Braun AB30 sl Användarmanual

Stämpla: Braun

Modell: AB30 sl

Typ: Användarmanual

Braun quartz AB 30 sl

Type 4768

Deutsch

3 Bedienungsanleitung

4 Garantie

14 Kundendienst

glish

4 Use Instructions

4 Guarantee

14 Service Centers

Fran

çais

5 Mode d’emploi

5 Garantie

14 Centrales service

après-vente

pañol

6 Instrucciones de uso

6 Garantía

14 Servicios de

asistencia técnica

Italiano

7 Istruzioni d’uso

8 Garanzia

14 Centri servizio clienti

Nederlands

8 Gebruiksaanwijzing

8 Garantie

14 Servicecentra

Dansk

9 Brugsanvisning

9 Garanti

14 Serviceafdelinger

Norsk

10 Bruksanvisning

10 Garanti

14 Autoriserte versteder

Svenska

11 Bruksanvisning

11 Konsumentköp

EHL 91

14 Servicecenters

Suomi

11 Käyttöohjeet

12 Takuu

14 Asiakaspalvelu

Ελλ

ηνικ!

12 δηγες ρσεως

13 Εγγηση

14 Εργαστρι

επισκευ"ν

✂

Kaufdatum/Date of purchase/Date d’achat

Fecha de adquisición/Data d’acquisto

Koopdatum/Kjøpsdato/Inköpsdatum

Hµερµηνα αγρ!ς

Stempel und Unterschrift des Händlers

Stamp and signature of dealer

Cachet et signature du commerçant

Sello y firma del proveedor

Timbro e firma del negozio

Stempel en handtekening van de handelaar

Stempel og underskrift av forhandleren

Återförsäljares stämpel och underskrift

™ÊÚ·Á›‰· Î·È ˘ÔÁÚ·Ê‹ Î·Ù·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜

4-768-002/02/VIII-01/G2

D/GB/F/E/I/NL/DK/N/S/FIN/GR

Printed in Germany

4768002_AB30sl Seite 19 Montag, 25. August 2003 9:08 09

Sidan laddas...

Svenska

bcs

Denna klocka hat ett «battery check system»

(bcs) som ger signal när batteriet börjar ta slut.

När batteriets spänning sjunker under en viss

nivå rör sig sekundvisaren med 2 sekunders

intervall. Detta innebär att batteriet skall bytas.

När ett nytt batteri satts i rör sig sekundvisa-

ren med 2 sekunders intervall i 8 sekunder

(4 gånger). Om sekundvisaren rör sig rätt

därefter har batteriet tillräcklig spänning.

Släng inte batterierna i det vanliga

hushållsavfallet. Släng dem i

batteriholkar eller lämna in dem.

Ändringar förbehålles.

Denna produkt är anpassad till

EMC-direktiven 89/336/EEC.

Konsumentköp EHL 91

Gäller vid försäljning till konsument av nya

elektriska hushållsapparater och reglerar, i

anslutning till Konsumentköplagen, köparens

rättigheter om apparaten är felaktig. Säljaren

åtar sig att avhjälpa fel i apparat, som förelegat

vid leveransen och som inte beror på köparen.

Avhjälpande av fel sker kostnadsfritt för

köparen. Köparen skall så snart som möjligt

prova apparaten efter mottagandet och inom

skälig tid, normalt 14 dagar, reklamera

eventuella fel till säljaren eller till av säljaren

eller leverantören anvisad verkstad.

Reklamation som sker senare än två år från

leveransen kan inte beaktas. Vid reklamation

skall köparen styrka inköpsdatum och

inköpsställe.

(Den fullständiga texten till Konsumentköp

EHL 91 finns tillgänglig hos säljaren.

Suomi

bcs

Tässä kellossa on «battery check system»

(bcs), joka ilmaisee milloin pariston teho on

vähentynyt. Kun pariston teho laskee alle

tietyn rajan, sekuntiviisari alkaa liikkua kahden

sekunnin välein, kaksi sekuntia kerrallaan.

Tämä merkitsee, että paristo täytyy vaihtaa.

Kun uudet paristot asetetaan kellon sisään,

sekuntiviisari liikkuu kahden sekunnin välein

8 sekunnin ajan (4 kertaa). Sen jälkeen

sekuntiviisari alkaa liikkua normaalisti, mikäli

pariston teho on riittävä.

4768002_AB30sl Seite 11 Montag, 25. August 2003 9:08 09

Sidan laddas...

Braun AB30 sl Användarmanual

Stämpla: Braun

Modell: AB30 sl

Typ: Användarmanual

Ladda ner PDF

rapportera

på andra språk

italiano: Braun AB30 sl Manuale utente
español: Braun AB30 sl Manual de usuario
Deutsch: Braun AB30 sl Benutzerhandbuch
français: Braun AB30 sl Manuel utilisateur
English: Braun AB30 sl User manual
dansk: Braun AB30 sl Brugermanual
suomi: Braun AB30 sl Ohjekirja
Nederlands: Braun AB30 sl Handleiding

Braun AB30 sl Användarmanual

Braun AB30 sl Användarmanual

på andra språk

Relaterade papper