König HC-WBT10 Specifikation

HC-WBT10

EN - LED Wash & Brush Timer

DE - LED Wasch & Zahnputz-

Kurzzeitmesser (Timer)

FR - Minuterie à LED pour se laver les

mains et se brosser les dents

NL - LED Was- en Borsteltimer

IT - LED del timer di lavaggio e

spazzolatura

ES - Temporizador LED de lavado y

cepillado

HU-LEDWash&BrushIdőzítő

FI - LED Pesu- & Harjausajastin

SW - LED timer tvättning och borstning

CZ-LEDčasovačmytírukouačištění

zubů

RO - Temporizator cu LED pentru

spălareapemâinişipedinţi

GR-ΧρονόμετρογιαΠλύσιμο&

ΒούρτσισμαμεLED

DA-LEDVaske&BørsteStopur

NO-LEDvaskeogpusseklokke

Sidan laddas ...

53

Kontrollerochfack:

1. Knappen för tvättning

2. Knappen för borstning

3. LED-lampa

4. Återställningsknapp

5. Monteringsfäste

6. Batterifack*

Enheten kräver 3 x 1. 5 V AAA-batterier (medföljer

inte)

*På enhetens baksida

Drift

Tvättning:20sekunder

1. Tryck på knappen för tvättning. Lampan lyser

grönt och börjar blinka.

2. Tvätta dina händer med varmt vatten och

tvål när den gröna LED lampan/timer blinkar.

Hastigheten på det gröna blinkande ljuset

anger dina framsteg: den kommer att blinka

snabbare när du kommer närmare till slutet.

3. Lampan lyser rött när tiden är ute.

Borstning: 2 minuter

1. Tryck på knappen för borstning. LED lampan

kommer lysa grönt och börja blinka.

2. Borsta dina tänder med hjälp av din favorit

tandkräm när den gröna lampan/timer blinkar.

Hastigheten på det gröna blinkande ljuset

anger dina framsteg.

3. Lysdioden kommer lysa rött när tiden är ute.

NOTERA: Om du oavsiktligt skulle trycka på

fel knapp, tryck helt enkelt på knappen för att

återställa enheten.

54

Montering av timer

Krokochbandslinga(inkluderade):

1. Kontrollera platsen där du vill placera timern.

Se till att platsen är ren och att det inte nns

skräp eller damm.

2. Ta bort sugkoppen från baksidan av fästet

genom att skjuta ner den och dra bort den

från fästet.

3. De två sidorna av kroken och tejpslingan

kommer förmonterad för enkel montering. Ta

bort papperet som täcker den klibbiga sidan

av tejpslingan.

NOTERA: Krok och tejpslinga kan kapas till

önskad storlek för enklare borttagning.

4. Placera slingan i fördjupningen i mitten på

baksidan av fästet.

5. Ta bort papperet som täcker den andra

klibbiga sidan av bandet.

6. Placera monteringsfästet på önskad plats.

Tryck hårt och håll i fem (5) sekunder så att

tejpen fäster på ytan.

VARNING: Var försiktig med vilken yta kroken och

tejpslingan är fäst, eftersom det kan ta med sig

färg eller skada ytan.

Skruv(inkluderad)

Du kan säkra monteringsfästet för timer på nästan

alla ytor med hjälp av en skruv. För att göra det,

ta bort timern från fästet genom att skjuta den upp

och ut ur fästet.

55

1 Nyckelspår

2 Krok och slinga Tejpområde:

3 Monteringsfäste

1. Förborra ett hål på den plats där du vill

montera timern. Placera skruven (inkluderad)

i det förborrade hålet. Dra åt något till den

är säkrad, men dra inte åt hela vägen.

Skjut monteringsfästets nyckelspår över

skruvhuvudet och på plats.

2. Dra åt skruven för att säkra fästet på väggen.

Se till att inte dra allt för hårt.

3. Placera timern i monteringsfästet.

Sugkopp(inkluderad):

Använd sugkoppen för att säkra fästet till ytor

såsom kakel.

1. Fukta lätt sugkoppen och tryck ner den på

monteringsytan.

1

2

3

56

2. Sugkoppen har en liten dragik för att

underlätta borttagning från monteringsytan.

NOTERA: Om sugkoppen släpper från

monteringsytan över tiden, upprepa steg 1 ovan.

Batteri installation/byte

Om den belysta linsen verkar vara svag eller

inte alls lyser kan detta vara en indikation på att

batterierna behöver bytas ut.

1. Avlägsna timern från dess monteringsfäste

genom att skjuta den upp och ut ur fästet.

2. Dra upp iken på batterifackets hölje

på baksidan av enheten för att öppna

batterifacket.

3. Avlägsna de gamla batterierna (vid byte).

4. Sätt in 3 nya AAA batterier. Var noga med

att korrekt matcha batteripolariteten vid

installation av nya batterier.

5. Sätt tillbaka batteriluckan.

57

Försiktighetsåtgärderförbatteri

1. Använd endast den storlek och typ av

specicerade batterier.

2. Köpa alltid rätt storlek och klassicering

av batterier mest lämpliga för avsedd

användning.

3. Var noga med att följa rätt polaritet när

du installerar batterierna som visas i

batterifacket. Omvända batterier kan skada

enheten.

4. Blanda inte alkaliska, standard (kol - zink)

eller uppladdningsbara (nickel - kadmium)

batterier

5. Byt ut alla batterier samtidigt. Blanda inte

gamla och nya batterier.

6. Rengör batteriets kontakter och även de av

enheten innan batteriinstallation.

7. Kasta inte batterierna i öppen eld!

8. Ta ut batterierna om de är förbrukade eller om

produkten lämnas oanvänd under en längre tid.

Säkerhetsanvisningar:

För att minska risken för elektriska stötar bör

denna produkt ENDAST öppnas av behörig

tekniker när service behövs. Dra ut strömkabeln

från eluttaget och koppla ur all annan utrustning

om något problem skulle uppstå. Utsätt inte

produkten för vatten eller fukt.

Underhåll:

Rengör endast med torr trasa. Använd inga

rengöringsmedel som innehåller lösningsmedel

eller slipmedel.

RISK FÖR ELSTÖT

ÖPPNA INTE

VARNING

58

Garanti:

Ingen garanti gäller vid ändringar eller

modieringar av produkten eller för skador som

har uppstått på grund av felaktig användning av

denna produkt.

Allmänt:

Utseende och specikationer kan komma att

ändras utan föregående meddelande.

Alla logotyper och produktnamn är varumärken

eller registrerade varumärken som tillhör sina

ägare och är härmed erkända som sådana.

Behåll bruksanvisningen och förpackningen för

eventuellt framtida behov.

Obs!

Produkten är märkt med denna symbol

som betyder att använda elektriska eller

elektroniska produkter inte får slängas

bland vanliga hushållssopor. Det nns

särskilda återvinningssystem för dessa

produkter.

ČESKY

Sidan laddas ...

92

seuraavat standardit: / Överensstämmer med

följande standarder: / splňuje následující normy: /

Este în conformitate cu următoarele standarde: /

Συμμορφώνεται με τις ακόλουθες προδιαγραφές: /

Overensstemmelse med følgende standarder: /

Overensstemmer med følgende standarder:

EN 61000-6-3:2007

EN 61000-6-1:2007

EU Directive(s) / EG-Richtlinie(n) / Directive(s) EU /

EU richtlijn(en) / Direttiva(e) EU / Directiva(s) UE /

EU direktívák / EU Toimintaohje(et) / Eu Direktiv(en) /

Směrnice EU / Directiva(e) UE / Οδηγία(ες) της ΕΕ /

EU direktiv(er) / EU-direktiv(ene): 2004/108/EC

‘s-Hertogenbosch, 10-03-2011

Mrs. / Mme. / Mevr. / Sig.ra / D. / Fru / Paní /

Κα : J. Gilad

Purchase Director / Einkaufsleiterin /

Directrice des Achats / Directeur inkoop /

Direttore agli acquisti / Director de compras /

értékesítési igazgató / Ostojohtaja /

Inköpsansvarig / Obchodní ředitelka /

Director achiziţii / Διευθυντής αγορών /

Indkøbschef / Innkjøpssjef

König HC-WBT10 Specifikation

König HC-WBT10 Specifikation

på andra språk

Andra dokument