LG LGA133.ATUNRD Användarmanual

LG-A133

P/NO : MMBB0389305(1.1)

www.lg.com

SVENSKA

DANSK

NORSK

SUOMI

Allmänna frågor

0771-41-4379

* Kontrollera att numret stämmer innan du ringer.

Generelle henvendelser

800-18-740

* Kontroller at nummeret stemmer før du ringer.

Generelle spørgsmål

8088-5758

* Kontroller, at nummeret er korrekt, før du foretager et

opkald.

Yleiset tiedustelut

<LG:n asiakaspalvelukeskus>

0800-116-587

* Varmista numeron oikeellisuus ennen soittamista.

Sidan laddas ...

LG-A133

ANVÄNDARHANDBOK

En del av innehållet i den här handboken kanske inte stämmer in

på telefonen, beroende på telefonens programvaruversion eller

den tjänsteleverantör som använts.

Kassering av den gamla telefonen

1 När symbolen med en överkryssad

soptunna sitter på en produkt innebär

det att den omfattas av EU-direktivet

2002/96/EC.

2 Alla elektriska och elektroniska produkter

ska kasseras på andra sätt än som

hushållsavfall, helst på för ändamålet

avsedda uppsamlingsanläggningar som

myndigheterna utser.

3 Om du kasserar din gamla apparat på

rätt sätt så bidrar du till att förhindra

negativa konsekvenser för miljön och

människors hälsa.

4 Mer detaljerad information om

kassering av en gammal telefon får du

av kommunen, renhållningsverket eller i

den butik där du köpte produkten.

2

Installera SIM-kortet

Som abonnent i ett

mobiltelefonnät får du ett SIM-

kort som innehåller din

abonnemangsinformation, t.ex.

PIN-kod, eventuella andra

tillgängliga tjänster och mycket

annat.

Viktigt!

›

SIM-kortet och dess

kontakter kan enkelt skadas om det

repas eller böjs, så var försiktig när du

hanterar, sätter in eller tar ut kortet.

Förvara alla SIM-kort utom räckhåll för

små barn.

Illustrationer

Stäng alltid av enheten och

koppla ifrån laddaren innan du tar

ut batteriet.

1

Ta bort bakstycket.

2

Lyft bort batteriet.

3

Sätt i SIM-kortet.

4

Sätt i batteriet.

5

Sätt på bakstycket.

6

Ladda batteriet.

Obs: Ladda batteriet helt innan det

används första gången.

Installera SIM-kortet och mobilens batteri

1 2 3

4 5 6

3

Telefonens komponenter

Funktionsknappar

(Vänster funktionsknapp/

höger funktionsknapp)

De här knapparna utför den

funktion som visas längst ned

på skärmen.

Avsluta

- Växla av/på (håll ned)

- Avsluta eller avvisa ett samtal.

Skärm

Lurknapp

- Ring och besvara samtal.

- I vänteläge: visar

samtalshistorik.

Styrknappar

Med dem får du snabb åtkomst

till telefonfunktioner.

Si erknapp

För det mesta används

si erknapparna för att mata in

si ror eller tecken.

*-knapp

Hörlur

Sidovolymknapp

Micro-USB-port/hörlursuttag/

laddningsport

knappen #

4

Slå på och av telefonen

1. Tryck ned knappen Avsluta tills strömmen slås på.

2. Tryck ned knappen Avsluta tills strömmen slås av.

Ringa ett samtal

1. Ange ett telefonnummer inklusive riktnummer.

2. Tryck på knappen

när du vill ringa upp.

3. För att avsluta samtalet trycker du på knappen .

Ringa utlandssamtal

1.

Håll in knappen så anges prefixet för utlandssamtal. Med symbolen ”+”

anges automatiskt prefixet för utlandssamtal.

2. Ange landsnummer, riktnummer och abonnentens nummer.

3. Ring numret genom att trycka på

[lurknappen].

Ta emot samtal

1. När du får ett samtal ringer telefonen.

2. Om Tryck valfri knapp har angivits som Svarsläge (Inställningar >

Samtal > Svarsläge) kan du besvara samtal med vilken knapp som

helst utom knappen

.

3. För att avsluta samtalet trycker du på knappen

.

5

Välja funktioner och alternativ

På telefonen finns en uppsättning funktioner som du kan använda för att

anpassa telefonen efter dina behov. Funktionerna är ordnade i menyer

och undermenyer som du når via de två funktionsknapparna

och . I

varje meny och undermeny kan du visa och ändra inställningarna för en

viss funktion.

Funktionsknapparnas funktioner varierar beroende på det aktuella

sammanhanget. Texten på skärmens nedersta rad alldeles ovanför varje

knapp anger den funktion som knappen för tillfället har.

Go to

Menu

Tryck på den vänstra

funktionsknappen

för att komma till Gå

till (Gå till) som finns

tillgängligt.

Names

Tryck på den högra

funktionsknappen

för att komma till

Namn (Namn) som

finns tillgängligt.

Tryck på funktionsknappen i mitten om

du vill öppna den tillgängliga menyn.

6

Skriva text

Du kan skriva bokstäver och siffror med telefonens knappsats.

T9-läge

Med inmatningsläget T9 kan du skriva in ord på ett enkelt sätt med ett

minimalt antal knapptryckningar. När du trycker på en knapp börjar

telefonen visa de tecken som den tror du skriver in baserat på den

inbyggda ordlistan.

123-läge (sifferläge)

Skriv siffror genom att trycka på och hålla nere knapptangenterna.

Symbolläge

Med symbolläget kan du ange olika symboler eller specialtecken. För

att ange en symbol väljer du Alternativ ➞ Infoga symbol. Använd

navigeringsknapparna för att välja önskad symbol och tryck på OK.

7

Installera ett minneskort

Öppna minneskortsluckan och sätt in ett Micro SD-kort med den

guldpläterade kontaktsidan nedåt. Tryck in minneskortsluckan tills den

stängs med ett klick.

Om du vill ta ut minneskortet trycker du in det lätt som bilden visar.

Obs!

Minneskort är ett valfritt tillbehör

.

1 2

3 4

8

Stöldskydd med spårning (ATMT)

Med stöldskydd med spårning (ATMT) kan du spåra din tappade

telefon. Om någon använder din telefon utan din tillåtelse aktiveras

spårningstjänsten.

Du påminns via ett SMS som skickas till det standardtelefonnummer du

har angivit, utan den obehöriga användarens vetskap. Du kan alltid

aktivera ATMT och konfigurera dina personliga inställningar.

Så här aktiveras stöldskydd med spårning

1. Från huvudmenyn väljer du Inställningar > Säkerhet > Stöldskydd

med spårning och tryck på Välj.

2. Välj Ställ in stöldskydd och tryck på Välj.

3. Slå på eller av och tryck sedan på Välj.

4. Skriv in säkerhetskoden om du vill aktivera eller avaktivera den här

funktionen.

5. I menyn för stöldskydd med spårning redigerar du och sparar

namnet i Avsändarnamn och nummer i listan Avsändarnummer.

Obs!

›

Standardkoden för ATMT är ”0000”. Du måste ange koden

innan du konfigurerar ATMT-inställningarna.

9

Snabbreferens för funktioner

I det här avsnittet får du korta förklaringar av telefonens funktioner.

Meddelanden Meny 1

Nytt

meddelande

I den här menyn finns funktioner som rör SMS (Short

Message Service) och MMS (Multimedia Message

Service).

Inkorg Du får en avisering när ett meddelande har tagits emot.

De lagras i inkorgen.

Min inkorg I Min e-post kan du få dina favorit-e-postmeddelanden i

mobilen för ett fast pris varje månad.

Utkast Du kan spara meddelandet tillfälligt i Utkast.

Utkorg

Det är en tillfällig lagringsmapp för oskickade meddelanden

eller meddelanden som du har skickat men som inte kunde

levereras.

Skickat

Efter att meddelandet har skickats ut sparas

textmeddelandet eller multimediameddelandet i

mappen Skickat.

Sparade

poster

Här kan du enkelt komma åt dina sparade meddelanden,

text- och multimediemallar.

Smileys En lista med användbara smileys som är färdigskrivna för

snabbt svar.

Meddelandeinställningar

I den här menyn kan du ange funktioner från din

nätoperatör.

10

Kontakter Meny 2

Namn Välj Namn och ange det namn du vill söka efter i

kontaktlistan.

Du kan registrera en ny kontaktadress. Du kan ange

namn, olika telefonnummer, e-postadresser, grupper och

bild för en ny kontakt.

Inställningar Du kan ställa in visningsalternativ för Kontakter.

Grupper Du kan få listor över medlemmarna i varje grupp.

Snabbuppringning

Du kan tilldela någon av knapparna 2 till 8 ett namn från

listan. Du kan ringa direkt genom att trycka på den

knappen när skärmen är i viloläge.

Servicenummer

Använd den här funktionen för att nå en särskild lista

med tjänster som din nätoperatör tillhandahåller

(om det fungerar med SIM-kortet).

Eget nummer Du kan spara och kontrollera ditt eget nummer på SIM-

kortet.

Mitt visitkort Med det här alternativet kan du skapa ditt eget visitkort

med namn och eventuella nummer.

Samtalslogg Meny 3

Samtalslogg Du kan visa fullständiga listor över utgående och

inkommande samtal.

Missade

samtal

Du kan visa obesvarade samtal.

11

Samtalslogg Meny 3

Mottagna

samtal

Du kan visa mottagna samtal.

Uppringda

nummer

Du kan visa utgående samtalsnummer.

Samtalstid Med den här funktionen kan du visa samtalstiden för

inkommande och utgående samtal. Du kan också

återställa alla samtalstimers.

Mätare för

paketdata

Du kan kontrollera den datamängd som överförs via

nätverket.

Samtalskostnader

Visa kostnaderna för uppringda samtal samt hur lång

den sammanlagda samtalstiden är (både för mottagna

och uppringda samtal). Du kan också göra

kostnadsinställningar.

Inställningar Meny 4

Profiler Du kan justera och anpassa telefonsignalerna för olika

händelser eller miljöer.

Skärm Du kan ändra inställningarna för telefonens bildskärm.

Datum och tid Du kan ställa in funktioner för datum och tid.

Anslutning Du kan ställa in villkor eller data för hur telefonen ska

ansluta till andra enheter eller nätverk.

Samtal

Du kan ställa in menyn som gäller samtal.

(forts)

12

Inställningar Meny 4

Telefon

Här kan du ställa in telefonen

›

Min Navi-knapp: Du kan ändra egenskaperna för de

snabbknappar som för närvarande är tilldelade dina

styrknappar (i standbyläge).

›

Språk: Du kan ändra språk på telefonens skärmtext.

Ändringen påverkar även inmatningsspråket.

›

Energispar: Välj bland följande – Av/Bara natt/Alltid på

om du vill ändra de fabriksinställda inställningarna för

energisparfunktionen.

›

Mobilinformation: Visar ditt telefonnummer,

modellnummer och programvaruversion.

Nät Via den här menyn kan du ange inställningarna för Välj

nät och Nätläge. Du kan också lägga till önskat nät att

ansluta till i Förvald lista.

Internetprofiler

Den här menyn visar Internet-profilerna. Du kan skapa

nya, ta bort eller göra ändringar i profiler med hjälp av

Alternativmenyn. Däremot kan du inte radera eller ändra

standardinställningar anpassade till nationella

variationer.

Anslutningspunkter

Den här menyn visar listan över åtkomstpunkterna. Via

Alternativmenyn kan du skapa nya profiler, radera eller

ändra dem. Däremot kan du inte radera eller ändra

standardinställningar anpassade till nationella

variationer.

(forts)

13

Inställningar Meny 4

Paketdataanslutning

Väljer du ”Om möjlighet finns” registreras mobilen

automatiskt i ett GPRS-nät när du slår på den. Väljer du

”Vid behov” upprättas GPRS-anslutningen när du

ansluter till en WAP- eller programtjänst, och avslutas när

du avslutar WAP- eller programanslutningen.

Säkerhet I den här menyn kan du ställa in telefonens säkerhet.

›

PIN-kodsbegäran: Du kan välja att tillfrågas om PIN-

koden för ditt SIM-kort när telefonen slås på.

›

Mobillås: Du kan använda säkerhetskod när du vill

undvika obehörig användning av telefonen.

›

Lås om SIM-kortet byts ut: Ställ in låsfunktionen om

SIM-kortet byts ut.

›

Stöldskydd med spårning: ATMT-funktionen för den

här telefonen ger dig möjlighet att ha ett

spårningssystem för din mobil om du skulle tappa bort

den eller bli av med den.

›

Ändra koder: PIN är en förkortning för Personal

Identification Number och förhindrar obehörig

användning av telefonen. Du kan ändra

åtkomstkoderna: säkerhetskod, PIN-kod och PIN2-kod.

Minnesinfo. Du kan kontrollera hur mycket ledigt utrymme det finns

och hur minnesanvändningen ser ut i telefonen, på SIM-

kortet och det externa minnet

(om isatt).

Återställ

fabriksinställningar

Du kan återställa alla inställningar till

fabriksinställningarna. När du ska återställa telefonen

behöver du en säkerhetskod.

(forts)

14

Galleri Meny 5

Mitt

minneskort

Om telefonen har ett minneskort i kortplatsen kan du

spara bilder, ljud och videoklipp på det.

Mina bilder

Visar listan med bildfiler.

Mina ljud

Sparade ljudfiler visas i listan.

Mina videor

Visar listan med videofiler.

Mina spel och

program

Det finns ett stort urval spel och program på telefonen.

Övrigt

När du tar emot filer med ett odefinierat format via e-

post sparas filerna i den här mappen.

Media Meny 6

Kamera

Du kan ta bilder med den inbyggda kameran och justera

inställningarna så att de passar dina behov.

Video

Du kan spela in ett videoklipp via den inbyggda

kameran.

Musik

Med låtarna i din telefon kan du enkelt njuta av musik.

FM-radio

Du kan lyssna på FM-radio med den externa hörluren. Du

kan lyssna på din favoritradiostation när du vill.

Obs! Du måste sätta i öronmikrofonen i handsfree-

kontakten om du vill lyssna på radio och få en bra

radiomottagning.

Röstmemo

Du kan spela in röstanteckningar.

15

Media Meny 6

Skapa

ringsignal

Du skapa dina egna personliga ringsignaler genom att

använda det här verktyget.

Planerare Meny 7

Alarm

Du kan ställa in alarmklockan så att den ljuder vid en

angiven tidpunkt.

Kalender

Du kan se kalendern och lägga till händelser för valda

datum.

Att göra-lista

Visa ändra och lägg till uppgifter.

Anteckningar

Du kan lägga till en ny anteckning, visa och hantera

sparade anteckningar.

Hemliga

anteckningar

Du kan skriva en privat anteckning om du vill skydda

informationen. Ange en säkerhetskod för att få använda

den här menyn.

Kassabok

Kassabok är en enkel redovisningsbok som används för

att registrera grundläggande information om

kontantuttag och betalningar.

BMI-kalkylator

BMI (Body Mass Index) är ett mått för kroppsfett baserat

på längd och vikt.

Miniräknare

Miniräknaren har grundläggande räknefunktioner:

addition, subtraktion, multiplikation och division.

Tidtagarur

Med det är alternativet kan du använda ett tidtagarur.

(forts)

16

Planerare Meny 7

Hitta datum

Du kan räkna ut måldatum genom att lägga till (efter)

eller dra ifrån (före).

Enhetsomvandlare

Du kan omvandla ett värde i en måttenhet till

motsvarande värde i en annan måttenhet. Det finns

många enheter som går att konvertera: Valuta, yta, längd,

vikt, temperatur, volym, hastighet.

Världstid

Med funktionen Världstid kan du se vad klockan är i

större städer världen över.

Gå till

Här får du hjälp att komma till den meny du söker efter.

Du kan ange en post som Gå till.

Program Meny 8

LG-A133 levereras med förinstallerade spel som du kan roa dig med när

du har tid över. Om du väljer att hämta ytterligare spel och program

sparas de i den här mappen. Tryck Meny och välj Program. Välj Mina

spel och program.

Obs!

Det kostar extra att använda den här tjänsten. Kontrollera vilka

kostnader som gäller hos din nätoperatör.

(forts)

17

Webb Meny 9

Hem Anslut till en hemsida. Hemsidan kommer att vara den

sida som definieras i den aktiverade profilen.

Google

Search

Härifrån kommer du direkt till Googles webbplats.

Bokmärken I den här menyn kan du spara adresserna till dina

favoritwebbsidor så att du lätt kan få åtkomst till dem

senare.

Senaste

webbadress

Den här menyn visar historiken för nyligen besökta

sidor.

Inställningar Du kan ange profil, cache och säkerhet i samband med

internettjänsten.

Gå till adress Du kan ansluta direkt till önskad webbplats. När du har

angivit en specifik webbadress trycker du på OK för att

ansluta till webbplatsen.

Sparade sidor Du kan visa dina sparade webbsidor.

18

Läs de här enkla riktlinjerna. Det kan vara farligt eller olagligt att inte

följa riktlinjerna. Närmare information finns i denna användarhandbok.

Varning

›

För säkerhets skull bör du ENDAST använda rekommenderade

ORIGINAL-batterier och -laddare.

›

Stäng av telefonen i alla områden där reglerna så kräver, t.ex. på

sjukhus där telefonen kan påverka medicinsk utrustning.

›

Batterier ska omhändertas i enlighet med gällande lagar och regler.

Skötsel och underhåll av produkten

VARNING! Använd endast batterier, laddare och tillbehör som är

godkända för att användas med just denna telefonmodell. Om andra

typer används kan tillstånd och garantier som avser telefonen bli

ogiltiga och förfarandet kan också vara farligt .

›

Ta inte isär telefonen. Låt en utbildad tekniker utföra nödvändiga

reparationer.

Garantireparationer kan, efter LG:s gottfinnande, innefatta utbyte till

nya eller renoverade reservdelar eller kretskort med motsvarande

funktionalitet som de delar som byts ut.

›

Håll telefonen borta från värmekällor som element och spis.

›

Rengör telefonens utsida med en torr trasa. (Använd inga

lösningsmedel.)

›

Förvara inte telefonen nära kreditkort eller biljetter. Informationen på

magnetremsan kan skadas.

❏

Riktlinjer för säker och effektiv användning

19

Elektroniska enheter

Alla telefoner kan utsättas för störningar som kan påverka

funktionsdugligheten.

›

Använd inte telefonen i närheten av medicinsk utrustning utan att

först ha begärt tillstånd. Undvik att förvara telefonen i närheten av en

pacemaker, d.v.s. i bröstfickan.

Trafiksäkerhet

Kontrollera vilka lagar och förordningar om mobiltelefonanvändning

som gäller i de områden du befinner dig i.

›

Håll inte i telefonen medan du kör.

›

Använd handsfree-utrustning om sådan finns.

›

Stanna vid vägkanten innan du ringer ett samtal eller svarar i telefon

om körförhållandena kräver det.

Sprängningsområde

Använd inte telefonen i områden där sprängning sker. Följ restriktioner,

förordningar och bestämmelser.

Brandfarliga ångor

Använd inte telefonen vid bensinstationer. Använd den inte i närheten

av bränsle eller kemikalier.

I ett flygplan

Trådlösa enheter kan orsaka störningar i flygplan.

›

Stäng av telefonen före ombordstigning på flygplan.

❏

Riktlinjer för säker och effektiv användning (forts)

Sidan laddas ...

LG LGA133.ATUNRD Användarmanual

LG LGA133.ATUNRD Användarmanual

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument