mothercare Stokke MyCarrier Cool Användarguide

Sidan laddas ...

78

Stokke® MyCarrier™ Cool

SE

Allmän information - Underhåll - Tvättanvisningar - Varningar - Utökad garanti

VIKTIGT! SPARA FÖR FRAMTIDA BRUK

Läs igenom alla anvisningar innan du monterar ihop och använder bärselen.

VARNING

- FALLRISK

VARNING! Säkerställ att du har läst och

förstått varningarna och instruktionerna i

denna bruksanvisning – ditt barns säkerhet är

ditt ansvar.

VARNING! Låt INTE någon använda denna

produkt som inte har läst och till fullo förstår

varningarna och instruktionerna i denna

bruksanvisning innan han/hon använder

bärselen. Säkerställ att alla användare av

bärselen har den fysiska kapacitet och

erfarenhet som krävs för att använda denna

produkt.

VARNING! Lämna aldrig barnet utan tillsyn.

VARNING! LÅT ALDRIG barn leka med eller i

närheten av produkten.

VARNING! Lämna ALDRIG ditt barn utan

tillsyn när det sitter fastspänt i bärselen.

VARNING! Din balans kan påverkas negativt

av dina och ditt barns rörelser.

VARNING! Var försiktig när du böjer dig eller

lutar dig framåt.

VARNING! För att undvika att barnet faller ur

eller förlorar balansen, böj dina knän och inte

din höft när du böjer dig eller går ner med

kroppen framåt.

VARNING! Denna bärsele är inte lämplig att

använda under sportaktiviteter.

VARNING! Var extra försiktig när du går på

eller i närheten av ojämn mark och när du går

upp eller ner i trappor – ditt barns säkerhet är

ditt ansvar.

VARNING! Använd endast denna produkt för

att bära barn som väger mellan 3,5 och 15 kg.

VARNING! Små barn kan glida igenom

benöppningen. Följ bruksanvisningen.

VARNING! Justera öppningarna så de sluter

nära runt barnets ben.

VARNING! Barnet måste vara vänt mot dig

tills han/hon kan hålla huvudet upprätt.

VARNING! Var extra försiktig när du spänner

fast och loss barnet i bärselen. Följ alltid

anvisningarna.

VARNING! Kontrollera att alla spännen,

knäppen, band och justeringsanordningar

sitter korrekt och är i gott skick före varje

användningstillfälle.

VARNING! Använd ALDRIG denna produkt om

någon del är skadad, fransig, saknas eller

kraftigt sliten.

VARNING! Använd ENDAST tillbehör och/eller

reservdelar tillverkade av Stokke tillsammans

med denna produkt.

VARNING! Ta bort karbinhakar före tvätt – de

kan skada tvättmaskinstrumman.

VARNING! Drick aldrig heta drycker eller ät

het mat när du bär barnet i bärselen.

VARNING! När du använder magselen, lossa

aldrig midjebältet innan du har lyft ur barnet.

VARNING! Säkerställ att barnet alltid har

tillräckligt mycket fritt utrymme runt mun och

näsa för att kunna andas obehindrat.

VARNING! Använd alltid barnets axelremmar

när bärselen används bakåt.

VARNING! Lås alltid karbinhaken med

karbinlåset i plast.

VARNING! Den här produkten är endast

avsedd att bära ett barn åt gången.

Allmän information

Om du inte kan reglera och anpassa Stokke® MyCarrier i

enlighet med instruktionerna i denna bruksanvisning

ska du inte använda bärselen.

Stokke® MyCarrier består av tre delar. En (A)

huvudsele för föräldern, en (B) magsele och en

(C) ryggsele. När du bär barnet på magen

använder du magselen och huvudselen. När du

bär barnet på ryggen använder du ryggselen

och huvudselen.

(D) Ryggstöd i aluminium

Ryggstödet i aluminium är i huvudsak avsedd att

användas när du bär ett barn på ryggen. När du

monterar bärselen för ryggen på huvudbärselen,

kontrollera att ryggstödet i aluminium är o dentligtfast

på plats genom det orangefärgade bältet som beskrivs i

instruktionen.

Bärsele framåtvänd

När du fäster bärselen till axelremmarna nns det fyra

(4) alternativ eller häkten att fästa karbinhakarna i. Välj

det häkte som är i nivå med armhålan.

Använda magselen – barnet vänt inåt

När barnet placeras vänt mot din kropp i Stokke®

MyCarrier sitter det i “Happy hip position”. Detta är en

bred sittställning där ditt barn får gott stöd i ryggen,

stussen och låren.

Avsedd ålder: Från nyfödd (minimum 3,5 kg och 53

cm) tills barnet kan hålla huvudet upprätt utan stöd.

Småbarn behöver variation. Vi rekommenderar därför att

du inledningsvis begränsar den tid ditt barn tillbringar i

Stokke® MyCarrier till 10–15 minuter.

Använd så här: Reglera och anpassa Stokke® MyCarrier

så att barnets huvud hamnar högt upp på ditt bröst.

Detta är den säkraste platsen för ditt barn. Om du är lång

innebär detta att du måste placera midjebältet relativt

högt upp runt midjan och justera axelbanden tills

önskad position uppnås. Vartefter barnet växer kan du

gradvis sänka midjebältet.

Justera magselens vidd så att barnet får bra ryggstöd.

Barnet får inte glida ner eftersom detta kan påverka dess

andning.

Barnets huvud måste få fullt stöd. För att säkerställa

detta skjuter du spännena på din sele uppåt eller nedåt

och justerar längden på banden på magselen tills

önskad position uppnås.

Säkerställ att barnet alltid har tillräckligt mycket fritt

utrymme runt mun och näsa för att kunna andas

obehindrat.

79

Stokke® MyCarrier™ Cool

SE

Allmän information - Underhåll - Tvättanvisningar - Varningar - Utökad garanti

Gäller världen över med avseende på Stokke® MyCarrier,

hädanefter kallad produkten.

KLAGORÄTT

Kunden har klagorätt i enlighet med aktuell och gällande

konsumentlagstiftning, vilken kan skilja sig åt från land till land.

Som en generell tumregel beviljar STOKKE AS inte någon ytterligare

rätt istället för eller utöver det som föreskrivs i enlighet med aktuell

och gällande lagstiftning, även om vi hänvisar till STOKKE:s nedan

beskrivna “Utökade garanti”. Kundens klagorätt i enlighet med aktuell

och gällande konsumentlagstiftning är utöver de som ges i STOKKE:s

”Utökade garanti” och påverkas inte därav.

STOKKE:s “UTÖKADE GARANTI”

STOKKE AS, Parkgata 6, N-6003 Ålesund, Norge, beviljar emellertid en

”Förlängd garanti” till kunder som registrerar sin produkt i vår

garantidatabas. Detta kan göras via vår webbplats www.

stokkewarranty.com. Vid registreringen kommer ett garanticertikat att

utfärdas och skickas till kunden elektroniskt (e-post) eller med vanlig

post.

Registrering i garantidatabasen ger kunden tillgång till en “Utökad

garanti” i enlighet med följande:

x 3-årig garanti som omfattar alla fabrikationsfel hos produkten.

STOKKE:s ”Utökade garanti” gäller även om produkten har tagits emot

som en gåva eller köpts begagnad. Följaktligen kan STOKKE:s ”Utökade

garanti” åberopas oberoende av vem som äger produkten vid varje

givet tillfälle under garantiperioden under förutsättning att ägaren kan

förevisa garanticertikatet.

För att STOKKE:s ”Utökade garanti” ska gälla måste följande

krav vara uppfyllda:

x Normal användning.

x Produkten har endast använts för det syfte för vilken den är avsedd.

x Produkten har fått normalt underhåll i enlighet med

beskrivningarna för underhåll och skötsel i bruksanvisningen.

x Vid åberopande av STOKKE:s ”Utökade garanti” måste

garanticertikatet förevisas tillsammans med det ursprungliga

datumstämplade inköpskvittot. Detta gäller även om produkten

har bytt ägare i ett eller era led.

x Produkten är i originalskick, underförstått att de enda delar som

har använts är originaldelar från STOKKE som är avsedda för

användning på eller tillsammans med produkten. Alla avvikelser

från detta krav kräver föregående skriftligt godkännande av

STOKKE.

x Produktens serienummer får inte ha förstörts eller avlägsnats.

STOKKE:s ”Utökade garanti” täcker inte:

x Problem uppkomna genom normala förändringar hos delarna som

produkten består av (t.ex. färgförändringar liksom normalt slitage).

x Problem orsakade av mindre variationer hos materialen (t.ex.

färgskillnader mellan olika delar).

x Problem orsakade av extrem påverkan från yttre faktorer som sol/

ljus, temperatur, fukt, miljöföroreningar o.s.v.

x Skador orsakade av olyckor/missöden – t.ex. om produkten

tappats från hög höjd. Detsamma gäller om produkten har utsatts

för överbelastning, t.ex. när det gäller hur tung last som har

placerats i den.

x Skador åsamkade produkten av yttre påverkan t.ex. när produkten

transporteras eller fraktas som bagage.

x Följdskada, t.ex. skador åsamkade av annan person och/eller annat

föremål.

x Om en produkt gjord av en annan tillverkare än STOKKE har

monterats på produkten gäller inte STOKKE:s “Utökade garanti”.

x STOKKE:s ”Utökade garanti” gäller inte eventuella tillbehör som har

köpts eller levererats tillsammans med produkten eller vid ett

senare datum.

STOKKE åtar sig i enlighet med företagets “Utökade garanti”

att:

x Ersätta eller – om STOKKE så nner lämpligt – laga defekta delar

eller produkten i dess helhet (vid behov) under förutsättning att

produkten lämnas in till en återförsäljare.

x Ersätta normala transportkostnader för alla reservdelar/produkter

från STOKKE till återförsäljaren från vilken produkten köptes. – I

enlighet med villkoren för denna garanti täcks inga resekostnader

för köparen.

x Förbehåller sig rätten att ersätta, vid den tidpunkt då garantin

åberopas, defekta delar med delar som är av en ungefärlig likadan

design.

x Förbehåller sig rätten att leverera en ersättningsprodukt i de fall då

den relevanta produkten inte längre tillverkas vid det tillfälle då

garantin åberopas. En sådan produkt ska vara av jämförbar kvalitet

och värde.

Åberopa STOKKE:s “Utökade garanti”:

Som en generell tumregel måste alla anspråk i enlighet med STOKKE:s

“Utökade garanti” framföras till återförsäljaren hos vilken produkten

köptes. Sådana garantianspråk måste framföras så snart som möjligt

efter det att den eventuella defekten har upptäckts och garanticerti-

katet och det ursprungliga inköpskvittot måste bifogas.

Dokumentation/bevis som bekräftar fabrikationsfelet måste förevisas,

normalt genom att produkten lämnas in till återförsäljaren eller på

annat sätt visas upp för återförsäljaren eller en STOKKE-försäljare för

kontroll.

Defekten kommer att avhjälpas i enlighet med ovanstående åtgärder

om återförsäljaren eller STOKKE-försäljaren fastställer att skadan

orsakats av fabrikationsfel.

KLAGORÄTT OCH UTÖKAD GARANTI

Använda magselen – barnet vänt utåt

När barnet sitter vänt utåt måste tyget mellan låren

minskas för att säkerställa god komfort. Men för att

säkerställa att barnet får en optimal sittergonomi när det

sitter vänt utåt är tyget under rumpan bredare för att ge

stöd i stussen och överlåren.

Avsedd ålder: Får användas först när barnet är stadigt

nog att hålla huvudet upprätt utan stöd. Alla barn är

unika, men en ungefärlig ålder för när detta brukar

inträa är runt 4 månader eller något senare.

Om du upplever att barnet inte trivs i denna position bör

du fortsätta att bära det vänt inåt. När det ser dig känner

sig barnet tryggt även i nya miljöer.

Använd så här: Innan du vänder barnet – kom ihåg

att knäppa upp de två knapparna och dra upp blixtlåset i

den nedre delen av magselen. Magselen blir då en aning

längre.

Använda ryggselen

När du bär barnet på din rygg i Stokke® MyCarrier sitter

det i “Happy hip position”. Detta är en bred sittställning

där ditt barn får gott stöd i ryggen, stussen och låren.

Avsedd ålder: När barnet kan sitta själv utan stöd och

har en längd på över 72 cm lång kan du börja använda

ryggselen.

Använd så här: Studera instruktionerna hur du

monterar ihop ryggselen med huvudselen noga. När

monteringen är klar, placerar du barnet i ryggselen och

justerar dess vidd innan du lyfter upp den på ryggen.

Justera Stokke® MyCarrier så att ditt barn kan vila mot

ditt axelparti. Kontrollera regelbundet att ditt barn har

det bra genom med hjälp av en ckspegel. Om barnet

somnar – fäst sovstödet i ckan.

Tvättråd

Huvudselen kan handtvättas på 30 °C. Ta bort

ryggstödet av aluminium före tvätt.

Rygg- och magselen kan maskintvättas på 40 °C. Ta bort

karbinhakarna före tvätt.

Använd tvättmedel utan blekmedel. Centrifugera

försiktigt. Sträck i vått tillstånd för att bevara formen.

Plantorka i rumstemperatur, utsätt ej produkten för

direkt solljus eller annan värmekälla. Får INTE torktumlas

eller strykas.

Sidan laddas ...

mothercare Stokke MyCarrier Cool Användarguide

Denna manual är också lämplig för

mothercare Stokke MyCarrier Cool Användarguide

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument