ii
LCD MONITOR
quick start guide
245BPLUS
För
p
acknin
g
ens innehåll
Kontrollera noga att följande delar medföljer monitorn.
Om någonting saknas, så kontakta inköpsstället.
Kontakta en lokal återförsäljare för att köpa tillbehör.
U
pp
acknin
g
Med monterat stativ
Bildskärm
Med ho
p
fällt stativ
Bildskärm och Skjuta stativet
Bruksanvisnin
g
Guide för snabb installation
Garantikort
(Finns ej på alla platser)
Bruksanvisning,
bildskärmsdrivrutin, Natural
Color-programvara,
MagicTune™-programvara
Kabel
Elkabel Signalkabel
Säl
j
s se
p
arat
DVI-kabel
Övri
g
t
Rengöringstrasa
Gäller endast blankpolerade svarta produkter.
Hö
g
talar
p
aket
(
Tillvalsmö
j
li
g
het
)
Högtalare
Din skärm
Framsida
Knappen MENU [ ]
Öppnar OSD-menyn. Används även för att stänga OSD-menyn eller
återgå till föregående meny.
Knappen MagicBright™
[]
MagicBright™ är en ny funktion som erbjuder optimal visningsmiljö
beroende på innehållet i bilden du tittar på. I dagsläget finns 7 olika
lägen tillgängliga: Favorit, Text, Internet, Spel, Sport och Film,
Dynamisk kontr. Varje läge har sitt eget förkonfigurerade värde för
ljusstyrka. Du kan enkelt välja en av dessa 7 inställningar genom att
bara trycka på knappen MagicBright™.
1) Favorit
Trots att värdena noga valts ut av våra ingenjörer, tycker du
kanske inte om de förkonfigurerade värdena pga personliga
önskemål.
I sådant fall kan du själv justera ljusstyrka och kontrast på OSD-
menyn.
2) Text
För dokumentation eller arbeten med mycket text.
3) Internet
För arbete med en blandning av bilder som t ex text och grafik.
4) Spel
För att titta på rörliga bilder som t ex ett spel.
5) Sport
För att titta på rörliga bilder som t ex sport.
6) Film
För att titta på rörliga bilder som t ex DVD eller video-CD.
7) Dynamisk kontr
Dynamisk kontr detekterar automatiskt distribution av inmatad
visuell signal och justerar for att skapa optimal kontrast.
>> Klicka här för att få se ett animeringsklipp.
Knappen Ljusstyrka [ ]
När OSD inte visas på skärmen, tryck på knappen för att justera
ljusstyrkan.
>> Klicka här för att få se ett animeringsklipp.
Knappen Justerings [
]
Reglera menyalternativ.
Knappen Retur [ ] /
Knappen SOURCE
Aktiverar det markerade menyalternativet. /
När du trycker på ' '-knappen, och sedan väljer videosignalen medan
OSD är avstängt. (När källknappen trycks in för att ändra läge visas
ett meddelande i skärmens övre högra hörn för att visa aktuellt läge --
Analog, Digital -signaler.)
>> Klicka här för att få se ett animeringsklipp.
Om du väljer digitalt läge, måste du ansluta bildskärmen till
grafikkortet med en digital DVI IN(HDCP) port som använder DVI-
kabeln.
Knappen AUTO Aktivera automatisk justering.
>> Klicka här för att få se ett animeringsklipp.
Strömbrytare [ ] Använd den här knappen för att sätta på och stänga av monitorn.
Strömindikator
Lampan lyser blått vid normal funktion och blinkar blått en gång när
skärmen sparar dina inställningar.
Se Strömspararen som beskrivs i handboken, för ytterligare information om
energisparande funktioner. För att spara ström stängs monitorn av när den inte används
eller när man lämnar den under längre stunder.
Baksida
Mönstret på baksidan kan variera en del på olika monitorer.
POWER S/W / POWER
POWER S/W
: Slår på och stänger av skärmen.
POWER
: Anslut skärmens nätsladd till POWER på skärmens
baksida.
DVI IN(HDCP) / RGB IN
DVI IN(HDCP)
: Anslut DVI-sladden till DVI IN(HDCP)-porten på skärmens
baksida.
RGB IN
: Anslut signalkabeln till 15-stifts RGB IN-anslutningen på
skärmens baksida.
AUDIO POWER
z Anslut strömsladden som är kopplad till högtalaren till utgången
AUDIO POWER på skärmen.
Kensingtonlås
z Kensingtonlåset är en produkt som fysiskt låser fast systemet
när det används på allmän plats.
(låsenheten säljs endast separat.)
Si necesita información sobre el uso del dispositivo de
bloqueo, póngase en contacto con el establecimiento donde
lo haya adquirido.
Stativstopp
z
Avlägsna låsbulten på stället för att föra skärmen upp eller ned.
Se avsnittet Anslutning av monitorn för vidare upplysningar om kabelkopplingar.
Att ansluta kabla
r
Anslut skärmens nätsladd till POWER på skärmens baksida.
Sätt i monitorsladden i en närbelägen väggkontakt.
Använd en anslutning som passar datorn.
A
nvända RGB-anslutningen (analog) på videokortet.
A
nslut signalkabeln till 15-stifts RGB IN-anslutningen på skärmens baksida.
[ RGB IN ]
A
nvända DVI-anslutningen (digital) på videokortet.
A
nslut DVI-sladden till DVI IN(HDCP)-porten på skärmens baksida.
[ DVI IN(HDCP) ]
A
nsluten till en Macintosh.
- Anslut bildskärmen till Macintosh-datorn med RGB-anslutningskabeln.
Om skärmen och datorn är anslutna kan du slå på och av dem.
Ansluta en hö
g
talare
Vid anslutning av en högtalare ska du se till att skärmens och högtalarens spår ( ) ligge
r
mot varandra.
Justera dem mot varandra tills du hör ett klickljud. När en högtalare är korrekt ansluten
hörs ett klickljud. Om en högtalare är ansluten och du inte har hört ett klickljud kan
anslutningsdelen vara skadad.
Om du måste dela på den, dra ( ) en bit ut och tryck den åt höger.
MIC / SPK
A
nslut den röda kabeln som medföljer vid köpet av högtalaren till audioingångsterminalen på
datorns baksida.
A
nslut den andra änden av kabeln till den röda terminalen på högtalarens baksida.
A
nslut den ljusgröna kabeln som medföljer vid köpet av högtalaren till audioterminalen på
datorns baksida.
A
nslut den andra änden av kabeln till den ljusgröna terminalen på högtalarens baksida.
/
A
nslut en högtalartelefon till den svarta terminalen på höger sida om högtalaren.
A
nslut en mikrofon till den röda terminalen på höger sida om högtalaren.
Genom att vrida del ( + , - ) i den riktning som visas på bilden nedan slås högtalaren på och
volymen ökar.
Anslut strömsladden som är kopplad till högtalaren till den svarta terminalen på skärmen.
Den här högtalaren är inte ansluten till en extern strömkälla. Den är ansluten till en skärm för att
få ström.
Använda stativet
Sk
j
uta stativet
Stativstopp
V
ridbart stativ
Genom att använda ( ) kan du vrida skärmen till höger och vänster i en 350°-vinkel.
Gummit under stativet gör att skärmen inte glider.
Om du försöker rotera skärmen med strömsladden eller kabelanslutningen till skärmen
kan strömsladden förstöras.
Lutnin
g
svinkel
Genom att använda ( ) kan du justera lutningsvinkeln i intervallet 3° framåt till 25°
bakåt.
Montera en fot
Denna bildskärm accepterar en 200 mm x 100 mm VESA-kompatibel
monteringskonsol.
Monitorn
Monteringskonsol (Opción)
1. Stäng av bildskärmen och drag ut nätsladden.
2. Placera bildskärmen upp och ner på en platt yta med en kudde under för att inte skada LCD-
skärmen.
3. Skruva loss de fyra skruvarna och ta bort foten från bildskärmen.
4. Passa in monteringskonsolen med hålen i bakhöljets monteringsfäste och fäst med de
fyra skruvar som medföljde den vertikala eller horisontella armen, väggmontaget eller
annan fot.
z Använd inte skruvar som överstiger standardmåttet, de kan skada bildskärmens
insida.
z
Skruvarnas längd kan variera beroende på specifikationerna på väggfästen som
inte uppfyller skruvspecifikationerna i VESA-standarden.
z
Använd inte skruvar som inte uppfyller skruvspecifikationerna i VESA-standarden.
Dra inte åt skruvarna för mycket eftersom det kan skada produkten eller göra att
den trillar vilket kan leda till personskador.
Samsung ansvarar inte för sådana olyckor.
z
Samsung ansvarar inte för produkt- eller personskador som uppstår om väggfästen
som inte uppfyller VESA-standarden eller som inte specificerats används eller om
kunden inte följer produktens monteringsanvisningar.
z
Om du ska montera bildskärmen på väggen, ska du köpa väggmonteringssatsen
som gör det möjligt för dig att montera bildskärmen på minst 10 cm avstånd från
väggytan.
z
Kontakta närmaste Samsung Servicecenter för mer information. Samsung
Electronics ansvarar inte för skador som uppstått vid användning av en fot som
inte rekommenderats.
z
Använd vä
gg
fästet enli
g
t internationella standarde
r
.
Checklista
Innan Ni ringer efter service, kontrollera informationen i denna del av handboken för att se om Ni kan
lösa problemet själv. Om Ni fortfarande behöver hjälp så var vänlig ring telefonnumret på garantikortet,
telefonnumret i informationsdelen, eller kontakta Er återförsäljare.
Symtom Checklista Lösning
Det finns ingen bild
på skärmen.
Jag kan inte sätta på
monitorn.
Sitter sladden i
ordentligt?
Kontrollera om sladden sitter i kontakten och om det
finns ström.
Kan Ni se
"Kontrollera signal"
på bildskärmen?
(Ansluten med D-sub-kabeln)
Kontrollera om datorn är korrekt ansluten.
(Ansluten med DVI-kabeln)
Om du fortfarande ser ett (fel)meddelande på skärmen
när bildskärmen är korrekt ansluten, kontrollera om
bildskärmens status är inställd på Analog.
Tryck på ' '-knappen (källa) för att låta bildskärmen
dubbelkontrollera den ingående signalkällan.
Om strömmen är på,
starta om datorn för
att titta på den första
bildrutan (den för
inloggning) Ni ser.
Om den första bildrutan (för inloggning) visar sig, så
starta upp datorn i rätt läge ("safe mode" för Windows
ME/2000/XP) och byt sedan videokortets frekvens.
(Se Förinställningar på monitorn)
Om startrutan (för inloggning) inte visar sig, ska Ni
kontakta ett servicekontor eller Er försäljare.
Kan ni se texten "Ej
optimalt läge.
Rekommenderat
läge 1920 X 1200 60
Hz"?
Detta meddelande visas när signalen från videokortet
överstiger de högsta värdena för upplösning och
frekvens som monitorn rätt kan hantera.
Justera siffrorna för upplösning och frekvens till de
max tal som gäller för monitorn.
Om skärmen överskrider SXGA eller 75 Hz, visas
meddelandet "Ej optimalt läge. Rekommenderat läge
1920 X 1200 60 Hz" (Ej optimerat läge.
Rekommenderat läge är 1920 X 1200 60 Hz). Om
skärmen överskrider 85 Hz, fungerar skärmen som
den ska men meddelandet "Ej optimalt läge.
Rekommenderat läge 1920 X 1200 60 Hz" visas i en
minut och försvinner sedan.
Ändra till rekommenderat läge under denna
enminutsperiod.
(Meddelandet visas igen om systemet startas om.)
Det finns ingen bild
på skärmen.
Blinkar el-
indikatorlampan på
Monitorn står på PowerSave och sparar ström.
Tryck på någon tangent på tangentbordet eller flytta på
musen för att aktivera monitorn och återställa bilden på
monitorn med en
sekunds mellanrum?
skärmen.
Om det fortfarande inte visas någon bild trycker du på
knappen ' '.
Tryck sedan på någon tangent på tangentbordet för att
aktivera skärmen och återskapa bilden på skärmen.
Är skärmen ansluten
med en DVI-kabel?
Skärmen kan bli blank om du startar systemet innan du
anslutit DVI-kabeln, eller om du kopplat från och sedan
återanslutit DVI-kabeln medan systemet är igång,
eftersom vissa typer av grafikkort inte skickar ut
videosignaler.
Anslut DVI-kabeln och starta sedan om systemet.
Jag kan inte se
bildskärmsmenyn.
Har Ni låst
bildskärmsmenyn
(OSD) meny för att
förhindra ändringar i
den?
Lås upp OSD´n genom att trycka in [ ] knappen i
minst 5 sekunder.
Bildskärmen visar
konstiga färger eller
bara svart och vitt.
Visar skärmen bara
en färg, som om
man skulle titta på
skärmen genom ett
ark cellofan?
Kontrollera om datorn är korrekt ansluten.
Se till att videokortet sitter i helt och hållet i sin springa.
Blev färgerna på
skärmen konstiga
efter körning av
något program eller
p g a att olika
program kolliderat?
Starta om datorn.
Har videokortet blivit
ordentligt insatt?
Sätt i videokortet enligt anvisningarna i handboken för
detta kort.
Skärmen har plötsligt
råkat i obalans.
Har Ni bytt ut
videokortet eller
körprogrammet?
Justera skärmbildens läge och storlek med hjälp av
OSD´n.
Har ni justerat
upplösningen eller
frekvensen till
monitorn?
Rätta till upplösningen och frekvensen på videokortet.
(Se Förinställningar på monitorn).
Skärmen kan vara obalanserad beroende på videocykelns kortsignaler. Justera
om positionen genom att se på OSD-skärmen.
Skärmen är oskarp
eller OSD´n kan inte
justeras.
Har Ni justerat
monitorns
upplösning eller
frekvens?
Rätta till upplösningen och frekvensen på videokortet.
(Se Förinställningar på monitorn).
LED blinkar men det
finns ingen bild på
skärmen.
Är frekvenstalet rätt
inställt när Ni
kontrollerar Display
Timing på menyn?
Ställ in frekvensen på rätt sätt genom att titta i
handboken för videokortet och Förinställningar på
monitorn.
(Maximalfrekvensen per upplösning kan vara olika från
produkt till produkt.)
Det är bara 16 färger
som visas på
bildskärmen.
Färgerna på
skärmen har
förändrats efter att
videokortet bytts ut.
Har Windows färger
blivit rätt inställda?
Windows XP :
Ställ in upplösningen på Kontrollpanelen
→
Utseende
och Teman
→
Display
→
Inställningar.
Windows ME/2000 :
Ställ in upplösningen på Kontrollpanelen
→
Display
→
Skärmsläckare.
Har videokortet blivit
ordentligt insatt?
Sätt i videokortet enligt anvisningarna i handboken för
detta kort.
Det dyker upp ett
meddelande som
lyder: "Okänd
Har du installerat
skärmens drivrutin?
Installera monitorns körprogramenligt instruktionerna
för detta.
monitor, Plug & Play
(VESA DDC) monitor
påträffad".
Titta i handboken för
videokortet om detta
stöder Plug & Play
(VESA DDC)-
funktionen.
Installera monitorns körprogramenligt instruktionerna
för detta.
Kontrollera följande
om MagicTune™
inte fungerar
tillfredsställande.
MagicTune™-
funktionen återfinns
bara på PC-datorer
(VGA) med
Windows-
operativsystem som
stöder Plug-and-
Play.
* Du kan kontrollera ifall din PC kan använda
MagicTune™-funktionen genom att följa stegen nedan
(om du har Windows XP);
Kontrollpanel
→
Prestanda och underhåll
→
System
→
Maskinvara
→
Enhetshanteraren
→
Bildskärmar
→
Efter att ha tagit bort Plug-and-Play-bildskärm, hitta
'Plug-and-Play-bildskärm' genom att söka efter ny
maskinvara.
MagicTune™ är en tilläggsmjukvara till monitorn. Vissa
grafikkort kanske inte stöder din monitor. Om du har
problem med grafikkortet kan du besöka vår hemsida
och kontrollera listan över kompatibla grafikkort.
http://www.samsung.com/monitor/magictune
MagicTune™
fungerar inte som
det skall.
Har du bytt dator
eller grafikkort?
Har du installerat
programmet?
Ladda ner det senaste programmet. Programmet finns
att ladda ner på
http://www.samsung.com/monitor/magictune
Starta om datorn när du har installerat programmet
första gången. Om en kopia av programmet redan är
installerat tar du först bort den, startar om datorn och
installerar programmet igen. För att datorn ska fungera
som den ska måste du starta om den när du har
installerat eller tagit bort programmet.
Besök vår hemsida och ladda ner installationsprogrammet för MagicTune™ MAC.
Kontrollera föl
j
ande moment om det är bek
y
mmer med monitorn.
Kontrollera om elsladden och kabeln är ordentligt isatt i datorn.
Kontrollera om datorn ger ifrån sig mer än 3 pip när den laddar upp efter start.
(Om den gör det, så beställ en service för moderkortet i datorn.)
Om Ni satt in ett nytt videokort eller om Ni satt ihop PC:n, kontrollera om körprogrammen för adaptern
(videon) och för monitorn blivit installerade.
Kontrollera om skanningsförhållandet för bildskärmen är inställt på 56 Hz ~75 Hz.
(Överstig inte 60 Hz när Ni använder den högsta upplösningen.)
Om Ni har problem med att installera adapter- (video-)körprogrammet, ladda datorn i Safe Mode, tag
bort display-adaptern i "Kontrollpanel
→
System
→
Device Administrator" och ladda sedan om datorn
för att installera körprogrammet för adaptern (videon) på nytt.
Om problem ständigt återkommer, så kontakta en auktoriserad service verkstad.
F
r
å
g
or och sva
r
Fråga Svar
Hur kan jag ändra frekvensen? Frekvensen kan ändras genom att man konfigurerar om
videokortet.
Observera att programstödet för videokortet kan variera beroende
på vilken version av drivrutin som används.
(Slå upp dessa uppgifter i handboken för datorn eller videokortet.)
Hur kan jag justera upplösningen? Windows XP :
Ställ in upplösningen på Kontrollpanelen
→
Utseende och
Teman
→
Display
→
Inställningar.
Windows ME/2000 :
Ställ in upplösningen på Kontrollpanelen
→
Display
→
Skärmsläckare.
Kontakta tillverkaren av videokortet för upplysningar.
Hur kan jag ställa in
energisparfunktionen (Power
Save)?
Windows XP :
Ställ in upplösningen på Kontrollpanelen
→
Utseende och Teman
→
Display
→
Skärmsläckare.
Ställ in funktionen i BIOS-SETUP på datorn eller skärmsläckaren.
Windows ME/2000 :
Ställ in upplösningen på Kontrollpanelen
→
Display
→
Skärmsläckare.
Ställ in funktionen i BIOS-SETUP på datorn eller skärmsläckaren.
Se Windows/datorns manual
Hur kan jag rengöra
ytterhöljet/bildskärmen?
Koppla ur sladden och gör sedan rent monitorn med en mjuk duk.
Använd rent vatten eller en utspädd lösning av milt
rengöringsmedel.
Lämna inte några rester av rengöringsmedlet eller repa höljet. Låt
inte något vatten komma in i datorn.
S
j
älvtest
Det inbyggda testprogrammet | Varningsmeddelande | Miljö | Nyttiga tips
Monitorn har ett inbyggt testprogram som gör att Ni kan kontrollera att den fungerar ordentligt.
Det inb
ygg
da test
p
ro
g
rammet
Stäng av både datorn och monitorn.
Dra ur videokabeln från baksidan på datorn.
Sätt på monitorn.
Om bildskärmen inte fungerar som den ska kommer du att se en ruta enligt bilden nedan.
Den här rutan visas under normal användning om videokabeln kopplas ur eller skadas.
Stäng av Monitorn och koppla in videokabeln och sätt sedan på både datorn och monitorn.
Om monitorn fortfarande är tom efter föregående procedur, titta då på videons kontrollprogram och på
datasystemet, monitorn fungerar normalt.
V
arnin
g
smeddelande
Om det är något fel på input-signalen, kommer ett meddelande på skärmen, eller skärmen blir tom
trots att lysdiodsignalen för eltillförseln fortfarande lyser. Meddelandet kan visa att monitorn är för
långt borta för avsökning, eller att Ni måste Kontr. signalkabel.kabeln.
Mil
j
ö
Var och hur monitorn är placerad kan påverka dess kvalité och prestanda.
Om det finns några bashögtalare nära monitorn, koppla ur och flytta dessa till ett annat rum.
Tag bort alla elektroniska apparater som t ex radioapparater, fläktar, klockor och telefoner som
finns inom en meters avstånd från monitorn.
N
y
tti
g
a ti
p
s
En monitor återskapar bildsignaler från PC:n. Om det är problem med PC:n eller videokortet, kan
detta därför göra att monitorn saknar bild, eller visar konstiga färger, dåligt ljud, "Videoläge ej
supporterad "? etc. I sådana fall, försök först att kontrollera upphovet till problemet och kontakta sedan
en service verkstad eller Er försäljare.
När man vill bedöma hur monitorn fungerar.
Om det inte finns någon bild på skärmen eller meddelandet "Ej optimalt läge","Rekommenderat läge
1920 X 1200 60 Hz" kommer fram, så koppla ur kabeln från datorn medan monitorn fortfarande är
påkopplad.
Om ett meddelande kommer på bildskärmen eller om denna blir vit, betyder det att monitorn är i
funktion.
I detta fall ska ni söka problemet i datorn.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
