FormNo.3392-289RevC
DH220åkgräsklippare
Modellnr74596—Serienr315000001ochhögre
Registreradinproduktpåwww.Toro.com.
Översättningavoriginalet(SV)
*3392-289*C
Dennaproduktuppfyllerallarelevantaeuropeiska
direktiv.Merinformationnnsidenseparata
produktspecikaöverensstämmelseförklaringen.
Introduktion
Dennaåkgräsklipparemedroterandeknivaräravsedd
attanvändasavprivatkunder.Denärhuvudsakligen
konstrueradförattklippagräspåvälunderhållna
gräsmattorruntbostäder.Denärintekonstrueradför
attklippasnårellerförjordbruksändamål.
Läsdenhärinformationennogasåattdulärdigatt
användaochunderhållaproduktenpårättsättoch
förattundvikaperson-ochproduktskador.Duär
ansvarigförattproduktenanvändspåettkorrektoch
säkertsätt.
KontaktagärnaTorodirektpåwww.Toro.comförattfå
informationomprodukterochtillbehör,fåhjälpmed
atthittaenåterförsäljareellerförattregistreradin
produkt.
Kontaktaenauktoriseradåterförsäljareeller
Toroskundserviceochhaproduktensmodell-och
artikelnummertillhandsomduharbehovavservice,
Toro-originaldelarellerytterligareinformation.Figur1
visarvarpåproduktenmodell-ochserienumrensitter.
Skrivnumrenidettommautrymmet.
g020500
Figur1
1.Platsförmodell-ochartikelnummer
Modellnr
Serienr
Idenhärbruksanvisningenangespotentiellarisker
ochallasäkerhetsmeddelandenharmarkeratsmed
envarningssymbol(Figur2),somangerfarasom
kanledatillallvarligapersonskadorellerdödsfallom
föreskrifternainteföljs.
g000502
Figur2
1.Varningssymbol
Tvåordanvändsocksåidenhärbruksanvisningenför
attmarkerainformation.Viktigtangerspeciellteknisk
informationochObserveraangerallmäninformation
sombörgessärskilduppmärksamhet.
Innehåll
Säkerhet...................................................................3
Säkerkörningmedåkgräsklipparemed
roterandeknivar..............................................3
SäkerhetförToro-åkgräsklippare........................5
Ljudtryck.............................................................5
Ljudeffekt............................................................5
Vibrationsnivå.....................................................5
Lutningsindikator...............................................6
Säkerhets-ochinstruktionsdekaler....................7
Produktöversikt.........................................................9
Reglage.............................................................9
Specikationer.................................................10
Körning...................................................................10
Fyllapåbränsletanken......................................10
Kontrolleraoljenivånimotorn............................11
Användaparkeringsbromsen.............................11
Ställainsätet.....................................................11
Användastrålkastarna......................................12
Timmätare........................................................12
Användaknivreglaget(PTO)............................12
Ställainklipphöjden..........................................12
Startamotorn....................................................12
Stängaavmotorn.............................................13
Användasäkerhetssystemet............................13
Testasäkerhetssystemet..................................15
Skjutamaskinenmanuellt.................................15
Köramaskinenframåtochbakåt.......................15
Stannamaskinen..............................................16
Användaåtervinningsfunktionen......................16
Tömmagräsuppsamlaren.................................16
Användadenbakregräsutkastaren..................17
Användadragkrokensomnnssom
tillbehör.........................................................18
Arbetstips........................................................18
Underhåll................................................................19
Rekommenderatunderhåll..................................19
Smörjning............................................................19
Smörjaochfettainmaskinen............................19
Motorunderhåll....................................................20
Utföraservicepåluftrenaren.............................20
©2017—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
2
Kontaktaosspåwww.Toro.com.
TrycktiTjeckien
Medensamrätt
Servamotoroljan..............................................21
Utförservicepåtändstiftet................................23
Underhållabränslesystemet................................24
Tömmabränsletanken......................................24
Bytautbränsleltret..........................................24
Underhållaelsystemet.........................................25
Byteavstrålkastarlampor.................................25
Bytasäkringar..................................................25
Servabatteriet..................................................25
Underhålladrivsystemet......................................28
Kontrolleradäcktrycket.....................................28
Servabromsarna..............................................28
Servagräsuppsamlaren.......................................29
Demonteragräsuppsamlaren...........................29
Monteragräsuppsamlaren................................29
Rengöragräsuppsamlarenochtunneln............29
Klippdäcksunderhåll.............................................30
Serviceavknivarna..........................................30
Demonteraklipparen........................................31
Monteraklipparen.............................................31
Förvaring................................................................32
Felsökning..............................................................33
Scheman................................................................35
Säkerhet
Maskinenharutformatsienlighetmed
specikationernaiSS-ENISO5395:2013.
Säkerkörningmed
åkgräsklipparemed
roterandeknivar
Läsochförståinnehålletidenhärbruksanvisningen
innanduanvändermaskinen.
Varningssymbolen(Figur2)användsförattgöradig
uppmärksampåeventuellariskerförpersonskador.
Följsamtligasäkerhetsmeddelandensomföljerdenna
symbolförattundvikaeventuellaskadorellerdödsfall.
Maskinenkanslitaavhänderochfötterochkasta
omkringföremål.Följalltidallasäkerhetsanvisningar
förattförhindraallvarligaskadorellerdödsfall.
Utbildning
•Läsinstruktionernanoga.Bekantadigmed
reglagenochmedhurmaskinenskaanvändas.
•Låtaldrigbarnellerpersonersomintekänner
tillanvisningarnaköragräsklipparen.Lokala
föreskrifterkanbegränsaförarensålder.
•Klippaldrigommänniskor,särskiltbarn,eller
husdjurbennersiginärheten.
•Komihågattförarenäransvarigförolyckoroch
riskersomandramänniskorochderasägodelar
utsättsför.
•Skjutsaintepassagerare.
•Setillattduförstårallabildersomnnspå
maskinenellersomanvändsianvisningarna.
•Allaföraremåstefåpraktiskutbildningaven
yrkesutbildad.Utbildningenskasärskiltframhålla:
–viktenavomsorgochkoncentrationvidarbete
medåkmaskiner
–attmanintekanåterfåkontrollenöveren
åkmaskinsomgliderpåensläntgenomatt
bromsa.Defrämstaanledningarnatillattman
förlorarkontrollenär:
◊otillräckligtdäckgrepp
◊förhöghastighet
◊otillräckliginbromsning
◊attmaskintypenärolämpligföruppgiften
◊dåligkännedomommarkförhållandenas
betydelse,särskiltisluttningar
◊felaktiginställningochlastfördelning.
3
Bränslesäkerhet
VARNING–bränsleärmycketbrandfarligt.Vidta
följandesäkerhetsåtgärder:
•Förvarabränsleidunkaravseddaförändamålet.
•Fyllendastpåmaskinenmedbensinutomhusoch
rökinteunderpåfyllning.
•Fyllpåbränsleinnandustartarmotorn.Taaldrig
avbränsletankenslockochfyllintepåbränsle
medanmotornärigångellernärmotornärvarm.
•Omduspillerutbränsleskaduinteförsökastarta
motornutanyttamaskinenbortfrånspilletoch
undvikaattskapanågragnistortillsbensinångorna
harskingrats.
•Sätttillbakalockenpåtankarochdunkarordentligt.
Förberedelser
•Bäralltidlångbyxorochkraftiga,halkfriaskor.
•Sättupplångthårochanvändintesmyckeneller
löstsittandekläder.
•Undersöknogadetområdedärmaskinenska
körasochavlägsnaallaföremålsomkanslungas
ivägavmaskinen.
•Varning–bränsleärmycketbrandfarligt.
–Förvarabränsleidunkaravseddaför
ändamålet.
–Fyllbarapåbränsleutomhusochrökintevid
påfyllning.
–Fyllpåbränsleinnandustartarmotorn.Ta
aldrigavbränsletankenslockochfyllinte
påbränslemedanmotornärigångellernär
motornärvarm.
–Omduspillerutbränsleskaduinteförsöka
startamotornutanyttamaskinenbortfrån
spilletochundvikaattskapanågragnistortills
bensinångornaharskingrats.
–Sätttillbakalockenpåtankarnaochdunkarna
ordentligt.
•Bytuttrasigaljuddämpare.
•Förekörningbördukontrollerasåattinga
knivar,knivbultarellerklippaggregatärslitnaeller
skadade.Bytutslitnaellerskadadeknivaroch
bultarisatsersåattbalanseringenbibehålls.
•Varförsiktigvidhanteringavmaskinermedera
knivar,eftersomenroterandeknivkanfåandra
knivarattrotera.
Körning
•Körintemotorniettslutetutrymmedärfarlig
koloxidkanansamlas.
•Klippendastidagsljuselleribrabelysning.
•Kopplaurklippaggregatetochläggineutralläget
innandustartarmotorn.
•Köraldriggräsklipparenutanattantingenhela
gräsuppsamlarenellergräsriktarenellerdet
automatstängandeskyddetmedutkastaröppning
sitterpåplats.
•Komihågattdetintennsnågrasäkrasluttningar.
Vidkörningpågrässlänterkrävssärskild
försiktighet.Undvikattvältagenomatt
–intestartaochstannaplötsligtvidkörningi
upp-ochnedförslut
–köramaskinensaktapåslänterochiskarpa
svängar
–seuppförgupp,groparochandradoldafaror
–aldrigklippatvärsöverensläntominte
gräsklipparenäravseddfördetta.
•Köraldriggräsklipparenpåklippkanter,branta
stup,dikenellerjordvallar.
•Varförsiktignärduklippervåttgräs.
•Varförsiktigvidbogseringavtungalasterochvid
användningavtungaredskap.
–Användendastgodkändadragkrokaroch
fästen.
–Begränsalasternatillsådanasomdukan
kontrollerasäkert.
–Svängintetvärt.Varförsiktigvidbackning.
–Användmotvikt(er)ellerhjulvikternärså
föreslåsiinstruktionshandboken.
•Blixtnedslagkanledatillallvarligapersonskador
ellerdödsfall.Omdetblixtrarelleråskariområdet
skamaskineninteanvändas.Sökskydd.
•Seuppförtraknärdukörnäravägarellerkorsar
vägar.
•Stannaknivarnainnandukorsarytorsomejär
gräsbevuxna.
•Riktaaldrigutkastetmotkringståendenärredskap
kopplatstill,ochlåtingenkommainärhetenav
maskinennärdenärigång.
•Köraldriggräsklipparenmedskadadeskyddeller
omsäkerhetsanordningarnaintesitterpåplats.
•Ändrainteinställningarnaförmotorns
varvtalshållareochövervarvaintemotorn.Om
motornkörsmedförhögtvarvtalkanriskenför
personskadoröka.
•Görföljandeinnandulämnarförarsätet:
–Kopplaurkraftuttagetochsänknedredskapen.
–Läggineutrallägetochdraåt
parkeringsbromsen.
–Stängavmotornochtautnyckeln.
•Kopplaurredskapsdrivningen,stängavmotorn
ochlossatändkabeln/-kablarnaellertaur
tändningsnyckeln
–innanutkastarenrensas.
–förekontroll,rengöringocharbetepåklipparen
4
–omduharkörtpånågotföremål.Kontrollera
nogaomgräsklipparenharskadatsoch
repareraskadornainnandustartarochkör
denigen,
–ommaskinenbörjarvibreraonormalt
(kontrolleraomedelbart).
•Kopplaurredskapsdrivningenundertransportoch
närmaskineninteanvänds.
•Stängavmotornochkopplaurredskapsdrivningen
–förebränslepåfyllning
–innangräsuppsamlarentasbort
–innandujusterarklipphöjden,omdenintekan
ställasinfrånförarplatsen.
Underhållochförvaring
•Hållsamtligamuttrar,bultarochskruvaråtdragna
såattmaskinenärisäkertbruksskick.
•Högtryckstvättaintemaskinen.
•Förvaraaldrigmaskinenmedbränsleitankeni
enbyggnaddärbränsleångorkanantändasaven
öppenlågaellergnista.
•Låtmotornsvalnainnanmaskinenställsundani
ettslutetutrymme.
•Hållmotorn,ljuddämparen,batterifacketoch
förvaringsutrymmetförbränslefriafrångräs,
lövelleröverödigtsmörjmedelförattminska
brandrisken.
•Undersökgräsutkastarenskomponenteroftaoch
bytutdemvidbehovmotdelarrekommenderade
avtillverkaren.
•Bytutslitnaochskadadedelarsåattmaskinenär
säkerattanvända.
•Bytuttrasigaljuddämpare.
•Ombränsletankenmåstetömmasskadettagöras
utomhus.
•Varförsiktignärjusteringarutförspåmaskinenför
attundvikaattngrarfastnarmellanknivarnaoch
maskinensfastadelar.
•Köpendastoriginalreservdelarochtillbehör
frånToro,förattsäkerställabästaprestanda
ochhögstasäkerhet.Användinte”piratdelar”.
Dekanmedförasäkerhetsrisker.
Transport
•Varförsiktignärdulastarpåelleravmaskinenfrån
ensläpvagnellerlastbil.
•Användramperifullbreddnärdulastarmaskinen
påensläpvagnellerlastbil.
•Bindfastmaskinenmedspännremmar,kedjor,
vajrarellerrepsåattdensittersäkert.Bådede
främreochdebakrespännremmarnaskavara
riktadenedåtochutfrånmaskinen.
SäkerhetförToro-
åkgräsklippare
Följandetextavsnittinnehållersäkerhetsinformation
somgällerspeciktförToro-produkterochsominte
ingåriCEN-standarden.
AnvändendastredskapsomgodkäntsavToro.
Garantinkanbliogiltigomduanvändermaskinen
medredskapsomintehargodkänts.
Ljudtryck
Enhetenharenljudtrycksnivåvidförarensörapå
82dBA,somomfattarettosäkerhetsvärde(K)på
1dBA.Ljudtrycksnivånharfastställtsenligtderutiner
sombeskrivsiSS-ENISO5395:2013.
Ljudeffekt
Maskinenharengaranteradljudeffektnivåpå
100dBA,somomfattarettosäkerhetsvärde(K)på
1dBA.Ljudeffektsnivånharfastställtsenligtderutiner
sombeskrivsiISO11094.
VARFÖRSIKTIG
Långvarigexponeringförbullerunder
körningavmaskinenkanorsakaviss
hörselnedsättning.
Användlämpligahörselskyddnärdukör
maskinenunderenlängretid.
Vibrationsnivå
Hand/arm
•Uppmättvibrationsnivåförhögerhand=2,8m/s
2
•Uppmättvibrationsnivåförvänsterhand=2,8m/s
2
•Osäkerhetsvärde(K)=1,4m/s
2
Uppmättavärdenharfastställtsenligtderutinersom
beskrivsiSS-ENISO5395:2013.
Helakroppen
•Uppmättvibrationsnivå=0,3m/s
2
•Osäkerhetsvärde(K)=0,15m/s
2
Uppmättavärdenharfastställtsenligtderutinersom
beskrivsiSS-ENISO5395:2013.
5
Lutningsindikator
g011841
Figur3
Dennasidafårkopierasförpersonligtbruk.
1.Maximallutningförsäkermaskinanvändningisluttningarär15grader.Användlutningsdiagrammetförattbestämmaen
sluttningslutninginnandukörisluttningen.Körintedennamaskinisluttningarvarslutningöverstiger15grader.Viklängs
linjenförrekommenderadlutning.
2.Riktainkantenefterenlodrätlinjesomettträd,enbyggnad,enstaketstolpeellerliknande.
3.Exempelpåhurdujämförsluttningenmeddenviktakanten.
6
Säkerhets-ochinstruktionsdekaler
Säkerhetsdekalernaochanvisningarnaärfulltsynligaförförarenochnnsnäraallapotentiella
farozoner.Ersättdekalersomharskadatsellersaknas.
decaloemmarkt
Tillverkarenslogotyp
1.Visarattknivenärenoriginaldelfrånmaskintillverkaren.
decal93-7276
93-7276
1.Explosionsrisk–använd
ögonskydd.
3.Brandrisk–ingeneld,
öppnalågorellerrökning.
2.Brännskaderiskp.g.a.
frätandevätskor/kemiska
ämnen–spolamedvatten
somförstahjälpen-insats.
4.Riskförförgiftning–håll
barnpåsäkertavstånd
frånbatteriet.
decal99-5340
99-5340
1.KeyChoice–vridomförattkunnaklippavidbackning.
decal104-3237
104-3237
1.Parkeringsbroms
decal104-3238
119–5517
1.Startprocedur
6.Låsparkeringsbromsen
2.Läsbruksanvisningen.
7.FörgasreglagettillChoke
ommotornärkall.
3.Kontrolleraoljenivåni
motorn.
8.Startamotorn.
4.Höjklipparen.9.Frigörparkeringsbromsen.
5.Sätttraktornineutralläge.
decal104-3243
125-2345
1.Drautreglagetförattköra
maskinen.
2.Tryckinreglagetnärdu
skaskjutamaskinen.
decal106-8552
106-8552
1.Samlaihopgräs
2.Återvinn
7
decal111-5630
111-5630
1.Klippningibackläget
aktiverat
3.Tömgräsuppsamlaren
2.Lampor
4.Kraftuttag(PTO)
decal111-5941
111–5941
1.Varning–hålldigpåavståndfrånrörligadelar.
decal111-5942
111-5942
1.Klipphöjd
decal111-5953
111-5953
1.Lampaförklipphöjd
decal119-2725
119-2725
1.Varning–läsbruksanvisningen.
2.Varning–taborttändkabelninnanduutförunderhållpå
maskinen.
3.Vältrisk–körintemaskinenpåsluttningarmedbrantare
lutningän10°.
4.Riskförutslungadeföremålsomkangekringstående
krosskador–hållkringståendepåbehörigtavståndfrån
maskinen.
5.Riskföratthänderochfötterslitsav–hållavståndtillrörliga
delarochsetillattallaskyddsitterpåplats.
8
decal119-2726
119-2726
1.Riskförutslungadeföremål–hållkringståendepersoner
påbehörigtavståndfrånmaskinen.
2.Riskföratthänderochfötterslitsav–hållavståndtillrörliga
delarochsetillattallaskyddsitterpåplats.
decal119-2730
119-2730
1.Kross-/avslitningsriskförkringstående–vridinteom
tändningsnyckelnnärdetnnsbarniområdet.Hållbarnpå
säkertavståndfrånmaskinen.
decal111-8217
111-8217
1.Varning!Hållhänderochfötterbortafrånrörligadelar–
väntatillsallarörligadelarharstannat.
Produktöversikt
Reglage
Bekantadigmedallareglage(Figur4)innandu
startarmotornochkörmaskinen.
g017869
Figur4
1.Knivreglageratt(PTO)
6.Återvinningsreglage
2.Tändningslås
7.Parkeringsbromsspak
3.Gasreglage
8.Pedalförframåtdrift
4.Chokereglage9.Pedalförbackning
5.Bromspedal10.Klipphöjdsreglage
9
Specikationer
Vikt256kg
Längd
260cm
Bredd110cm
Klippbredd102cm
Höjd
119cm
Motorvarvtal
2600varv/min
Nominellmotoreffekt12,1kW(16,23hk)vid
3000varv/min.
Körning
Obs:Vänsterochhögersidapåmaskinenärlika
medförarensvänstrarespektivehögrasidavidnormal
körning.
Fyllapåbränsletanken
•Användendastrenochfärsk(ejäldreän30dagar)
blyfribensinmedoktantal87ellerhögreförbästa
resultat(klassiceringsmetod[R+M]/2).
•Etanol:Bensinsominnehållerupptill10%etanol
(gasohol)eller15%MTBE(metyl-tertiär-butyleter)
baseratpåvolymärgodkänd.EtanolochMTBE
ärintesammasak.Bensinmed15%etanol(E15)
baseratpåvolymfårinteanvändas.Användinte
bensinsominnehållermerän10%etanol
baseratpåvolym,t.ex.E15(innehåller15%
etanol),E20(innehåller20%etanol)ellerE85
(innehållerupptill85%etanol).Användningav
ejgodkändbensinkanledatillprestandaproblem
och/ellerskadorpåmotornsomeventuelltinte
omfattasavgarantin.
•Användintebränslesominnehållermetanol.
•Lagraintebränsleibränsletankenellerien
bränsledunkundervinternominteenstabiliserare
används.
•Tillförinteoljatillbränslet.
Viktigt:Dukanundvikastartproblemgenomatt
tillsättaenstabiliserareåretruntsomdublandar
medbränslesominteäräldreän30dagar.Kör
maskinentillsbränsletankenärtomomduinte
skaanvändadenpåmerän30dagar.
Användingaandrabränsletillsatseränsådana
somäravseddaförstabiliseringavbränslet.
Användintealkoholbaseradestabiliseraremed
t.ex.etanol,metanolellerisopropanol.
10
FARA
Bränsleochbränsleångorärextremt
brandfarligaochexplosiva.Brandeller
explosionibränslekangedigochandra
personerbrännskador.
•Förhindraattstatiskelektricitetantänder
bränsletgenomattställabränsledunken
och/ellermaskinendirektpåmarkenföre
påfyllning,inteiettfordonellerovanpåett
föremål.
•Fylltankenutomhus,dåmotornärkall.
Torkauppeventuelltutspilltbränsle.
•Hanteraintebränslenärdurökereller
bennerdiginärhetenavenöppenlåga
ellergnistor.
•Förvarabränsleiengodkändbränsledunk
somförvarasoåtkomligförbarn.
1.Stängavmotornochväntatillsallarörligadelar
harstannat.
2.Görrentrunttanklocketochtabortdet.
3.Fyllbränsletankenmedblyfriregularbensin
tillsnivånliggermellan6och13mmunder
påfyllningsröretsnederstadel.Fyllintetanken
heltfull.Fyllintetankenheltfull.
Obs:Dettommautrymmetbehövsförbränslets
expansion.
4.Skruvapåtanklocketordentligt.
5.Torkauppeventuelltutspilltbränsle.
6.Startaintemotornomdetförekommer
bränslespill,öppnabränslebehållareellerandra
brandfarligavätskorellerbrandfarligagaseri
omedelbarnärhetavmaskinen.
Kontrolleraoljenivåni
motorn
Innandustartarmotornochanvändermaskinen
skadukontrolleravevhusetsoljenivå;seKontrollera
oljenivånimotorn(sida21).
Användaparkeringsbrom-
sen
Draalltidåtparkeringsbromsennärdustannar
maskinenellerlämnardenutanuppsikt.
Draåtparkeringsbromsen
1.Trycknerbromspedalen(Figur4)ochhållden
nere.
2.Förparkeringsbromsenåthöger(Figur5).
Tasaktabortfotenfrånbromspedalen.
g028358
Figur5
1.Parkeringsbromsspak
Obs:Kopplings-/bromspedalenskastannai
nedtryckt(låst)läge.
Frigörparkeringsbromsen
1.Trycknerbromspedalenochhållkvar(Figur4).
2.Förparkeringsbromsenåtvänster(Figur5).
3.Släppbromspedalenlångsamt.
Ställainsätet
Sätetkanyttasframåtochbakåt.Ställinsätetsåatt
duharbästkontrollövermaskinenochsitterbekvämt.
1.Lyftuppsätetochlossajusteringsrattarna(Figur
6).
g008253
Figur6
1.Justeringsrattar
2.Flyttasätettillönskatlägeochdraåtrattarna.
11
Användastrålkastarna
Strålkastarnaärenintegreradfunktionav
tändningslåset.Vridtändningsnyckelnmedsolstill
belysningsläget.
Timmätare
Timmätarensitterpåinstrumentbrädan(Figur4)och
visardetsammanlagdaantalettimmarmaskinenhar
varitidrift.
Användaknivreglaget
(PTO)
Knivreglageratten(PTO)kopplarinochurdrivningen
tillknivarna.
Kopplainknivarna
1.Trycknerbromspedalensåattmaskinen
stannar.
2.Förknivreglaget(PTO)tilldetinkoppladeläget
(Figur4).
Kopplaurknivarna
1.Trycknerbromspedalensåattmaskinen
stannar.
2.Förknivreglaget(PTO)tillurkopplatläge(Figur
4).
Ställainklipphöjden
Användklipphöjdsreglagetföratthöjaellersänka
klipparentillönskadklipphöjd.Dukanställain
klipphöjdenisjuolikalägen,mellanca30och80mm.
Viktigt:Klipphöjdsreglagetmåsteställasinpådet
högstaläget(7)närmaskinenskatransporteras
påandraunderlagängräs,såattknivarnainte
skadas.
1.Tryckpåochhållinklipphöjdsreglaget(Figur7).
g017870
Figur7
1.Klipphöjdsreglage
2.Flyttaklipphöjdsreglagettillönskatläge.
3.Släppuppknappen.
Startamotorn
1.Öppnabränslekranenmellanbränsletankenoch
motorn(Figur8).
g008258
Figur8
1.Bränslekran
Obs:Kranensvredskavarailinjemed
bränsleslangen.
2.Sittpåsätet.
3.Kontrolleraattgaspedalernaärineutralläget.
4.Kopplainparkeringsbromsen.SeDraåt
parkeringsbromsen(sida11).
5.Kopplaurknivarna(PTO).SeFigur4iavsnittet
Reglage(sida9).
Obs:Motornstartarinteomknivarna(PTO)är
inkopplade.
12
6.Drachokenutåtnärduskastartaenkallmotor
(Figur9).
g017871
Figur9
1.Gasreglage2.Chokereglage
Obs:Tryckinchokennärduskastartaenvarm
motor.
7.Vridtändningsnyckelnmedsolsochhålldeni
startläget(Figur10).
g017884
Figur10
1.Tändningsnyckel4.Lampor
2.Start
5.Av
3.På
Obs:Släppnyckelnnärmotornstartar.
Viktigt:Vridtändningsnyckelntilldet
avstängdalägetochlåtstartmotornsvalna
itvåminuterommotornintegårigångnär
duharförsöktstartadeni15sekunder.Se
Felsökning(sida33).
8.Försaktagasreglagettilldetsnabbalägetnär
motornharstartat(Figur9).
Stängaavmotorn
1.Flyttagasreglagettilldetsaktaläget(Figur9).
Obs:Ommotornbaktänderskaduytta
gasreglagettilldetsnabbalägetinnandu
stängeravmotorn.
2.Vridtändningsnyckelntilldetavstängdaläget
(Figur10).
Obs:Ommotornarbetathårtellerärhetskadu
låtadengåpåtomgångunderenminutinnan
dustängeravdenmedtändningsnyckeln.Detta
låtermotornsvalnainnandustängeravden.
Inödlägenkandustängaavmotorgenomatt
vridatändningsnyckelntilldetavstängdaläget.
Användasäkerhetssyste-
met
Serviceintervall:Varjeanvändningellerdagligen
VARFÖRSIKTIG
Omsäkerhetsbrytarnaärurkoppladeeller
skadade,kanmaskinenstartaoväntatoch
orsakapersonskador.
•Göringaotillåtnaändringarpå
säkerhetsbrytarna.
•Kontrollerasäkerhetsbrytarnasfunktion
dagligenochbytuteventuellaskadade
brytareinnanmaskinenkörs.
•Bytutbrytarnavartannatår,oavsettomde
fungerarsomdeskaellerej.
Säkerhetssystemetsfunktioner
Säkerhetssystemetärkonstrueratsåattmotorninte
kanstartasominte
•dusitterpåsätet
•Bromspedalenärnedtryckt.
•Knivreglageratten(PTO)äriurkopplatläge.
•Gaspedalenärineutralläge.
Säkerhetsanordningarnastannarmotornomdureser
digfrånsätetochgaspedaleninteärineutralläget,
parkeringsbromseninteliggeri,ellerknivreglageratten
(PTO)äriinkopplatläge.
Säkerhetsanordningarnaärkonstrueradesåatt
klipparenstannarom:
•Duläggeribackenmedknivarna(PTO)aktiverade.
•Dutarlossuppsamlingspåsenellertömmergräset.
SättaKeyChoice
®
-brytarenpå
körningbakåt
Enspärrpåmaskinenförhindrarkraftuttagets(PTO)
funktionnärdubackarmedmaskinen.Knivarna
kommerattstannaomdubackarmaskinenmed
13
knivarna(PTO)inkopplade(d.v.s.medklipparens
knivarellerannanutrustningigång).Klippinteunder
backningomdetinteärabsolutnödvändigt.
Omdubehöveranvändaknivarna(PTO)medandu
backar,fårdustängaavspärrfunktionenmedhjälpav
KeyChoice-brytarensomärplaceradnärasätesfästet
(Figur11).
g017872
Figur11
1.KeyChoice-brytare
FARA
Duskullekunnabackaöverettbarnelleren
kringståendemedanknivbladenellerandra
tillbehörärinkopplade–dettakanorsaka
allvarligapersonskadorellerdödsfall.
•Klippinteunderbackningomdetinteär
absolutnödvändigt.
•SättinteiKeyChoice-nyckelnomdetinte
ärabsolutnödvändigt.
•Tittaalltidbakåtochnedåtinnandubackar
medmaskinen.
•AnvändendastKeyChoice-brytaren
omduärsäkerpåattingabarneller
andrapersonerkommerattbennasigi
klippområdet.
•Varmycketuppmärksamnärspärren
avaktiveratseftersommotornsljudkan
hindradigfrånattupptäckaattbarn
ellerandrapersonerkanhakommitini
arbetsområdet.
•Taalltidutbådetändningsnyckelnoch
KeyChoice-nyckelnochförvaradempå
ensäkerplatsutomräckhållförbarn
ochobehörigaanvändarenärdulämnar
maskinenutanuppsikt.
1.Kopplainknivarna(PTO).
2.SättiKeyChoice-nyckelnibrytaren(Figur11).
3.VridomKeyChoice-nyckeln.
Obs:Enlampaförkörningbakåtpådenfrämre
konsolen(Figur12)tändsochvisarattspärren
ärurkopplad.
g017873
Figur12
1.Backljus
4.Körmaskinenibacklägetochslutföruppgiften.
5.Kopplaurknivarna(PTO)förattaktivera
spärren.
6.TaurKeyChoice-nyckelnochplaceradenpåen
säkerplatsutomräckhållförbarn.
14
Testasäkerhetssystemet
VARFÖRSIKTIG
Omsäkerhetsbrytarnaärurkoppladeeller
skadade,kanmaskinenstartaoväntatoch
orsakapersonskador.
•Göringaotillåtnaändringarpå
säkerhetsbrytarna.
•Kontrollerasäkerhetsbrytarnasfunktion
dagligenochbytuteventuellaskadade
brytareinnanmaskinenkörs.
Testasäkerhetssystemetförevarjeanvändningstill-
fälle.Låtenauktoriseradserviceverkstadreparera
säkerhetssystemetomedelbartomdetintefungerar
enligtnedanståendebeskrivning.Användinte
maskinenförrändenharreparerats.Görföljande
kontrollermedandusitterisätet.
1.Draåtparkeringsbromsen,förknivreglageratten
(PTO)tillinkopplatlägeochvrid
tändningsnyckelntillStart:Motornska
integårunt.
2.Förknivreglageratten(PTO)tillurkopplat
läge,frigörparkeringsbromsenochvrid
tändningsnyckelntillStart:Motornskaintegå
runt.
3.Förgaspedalentillneutralläget,draåt
parkeringsbromsen,förknivreglageratten
(kraftuttag)tillurkopplatlägeochstartamotorn.
Släppparkeringsbromsenochresdignågotfrån
sätetmedanmotornärigång.Knivarnaska
stanna.
4.Draåtparkeringsbromsenochför
knivreglageratten(kraftuttag)tillurkopplat
läge,sättgaspedalenineutrallägetochstarta
motorn.Förknivreglageratten(PTO)till
inkopplatlägeochyttagaspedalentillbakåtdrift
medanmotornärigång:Motornskastanna.
5.Draåtparkeringsbromsenochför
knivreglageratten(kraftuttag)tillurkopplat
lägeochsättgaspedalenineutralläget.Starta
motorn,yttaknivreglageratten(PTO)tilldet
inkoppladeläget,vridpåKeyChoice-nyckeln
ochsläppden:Varningslampanförbackning
skatändas.
6.Förknivreglageratten(PTO)tillurkopplatläge.
Varningslampanförbackningskasläckas.
Skjutamaskinenmanuellt
Viktigt:Skjutalltidmaskinenmanuellt.Bogsera
aldrigmaskineneftersomväxellådandåkan
skadas.
Skjutamaskinen
1.Parkeramaskinenpåenplanyta.
2.Kopplaurknivarna(PTO).
3.Draåtparkeringsbromsen.
4.Stängavmotornochväntatillsallarörligadelar
harstannat.
5.Tautnyckeln.
6.Tabortgräsuppsamlaren.SeDemontera
gräsuppsamlaren(sida29).
7.Tryckindrivningsreglaget(baktillpåmaskinen)
tillskjutläget.
8.Frigörparkeringsbromsen.
Obs:Dettakopplarurdrivsystemetochlåterhjulen
rullafritt(Figur13).
g017874
Figur13
1.Skjutläge
2.Körläge
Köramaskinen
1.Draåtparkeringsbromsen.
2.Drautdrivningsreglagettillkörläget(Figur13)
förattaktiveradrivningssystemet.
Obs:Maskinenkommerinteattköraominte
drivningsreglagetäriarbetsläge.
3.Monteragräsuppsamlaren.SeMontera
gräsuppsamlaren(sida29).
Köramaskinenframåtoch
bakåt
Medgasreglagetstyrsmotornsvarvtalmättirpm
(varvperminut).Sättgasenisnabbtlägeförbästa
prestanda.
Förattköraframåt:
15
1.Frigörparkeringsbromsen.SeFrigör
parkeringsbromsen(sida11).
2.Sättfotenpåpedalenförframåtdriftochtrampa
långsamtnerpedalenförattköraframåt(Figur
14).
g017875
Figur14
1.Pedalförframåtdrift
2.Pedalförbackning
Obs:Trycknerpedalenförframåtdriftföratt
ökahastigheten.Lättapåtrycketpågaspedalen
förattsänkahastigheten.
Förattkörabakåt:
1.Frigörparkeringsbromsen.SeFrigör
parkeringsbromsen(sida11).
2.Sättfotenpåbackningsgaspedalenochtrampa
långsamtnerpedalenförattkörabakåt(Figur
14).
Obs:Trycknerbackningsgaspedalenför
attökahastigheten.Lättapåtrycketpå
backningsgaspedalenförattsänkahastigheten.
Viktigt:Förattundvikaskadapåväxellådanbör
dualltidfrigöraparkeringsbromseninnandu
yttargaspedalenellerbackningsgaspedalen.
Viktigt:Klipparenmåstealltidställasinpådet
högstaklipplägetnärmaskinenskakörasav
gräsmattan,föratthindraattklipparenskadas.
Stannamaskinen
1.Släppgaspedalenellerbackningsgaspedalen.
2.Kopplaurknivarna(PTO).
3.Vridtändningsnyckelntilldetavstängdaläget.
4.Kopplainparkeringsbromsenomdu
lämnarmaskinenutanuppsikt.SeDraåt
parkeringsbromsen(sida11).
Obs:Tautnycklarnaurtändningslåsetoch
KeyChoice-brytaren.
VARFÖRSIKTIG
Barnellerkringståendekanskadasomde
yttarellerförsökerköraenmaskinsom
lämnatsutanuppsikt.
Taalltidurtändningsnyckelnoch
KeyChoice-nyckelnochläggi
parkeringsbromsennärdulämnarmaskinen
utanuppsikt,ävenomdetbaraärförnågra
minuter.
Användaåtervinningsfunk-
tionen
Återvinningsfunktionenkanaktiverasellerkopplas
bort,närmaskinenäridriftellerharstängtsav.Vid
uppsamlingavlångt,tjocktgräs,höjerduklipphöjden
ochklippervidlägrehastighet.
1.Föråtervinningsfunktionenssnabbutlösarspak
(Figur4)framåtförattsamlauppgräsklippet.
2.Föråtervinningsfunktionenssnabbutlösarspak
bakåtförattstoppauppsamlingenochåtervinna
gräset.
Tömmagräsuppsamlaren
Närgräsuppsamlarenblirfullhörsensummertonsom
betyderattgräsuppsamlarenmåstetömmas.
Viktigt:Undvikattutkastartunnelnblirigensatt
genomattkopplaurknivarna(PTO)när
summertonenljuder.
1.Lösgörspärren(Figur15).
g017876
Figur15
1.Låsspärr
16
2.Kopplaurknivarna(PTO)ochförgasreglaget
tilldetsaktaläget.
3.Förgräsuppsamlarenstömningsspakframåtför
atttippagräsuppsamlaren(Figur16).
g017877
Figur16
1.Gräsuppsamlarenstömningsspak
4.Tömgräsuppsamlaren.
5.Innanduförtillbakagräsuppsamlarentill
körlägetskaduyttamaskinenframåtföratt
rensabortgräsklippfrångräsuppsamlaren.
6.Sänksaktanedteleskoptömningsspakensåatt
gräsuppsamlarenåtergårtillaktivtläge.
Användadenbakre
gräsutkastaren
Iblandkandetvaranödvändigtattklippagräsmattan
utangräsuppsamlarennärgräsetärförlångtför
uppsamlaren.
1.Lösgörspärren(Figur17).
g017876
Figur17
1.Låsspärr
2.Kopplaurknivarna(PTO)ochförgasreglaget
tilldetsaktaläget.
3.Förgräsuppsamlarenstömningsspakframåtför
atttippagräsuppsamlaren(Figur18)tillsspärren
låserfastgräsuppsamlarenilägetöppen(Figur
19).
g017877
Figur18
1.Gräsuppsamlarenstömningsspak
17
g017883
Figur19
1.Låsspärr
4.Klippgräsetmedgräsuppsamlarenilägetöppen
efterbehov.
5.Innanduförtillbakagräsuppsamlarentill
körlägetskaduyttamaskinenframåtföratt
rensabortgräsklippfrångräsuppsamlaren.
6.Sänksaktanedtömningsspakensåatt
gräsuppsamlarenåtergårtillaktivtläge.
Användadragkrokensom
nnssomtillbehör
Maskinenärkonstrueradförattbogseraredskapsom
inteharmarkkontaktmedenmaximalviktpå150kg.
1.Tabortgräsuppsamlaren.SeDemontera
gräsuppsamlaren(sida29).
2.Monteraredskapetpådragkrokennedtillpå
maskinensbaksida(Figur20).
g017878
Figur20
1.Dragkrok
Arbetstips
•Körmotornihögstahastighetenförbästaresultat.
Klipparenbehöverluftförattklippagräsklippet
ordentligt.Ställdärförinteinförlågklipphöjdoch
setillattklippareninteheltomgesavoklipptgräs.
Lämnaalltidensidaavklipparenfrifrånoklippt
gräs,såattluftkansugasiniklipparen.
•Klippgräsetnågotlängreännormaltsåattinte
klipparenskalperarojämnmark.Vidklippning
avgrässomärlängreän15cmkanman
behövaklippatvågångerförattfåacceptabelt
klippresultat.
•Bästärattbaraklippaavcirkaentredjedelav
grässtrået.Meränsårekommenderasejominte
gräsetärglestelleromdetärsentpåhöstendå
gräsetväxersaktare.
•Växlaklippriktningföratthållagräsetrakt.Det
underlättarocksåfördelningenavdetklippta
gräsetvilketförbättrarnedbrytningochgödning.
•Gräsetinteväxerlikasnabbtunderdeolika
årstiderna.Föratthållasammalängdpågräset,
vilketärenbraregel,skamanklippaoftaretidigt
påvåren.Klippmerasällannärtillväxtenavtar
motmittenavsommaren.
•Klippmedenhögreklipphöjdsinställningänvanligt
omgräsetärhögreännormaltelleromdetär
mycketfuktigt.Klippdäreftergräsetännuen
gång,mendennagångmeddenlägre,vanliga
inställningen.
•Omdumåstestannamaskinenunderklippningen,
kandethändaattenklumpmedgräsklippfaller
nedpågräsmattan.Görföljandeförattundvika
detta:
–Kopplainknivarnaochkörtillentidigareklippt
bitavgräsmattan.
–Spridutgräsklippetjämntgenomatthöja
klipparenenellertvåklipphöjdsinställningar
medandukörframåtmedknivarnainkopplade.
•Användtvättanslutningarnaförattrensabort
gräsklippochsmutsfrånundersidanavklipparen
eftervarjeanvändningstillfälle.Omgräsochsmuts
ansamlasinutiklipparenblirklippresultatettillslut
intetillfredsställande.
•Hållknivarnaslipadeunderhelasäsongen.Vassa
knivarklippergräsetrentavutanattslitaochrycka
avgrässtråna.Omgräsetslitsochrycksavgulnar
detiändarna,vilketminskartillväxtenochökar
riskenförsjukdomar.Kontrolleraknivarnavar30:e
dagochsetillattdeärvassa.Filaborteventuella
hack.
18
Underhåll
Obs:Vänsterochhögersidapåmaskinenärlikamedförarensvänstrarespektivehögrasidavidnormal
körning.
Rekommenderatunderhåll
UnderhållsintervallUnderhållsförfarande
Efterdeförsta5timmarna
•Bytutmotoroljan.
Varjeanvändningeller
dagligen
•Kontrollerasäkerhetssystemet.
•Kontrolleraoljenivånimotorn.
•Kontrollerabatterietselektrolytnivå.
•Kontrollerabromsen.
•Kontrolleraknivarna.
•Rengörklipparhuset.
Var25:etimme
•Smörjochfettainmaskinen.(Smörjochfettaindenoftarevidarbeteidammiga
ellersandigaförhållanden.)
•Servaluftltret.
•Kontrolleratändstiftet.
•Kontrolleradäcktrycket.
•Rengörklipparenutvändigt.
Var50:etimme
•Bytutmotoroljan.(Bytmotoroljanoftarenärarbetsförhållandenaärmycket
dammigaellersandiga.)
Var100:etimme
•Bytutluftltret.(Bytutluftltretoftarevidmycketdammigaellersandiga
arbetsförhållanden.)
•Bytutmotoroljeltret.(Bytutdenoftareommaskinenanvändsidammigaeller
smutsigaförhållanden.)
•Bytuttändstiftet.
•Bytutbränsleltret.
Årligenellerföreförvaring
•Utförallaunderhållsprocedurerilistanovan.
•Tömbränsletanken.
•Målailackskador.
•Laddabatterietochlossakablarna.
Viktigt:Läsimotornsbruksanvisningförytterligareunderhållsrutiner.
VARFÖRSIKTIG
Omdulämnarnyckelnitändningslåsetkannågonstartamotornavmisstagochskadadig
ellernågonannanpersonallvarligt.
Tautnyckelnurlåsetochlossatändkabelnfråntändstiftetinnanduutförnågotunderhåll.För
kabelnåtsidansåattdeninteoavsiktligtkommerikontaktmedtändstiftet.
Smörjning
Smörjaochfettain
maskinen
Serviceintervall:Var25:etimme/Årligen(beroende
påvilketsominträffarförst)—Smörj
ochfettainmaskinen.(Smörj
ochfettaindenoftarevid
arbeteidammigaellersandiga
förhållanden.)
Såhärsmörjerduinmaskinen
Obs:Smörjmaskinenmedettuniversalfett.
1.Kopplaurknivarna(PTO).
2.Draåtparkeringsbromsen.
3.Stängavmotornochväntatillsallarörligadelar
harstannat.
4.Tautnyckeln.
5.Torkaavsmörjnipplarnamedentrasaoch
skrapaborteventuellfärgfrånnipplarna.
19
6.Sättenfettsprutapåvarjenippelochpumpain
fettiden.
7.Torkabortöverödigtfett.
Smörjpunkter
g008270
Figur21
Smörjpunkter
ArtikelNamn
Mängd
(pump-
ningar)
Intervall
(timmar)
Smörjmedel
1
Framhjul–smörjnipplar225Fett
2
Styrningskulleder
450
Olja
3
Styrningskuggsegment
150Fett
4
Styrningskugghjul
125Fett
5
Styrningsaxellager
150
Olja
6
Styrningsaxellager
150
Olja
7
Rörelsereglage150Fett
8
Axelnavförattlyftaklipparhuset
150
Olja
9Rörelselänkkulleder450
Olja
10
Drivremförmellanremskiva–smörjnippel
150Fett
11Bromspedalaxelnssvängpunkter250
Olja
12
Parkeringsbromsring150
Olja
13
Styrlager
125Fett
14Vänsterochhögerspindel–smörjnipplar225Fett
15
Klipparhusetsgångjärnsbultar
6
Dådetär
avlägsnat
Fett
16
Framaxelnssvängtappar2
Dådetär
avlägsnat
Fett
Motorunderhåll
Utföraservicepå
luftrenaren
Serviceintervall:Var25:etimme—Servaluftltret.
Var100:etimme/Årligen(beroendepåvilket
sominträffarförst)—Bytutluftltret.(Byt
utluftltretoftarevidmycketdammigaeller
sandigaarbetsförhållanden.)
1.Parkeramaskinenpåenplanyta.
2.Kopplaurknivarna(PTO).
20
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
Relaterade papper
-
Toro DH 210 Lawn Tractor Användarmanual
-
Toro DH 140 Lawn Tractor Användarmanual
-
-
Toro DH 220 Lawn Tractor Användarmanual
-
-
-
-
-
Toro DH 200 Lawn Tractor Användarmanual
-