämmelse
Försäkran om överensstämmelse
Electronics Cooling
Dantherm A/S
Marienlystvej 65
DK - 7800 Skive
Tel.: +45 96 14 37 00
Fax: +45 96 14 38 00
Förklaring av följande produkt:
Produktnamn: CR2-Lite-48-299942-299945
(CR2 - 3,2 kW - 48V - CC3000 - inkl. Spjäll - inkl. Huv)
Produktnummer: 369002
Produkten överensstämmer med följande direktiv:
2014/35/EU Lågspänningsdirektivet
2014/30/EU EMC-direktivet
2014/29/EU RoHS-direktivet
1907/2006/EC REACH-förordningen
och tillverkas i enlighet med följande harmoniserade standarder:
DS/EN 62368-1:2014 Ljud / video, informations- och kommunikation teknologis utrustning
Del 1: Säkerhetskrav
DS/EN 61000-6-1 Allmanna fordringar, Immunitet för bostäder, kommersiella och lättindustriella
DS/EN 61000-6-3 Allmanna fordringar, Emission (bostäder, kommersiella och lätta industrimiljöer
Skive, 22-06-2020
Product manager Kresten Højgaard Managing director Jakob Bonde Jessen
sv
6
Produktbeskrivning: Allmän beskrivning
Produktbeskrivning
Allmän beskrivning
Dantherm CoolRack CR2 Lite är en frikylningsenhet som är konstruerad för att upprätthålla
rätt temperatur för elektronisk utrustning genom att avlägsna spillvärme från elektronik-
skyddet.
I den här illustrationen visas CoolRack-enhetens olika styrdelar.
48 V DC in
CC 3000
Electrical
circuit
Filterguard
Room temp. sensor
Heater
Filter
Fan
Outdoor temp. sensor
Rumstemperaturgivare
48 VDC in
Elektrisk
krets
CC 3000
Fläkt
Filtervakt
Utomhustemp. givare
Värmare
Filter
Upprätthållande av rätt rumstemperatur:
Rumstemperaturgivaren övervakar inomhustemperaturen konstant. Om temperaturen är
för låg startar systemet den anslutna värmaren (tillbehör). Om temperaturen stiger över det
minimibörvärdet startar CoolRack-enheten äkten och tillför kall utomhusluft till rummet.
Tilluft och lter:
Utomhusluften sugs in genom ett inlopp i golvet där det passerar genom ett luftlter.
Föroreningen av ltret kontrolleras konstant av en ltervakt som skickar ett larm till styren-
heten om föroreningsgraden når börvärdet på 150 Pa.
Luftutblås:
Det installerade mekaniska spjället fungerar som ett luftutblås, vilket garanterar korrekt
cirkulation i rummet. För mer information om var utloppet ska placeras – seVal av plats”
sida 10.
Avsedd
användning
Funktion
- Illustration
Funktion
- Beskrivning
7
Produktbeskrivning: Allmän beskrivning
Pos. Del Illustration
1 PE-jordskruv
2
1
3
4
5
6
7
10
9
12
13
11
8
2 3x 400 V strömförsör-
jning:
Huvudströmbry-
tare
Skyddsrelä (HFPI)
3 3x 400 V för likriktare
Strömbrytare
(6x 16 A och
3x 10 A)
4 Styrenhet CC3000
5 Fritt monteringsutrym-
me (hyllor som tillbe-
hör)
6 Batterihylla
7 Tilluft
8 Utomhusluft (tilluft)
9 Monteringsfäste (vägg)
10 400 V CEE-socket (16 A)
11 4x 230 V-uttag för
tillbehör
12 Fingerskruvar
(för öppning av service-
locket)
13 Öppningshandtag för
servicelock (för åtkomst
till äkt och lter)
Produkt-
beskrivning
sv
8
Produktbeskrivning: Systemets driftstrategi
Systemets driftstrategi
CoolRack är som standard inställd för drift i frikylningsläge. Det här läget används när ingen
luftkonditioneringsapparat är ansluten.
Den grundläggande driftstrategin kan beskrivas på följande sätt:
En ansluten värmare (tillval) startar när temperaturen är för låg (värmarens börvärden för
av- och påslagning kan justeras).
Frikylningsenheten/enheterna startar upp långsamt när temperaturen stiger över börvär-
det för Min. °C och äkten ökar hastigheten gradvis (enligt P-band) tills börvärdet Max °C
uppnås.
rk. Beskrivning Standard-
värde*
AV Temperatur när äkten stoppas 18
Temperatur när äkten startar 20
Min °C (Lägsta °C) Temperatur längst ner på P-bandet
Fläkten körs vid min. prestanda 20
Max °C (Högsta °C) Temperatur högst upp på P-bandet
Fläkten körs vid max. prestanda (100 %) 24
Börvärde Önskad inomhustemperatur
äkthastigheten justeras mellan min °C
och max °C
20
Emergency on (Nödläge på) Fläkten körs vid 100 %
(Luftkonditioneringsapparaten aktiveras om en
sådan är installerad)
38
Emergency o (Nödläge av) Fläkten återgår till nominell hastighet 36
Värmare på °C Temperatur när värmaren startar 15
Värmare av °C Temperatur när värmaren stoppas 17
Om 230 V försvinner Börvärdet för kylning förskjuts med 10 °C 32
Larm för låg temperatur °C 5
Larm för hög temperatur °C 40
*Värdet kan ändras via displayen (se separat handbok för styrenheten CC 3000)
Frikylningsläge
(standard)
9
Installation: Systemets driftstrategi
Installation
Uppackning
Steg Åtgärd
1 Rapportera alla synliga skador till transportören, budrman, posten osv. omedelbart
vid leverans och anteckna skadan på fraktsedeln eller transportdokumentet.
2 Kontrollera lådans innehåll
3 Om du upptäcker transportskador efter uppackning av enheten eller om leveransen
är ofullständig, kontakta din ansvariga säljare eller specialiserade återförsäljare ome-
delbart.
Leveransen omfattar:
Mängd Beskrivning Illustration
1 CoolRack-enhet
1 Regnkåpa för frånluft
1 Mekaniskt spjäll
1 Intagsgrill
1 Monteringsfäste (golv)
Kontrollera
transportskador
Lådans innehåll
sv
10
Installation: Val av plats
Val av plats
Ett bra och korrekt luftöde är kanske en av de viktigaste aspekterna för att en frikylningsen-
het ska fungera så bra som möjligt. Beakta därför följande när du placerar CoolRack.
Luftcirkulation:
CoolRack-enheten tillför kall utomhusluft till rummet vilken sugs in genom ett intag i golvet
som är särskilt tillverkat för detta ändamål.
Luftcirkulationen i rummet garanteras via ett luftintag som nns:
Mitt emot den tillförda luften och
helst nära innertaket, till exempel precis ovanför dörren.
Skydd
CoolRack
Frånluft
Tilluft
Utomhusluft
Ytterligare platskrav:
CoolRack måste placeras på ett fast och jämnt underlag.
CoolRack måste placeras på avstånd från eventuella icke godkända störningar.
CoolRack måste monteras med baksidan mot väggen (via väggmonteringsfästet) och
undersidan mot golvet (via golvmonteringsfästet på undersidan).
Placering av
CoolRack
!OBS!
11
Installation: Montering
Montering
Risk för personskador och materiella skador
CoolRack-enheten kan välta innan den fästs vid väggen
Undvik att klättra på enheten.
Undvik att lyfta/ytta CoolRack ensam.
Steg Åtgärd Illustration
1 Gör ett hål på
400 mm x 400 mm i
golvet för luftintaget.
Beakta enhetens mått
(se illustration).
2 Placera grillen ovanpå
hålet. 23
3 Skruva fast grillen
i golvet och täta
runtom.
Warning
Caution
VARNING
Skapa luftintag –
CoolRack
sv
12
Installation: Montering
4 Placera CoolRack-en-
heten ovanför grillen.
5 Fäst vinkelfästet
ovanpå enheten vid
väggen med skruvar.
6 Fixera monterings-
fästet vid enheten
och golvet.
7 Öppna servicelocket
och ta bort ltret.
8 Hitta utomhustemp.
sensorn (xerad med
ett kabeldrag under
luftltret) och dirigera
den så att den plac-
eras i utomhuslufts-
strömmen.
9 Sätt tillbaka luftltret och servicelocket.
13
Installation: Montering
Steg Åtgärd Illustration
1 Gör ett hål i väggen enligt dessa
mått (se illustration).
Se även Val av plats” på sida
10 för information om hur
man placerar luftintaget så att
det ger bäst luftcirkulation.
2 Montera utifrån:
Montera det mekaniska spjället
på väggen med skruvar och täta
runtom.
3Täck det mekaniska spjället med
regnkåpa.
4 Fixera regnhuvan i väggen med
skruvar.
Skapa luftutlopp –
mekanisk slutare
!
sv
14
Installation: Elektriska anslutningar
Elektriska anslutningar
Följ den här proceduren för att installera de elektriska anslutningar som behövs:
Steg Åtgärd Illustration
1 En 8 meter lång kabel medföljer
rumstemperaturgivaren.
Placera rumstemperaturgivaren på
en plats du vill använda som refer-
enspunkt för dina mätningar.
2 Ta bort skyddsplåtarna för att kom-
ma åt de elektriska plintarna.
3 Anslut följande:
Strömförsörjning (3x 400 V)
för likriktare (3x 400 V)
Värmare och belysning
48 V DC (frikylningsenhet)
Se sida 15 till sida 16.
4 Antingen en batterilikriktare eller en strömförsörjningsenhet på 230/48 VDC måste
installeras.
Både likriktaren med batterier och strömförsörjningsenheten på 230/48 VDC är
tillvalsenheter som beställs separat och som normalt sett inte ingår i CoolRack-lever-
ansen.
5 Sätt tillbaka skyddsplåtarna när du har anslutit alla delar och all utrustning.
Steg för steg
15
Installation: Elektriska anslutningar
I den här illustrationen visas anslutningarna för strömförsörjningen på 3x 400 V (L1-2-3)
inkl. PE (jord) och N (neutral).
Strömkabel medföljer ej.
Använd en installationskabel som överensstämmer med lokala lagkrav.
Fig. 1
I den här illustrationen visas 3x 400 V-anslutningen till likriktaren.
Likriktare
Fig. 2
Strömförsörjning
(3x 400 V)
!OBS!
Ansluta till
likriktare
(3x 400 V)
PE
sv
16
Installation: Elektriska anslutningar
CoolRack är utrustad med kablar för anslutning av
en värmare (3,10 m. kabel)
belysning (3,60 m. kabel)
Belysning
Värme
3,60 m
3,10 m
Fig. 3
CoolRack är utrustad med en kontakt för anslutning av 48 VDC. Följ stegen nedan för att
ansluta 48 VDC.
Steg Åtgärd Illustration
1 Leta upp kontakten
på baksidan av styren-
heten CC 3000.
48V DC INPUT
+ -
48V DC INPUT
+ -
48V DC INPUT
+ -
+-+-
2 Lossa skruvarna
(för dragavlastning)
och ta bort kontakten.
3 Anslut kablarna 48 V
DC + och 48 V DC - till
kontakten.
Obs! Kablar medföljer
ej.
4 Sätt tillbaka kontakten
och kom ihåg att dra åt
skruvarna för dragav-
lastning.
Anslutning av
värmare och
belysning
Båda kablarna hänger
fritt och måste anslutas
innan CoolRack startas.
!OBS!
48 V DC-anslutning
(Frikylningsenhet
Fig. 4
17
Installation: Självtest
Självtest
Gå till självtestmenyn och starta ett självtest för att se om systemet är korrekt kongurerat
och anslutet.
Självtestfunktionen kan användas för systemdiagnos.
Testet görs antingen genom
en automatisk sekvens där alla komponenter aktiveras eller genom
en manuell funktion för varje komponent
Automatiskt självtest:
1. Använd ”stopp/start för att aktivera/inaktivera automatisk sekvens.
2. Gör en visuell kontroll medan de olika komponenterna aktiveras en efter en.
(Aktiveringstiden för varje komponent är två minuter, vilket bör räcka för att installatören
ska hinna göra en visuell kontroll.)
3. Skriv ned status i tabellen nedan.
4. Teststegen kan kringgås med hjälp av pil ner-knappen .
Manuellt självtest:
1. Aktivera varje komponent manuellt, om endast relevanta utgångar behöver kontrolleras.
2. Gör en visuell kontroll medan de olika komponenterna aktiveras en efter en.
3. Skriv ned status i tabellen nedan.
4. Ställ tillbaka till "None" (normalt läge) när den visuella kontrollen är slutförd.
Testsekvens Status (visuell kontroll)
Spjäll öppna
Fläktar (max RPM 75% pulslängd)
Spjäll stängt
Värmare
Aktiv kyla 1
Aktiv kyla 2
Alarm 1
Alarm 2
Alarm 3
Alarm 4
Alarm 5
Alarm 6
Alarm 7
Alarm 8
Alarm 9
Alarm 10
Om skyddstemperaturen ligger under börvärdet, kan inomhustemperatursensorn upphettas
manuellt för att kontrollera att äkten startar när temperaturen når börvärdet.
Automatiskt/
manuellt självtest:
!OBS!
sv
18
Drift: Styrenhet CC 3000
Drift
Styrenhet CC 3000
Den inbyggda styrenheten CC 3000 är klar för användning så snart den elektriska installa-
tionen har slutförts och CoolRack har startats. (Kongurationslen och den fasta programva-
ran installeras i styrenheten redan på fabriken).
Styrenheten är utrustad med ett
SD-kort (som redan är placerat i
minneskortfacket).
Dataloggen sparas automatiskt på
SD-kortet.
Styrenhetens standardspråk är engelska.
Du kan välja ett annat språk i menyn för språkinställning.
Ange lösenord:
0000
Välj
språk
Språkuppdatering tar ungefär tre minuter. Styrenheten är inaktiv och visar en svart skärm
under uppdateringen.
Stäng inte av strömmen under uppdateringen.
Ändra tillbaka till engelska:
Gå till "Övriga inställningar" och ändra tillbaka till standardspråk (engelska).
(Se handboken för styrenheten CC3000).
Se den separata handboken för styrenheten CC 3000 för mer information om följande:
Hur man använder styrenheten och navigerar i menyn.
Översikt över displayen, lägena och menyerna.
Menyinställningar.
Kommunikationsalternativ (via webbgränssnitt, TTL-länk och Ethernet).
Inledning
SD-kort och
datalogg
Ändra språk
Mer information
19
Serviceguide: Förebyggande underhåll
Serviceguide
Förebyggande underhåll
Förebyggande underhåll krävs regelbundet och minst en gång om året för att enheten ska
fungera eektivt.
Det är viktigt att tänka på att serviceintervallet kan variera beroende på omgivningsförhål-
landena. Därför rekommenderar vi att man inspekterar enheten noggrant vid det första
servicetillfället för att fastställa om det är lämpligt med service en gång om året eller om det
behöver utföras oftare än så.
Fabriksgarantin gäller endast om service har utförts och dokumenterats minst en gång per år.
Dokumentationen kan göras i form av en skriven logg.
Skador på grund av elstöt, personskador och risk för skador på enheten
Inspektioner och arbete under servicelocket får endast utföras om den automatiska
nödströmbrytaren har stängt av strömförsörjningen till äkten. - När man öppnar service-
locket utlöses den automatiska nödströmbrytaren och stänger av strömförsörjningen till
äkten.
Stäng av all strömförsörjning med huvdströmbrytaren när du ansluter/kopplar från extern
utrustning i kraftverket
Kontrollera att allt arbete är korrekt utfört innan du slår till strömförsörjningen igen.
Serviceintervall
(en gång om året)
Garanti
Warning
Caution
VARNING
sv
20
Serviceguide: Förebyggande underhåll
Följ den här proceduren vid årlig service:
Steg Åtgärd Illustration
1 Aktivera upptaget-läget på styrenheten
CC3000 för att uppnå en lämplig tem-
peratur i under servicearbetet.
Styrenheten återgår automatiskt
till normal driftstrategi när tiden
(denieras via inställningar) har
gått.
Frikylningsäkten är begränsad till
inaktiv VPM
Förteckning över inställningar:
Börvärde °C (10–30 °C)
Varaktighet i minuter.
(max. 480 minuter)
Inaktivera/aktivera
2 Öppna servicelocket.
Varning:
Var noga med att endast utföra in-
spektions- och servicearbete under
servicelocket om den automatiska
nödströmbrytaren har stängt av ström-
försörjningen till äkten.
När man öppnar servicelocket ut-
löses den automatiska nödström-
brytaren och stänger av ström-
försörjningen till äkten.
3 Ta bort det gamla ltret
4 Rengör enheten varsamt:
Rengör ytorna
Rengör äkten och kontrollera dess
fäste
Kontrollera och rengör tillbehören
för luftintag och frånluft
5 Sätt försiktigt in det nya ltret
6 Stäng enheten och säkerställ att all
service har utförts på rätt sätt.
7 Rengör spjällen, kontrollera att de
fungerar och stäng dem ordentligt
8 Kör självtestet och anteckna status för varje komponent. (Se sida 17)
9 Säkerställ att det inte nns några larm på styrenheten innan du lämnar platsen.
Vår webbutik med reservdelar till CoolRack nns på Dantherm.com.
Serviceprocedur
Warning
Caution
Reservdelar
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28

Dantherm Coolrack CR2 Användarmanual

Typ
Användarmanual