muatoa 123922 Användarmanual

123922
varumärke
muatoa
Modell
123922
Typ
Användarmanual
Peilin asennus/ Spegel installation / Mirror installation:
Tuote sisältää / Produkten innehåller / Product contains:
Tekniset tiedot / Teknisk data / Technical data :
Supply voltage (Pri. U): 220-240V~50/60Hz, ta=55°C max., IP44, 4000K,
Socket (Schuko Ip44 cover) 230V
Max 10A
LedMirror Maul 600x650x70mm
Model: 123920
Led voltage: 230Vdc (AC-led)
P: 12W I:0,052A
Lukitushela
Låsmekanism
Locking mechanism
MAUL ledpeili / -ledspegel / led mirror Asennusohje - Instructions Maul 05.04.2022
LedMirror Maul 800x650x70mm
Model: 123922
Led voltage: 230Vdc (AC-led)
P: 12W I:0,052A
2x
=Ø6
3,5x35 stk
2x
=Pz2
2x 1x
2x
=Ø8
5,0x50 stk
2x
=Pz2
© copyright Muatoa 2022 1/2
Yrittäjäntie 6, 60100 Seinäjoki
[email protected], www.muatoa.com
Valmistettu Suomessa
Made in Finland
FI Tuote sisältää valonlähteen energiatehokkuudella E.
Valonlähde on irrotettavissa mutta ei vaihdettavissa.
SV Denna produkt innehåller en ljuskälla med energieffektivitet E.
Ljuskällan är avtagbar men inte utbytbar.
EN This product contains an energy-efficient light source E.
The light source is removable but not replaceable.
38
38
38
38
26*
160*
26*
160*
4-6
* tarkista / kontrollera / check
ALUE 2 / AREA 2
ALUE 1 / AREA 1
ALUE 0 / AREA 0
Elektriska anslutningar :
- Vid installation utan europlug till elnätet (230V 50Hz) får elektriska apparaten endast anslutas av behöriga personer och enligt
tillverkarens anvisningar.
- Ledspegel bör fixeras på väggen så att den inte kan tas bort av misstag (se låsmekanism sida 1).
- När installerad är Maul ledspegel IP44 klassificerad och det rekommenderas att installeras i område 2 och 3 (se bifogad bild)
Monteringsområden :
- Spegeln har 5 års garanti. Garantin gäller endast tillverkningsfel. Denna garanti täcker inte skador som har orsakad av felaktig hantering
och installation, felaktigt användning eller felaktigt rengöring eller mekanisk stöt.
- För reservdelar, kontakta din återförsäljare.
- Rengör spegeln endast med en trasa fuktad med vatten och torka med en luddfri trasa. Användning av kemikalier och nötning kan skada
spegelytan eller försilvningen.
Garanti och vårdinstruktioner :
S V E N S K A
- When installed, Maul ledmirror is IP44 rated and it is recommended to install in areas 2 and 3 (see attached picture)
Mounting areas :
Electrical connections :
- When installing without europlug to mains (230V 50Hz) the electrical connections must only be carried out by authorized electrician and
according to the manufacturer’s instructions.
- Ledmirror should be fixed to wall so that it can’t be accidently removed (see locking mechanism page 1).
- Mirror has 5 years warranty. The warranty applies only to manufacturing defects. This warranty does not cover damage caused by
incorrect handling and installation, incorrect use or incorrect cleaning or mechanical impact.
- For spare parts contact your retailer.
- Only clean the mirror with a cloth dampened with water and dry with a lint-free cloth. Use of chemicals and abrasion can damage the
mirror surface or silvering.
Warranty & instructions :
E N G L I S H
Sähköasennukset :
- Mikäli peili asennetaan virtalähteeseen ilman pistotulppaa, saa vain valtuutettu sähköasentaja kytkeä Maul ledvalopeilin
sähköverkkoon (230V 50Hz) valmistajan ohjeiden mukaisesti.
- On huolehdittava että peili on kiinteästi asennettu seinään, jotta sitä ei voida vahingossa irrottaa kannattimilta (katso lukitushela sivu 1).
- Peilin kotelointiluokka (IP luokitus) on IP44 peilin ollessa asennettuna
- Peili on suositeltavaa asentaa alueille 2 ja 3 (ks. kuva)
Asennusalueet :
- Peilillä on 5 vuoden takuu. Takuu koskee vain valmistusvikoja. Takuu ei koske tuotteen rikkoutumista, joka johtuu esim. väärästä
kuljetuksesta tai asennuksesta, väärästä käsittelystä, väärästä huolto- tai puhdistustoimenpiteestä tai mekaanisesta iskusta.
- Varaosatarpeiden osalta ota yhteyttä jälleenmyyjääsi.
- Puhdista peili vain vedellä kostutetulla liinalla ja kuivaa nukkaamattomalla liinalla. Kemikaalien käyttö ja hankaaminen saattaa vaurioittaa
peilin pintaa tai hopeointia.
Takuu ja hoito-ohje :
S U O M I
Asennusalueet / Monteringsområden / Mounting areas :
© copyright Muatoa 2022 2/2
Yrittäjäntie 6, 60100 Seinäjoki
[email protected], www.muatoa.com
Valmistettu Suomessa
Made in Finland
MAUL ledpeili / -ledspegel / led mirror Asennusohje - Instructions Maul 05.04.2022
  • Page 1 1
  • Page 2 2

muatoa 123922 Användarmanual

123922
varumärke
muatoa
Modell
123922
Typ
Användarmanual
Ladda ner pdf
Rapportera

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument