Moulinex LM800G15 Användarmanual

Sidan laddas ...

71

SV

BESKRIVNING

A Motorenhet

B Knapp " Smoothies"

C Knapp " Ice crush"

D Vridknapp

E Mixerbägare

e1 Skärenhet

e2 Tätningsring

e3 Graderad mixerbägare

e4 Lock

e5 Plugg

F « » Standby-läge

G " " Min.hastighet

H " " Max.hastighet

SÄKERHETSANVISNINGAR

• Läs bruksanvisningen noga innan du använder apparaten första gången:

tillverkaren frånsäger sig allt ansvar om apparaten inte används enligt

bruksanvisningen.

• Apparaten är inte avsedd att användas av personer (inklusive barn) med

funktionsnedsättningar (fysiska, intellektuella eller sensoriska), eller av personer

som inte har kunskap om eller erfarenhet av hur apparaten används.

Undantag kan göras om personerna övervakas eller om de får instruktioner

gällande apparatens användning av någon som är ansvarig för deras

säkerhet. Det är tillrådligt att barn hålles under uppsikt så att de inte leker med

apparaten.

• Apparaten är utformad så att den endast fungerar med växelström.

Kontrollera att spänningen i elnätet är densamma som den som anges på

apparatens märkskylt.

Alla anslutningsfel upphäver garantin.

• Denna produkt är endast avsedd för hemmabruk, för att bereda livsmedel

inomhus. Tillverkaren frånsäger sig allt ansvar och förbehåller sig rätten att

upphäva garantin vid kommersiell eller olämplig användning eller om

anvisningarna inte har följts.

• Dra alltid ur kontakten om du lämnar apparaten utan uppsikt, när du sätter

fast eller tar bort tillbehören och när du rengör den. Dra aldrig i sladden för

att dra ur kontakten.

0

70

FUNGERER APPARATET FORTSATT IKKE?

Kontakt et autorisert serviceverksted (se listen i servicehåndboken).

• Gjenvinning av emballasjen og apparatet.

Emballasjen omfatter utelukkende miljøvennlige materialer som kan

kastes i henhold til gjeldende bestemmelser om resirkulering.

Når apparatet skal kasseres, må du henvende deg til riktig avdeling

i din kommune.

• Resirkulering av elektriske eller elektroniske produkter. Apparatet er beregnet

til å fungere i mange år. Men den dagen du bestemmer deg for å bytte ut

apparatet, må du ikke kaste det i søppelkassen eller sammen med

husholdningsavfall, men levere det til et innsamlingssted for EE-avfall (eller evt.

et kildesorteringsanlegg).

Tenk grønt!

Apparatet inneholder mange materialer som kan

gjenvinnes eller resirkuleres.

Lever det til en miljøstasjon når det ikke skal brukes mer.

RESIRKULERING

73

FÖRE FÖRSTA ANVÄNDNINGEN

• Rengör alla delar (E) med såpa och vatten, med undantag för motorenheten

(A) som aldrig får sänkas ned i vatten eller sköljas (se avsnittet om rengöring).

VARNING: Knivbladen är mycket vassa, hantera dem varsamt vid

användning och rengöring av apparaten.

• Se till att allt förpackningsmaterial tagits bort från apparaten innan den tas i

bruk.

•

Viktig anmärkning: Sätt vridknappen (D) på innan mixerbägaren ställs på

motorenheten

(A).

• Apparaten kan endast starta om mixerbägaren är korrekt placerad på

motorenheten.

• Använd aldrig apparaten om locket inte sitter korrekt på bägaren.

• Sätt in tätningen (e2) på skärenheten (e1) (Fig.1).

• Placera hopsättningen (e1+e2) på bägarens botten (e3). Vrid skärenheten

ett kvarts varv moturs för att låsa bägaren

(Fig.2).

• Lägg ingredienserna i bägaren.

• Sätt locket (e4) på bägaren. Sätt pluggen (e5) i avsett hål på locket.

• Placera mixerbägaren (E) på motorenheten (A). Mixerbägaren kan placeras

i två lägen: med bägarhandtaget till höger eller till vänster om motorenheten

(Fig.3).

• När mixerbägaren placerats korrekt på motorenheten, anslut apparaten och

sätt igång den med önskad funktion.

•

Val av hastighet:

Vrid vridknappen (D) för att välja önskad hastighet, denna ökar gradvis från

min " " till max " ". Hastigheten kan ändras under tillredningen.

•

Funktion "Pulse":

Vrid vridknappen (D) till läget "Pulse" stegvis för att få bättre kontroll över

tillredningen. I detta läge, startar apparaten direkt med maxhastighet. Den

stannar så fort knappen släpps upp.

MONTERING AV TILLBEHÖREN

DRIFTSÄTTNING

0

72

• Använd inte apparaten om den inte fungerar korrekt, om den har skadats

eller om sladden eller stickkontakten har skadats. För att undvika alla risker, låt

ett auktoriserat servicecenter (se listan i servicehäftet) byta ut delarna.

• Alla åtgärder, med undantag för rengöring och sedvanligt underhåll av

kunden, måste utföras av ett auktoriserat servicecenter.

• Doppa aldrig apparaten, sladden eller stickkontakten i någon vätska.

• Se till att sladden är utom räckhåll för barn, samt att den inte är i närheten av

eller i kontakt med apparatens varma delar, någon värmekälla eller någon

vass kant.

• Av säkerhetsskäl, ska endast tillbehör och reservdelar avsedda för den här

apparaten användas (sålda av ett auktoriserat servicecenter).

•

Knivbladen är mycket vassa: hantera dem försiktigt för att undvika

skador vid tömning av bägaren, vid montering/bortmontering av

knivbladen samt vid rengöring.

• Använd aldrig mixerbägaren utan ingredienser i, eller med endast fasta

ingredienser.

Häll aldrig i vätskor som är varmare än 80 °C och överskrid

aldrig rekommenderad maxnivå.

• Använd alltid mixerbägaren tillsammans med locket (e4).

• Tag aldrig av locket (e4) och/eller mixerbägaren (E) innan apparaten stannat

helt.

• För aldrig ner fingrarna eller andra föremål i mixerbägaren när den är igång.

• Använd inte bägaren som allmänt kökskärl (för infrysning, tillagning,

sterilisering, osv.).

• Placera inte bägaren i mikrovågsugnen.

• Kör inte apparaten utan avbrott i mer än 3 minuter.

• Ställ apparaten på en stadig arbetsbänk, som är ren och torr och som tål

värme.

• Se till att inte håret, en scarf, en slips eller dylikt hänger ner över bägaren

medan apparaten är igång.

• Använd aldrig den här apparaten för att blanda eller mixa något annat än

matvaror.

• Av säkerhetsskäl, uppfyller den här apparaten följande tillämpbara standarder

och direktiv:

– Lågspänningsdirektivet

– Elektromagnetisk kompatibilitet

– Miljö

– Material i kontakt med livsmedel.

75

RECEPT

Morotssoppa med kummin

Ingredienser:

- 700 g morötter, skuren i kuber om 1,5 cm x 1,5 cm

- 8 dl vatten

- 1 tsk kummin

- Salt och peppar

Lägg i morotskuberna i glasskålen och tillsätt vattnet. Mixa med maxhastighet

" " i 5 sekunder. Stäng av apparaten. Häll ned blandningen i en kastrull, tillsätt

kummin och sjud i ca 30 min. Om du vill en tunnare soppa kan du tillsätta vatten.

Salta och peppra efter smak.

• Koppla från apparaten och plocka bort mixern.

•

Knivbladen är mycket vassa, hantera dem varsamt.

• För att rengöra motorenheten (A), använd en fuktig trasa. Torka den

noggrant.

• Nedsänk aldrig motorenheten (A) i vatten eller någon annan vätska och skölj

den inte.

• För att underlätta rengöringen, tvätta alla löstagbara delar med varmt vatten

och såpa omedelbart efter användning.

• Mixerbägaren

(E) kan diskas i diskmaskin med programmet ECO eller LÄTT

SMUTSIGT.

• För att underlätta rengöringen av mixerbägaren (E), lossa skärenheten (e1)

genom att vrida den ett kvarts varv medurs. Plocka bort tätningsringen (e2)

och skölj det hela eller tvätta det i diskmaskin.

RENGÖRING

74

• Funktion " Smoothies" :

Denna funktion används för att bereda milkshake och fylliga fruktcocktails.

Hastigheten har programmerats för optimalt resultat. För att använda denna

funktion, ställ vridknappen på och tryck på knappen

"Smoothies" (B) för

att starta apparaten. För att stoppa den, tryck på nytt på knappen

"Smoothies" (B).

• Funktion " Ice crush"

Denna funktion används för att finkrossa is tack vare en förprogrammerad

funktionssekvens och hastighet. För att använda denna funktion, ställ

vridknappen på och tryck på knappen

"Ice crush" (C) för att starta

apparaten. För att stoppa den, tryck på nytt på knappen "Ice crush" (C).

• Denna apparat är utrustad med en mikroprocessor som styr och analyserar

köreffekten.

Vid alltför stor belastning stängs apparaten av automatiskt.

För att starta om apparaten, ställ vridknappen på , dra ut sladden ur

vägguttaget och plocka ut en del av ingredienserna ur mixerbägaren. Låt

din apparat vila tills den återgår till rumstemperatur. Anslut den igen. Du kan

sedan välja önskad hastighet eller funktion för att slutföra tillredningen.

• Beroende på ingrediensernas beskaffenhet, ger mixerbägaren möjlighet att

bereda upp till

* 1,5 l för tjocka blandningar

* 1,25 l för flytande beredningar

• Du kan tillreda fint mixade soppor, redda soppor, kompotter, smeter (för

pannkakor, munkar, ugnspannkakor, plommonkaka ...) milkshake, smoothies,

cocktails …

• Om ingredienserna fastnar på sidorna av mixerbägaren under mixningen,

stäng av apparaten, plocka bort tillbringaren från motorenheten, för ner

ingredienserna mot knivbladen och sätt därefter tillbaka mixerbägaren för att

fortsätta tillredningen.

• Häll alltid de flytande ingredienserna i bägaren först, innan du tillsätter de fasta

ingredienserna, och utan att överstiga maxnivån.

• För att tillsätta fler ingredienser samtidigt som du mixar, dra ut pluggen

(e5)

från locket (e4) och för ned ingredienserna i påfyllningshålet.

• För att få finkrossad is, lägg i högst 6 till 10 stora isbitar och använd funktionen

"Ice crush". Det är inte nödvändigt att tillsätta vatten.

ANVISNINGAR

0

77

OM APPARATEN ÄNDÅ INTE FUNGERAR

Vänd dig till ett auktoriserat servicecenter (se listan i servicehäftet).

• Bortskaffande av apparaten och förpackningsmaterialet.

Emballaget består enbart av material som inte är skadliga för miljön

och som kan slängas i enlighet med gällande bestämmelser för

återvinning.

För skrotningen av apparaten, kontakta kommunens

avfallshanteringsmyndighet.

• Uttjänta elektriska/elektroniska produkter: Din apparat är konstruerad för att

fungera i många år. Men när det är dags att byta ut den, släng den inte i

soptunnan eller på soptippen utan lämna in den på en återvinningsstation

som sköts av din kommun (eller till en sopstation i förekommande fall).

Tänk på miljön!

Apparaten innehåller material som kan återanvändas eller

återvinnas.

Lämna in den på en återvinningsstation.

ÅTERVINNING

76

VAD GÖR JAG OM APPARATEN INTE FUNGERAR?

PROBLEM

ORSAK LÖSNING

Apparaten startar inte.

Kontakten har inte satts in

i uttaget.

Anslut apparaten till ett

uttag med samma

spänning som den som

anges på märkskylten

under apparaten.

Mixerbägaren sitter inte

korrekt på motorenheten

Kontrollera att

mixerbägaren är korrekt

placerad på

motorenheten enligt

indikationerna i

bruksanvisningen.

Apparaten stannar

under användning

Överbelastning

Följ anvisningarna i

driftsättningsavsnittet.

Apparaten skakar

Apparaten står inte på

ett plant underlag

Ställ apparaten på ett

plant underlag

Mängden ingredienser är

för stor

Minska mängden

ingredienser som tillreds

Det läcker från locket

Mängden ingredienser är

för stor

Minska mängden

ingredienser som tillreds

Locket är inte korrekt pla-

cerat

Sätt på locket ordentligt

på mixerbägaren

Det läcker från

mixerbägarens

nederdel

Mixerbägarens tätning

(e2) är felplacerad eller

saknas

Sätt in tätningen korrekt

och lås knivbäraren

ordentligt

Knivbladen kan inte

rotera ordentligt

För stora eller för hårda

bitar livsmedel

Skär livsmedlen i mindre

bitar eller minska

mängden.

Tillsätt vätska.

Sidan laddas ...

Moulinex LM800G15 Användarmanual

Denna manual är också lämplig för

Moulinex LM800G15 Användarmanual

på andra språk

Andra dokument