Philips HD2580/02 Användarmanual

Sidan laddas ...

Viktigt

◗ Läs dessa bruksanvisningar noga innan du använder brödrosten och spara dem för framtida

bruk.

◗ Kontrollera att den spänning som anges på undersidan överensstämmer med den spänning du

har i ditt hem innan du ansluter rosten till elnätet.

◗ Anslut rosten till ett jordat vägguttag.

◗ Undvik att ta på brödrostens metalldelar eftersom de blir varma när den används.Ta bara på

kontrollknapparna och lyft den i plaststommen.

◗ Sänk inte ner rosten eller elsladden i vatten eller annan vätska.

◗ Övervaka rosten noga när den används av barn.

◗ Använd inte rosten utan att hela tiden ha den under uppsikt.

◗ Ta ut stickkontakten ur vägguttaget innan du rengör rosten.Ta ut kontakten genom att ta tag i

den och dra rakt ut.Vicka inte och dra inte i sladden.

◗ Använd inte rosten under eller nära gardiner eller annat lättantändligt material.Använd den inte

inuti skåp.

◗ Om en brödskiva fastnar i rosten ska du ta ut stickkontakten och låta rosten svalna innan du

försöker ta ut brödet.Använd inte kniv eller annat vasst föremål eftersom det kan skada

värmeelementen inuti rosten.

◗ Den här brödrosten är endast avsedd för normal användning i hemmet. Den är inte avsedd för

kommersiellt bruk.

◗ Om nätsladden är skadad, måste den bytas av Philips, ett av Philips auktoriserat serviceombud

eller en likaledes kvalificerad person för att fara inte ska uppstå.

Den här brödrosten är endast avsedd för att rosta bröd. Lägg inga andra matvaror i den, det kan

vara farligt.

För mycket bröd, folieförpackningar eller verktyg av något slag får inte användas i brödrosten

eftersom det kan orsaka brand eller elektriska stötar.

Ta omedelbart ut kontakten om brand uppstår, eller om det luktar rök.

Att beakta innan brödrosten används för första gången

- Ta bort allt omslag och torka av brödrostens sidor och ovansidan med en fuktad trasa.

- Sätt först på rosten utan att lägga i bröd, för att bränna bort eventuellt damm som kan ha

samlats under förvaringen.

Rosta bröd

1 Ställ brödrosten på en säker plats, utom räckhåll för antändligt material såsom exempelvis

gardiner. Sätt in stickkontakten i vägguttaget.

◗ Du kan justera längden på sladden genom att linda upp den runt hållarna nedtill på

brödrosten (fig. 1).

När du har satt in stickkontakten börjar lysdioderna blinka, från vänster till höger och sedan tillbaka,

tills den tredje rostnivån lyser kontinuerligt. Det indikerar att brödrosten står i initialläget. Om rosten

inte används på 10 minuter, går den till viloläget, och alla lysdioder slocknar.

Du kan återaktivera rosten när som helst genom att trycka på valfri knapp. Lysdioden för den

rostnivå du senast valde tänds på nytt.

2 Lägg en eller två brödskivor i rosten (fig. 2).

Brödsort och brödets kondition påverkar inte slutresultatet. Fryst, upptinat, färskt eller gammalt bröd

- rostens avancerade sensorsystem garanterar att du alltid får samma resultat.

OBS: När du bara ska rosta en brödskiva ska du allltid sätta den i det främre facket där sensorn är

placerad.

3 Välj önskad rostningsinställning (fig. 3).

Låg inställning ger ett lättare rostat bröd och hög inställning ger ett kraftigt rostat bröd.

SVENSKA54

Tryck på knapp £ en eller flera gånger för en lägre inställning, som ger ett lättare rostat bröd.Tryck

på knapp ¢ för att välja ett kraftigare rostat bröd. På kontrollpanelen lyser lysdioden för vald

inställning med gult sken och visar vilken inställning du valt.

4 Tryck ner rostningsspaken för att starta rosten (fig. 4).

Spaken stannar bara nere om rosten är ansluten till elnätet.

Håll brödrosten under uppsikt när du använder den (fig. 5).

5 Följ rostningsprocessen.

Lysdioden för den valda inställningen lyser och den röda föruppvärmningslampan blinkar långsamt.

När rosten är uppvärmd slocknar den röda lampan. Lysdioden för den lägsta nivån börjar blinka

långsamt och fortsätter att blinka tills brödet är färdigrostat. Brödet poppar upp när det är klart.

Brödrosten blir varm när den används. Rör inte metalldelarna.

◗ För att kunna ta ut mindre brödskivor höjer du rostningsspaken en aning.

◗ Om bröd fastnar i rosten ska du ta ut stickkontakten ur vägguttaget och låta rosten svalna

helt och hållet.Ta sedan försiktigt ut brödet ur rosten.Använd inte kniv eller annat vasst

metallföremål och undvik att komma åt metalldelarna inuti rosten.

6 Ändra rostningsinställning under pågående rostning (fig. 6).

När du rostar kan du trycka på knapp ¢ för att få kraftigare rostat bröd, eller på knapp £ för ett

lättare rostat bröd. Lysdioden för den nyvalda inställningen lyser gul.

OBS: Om du ändrar till inställningen för lättare rostat bröd kan brödet poppa upp direkt om den

önskade rostningen redan har uppnåtts.

7 Avbryta rostningen

Du kan avbryta rostningen när du vill genom att trycka pån STOPP-knappen på brödrostens

ovansida. Brödet poppar då upp direkt.

Rosta fryst bröd

1 Följ anvisningarna i avsnittet 'Rosta bröd'

Brödrosten är utrustad med en automatisk avfrostningsfunktion (fig. 7) som garanterar samma

resultat vare sig du rostar fryst eller färskt bröd.

OBS: Det tar längre tid att rosta fryst bröd än färskt bröd.

Återuppvärma rostat bröd

1 Följ anvisningarna i avsnittet 'Rosta bröd'.

Brödrosten är utrustad med en automatisk återuppvärmningsfunktion (fig. 8) som värmer brödet

utan att det blir mer rostat.

Rosta endast en sida

Idealiskt för bagels och baguetter.

1 Dela bageln/baguetten på mitten och skär delarna i längder av högst 13 cm.

2 Lägg den delade längden i rosten med den sida som ska rostas mot rosten utsida (fig. 9).

3 Tryck på knappen för rostning av en sida  och ställ in rostningen enligt anvisningarna i

avsnittet 'Rosta bröd' (fig. 10).

OBS: Rostningsinställningen kan inte ändras, och visas inte när du använder funktionen för att rosta

en sida.

SVENSKA 55

Lysdioden för funktionen rosta en sida blinkar långsamt två gånger och därefter lyser den

kontinuerligt tills den rostade bageln/baguetten har poppat upp.

Du måste trycka in knappen för rostning av en sida

 före varje ny halva du rostar.

4 Tryck ner rostningsspaken för att starta brödrosten.

Värma bullar och croiassanter

1 Sätt värmegallret på brödrosten (fig. 11).

Vrid värmevredet medurs med den ena handen och sätt värmegallret på plats med den andra

handen.

Lägg aldrig bullarna du ska värma direkt på brödrosten. Du måste först sätta gallret på plats för

att rosten inte ska ta skada.

2 Lägg bullar/croissanter mitt på värmegallret (fig. 12).

Värm inte fler än två åt gången.

3 Tryck på knapp Ô och tryck ner rostningsspaken.

Lysdioden för uppvärmningsfunktionen blinkar långsamt två gånger och lyser därefter kontinuerligt

tills rostningsspaken poppar upp och indikerar att bullar/croissanter är klara.

OBS: Om du vill värma bullar/croissanter på bägge sidor vänder du på dem när rosten har stängt av

och startar den på nytt genom att trycka på knapp

Ô och trycker ner rostningsspaken.

Uppvärmningsfunktionen måste aktiveras på nytt varje gång du ska använda funktionen.

Viloläge

◗ On rosten inte har använts på 10 minuter gåt den till viloläget och alla lysdioder släcks.

Du kan återaktivera rosten genom att trycka på valfi knapp. Lysdioden för den senast valda

rostningsinställningen tänds på nytt.

Rengöring

1 Ta ut stickkontakten ur vägguttaget.

2 Låt rosten svalna.

3 Gör ren utsidan med en fuktad trasa.

Sänk aldrig ned brödrosten i vatten.

4 Ta bort smulor från rosten genom att skjuta ut den löstagbara smulbrickan ur rosten (fig. 13).

Håll inte rosten upp och ned och skaka den inte för att få bort brödsmulor.

Överhettningsskydd

1 Brödrosten slår av om den blir överhettad (vid 100cC).

Alla lysdioder på kontrollpanelen släcks under två sekunder, rostningsspaken höjer sig och brödet

poppar upp.

Den första och den femte lysdioden blinkar tills temperaturen inuti brödrosten har gått ner till

60cC.

Därefter återställs brödrosten och går till det rostningsläge som den var inställd på senast. Du kan nu

fortsätta rosta ditt bröd. Följ anvisningarna i avsnittet 'Rosta bröd'.

SVENSKA56

Säkerhetsavstängning

1 När bröd har rostats under mer än fem minuter utan att poppa upp aktiveras

säkerhetsavstängningen.

Alla lysdioder på kontrollpanelen släcks i två sekunder, rostningsspaken höjs och brödet poppar upp.

När orsaken till att säkerhetsavstängningen aktiverades har åtgärdats och rosten svalnat, återgår

rosten till den senast inställda rostningsnivån. Du kan nu fortsätta rosta ditt bröd. Följ anvisningarna i

avsnittet 'Rosta bröd'.

Information och service

Om du behöver service eller information, eller om du har ett problem, ska du söka upp Philips

webbsida på adressen www.philips.com, eller kontakta Philips kundtjänst i ditt land (rätt

telefonnummer finner du i världsgarantibroschyren). Om det inte finns någon kundtjänst i ditt land,

ska du vända dig till din lokala återförsäljare, eller kontakta serviceavdelningen på Philips Domestic

Appliances and Personal Care BV.

SVENSKA 57

Svar

Kontrollera att stickkontakten sitter som den ska i vägguttaget.

Tryck på valfri knapp för att kontrollera om viloläget har aktiverats. Lysdioden för

den inställning du valde senast tänds på nytt.

Kontrollera om överhettningsskyddet har aktiverats. Se avsnittet

'Överhettningsskydd'.

Kontrollera om timeoutskyddet har aktiverats. Se avsnittet 'Timeoutskydd'.

Det elektroniska systemet på din brödrost fungerar inte. Lämna brödrosten för

undersökning/reparation och eventuellt utbyte hos Philips eller hos ett av Philips

auktoriserade servicecenter.

Kontrollera om brödet ligger som det ska i rosten. När du bara rostar en skiva ska

du lägga den i det främre facket.

Det elektroinsika systemet på din brödrost fungerar inte. Lämna rosten för

undersökning/reparation eller eventuellt utbyte hos Philips eller hos ett av Philips

autoriserat servicecenter.

En sensor inuti rosten känner av vilken sorts bröd du ska rosta, och vilken kondition

brödet är i. Fryst, upptinat, färskt eller gammalt - sensorn garanterar att resultatet

blir det samma oavsett kondition.

Du kan testa elektroniken genom att trycka ner STOPP-knappen på rostens

ovansida i tre sekunder. Alla lysdioder tänds i tur och ordning.

Det indikerar bara att det elektroniska systemet och sensorn på brödrosten

fungerar som de ska. Lysdioderna blinkar varje gång du sätter in stickkontakten i

vägguttaget.

Ta ut stickkontakten ur väggkontakten och sätt sedan in den på nytt.

Kontrollera om överhettningsskyddet har aktiverats. Se avsnittet

'Överhettningsskydd'.

Kontrollera om timeoutskyddet har aktiverats. Se avsnittet 'Timeoutskydd'.

Kontrollera om STOPP-knappen har varit nedtryckt längre tid än tre sekunder

(testläget för den elektroniska funktionen).

Om lysdioderna blinkar hela tiden eller lyser hela tiden fungerar förmodligen inte

det elektroniska systemet. Lämna brödrosten för undersökning/reparation eller

eventuellt utbyte hos Philips eller till ett av Phils auktoriserat servicecenter.

Du kan linda upp sladden på hållarna nedtill på rosten.

Fråga

1. Brödrosten fungerar

inte.

2. Brödrosten rostar inte

som den ska. Brödet

poppar upp nästan med

detsamma.

3. Hur fungerar

brödrosten?

4. Kan jag testa

elektroniken?

5. Lysdioderna blinkar när

jag sätter in stickkontakten

i vägguttaget.

6. Lysdioderna blinkar hela

tiden, eller är tända hela

tiden.

7. Kan jag justera längden

på nätsladden?

Brödrosten

SVENSKA58

Vanliga frågor

Svar

Bara när du använder värmegallret för att värma upp längder och croissanter.

Ja, så gott som allt slags bröd går att rosta. Det går till och med att rosta baguetter

genom att använda funktionen Rosta en sida. Bröd som är för tjockt för rosten skär

man först i lagom tjocka skivor.

Ja, du rostar längder/bagels genom att använda det inbyggda värmegallret. Se

avsnittet 'Värma längder eller croissanter'.

Bagels rostar du genom att använda funktionen för rostning av en sida. Se avsnittet

'Rosta en sida'.

Ja, se avsnittet 'Rosta en sida'.

Ja, se avsnittet 'Återuppvärma rostat bröd'.

Nej, den här rosten är inte avsedd för sandwiches.

Ja, tryck på STOPP-knappen så avbryts rostningen.

Ja, du kan ändra rostningsinställningen genom att trycka på knapp ¢ eller £.

OBS: Om du ställer in rostningen på låg nivå kan brödet poppa upp direkt

eftersom den kan ha uppnått den önskade rostningen.

Det är som det ska eftersom rosten har en inställning för uppvärmning av längder

och croissanter som inte går att ändra, och som garanterar ett perfekt resultat.

Sensorn känner bara av ett bröd under rostningen.

Lägg två brödskivor av samma sort i rosten. Följ anvisningarna i avsnittet 'Rosta

bröd'.

Du har aktiverat funktionen för rostning av en sida.Tryck inte på funktionsknappen

 för rostning av en sida om bägge sidor ska rostas.

Fråga

Går brödrosten även om

man inte lägger i bröd i

den?

Kan man rosta allt slags

bröd?

Kan jag rosta längder eller

bagels?

Har rosten en funktion för

att rosta en sida?

Kan jag värma upp mitt

rostade bröd?

Kan jag rosta sandwiches

(t.ex. med ost)?

Kan jag avbryta

rostningen?

Kan jag ändra

rostningstiden när

rostningen har påbörjats?

Jag kan inte ändra

rostningstiden när jag

använder

uppvärmningsfunktionen.

Det blir inte samma

resultat när jag rostar olika

slags bröd samtidigt.

Den ena sidan av brödet

blev inte rostat.

Rosta bröd

SVENSKA 59

Sidan laddas ...

Philips HD2580/02 Användarmanual

Philips HD2580/02 Användarmanual

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument