9
24
26”
26 x 1,5 ~ 2,25
Skivbroms
Modell nummer WH-M775
23,3 mm
9
24
29”
29 x 1,5 ~ 2,25
Skivbroms
WH-MT75
23,3 mm
CS-M770 / CS-M970
SM-RT78 / SM-RT97
CN-7701 / CN-HG93 / CN-HG73
Anvisningar om teknisk service SI-4DA0B-001
WH-M775
WH-MT75
Hjul
Drevkassett
Rotor
Kedja
För att få bästa tänkbara prestanda, rekommenderar vi att följande
kombination används.
Observera att tekniska data i förbättringssyfte kan ändras utan föregående meddelande. (Swedish)
Montering av rotorn
Effektivt vridmoment:
40 N·m {400 kgf·cm}
Rotorns låsring
TL-LR15
Tätning
Tätning
32T
ba
ba
28T
ba
24T
ba
21T
ap ba
18T
11T
a
Q
a
r
ba
12T
a
Q
ar
ba
9S
C
S
-
6
J
P
A
A
N
M
9
0
H
P
Y
E
E
R
G
L
I
D
11
T
ap
a
Q
b
a
ar
16T
ap
a
Q
a
r
ba
14T
ap
as
34T
ap
as
3
0T
ap
as
2
6
T
ap
as
2
3T
as
20T
as
17T
a
s
au
11T
as
au
13T
as
au
1
5T
C
S
-
6
J
P
A
A
N
M
9
0
H
P
Y
E
E
R
G
L
I
D
11
T
Montering av HG-drev
För varje drev skall sidan med
gruppmärkningen vara vänd
utåt och placeras så att den
breda delen av
kuggutskärningen på varje
drev och A-delen (där
spårbredden är bredast) av
frirullningshuset är inpassade
mot varandra.
CS-M770 (as)
CS-M770 (a
Q
)
Spåret är brett på
endast ett ställe.
a
c
-
1
4
T
A
Bred del
Låsringsmellanlägg
Drevmellanlägg
Låsringsmellanlägg
Låsring
Låsring
Vid monteringen av HG-drev skall du
använda specialverktyget (TL-LR15)
för att dra fast låsringen.
Vid byte av HG-drev skall du använda
specialverktygen (TL-LR15) och TL-
SR21 för att ta bort låsringen.
Effektivt vridmoment:
30 - 50 N·m {300 - 500 kgf·cm}
Frihjulsnavets
fasthållningsbult
Frihjulsnav
Frihjulsnavets bricka
Tag inte isär tätningen.
Tekniska data
Byte av ekrar
Ekrarnas dragning
Drag ekrarna på det sätt som bilden visar.
1. Träd brickan och pluggen över ekern.
2. Drag fast muttern, när du har satt in ekern i hålet i
navflänsen. Vid monteringen skall du använda
ekerstoppen för att hålla fast ekern så att den inte
roterar och därefter sätta in en skruvmejsel eller
liknande verktyg i mutterns spår för att skruva in
muttern.
3. Vrid pluggen medurs för att skruva in den i skruvhålet
i fälgen.
Vid detta tillfälle skall du använda ekerstoppen för att
förhindra att ekern roterar.
1
För framhjul För bakhjul
Enheten kan tas isär på det sätt som bilden
visar.
Fetta in de olika delarna med regelbundna
intervaller.
Underhåll
Observera:
• Framnav kan inte tas bort från navenhetens vänstra sida (sidan med rotorns
låsningsräfflor).
• Vid borttagning och montering av tätningen skall du göra detta mycket
varsamt, så att tätningen inte stukas.
Vid återanvändning av tätningen skall du förvissa dig om att den är vänd åt rätt
håll och sätta in den så långt det går.
Observera:
• Om du inte monterar brickan är det
inte möjligt att justera
ekerspänningen, så var noga med att
använda brickan.
• Drag fast muttern så långt som till
gängans kant.
Bricka
Plugg
Ekerstopp
Eker
Mutter
2
3
<Ihopsättning>
Använd en 17 mm fast nyckel och en 5 mm insexnyckel för
att dra fast låsmuttern så att navaxelns mekanism blir
dubbellåst på det sätt som bilden visar.
Effektivt vridmoment:
15 - 17 N·m {150 - 170 kgf·cm}
5 mm insexnyckel
17 mm fast nyckel
Navaxel
Låsring
Specialverktyg
(TL-SR21)
Isärtagning
TL-LR15
5 mm insexnyckel
Navaxel
Byte av frihjulsnavet
% Drag först ut navaxeln genom att följa de anvisningar som bilden visar.
Dubbellåsdelen på frihjulssidan kan inte tas isär.
(1) (2) (3)
Observera:
• Vid borttagning och montering av tätningen skall du göra detta mycket
varsamt, så att tätningen inte stukas.
Vid återanvändning av tätningen skall du förvissa dig om att den är vänd åt rätt
håll och sätta in den så långt det går.
• Tag inte bort dammskyddskåpan som har krymppassats på konan.
% När du har tagit bort navaxeln, skall du ta bort frihjulsnavets fasthållningsbult
(inne i frihjulsnavet) och därefter byta ut frihjulsnavet.
Observera
Var noga med att fetta in gängorna på frihjulsnavets monteringsbult, annars
kanske den inte dras fast helt eller kärvar.
Försök inte att plocka isär frihjulsnavet, därför att det kan leda till att
felfunktion uppstår.
17 mm nyckel
Kona med dammskyddskåpa
(Kan inte tas isär.)
Läppen finns på utsidan
Tätning
Vänster sida Effektivt vridmoment:
15 - 20 N·m {150 - 200 kgf·cm}
Effektivt vridmoment:
45 - 50 N·m {450 - 500 kgf·cm}
Isärtagning
Drag fast
Rotorns låsningsräfflor
Ekerspänningsvärde
För bakhjul
Höger sida (drevsidan)
900 - 1350 N
(90 - 135 kgf)
Vänster sida
600 - 1000 N
(60 - 100 kgf)
För framhjul
Höger sida
600 - 1000 N
(60 - 100 kgf)
Vänster sida
900 - 1350 N
(90 - 135 kgf)
*Dessa värden skall endast användas som en vägledning.
DURA-ACE fett
(Y-04110000)
Infettning
14 mm insexnyckel
Isärtagning
Ihopsättning
Hastigheter
Antal ekrar
Fälgdiameter
Användbar däckstorlek
Användbar bromsar
Fälgbredd
Allmän säkerhetsinformation
• Använd Shimano originalreservdelar som ekrar, muttrar, pluggar och brickor.
Annars kan fälgen och navenheten skadas.
• Däcktrycket skall ligga inom omfånget 200-400 kPa.
• Var noga med att inte dra fast pluggarna för mycket, när du justerar ekrarnas
spänning. Om pluggarna dras fast för mycket, kan fälgen skadas.
(Vi rekommenderar att du rådfrågar en auktoriserad cykelhandlare om
justeringen.)
• Reparationsmedel för punkteringar och medel för att förhindra punkteringar kan
korrodera fälgarna. Använd därför endast medel av neutral typ.
• Kontrollera att hjulen sitter fast ordentligt innan du börjar cykla. Om hjulen sitter
lösa på något sätt, kan de ramla bort från cykeln och detta kan leda till allvarliga
skador.
• Före användning skall du kontrollera hjulet för att se till så att det inte finns några
böjda eller lösa ekrar, inbuktningar, repor eller sprickor i fälgen. Använd inte
hjulet, om något av dessa problem upptäcks.
• Hjulet har konstruerats för terrängcykling. Använd det inte för cykling i mountain-
stil. Då kan hjulet stukas eller skadas på annat sätt, och då kan resultatet bli att
en olycka inträffar.
• Om snabbfrigöringsmekanismen inte används på rätt sätt, kan hjulet lossna och
leda till allvarliga skador. Läs noggrant igenom avsnittet om
snabbfrigöringsmekanismen i bruksanvisningen före användning.
• Dessa hjul har konstruerats endast för användning med skivbromsar. Använd inte
dessa hjul med fälgbromsar.
• Var noga med att också läsa igenom avsnittet om skivbromsar i bruksanvisningen
noggrant.
• Tag fram, läs igenom och följ noggrant anvisningarna i bruksanvisningen vid
montering av delar.
En glapp, utsliten eller skadad del kan göra att cyklisten skadas. Vi
rekommenderar kraftigt att du endast använder Shimano originalreservdelar.
• Läs noggrant igenom dessa anvisningar om teknisk service och förvara dem på
en lämplig plats för senare användning.
UPPMÄRKSAMMA
• Använd inte fälgtejp. Fälgtejp kan göra att det blir svårt att ta bort och montera
däcket, och däcket eller slangen kan skadas eller också kan däcken plötsligt få
punktering och falla av, vilket kan leda till allvarliga personskador.
UPPMÄRKSAMMA
VARNING
Observera
• Om hjulet börjar kännas styvt och svårt att rotera, skall du smörja det med fett.
• Sätt inte någon olja inne i navet. Då kommer fettet ut.
• Det finns speciella ekernycklar att köpa som extra tillbehör.
• Vi rekommenderar att du ber en auktoriserad cykelhandlare att justera ekrarnas
spänning, om ekrarna till att börja med är för löst sträckta samt efter de första
1.000 kilometrarnas cykling.
• Använd inte tvättmedel eller kemiska rengöringsmedel för att tvätta av hjulen.
Sådana kan göra att det lufttätningsmedel som har satts på fälgen kan flagna av.
• Använd inte rengöringsmedel eller andra kemikalier när du torkar av hjulet,
annars kan etiketten på fälgen flagna av.
• Reflektorer säljes också separat. Kontakta din cykelhandlare för ytterligare
upplysningar.
• Vi lämnar inga garantier mot normalt slitage och försämring av delar orsakat av
normal användning.
• Du kan också köpa ekerskydd, som säljes separat. Fråga din cykelhandlare om
ytterligare upplysningar.
CP-WH14
CP-WH15
CS-M970
CS-M770
Modell nummer
RR-550-WUW SW W/O BRACKET
RR-550-WUA SW W/O BRACKET
RR-317-WUA SW W/O BRACKET
Tekniska data
JIS / CPSC
AS
DIN
Färg
Vit
Bärnsten
Bärnsten
<WH-M775>
Modell nummer
RR-550-WUW SW
RR-550-WUA SW
RR-317-WUA SW
Tekniska data
JIS / CPSC
AS
DIN
Färg
Vit
Bärnsten
Bärnsten
<WH-MT75>
-
1
Shimano WH-MT75 Service Instructions
- Typ
- Service Instructions
- Denna manual är också lämplig för
Relaterade papper
-
Shimano WH-M975-Lefty Service Instructions
-
Shimano WH-M776 Service Instructions
-
Shimano WH-M770 Service Instructions
-
Shimano WH-M985 Service Instructions
-
-
Shimano WH-M975 Service Instructions
-
-
-
-
Shimano HB-TX500 Användarmanual