Asus Chromebook CM30 Detachable (CM3001) Användarmanual

SW22013

Första upplagan/november 2023

E-manual

2

E-manual för Chromebook

UPPHOVSRÄTTSINFORMATION

Ingen del av denna manual, inklusive produkter och programvara som beskrivs i den, får utan skriftligt

tillstånd från ASUSTeK COMPUTER INC. reproduceras, överföras, kopieras, sparas i ett sökbart system eller

översättas till något språk i någon form eller med några medel, förutom dokumentation som förvaras av

köparen som säkerhetskopia. (“ASUS”).

ASUS LEVERERAR DENNA MANUAL ”I BEFINTLIGT SKICK” UTAN NÅGON SOM HELST GARANTI, VARKEN

UTTALAD ELLER UNDERFÖRSTÅDD, INKLUSIVE MEN INTE BEGRÄNSAD TILL DE UNDERFÖRSTÅDDA

GARANTIERNA ELLER VILLKOREN FÖR SÄLJBARHET ELLER LÄMPLIGHET FÖR ETT SÄRSKILT SYFTE. UNDER

INGA OMSTÄNDIGHETER SKA ASUS, DESS STYRELSELEDAMÖTER, TJÄNSTEMÄN, ANSTÄLLDA ELLER

REPRESENTANTER HÅLLAS ANSVARIGA FÖR NÅGRA INDIREKTA, SÄRSKILDA, TILLFÄLLIGA ELLER HÄRAV

FÖLJANDE SKADOR (INKLUSIVE SKADOR AVSEENDE FÖRLUST AV FÖRTJÄNST, AFFÄRSFÖRLUSTER,

FÖRLUST AV ANVÄNDNING ELLER DATA, AVBROTT AV AFFÄRSVERKSAMHET ELLER LIKNANDE) ÄVEN OM

ASUS HAR AVISERAT OM MÖJLIGHETEN AV ATT SÅDANA SKADOR KAN UPPSTÅ FRÅN NÅGRA DEFEKTER

ELLER FEL I DENNA MANUAL ELLER PRODUKT.

Produkter och företagsnamn som visas i denna manual kan eller kan inte vara registrerade varumärken

eller upphovsrättsligt skyddade av respektive företag och används endast för identiering eller förklaring

och till ägarens fördel utan överträdelseavsikt.

SPECIFIKATIONER OCH INFORMATION I DENNA MANUAL LÄMNAS ENDAST SOM INFORMATION OCH KAN

ÄNDRAS NÄR SOM HELST UTAN MEDDELANDE OCH SKA INTE TOLKAS SOM ETT ÅTAGANDE AV ASUS.

ASUS PÅTAR SIG VARKEN ANSVAR ELLER SKYLDIGHET FÖR NÅGRA FEL ELLER BRISTER SOM KAN VISA SIG I

DENNA MANUAL INKLUSIVE PRODUKTER OCH PROGRAM SOM BESKRIVS DÄR I.

ANSVARSBEGRÄNSNING

Omständigheter kan komma att uppstå där du till följd av en försummelse från ASUS sida eller annan

skyldighet är berättigad till ersättning för skador från ASUS. Vid varje sådant yrkande, oavsett på

vilken grund du är berättigad att yrka ersättning för skador från ASUS, är ASUS endast ansvariga för

kroppsliga skador (inklusive dödsfall) och skador på egendom och skador på personliga ägodelar eller

andra verkliga och direkta skador som är ett resultat av underlåtenhet eller försummelse att genomföra

juridiska skyldigheter under dessa garantibestämmelser, upp till det angivna kontraktspriset för varje

produkt.

ASUS kommer endast att vara ansvarig för eller kompensera dig för förlust, skador eller yrkanden

baserade på kontrakt, otillåten handling eller överträdelser enligt dessa garantibestämmelser.

Denna begränsning gäller också ASUS leverantörer och dess återförsäljare. Det är maximalt vad ASUS,

dess leverantörer och din återförsäljare är kollektivt ansvariga för.

UNDER INGA FÖRHÅLLANDEN ÄR ASUS ANSVARIGA FÖR NÅGOT AV FÖLJANDE: (1) TREDJE PARTS

YRKANDEN MOT DIG FÖR SKADOR; (2) FÖRLUST AV ELLER SKADOR PÅ DINA REGISTER ELLER DATA; ELLER

(3) SPECIELLA, TILLFÄLLIGA ELLER INDIREKTA SKADOR ELLER FÖR NÅGRA EKONOMISKA FÖLJDSKADOR

(INKLUSIVE FÖRLUST AV FÖRTJÄNST ELLER BESPARINGAR), ÄVEN OM ASUS, DESS LEVERANTÖRER ELLER

DIN ÅTERFÖRSÄLJARE ÄR INFORMERADE OM MÖJLIGHETEN FÖR DETTA.

SERVICE OCH SUPPORT

Besök vår erspråkiga webbplats på https://www.asus.com/support/.

E-manual för Chromebook

3

Innehållsförteckning

Om manualen .............................................................................................................7

Konventioner som används i denna manual ........................................................ 8

Typogra ............................................................................................................................ 8

Säkerhetsföreskrifter ................................................................................................9

Använda Chromebook .................................................................................................9

Ta hand om din Chromebook .................................................................................... 10

Korrekt bortskaning ....................................................................................................11

Batterisäkerhetsinformation .......................................................................................12

Kapitel 1: Konguration av maskinvaran

Lär känna din Chromebook ...................................................................................16

Surfplatta ........................................................................................................................... 16

Uppstöttningsstöd (på vissa modeller) .................................................................. 24

Fodral till uppstöttningsstödet (på vissa modeller) ........................................... 24

ASUS-penna (på vissa modeller) ...............................................................................25

Löstagbart tangentbord (på vissa modeller) ........................................................25

Använda SIM-kortfacket...............................................................................................27

Använda uppstöttningsstödet ..................................................................................29

Använda fodralet till uppstöttningsstödet ............................................................ 30

Kapitel 2: Använda Chromebook

Kom igång ....................................................................................................................32

Ladda din Chromebook ...............................................................................................32

Gester för pekskärmen och pekplattan ............................................................. 37

Använda gester på pekskärmen ...............................................................................37

Använda pekplattan ......................................................................................................39

Använda tangentbordet .........................................................................................44

Stänga av din Chromebook ...................................................................................46

Via Chromebook .............................................................................................................46

Använda strömknappen på din Chromebook ..................................................... 46

4

E-manual för Chromebook

Tips och vanliga frågor

Användbara tips för din Chromebook ...............................................................48

Vanliga frågor om maskinvara ..............................................................................49

Vanliga frågor om programvara ........................................................................... 51

Bilagor

Federal Communications Commissions meddelande om interferens ........54

Information från FCC (Federal Communications Commission) om

RF-exponering ................................................................................................................. 55

UL:s säkerhetsanvisningar ...........................................................................................56

Strömsäkerhetskrav .......................................................................................................57

Tv-meddelanden............................................................................................................. 57

Macrovision Corporations produktmeddelande ................................................ 57

Förhindra hörselskador ................................................................................................57

Meddelande om beläggning .....................................................................................57

Nordiska försiktighetsuppmaningar avseende litiumjonbatterier ...............58

E-manual för Chromebook

5

Försäkran om överensstämmelse av produktens miljöbestämmelse .........59

EU:s REACH-förordning och Artikel 33 .................................................................... 59

EU RoHS (Restriction of Hazardous Substances –

begränsning av användningen av vissa farliga ämnen i elektriska

och elektroniska produkter) ....................................................................................... 59

ASUS återvinnings- och återtagningstjänster ...................................................... 60

Direktiv om ekodesign ..................................................................................................60

ENERGY STAR®-kvalicerad produkt ........................................................................ 61

EPEAT (Electronic Product Environmental Assessment Tool)-

registrerade produkter ................................................................................................. 61

Förenklad EU-försäkran om överensstämmelse ..................................................62

Information om RF-exponering (SAR) – CE ........................................................... 63

6

E-manual för Chromebook

7

Om manualen

Manualen ger information om din Chromebooks maskinvaru- och

programvaruegenskaper, och har delats in i följande kapitel:

Kapitel 1: Konguration av maskinvaran

Detta kapitel preciserar din Chromebooks

maskinvarukomponenter.

Kapitel 2: Använda Chromebook

Detta kapitel visar hur du använder de olika delarna av din

Chromebook.

Tips och vanliga frågor

Detta avsnitt presenterar några rekommenderade tips, frågor om

hårdvara och programvara som du kan läsa för att underhålla och

åtgärda vanliga problem med din Chromebook.

Bilagor

Detta kapitel innehåller meddelanden och

säkerhetsbestämmelser som rör din Chromebook.

8

E-manual för Chromebook

Konventioner som används i denna manual

För att markera viktig information i denna manual, presenteras viss text

på följande sätt:

VIKTIGT! Detta meddelande innehåller viktig information som måste

följas för att fullfölja en uppgift.

OBS! Detta meddelande innehåller ytterligare information och tips som

kan följas för att fullfölja en uppgift.

VARNING! Detta meddelande innehåller viktig information som måste

följas för att bibehålla säkerheten när vissa uppgifter genomförs och

förhindra skador på din Chromebooks data och komponenter.

Typogra

Fetstil = Detta indikerar en meny eller ett objekt som måste väljas.

Kursiv = Detta indikerar ett avsnitt som du kan hitta i den här

manualen.

E-manual för Chromebook

9

Säkerhetsföreskrifter

Använda Chromebook

Denna Chromebook ska användas i miljöer med

lämplig temperatur mellan 5°C (41°F) och 35°C

(95°F).

Se etiketten med märkdata på undersidan av din

Chromebook för att se till att din strömadapter

överensstämmer med märkdatan.

Din Chromebook kan bli varm när du använder

den eller när du laddar batteriet. Lämna inte din

Chromebook i knät eller nära någon del av kroppen

för att undvika värmeskador. När du arbetar med

din Chromebook får du inte placera den på ytor

som kan blockera ventilerna.

Använd inte skadade nätsladdar, tillbehör eller

annan kringutrustning med din Chromebook.

Se till att din Chromebook inte bärs i eller täcks

över med något material som kan reducera

luftcirkulationen när den är påslagen.

Placera inte din Chromebook på en ojämn eller

instabil arbetsyta.

Du kan skicka din Chromebook genom

röntgenmaskiner (används på föremål som

placerats på transportband), men utsätt den inte för

magnetiska detektorer eller handskanner.

Kontakta ygbolaget för att ta reda på mer

om tjänster som kan användas ombord samt

begränsningar och restriktioner som måste följas

när din Chromebook används ombord under

ygning.

10

E-manual för Chromebook

Ta hand om din Chromebook

Koppla ifrån strömmen och ta bort batteriet

(i förekommande fall) innan du rengör din

Chromebook. Använd en ren svamp av cellulosa

eller en trasa av sämskskinn som har fuktats med

varmt vatten. Ta bort all resterande fukt från din

Chromebook med en torr trasa. Se till att inga

vätskor kommer in i chassiet eller tangentbordet för

att förhindra kortslutning eller korrosion.

Använd inte starka lösningsmedel som alkohol,

thinner, bensen eller andra kemikalier på eller i

närheten av din Chromebook.

Placera inga föremål ovanpå din Chromebook.

Utsätt inte din Chromebook för starka magnet- eller

elektriska fält.

Använd eller utsätt inte din Chromebook i närheten

av vätskor, regn eller fukt.

Exponera inte din Chromebook för dammiga

miljöer.

Använd inte din Chromebook i närheten av

läckande gas.

Placera inte aktiva elektriska enheter i närheten

av din Chromebook för att undvika störning från

elektromagnetiska vågor på visningspanelen.

E-manual för Chromebook

11

Korrekt bortskaning

Kasta inte din Chromebook i hushållssoporna.

Denna produkt har konstruerats för att möjliggöra

korrekt återanvändning av delar och för återvinning.

Symbolen med den överkorsade soptunnan

indikerar att produkten (elektriska och elektroniska

utrustningar samt knappcellsbatterier som

innehåller kvicksilver) inte får kastas i de vanliga

hushållssoporna. Följ de lokala bestämmelserna för

bortskaning av elektroniska produkter.

Kasta inte batteriet i hushållssoporna. Symbolen

med den överkorsade soptunnan indikerar att

batteriet inte får kastas i de vanliga hushållssoporna.

12

E-manual för Chromebook

Batteriskydd

• Upprepad laddning av batteriet med hög spänning kan förkorta

batteriets livslängd. För att skydda batteriet, kan systemet avbryta

laddningen när eekten är mellan 90% och 100%.

OBS! Nivån då batteriet börjar laddas igen är vanligtvis inställd på mellan

90 och 99%. Det faktiska värdet kan variera beroende på modell.

• Laddning eller förvaring av batteriet i miljöer med höga

temperaturer kan leda till bestående skador på batteriets

eektkapacitet och förkortar snabbt batteriets livslängd.

Om batteritemperaturen är för hög kan systemet minska

laddningskapaciteten för batterieekten eller stoppa laddningen

för att skydda batteriet.

• Batteriets eektkapacitet kan sjunka även när enheten är

avstängd och frånkopplad från växelströmmen. Detta är normalt

när systemet fortfarande drar lite ström från batteriet.

Batterisäkerhetsinformation

E-manual för Chromebook

13

Skötsel av standardbatteri

• Om du inte ska använda din enhet under en längre tid måste

batterieekten laddas till 50% innan datorn stängs av och

växelströmsadaptern kopplas ifrån. Ladda batterieekten till 50%

var tredje månad för att förhindra överladdning och skador på

batteriet. Eller så kan du aktivera läget för långtidslagring för din

Chromebook med några få steg:

https://www.asus.com/support/FAQ/1044476.

• Utsätt inte batteriet för fuktiga miljöer. Exponering för fuktiga

miljöer kan öka batteriets överladdningshastighet. Miljöer med

låg temperatur kan skada kemikalierna i batteriet, medan hög

temperatur eller överhettning kan leda till risk för explosion.

• Placera inte enheten eller batteriet nära element, öppna spisar,

kaminer, värmare eller andra värmekällor med temperatur över

60°C (140°F). Omgivande miljö med hög temperatur kan orsaka

explosion eller läckage som kan orsaka brand.

14

E-manual för Chromebook

15

Kapitel 1:

Konguration av maskinvaran

16

E-manual för Chromebook

Lär känna din Chromebook

Framsida

Surfplatta

Baksida

E-manual för Chromebook

17

Kamera

Med den inbyggda kameran kan du ta bilder och spela in videor

med din Chromebook.

Indikatorlampa för kamera

Indikatorlampan för kamera tänds när den inbyggda kameran

används.

Pekskärmspanel

Den här pekskärmspanelen med hög upplösning har

utmärkta egenskaper för att visa fotograer, videor och andra

multimedialer på din Chromebook. Den hanteras också med

pekgester.

OBS! Mer information nns i avsnittet Använda gester för

pekskärmspanel i den här manualen.

18

E-manual för Chromebook

Mikrofon

Den inbyggda mikrofonen kan användas för videokonferenser,

berättarröst och enkla ljudinspelningar.

Förvaring av pekpenna (på vissa modeller)

Detta spår gör det möjligt att förvara och ladda styluspennan

samtidigt.

Ovansida

E-manual för Chromebook

19

Underifrån

Gångjärnshål

Rikta in spärrhakarna i dessa hål för att fästa enheten säkert på

tangentbordet.

Dockningsport

Anslut enheten till den här porten för att stödja funktionerna för

tangentbord och styrplatta.

20

E-manual för Chromebook

Höger sida

Högtalare

De inbyggda högtalarna låter dig spela upp ljud direkt från din

Chromebook. Ljudfunktioner kontrolleras av programvaran.

Sidan laddas ...

Asus Chromebook CM30 Detachable (CM3001) Användarmanual

Asus Chromebook CM30 Detachable (CM3001) Användarmanual

Relaterade papper

Andra dokument