18 THERMEX Winemex 30 M 536991350919082022
WINEMEX 30 » DK - BETJENING
DK - OPBEVARING AF VIN
NO - LAGRING AV VINER
SE - FÖRVARING AV VINER
Alle vine modner ved samme temperatur, hvilket er en konstant tempe-
ratur indstillet mellem 12ºC og 14ºC. Det
nedenstående diagram er et vejledende temperaturdiagram for at angive
den bedste temperatur til drikkeformål.
• Champagne NV, Sparkling, Spumante 6ºC
• Tør hvid semillon, Sauvignon Blanc 8ºC
• Champagne Vintage, 10ºC
• Tør hvid Chardonnay 10ºC
• Tør hvid Gewürztraminer, Riesling, Pinot grigio 10ºC
• Sød hvid Sauternes, Barsac, Montbazillac, Isvin 10ºC
• Beaujolais 13ºC
• Sweet White Vintage: Sauternes… 14ºC
• Hvid vintage Chardonnay 14ºC
• Rød Pinot Noir, 16ºC
• Rød Grenache, Syrah 16ºC
• Rød vintage Pinot Noir 18ºC
• Cabernet & Merlot: Fransk, australsk, New Zealand, 20ºC
• Chilensk, italiensk, spansk, californisk, argentinsk…
Vintage Bordeaux … Stuetemperatur ikke over 20ºC
Med andre ord, så længe temperaturen på din vinkøler er konstant (mel-
lem 12ºC til 14ºC), vil vine blive opbevaret under perfekte forhold.
Ikke alle vine vil forbedre sig med årene. Nogle bør indtages på et tidligt
tidspunkt (2 til 3 år) mens andre har en enorm ældningsevne (50 og
derover). Alle vine har en top i modenhed. Tjek med din vinhandler for at
få de relevante oplysninger.
I Winemex 30 kan der opbevares flasker på max. 315 mm på hylderne. I
bunden kan der opbevares flasker på max. 320 mm.
Alle viner modnes ved samme temperatur, som er en konstant tempera-
tur satt mellom 12ºC og 14ºC. At
diagrammet nedenfor er et veiledende temperaturdiagram for å indikere
den beste temperaturen for drikkeformål.
• Champagne NV, Sparkling, Spumante 6ºC
• Tørr hvit semillon, Sauvignon Blanc 8ºC
• Champagne Vintage 10ºC
• Tørr hvit Chardonnay 10ºC
• Tørr hvit Gewürztraminer, Riesling, Pinot grigio 10ºC
• Søt hvit Sauternes, Barsac, Montbazillac, Isvin 10ºC
• Beaujolais 13ºC
• Sweet White Vintage: Sauternes… 14ºC
• Hvit vintage Chardonnay 14ºC
• Rød Pinot Noir 16ºC
• Rød Grenache, Syrah 16ºC
• Rød vintage Pinot Noir 18ºC
• Cabernet og Merlot: fransk, australsk, New Zealand, 20ºC
• Chilensk, italiensk, spansk, kalifornisk, argentinsk …
Vintage Bordeaux … Romtemperatur ikke over 20ºC
Med andre ord, så lenge temperaturen på vinkjøleren din er konstant
(mellom 12ºC til 14ºC), vil viner lagres under perfekte forhold.
Ikke alle viner vil forbedre seg med alderen. Noen bør konsumeres på et
tidlig stadium (2 til 3 år), mens andre har et enormt aldringspotensial (50
og over). Alle viner har en topp i modenhet. Sjekk med din vinhandler for
relevant informasjon.
Winemex 30 kan lagre flasker på maks. 315 mm på hyllene. Nederst kan
du lagre maks. 320 mm flasker.
Alla viner mognar vid samma temperatur, vilket är en konstant tempe-
ratur inställd på mellan 12ºC och 14ºC. Diagrammet nedan är ett väg-
ledande temperaturdiagram för att indikera den bästa temperaturen för
dricksändamål.
• Champagne NV, Sparkling, Spumante 6ºC
• Torr vit semillon, Sauvignon Blanc 8ºC
• Champagne Vintage 10ºC
• Torr vit Chardonnay 10ºC
• Torr vit Gewürztraminer, Riesling, Pinot grigio 10ºC
• Söt vit Sauternes, Barsac, Montbazillac, Isvin 10ºC
• Beaujolais 13ºC
• Sweet White Vintage: Sauternes… 14ºC
• Vit vintage Chardonnay 14ºC
• Röd Pinot Noir, 16ºC
• Röd Grenache, Syrah 16ºC
• Röd vintage Pinot Noir 18ºC
• Cabernet & Merlot: Franska, australiensiska, Nya Zeeland, 20ºC
• Chilenska, italienska, spanska, kaliforniska, argentinska...
Vintage Bordeaux … Rumstemperatur inte över 20ºC
Med andra ord, så länge som temperaturen på din vinkyl är konstant
(mellan 12ºC till 14ºC), kommer viner att lagras under perfekta förhållan-
den.
Alla viner förbättras inte med åldern. Vissa bör konsumeras i ett tidigt
skede (2 till 3 år) medan andra har en enorm åldrandepotential (50 och
över). Alla viner har en topp i mognad. Kontrollera med din vinhandlare
för relevant information.
Winemex 30 kan lagra flaskor med max. 315 mm på hyllorna. Längst ner
kan du lagra max. 320 mm flaskor.
FI - VIINIEN SÄILYTYS
Kaikki viinit kypsyvät samassa lämpötilassa, joka on vakiolämpötila, joka
on asetettu 12 ºC ja 14 ºC välille. Alla oleva taulukko on ohjelämpötila-
kaavio, joka osoittaa kunkin juoman parhaan juomislämpötilan.
• Champagne NV, Sparkling, Spumante 6ºC
• Kuiva valkoinen semillon, Sauvignon Blanc 8ºC
• Samppanja Vintage 10 ºC
• Kuiva valkoinen Chardonnay 10ºC
• Kuiva valkoinen Gewürztraminer, Riesling, Pinot grigio 10ºC
• Makea valkoinen Sauternes, Barsac, Montbazillac, Jääviini 10ºC
• Beaujolais 13 ºC
• Sweet White Vintage: Sauternes… 14ºC
• Valkoinen vintage Chardonnay 14ºC
• Punainen Pinot Noir 16 ºC
• Red Grenache, Syrah 16ºC
• Punainen vintage Pinot Noir 18ºC
• Cabernet & Merlot: Ranska, Australia, Uusi-Seelanti, 20 ºC
• Chileläinen, italialainen, espanjalainen,
kalifornialainen, argentiinalainen…
Vintage Bordeaux … Huoneen lämpötila enintään 20 ºC
Toisin sanoen, niin kauan kuin viinikaappisi lämpötila on vakio (välillä 12
ºC - 14 ºC), viinit säilyvät täydellisissä olosuhteissa.
Kaikki viinit eivät parane vanhetessaan. Jotkut tulisi juoda varhaisessa
vaiheessa (2–3 vuotta), kun taas toisilla on valtava ikääntymispotentiaali
(50 vuotta ja vanhemmat). Kaikilla viineillä on kypsyyshuippu. Tarkista
tarvittavat tiedot viinikauppiaaltasi.
Winemex 30 voi säilyttää pulloja max. 315 mm hyllyissä. Pohjassa voit
säilyttää max. 320 mm pullot.