Getting Help
Obtenir de l'aide
Obtención de ayuda
Como obter ajuda
Se serve aiuto
So erhalten Sie Hilfe
Help-info opvragen
Hjälpguide
HP DVD
EU_support.book Page 1 Friday, October 31, 2003 2:26 PM
EU_support.book Page 2 Friday, October 31, 2003 2:26 PM
7
Laser safety
This unit employs a laser. Do not remove the cover or attempt to service this device
due to the possibility of eye damage.
CAUTION: Use of controls or adjustments or performance of procedures other than
those specified herein may result in hazardous laser radiation exposure.
Contains: Class 1 Laser Product
Innehåller: Klass 1 Laserapparat
Sisältää: Luokan 1 Laserlaite
Enhält: Klasse 1 Laser-Produkt
DANGER:
INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN. AVOID DIRECT EXPOSURE
TO BEAM.
DANGER:
RADIATIONS INVISIBLES DU LASER EN CAS D’OUVERTURE. EVITER
TOUT EXPOSITION DIRECTE AU FAISCEAU.
VORSICHT:
UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG, WENN ABDECKUNG GEÖFFNET.
NICHT DEM STRAHL AUSSETZEN.
ADVARSEL:
USYNLIG LASERSTRÅLING VED ÅBNING. UNDGÅ UDS/ETTELSE FOR
STRÅLING.
ADVARSEL:
USYNLIG LASERSTRÅLING NÅR DEKSEL ÅPNES. UNNGÅ
EKSPONERING FOR STRÅLEN.
VARNING:
OSYNLIG LASERSTRÅLNING NÄR DENNA DEL ÄR ÖPPNAD. STRÅLEN
ÄR FARLIG.
VARO!
NÄKYMÄTÖN AVATTAESSA OLET ALTTIINA LASERSÄTEILYLLE. ÄLÄ KATSO
SÄTEESEN.
EU_support.book Page 7 Friday, October 31, 2003 2:26 PM
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
