Befolgen Sie die Anweisungen in diesem Handbuch, um den das
Store & Save 2500 zu installieren.
Weitere Informationen über das Store & Save 2500 finden Sie in der
Dokumentation auf der beiliegenden CD.
NL – B
EKNOPTE HANDLEIDING – PACKARD BELL STORE & SAVE 2500
Windows 98 of XP: Plaats de installatie-CD in het station en kies
Software installeren om de stuurprogramma’s te installeren (voor
Windows 98SE) of Packard Bell Data Secure voor Windows XP.
Volg de illustraties in deze handleiding om de Store & Save 2500
aan te sluiten.
Raadpleeg de documentatie op de bijgeleverde CD voor meer
informatie over de Store & Save 2500.
DA - Q
UICKSTARTVEJLEDNING – PACKARD BELL STORE & SAVE 2500
Windows 98 eller XP: Læg installations-CD’en i et optisk drev og
vælg Installer software for at installere driverne (til Windows 98SE)
eller Packard Bell Data Secure til Windows XP.
Se figurerne i denne vejledning for at tilslutte Store & Save 2500
harddiskdrevet.
Yderligere oplysninger om Store & Save 2500 harddiskdrevet kan
du finde i dokumentationen på den vedlagte CD.
NW - H
URTIGSTARTHÅNDBOK – PACKARD BELL STORE & SAVE 2500
Windows 98 eller XP: Sett installasjons-CD-en i en optisk stasjon
og velg Installer programvare for å installere drivere (for Windows
98se) eller Packard Bell Data Secure for Windows XP.
Følg illustrasjonene i denne guiden for å kople til Store & Save
2500.
Se dokumentasjonen på den medfølgende CD-en for ytterligere
informasjon om Store & Save 2500.
SE – S
NABBSTARTGUIDE – PACKARD BELL STORE & SAVE 2500
Windows 98 eller XP: Lägg i installations-CD-skivan i en optisk
enhet och välj Installera programvara för att installera drivrutiner
(för Windows 98se) eller Packard Bell Data Secure för Windows XP.
Följ anvisningarna i denna guide för att ansluta Store & Save 2500.
Du hittar mer information om Store & Save 2500 på den CD-skiva
som medföljer.
FI - P
IKAOPAS – PACKARD BELL STORE & SAVE 2500
Windows 98 tai XP: Aseta Installation-CD-levy tietokoneeseen ja
asenna ohjaimet valitsemalla Asenna ohjelmisto (Windows 98se) tai
Packard Bell Data Secure (Windows XP).
Kytke Store & Save 2500 -laite tämän oppaan kuvien mukaisesti.
Lisätietoja Store & Save 2500 -laitteesta on sen mukana toimite-
tulla CD-levyllä.