R82 SCALLOP Användarmanual

Sidan laddas ...

29

Grattis till ditt köp av en ny produkt från R82, en global leverantör av hjälpmedel för funktionsnedsatta

barn och ungdomar. För att till fullo kunna dra nytta av alternativen som denna produkt erbjuder rekom-

menderar vi att du läser denna instruktionsbok och sedan sparar eller skriver ut den för framtida bruk.

R82-garanti

R82 lämnar en 2-årsgaranti med avseende på brister som orsakats av tillverkningsfel eller bristfäl-

ligt material. Möjligheterna att utnyttja garantin kan påverkas negativt om den service och/eller det

dagliga underhåll som kunden ansvarar för inte utförs i enlighet med de riktlinjer och intervall som

beskrivs av leverantören och/eller redovisas i instruktionsboken. För mer information – se Also4Me.

com

Garantin gäller bara om R82-produkten används i samma land som den köptes i och om produkten

kan identiﬁeras med LOT-numret på dynan. Garantin täcker inte skada genom olyckshändelse, inklu-

sive skada orsakad av felaktig användning eller försummelse. Garantin omfattar inte förbrukningsar-

tiklar, klädsel, som utsätts för normalt slitage och behöver bytas ut regelbundet.

Garantin blir ogiltig om andra delar än R82-delar i original används, eller om produkten inte har under-

hållits i enlighet med riktlinjerna i bruksanvisningen. R82 förbehåller sig rätten att granska både den

produkt som garantianspråket gäller och relevant dokumentation innan garantianspråket godkänns,

samt att avgöra om den defekta produkten ska repareras eller bytas ut. Det åligger kunden att retur-

nera den vara för vilken garantin åberopas. Besök www.Also4Me.com för att skriva ut en returetikett.

SVENSKA

Deklaration om överensstämmelse -

Den här produkten överensstämmer med kraven i direktivet 93/42/EEG, för medicintekniska produk-

ter. CE-märkningen bortfaller om produkten byggs om, när den kombineras med en produkt från en

annan tillverkare eller vid användning av andra än orginaldelar från R82.

Avsedd användning

Scallop är ett enkelt, bärbart och mångsidigt stolsystem för barn som behöver extra stöd för att sitta på

golvet eller på en stol. Scallop är otroligt lätt och utrustat med två handtag för enkel transport. Det kan

användas både inom- och utomhus. Scallop ﬁnns i fyra storlekar, två utföranden och med två vändbara

dynor. Produkten lämpar sig för barn med GMFCS-nivå 1–3 som behöver lite extra hjälp med att sitta.

Produkten lämpar sig även utmärkt för barn med inlärningssvårigheter, till exempel autism, eftersom

den erbjuder taktil stimulering som får barnet att känna sig tryggt och hjälper det att slappna av och

koncentrera sig. Scallop består av ett ﬂexibelt ytterhölje som ger stabilitet utan att hindra rörelserna, en

snygg och bekväm dyna, två bärhandtag, två typer av bälten och två fästremmar för stolar.

Information om återvinning -

En uttjänt produkt ska plockas isär och sorteras efter materialslag så att delarna kan återvinnas eller

kasseras på rätt sätt. Vänligen kontakta dina lokala myndigheter för information om möjligheterna för

återvinning eller ett miljövänligt sätt att kasta använd produkt.

SV

30

www.Also4Me.com

Symboler

För inom- och utomhusbruk

Se anvisningarna

Senaste versionen av instruktionerna ﬁnns alltid tillgängliga i www.Also4Me.

com-webshoppen och kan skrivas ut i större storlekar

Varning

Den här symbolen används i handboken tillsammans med ett nummer som

hänvisar till instruktionerna nedan. Den uppmärksammar på situationer som

kan utgöra en säkerhetsrisk för produkten, användaren eller vårdgivaren.

01 = Risk för infångning

Lämna aldrig användaren i produkten utan tillsyn. Se alltid till att en vuxen

har uppsikt över användaren

Manuell rengöring

Håll produkten ren för optimal funktion

Inspektion

Lyssna efter klickljudet

Tvättning, milt program, max 60 grader Celsius

Torktumla inte

Stryk inte

Blek inte

Korrekt användning

Felaktig användning

SVENSKA

SV

31

Säkerhet

Skyltar/etiketter, symboler och instruktioner på produkten får aldrig täckas över eller tas bort, utan

måste förbli synliga och möjliga att läsa under hela produktens livslängd. Byt ut eller lappa ihop

oläsliga eller skadade skyltar/etiketter, symboler och instruktioner omgående.

Om en biverkning uppstår i samband med produkten ska den utan dröjsmål rapporteras till den lokala

återförsäljaren och den behöriga nationella myndigheten. Den lokala återförsäljaren kommer att

vidarebefordra informationen till tillverkaren.

Vårdare

Läs igenom alla instruktioner noggrant före användning och behåll dem för framtida

behov. Om produkten används felaktigt kan brukaren skadas allvarligt

Använd alltid korrekt lyftteknik och hjälpmedel som är lämpliga för ändamålet

Lämna aldrig brukaren i produkten utan uppsikt. Se till att en vuxen har ständig uppsikt

Reparationer/utbyten får bara genomföras med nya R82-reservdelar i original, och instal-

lationer måste genomföras i enlighet med de riktlinjer och serviceintervall som rekom-

menderas av tillverkaren

Avbryt användningen av produkten och kontakta din lokala återförsäljare så fort som

möjligt om något inträffar som gör att din produkt från R82 inte känns säker eller om

några delar går sönder

Miljö

Av säkerhets- och bekvämlighetsskäl måste produkten alltid ﬂyttas från solen och tillåtas

svalna innan användning

Produkten ska användas på en plan yta utan några hinder medan barnet sitter på golvet,

eller kan fästas på en stol

Brukare

Om brukarens vikt ligger nära produktens maxvärden och/eller om brukaren gör många

ofrivilliga rörelser, t.ex. gungar, kan det vara lämpligt att i stället välja en större storlek,

som klarar av högre belastning, eller en annan produkt från R82

Produkt

Innan produkten används ska du genomföra alla lägesjusteringar på produkten och dess

delar och kontrollera att alla spännen är ordentligt fastsatta.

Kontrollera produkten och alla dess delar före användning

Se till att ﬁngrarna inte hamnar i kläm

Använd aldrig produkten utan dynan

Produkten har provats gällande antändlighet och är icke-antändlig enligt EN 1021-1, EN

1021-2 och ISO 7176-16.

Produkten kan förlora sina ﬂamhämmande egenskaper om den används med annan

dyna än originaldynan

Ta alltid bort "A" och "B"-remmarna vid användning i golvläge

"A"-remmar ska endast användas på produkten för transport. Barnet får aldrig sitta i

stolen när "A"-remmarna är installerade

Anpassa/byt stolen i takt med att barnet växer

SVENSKA

SV

32

www.Also4Me.com

Tabell för erforderligt underhåll

Underhållet av en medicinteknisk produkt är helt ägarens ansvar. Om instruktionerna gällande under-

håll inte följs kan detta göra att garantin upphör att gälla. Dessutom kan underlåtenhet att underhålla

produkten äventyra det kliniska tillståndet eller säkerheten för brukare och/eller vårdare.

Frekvens Beskrivning

Första dagen

Läs igenom bruksanvisningen noggrant före användning och behåll den

för framtida behov

Dagligen Rengör produkten med en fuktig trasa.

Se till att alla spännen sitter där de ska och har monterats på rätt sätt

Kontrollera att inga spännen är utslitna

Varje vecka

Torka bort eventuella rester och smuts från produkten med en trasa

och varmt vatten med ett milt rengöringsmedel, och torka innan

användning

Varje månad

Kontrollera ytterhöljet och kardborrfästena en gång i månaden för att

undvika fel.

Tvätta dynan i maskin

Dynan kan maskintvättas i 60 °C med ett milt tvättmedel. Ta bort alla delar innan du tvättar dynan.

Rengör delarna separat. Låt produkten torka innan du använder den igen.

SVENSKA

SV

Sidan laddas ...

R82 SCALLOP Användarmanual

Denna manual är också lämplig för

R82 SCALLOP Användarmanual

på andra språk

Relaterade papper