R82 x:panda Assembly Instruction

Typ
Assembly Instruction

Denna manual är också lämplig för

Rev. 001 - 06.2010
9996097699
Monteringsvejledning (DK) Montering af Aktivitetscenter på Panda Futura str. 1-5 og x:panda str. 1-3
Monteringsanvisning (SE) Montering av Aktivitetscenter på Panda Futura stl 1-5 samt x:panda stl 1-3
Monteringsveiledning (NO) Montering av aktivitetssenter på Panda Futura str. 1-5 og x:panda str. 1-3
Asennusohje (FIN) Pöytätason asentaminen Panda Futuraan, koko 1-5 ja x:pandaan, koko 1-3
Mounting instruction (GB) Mounting Activity centre on Panda Futura size 1-5 and x:panda size 1-3
Montageanleitung (DE) Befestigung des Therapietisches auf den Panda Futura Gr. 1-5 und x:Panda Gr. 1-3
Montage-instructies (NL) Speelbord monteren op de Panda Futura maat 1-5 en de x:panda maat 1-3
Instructions de montage (FR) Montage de l’élément d’ Activi sur Panda Futura taille 1-5 et x:panda taille 1-3
Montážní instrukce (CZ) Montáž Centra aktivit na Panda Futura vel. 1-5 a x:panda vel. 1-3
取付方法 (JP) アクティブセンター取付方法(対応機種:Panda Futura サイズ1~4、Panda5、x:panda サイズ1~3
H
G
B
F
R82 A/S • Parallelvej 3 • DK-8751 Gedved • www.R82.com
E
A
C
C
D
Monteringsanvisning
Montering av Aktivitetscenter på Panda Futura stl 1-5 samt x:panda stl 1-3
Innan man monterar Akitivitetscentret måste man anpassa bredden stagen(A)
så att dessa lätt kan skjutas in i avsedda hål under armstödsplattorna.
Att anpassa bredden mellan stagen (A)
1) Demontera plattan genom att ta bort de 4 skruvarna med en 4mm insexskruv.
2) Tryck in säkerhetssprintarna (D) för att justera bredden. Ställ in avsed bredd
och försäkra dig om att sprintarna klickar i ordentligt igen.
3) Montera plattan igen med de 4 dithörande skruvarna.
Inställning av Aktivitetcenter
Man kan använda Aktivitetscentret med plattan vänd åt sitsen eller med stagen
vända mot sitsen. Plattan kan också användas vinklad. För att justera vinkeln,
lossa handtagen (E) båda sidor, placera sedan i önskad vinkel och skruva
sedan åt handtagen (E) igen.
Montering av Aktivitetscentret på sitsen:
1) Försäkra dig om att båda armstöden är monterade med samma höjd och
vinkel.
2) x:panda: Fäll upp handtaget (F) på båda armstöden.
Panda Futura: Lossa fingerskruvarna (G) på båda armstöden.
3) Placera stagen till Aktivitetscentret i avsedda rör under armstödsplattorna
och tryck in aktivitetscentret i önskad position. (H)
4) x:panda: Fäll ned handtagen (F) på båda armstöden.
Panda Futura: Fäst fingermuttrarna på (G) på båda armstöden.
Observera att Aktivitetscentret endast kan monteras x:panda eller Panda
Futura utrustad med armstöd.
Du kan alltid finna uppdaterade manualer på www.R82.com
Panda Futura
x:panda
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11

R82 x:panda Assembly Instruction

Typ
Assembly Instruction
Denna manual är också lämplig för

på andra språk