OM-2254 Sida 2
l Stäng av enheten, koppla bort ineffekt och ladda ur ingångskon-
densatorer i enlighet med anvisningarna i handboken innan du
vidrör någon del.
HETA DELAR kan orsaka
brännskador.
l Vidrör inte heta delar med bara händerna.
l Låt utrustningen svalna innan du arbetar på den.
l Använd lämpliga verktyg och/eller bär tjocka, isole-
rade svetshandskar och klädsel för att undvika brännskador.
KRINGFLYGANDE METALL och
SMUTS kan skada ögonen.
l Svetsning, mejsling, stålborstning och slipning pro-
ducerar gnistor och flygande metall. När svetsen
svalnar, kan slagg kastas omkring.
l Bär godkända ögonskydd med sidoskydd under svetsmasken.
RÖK OCH GASER kan vara
hälsofarliga.
Svetsning producerar rök och gaser. Inandning av
dessa kan vara hälsofarligt.
l Håll huvudet ute ur röken. Andas inte in röken.
l Ventilera arbetsområdet och/eller använd utsug vid svetsbågen
för att avlägsna rök och gaser om du arbetar inomhus. Rekom-
menderat sätt att kontrollera om ventilationen är tillräcklig är att
mäta innehåll och mängd rök och gaser som personalen utsätts
för.
l Om ventilationen är dålig, använd ett godkänt andningsskydd.
l Studera tillverkarens säkerhetsdatablad (SDS) och anvisningar för
hantering av limmer, lacker, rengöringsmedel, förbrukningsmateri-
al, kylmedel, avfettningsmedel, flussmedel och metaller.
l Arbeta endast i stängda lokaler om de är välventilerade eller om
du bär ansiktsmask. Ha alltid en utbildad person i närheten. Svets-
rök och gas kan tränga undan luft och sänka syreinnehållet vilket
kan orsaka skador eller dödsfall. Se till att den luft du andas är
säker.
l Svetsa inte på ställen där man avfettar, rengör eller sprejar. Bå-
gens värme och strålar kan reagera med ångorna, vilket kan ge
upphov till mycket giftig och irriterande gasutveckling.
l Svetsa inte på belagda metaller, t.ex. galvaniserat, blyöverdraget
eller kadmiumpläterat stål, om inte beläggningen avlägsnats från
svetsområdet, att lokalen är välventilerad och bär vid behov fris-
kluftmask. Beläggningar och metaller som innehåller dessa ingre-
dienser kan avge giftiga ångor om de svetsas.
ANSAMLING AV GAS kan skada
hälsan eller döda.
l Stäng av gasen när den inte används.
l Ventilera alltid stängda lokaler eller bär godkänd
ansiktsmask.
STRÅLAR FRÅN BÅGEN kan bränna
ögon och hud.
Bågen från svetsprocessen producerar intensiva
synliga och osynliga (ultravioletta och infraröda)
strålar som kan bränna ögon och hud. Gnistor hop-
par från svetsen.
l Bär godkänd svetshjälm med rätt filter för att skydda ansiktet och
ögonen mot strålning och gnistor när du svetsar eller tittar på (se
ANSI Z49.1 och Z87.1 i Säkerhetsnormer).
l Bär godkända ögonskydd med sidoskydd under svetsmasken.
l Använd skärmar för att skydda andra mot sken och bländande
ljus; varna dem från att titta direkt på bågen.
l Bär skyddsklädsel av kraftigt och flamsäkert material (läder, tjock
bomull, ylle). Skyddsklädseln omfattar oljefria- material som läder-
handskar, tjock skjorta, byxor utan slag, höga skor och mössa.
SVETSNING kan orsaka brand eller
explosion.
Svetsning på slutna behållare, t.ex. tankar, fat eller
rör kan få dem att explodera. Svetsgnistor kan
flyga från svetsbågen. Flygande svetsgnistor, heta
arbetsstycken och het utrustning kan orsaka bränder och brännska-
dor. En elektrod som vidrör metallföremål kan orsaka gnistor, explo-
sion, överhettning och brand. Kontrollera att området är säkert innan
du börjar arbeta.
l Avlägsna allt antändbart material inom 10,7 m från svetsbågen.
Täck sådant material med godkända skydd om detta inte är
möjligt.
l Svetsa inte där flygande svetsgnistor kan träffa antändbart
material.
l Skydda dig själv och andra mot flygande svetsgnistor och het
metall.
l Kom ihåg att svetsgnistor och hett material från svetsning med
lätthet kan ta sig igenom små sprickor och öppningar till närliggan-
de områden.
l Håll ögonen öppna för brand och ha alltid en brandsläckare till
hands.
l Kom ihåg att svetsning på tak, golv, skott eller skiljeväggar kan or-
saka brand på den andra sidan.
l Däckfälgar och hjul får inte skäras eller svetsas. Däcken kan ex-
plodera om de värms upp. Reparerade fälgar och hjul kan havere-
ra. Se OSHA 29 CFR 1910.177 i Säkerhetsstandarder.
l Svetsa inte på slutna behållare som innehållit brandfarligt materi-
al, som t.ex. tankar, fat eller rör, så vitt de inte är förberedda i enlig-
het med AWS F4.1 och AWS A6.0 (se Säkerhetsnormer).
l Svetsa inte där luften kan innehålla brandfarligt damm, gaser eller
ångor från vätskor (bland annat bensin).
l Anslut återledaren till arbetet så nära svetsområdet som är prak-
tiskt möjligt så att svetsströmmen inte leds långa, ev. okända vä-
gar, där den kan ge upphov till stötar, gnistor och brand.
l Använd inte svetsen för att tina frusna rör.
l Ta bort elektroden från hållaren eller klipp av svetstråden vid kon-
taktröret när den inte används.
l Bär skyddsklädsel av kraftigt och flamsäkert material (läder, tjock
bomull, ylle). Skyddsklädseln omfattar oljefria- material som läder-
handskar, tjock skjorta, byxor utan slag, höga skor och mössa.
l Ta ut allt antändbart material, som t.ex. gaständare eller tändstick-
or, ur dina fickor innan du börjar svetsa.
l Inspektera arbetsområdet efter svetsningen och se till att där inte
finns gnistor, glödande material och öppen eld.
l Använd endast rätt säkringar och säkerhetsbrytare. Använd inte
för stora och koppla inte förbi dem.
l Följ kraven i OSHA 1910.252 (a) (2) (iv) och NFPA 51B beträffan-
de arbete med heta material och låt någon hålla uppsikt efter
brand och ha en brandsläckare lätt tillgänglig.
l Studera tillverkarens säkerhetsdatablad (SDS) och anvisningar för
hantering av limmer, lacker, rengöringsmedel, förbrukningsmateri-
al, kylmedel, avfettningsmedel, flussmedel och.
BULLER kan skada hörseln.
Buller från vissa processer kan skada hörseln.
l Använd godkända öronskydd om ljudnivån är hög.