Moulinex DD404141 Bruksanvisning

Sidan laddas ...

86

Tack för att du valt en apparat från MOULINEX. Den är avsedd för hus-

hållsbruk och beredning av livsmedel.

BESKRIVNING (FIG. 1)

SÄKERHETSANVISNINGAR

• Läs bruksanvisningen noggrant innan du använder apparaten första

gången: användning som apparaten inte är avsedd för friskriver Mou-

linex från allt ansvar.

• Kontrollera att apparatens spänning motsvarar vägguttagets.

All felaktig typ av inkoppling innebär att garantin upphör att gälla.

A Motorenhet

B Startknappar

B1 Hastighet 1

B2 Hastighet 2

C Mixerfot (plast eller metall

beroende på modell)

D Bägare 0,8l

D1 Lock (beroende på modell)

E Minihackare 150 ml (beroende

på modell)

E1 Skål

E2 Kniv

E3 Inre lock

E4 Lock

F Minihackare 450 ml (beroende

på modell)

F1 Skål

F2 Kniv

F3 Lock

G Maxihackare 600 ml (beroende

på modell)

G1 Skål

G2 Kniv

G3 Lock

HBallongvisp

H1 Fäste

H2 Visp

I Multifunktionsskål 2 l (be-

roende på modell)

I1 Skål

I2 Drivaxel

I3 Kniv

I4 Lock

I5 Insatslock

I6 Upplåsningsknapp

I7 Påmatare

I8 Skiva eller kniv A (beroende

på modell)

I9 Skiva eller kniv H (beroende

på modell)

I10 Knivhållare (beroende på

modell)

87

• Apparaten är endast avsedd för hushållsbruk inomhus.

• Dra ur kontakten ur vägguttaget så snart du är klar med apparaten eller

vid rengöring.

• Använd inte apparaten om den inte fungerar korrekt eller har skadats.

Kontakta i så fall ett godkänt servicecenter (se telefonnummer sist i ser-

vicehäftet).

• Allt underhåll, utöver rengöring och vanlig skötsel, måste utföras av ett

godkänt servicecenter.

• Rör aldrig de rörliga delarna av apparaten under användning (knivar

m.m.). Fig. 3

• Rör inte kniven på mixerfoten (C) ens när den är stilla, den är mycket

vass. Fig. 3

• Hantera hackknivarna (E2, F2, G2,I3) mycket försiktigt, de är mycket

vassa. Lägg aldrig apparaten, nätsladden eller stickkontakten i vatten

eller andra vätskor.

• Låt inte barn handskas med strömsladden.

• Låt inte barn använda apparaten utan tillsyn.

• Strömsladden får inte vara i kontakt med, eller nära, apparatens varma

delar, nära en värmekälla eller böjas i en skarp vinkel.

• Använd inte apparaten om strömsladden eller stickkontakten har ska-

dats. För att undvika alla risker bör sladd och kontakt alltid bytas ut av

auktoriserad servicepersonal (se lista i servicehäftet).

• För din egen säkerhet bör du endast använda de tillbehör som är anpas-

sade för den här apparaten. Den här apparaten är inte avsedd att an-

vändas av personer (däribland barn) som har nedsatt fysisk, sensorisk

eller mental förmåga, eller av personer som inte har tillräcklig erfaren-

het och kunskap, utom om de handhar apparaten efter att en person

som ansvarar för deras säkerhet instruerat dem eller under användningen

utövar tillsyn över dem.

• Barn bör hållas under uppsikt för att säkerställa att de inte leker med ap-

paraten.

• Gör så här om apparaten "låser sig" vid användning: stäng av appa-

raten, dra ur kontakten och kontrollera att tillbehöret som används

inte är överbelastat. Frigör i så fall de livsmedel som orsakar block-

eringen men se upp för knivarna.

SV

88

• Apparaten är försedd med ett överhettningsskydd. Vid en eventuell

överhettning stängs apparaten automatiskt av. Låt apparaten svalna

i ca 20 minuter och pröva sedan igen.

• Stäng av apparaten och dra ur kontakten innan du byter tillbehör eller

hanterar rörliga delar.

FÖRE ANVÄNDNING

• Diska tillbehören med vatten och diskmedel innan du använder appara-

ten för första gången.

• Skölj och torka noggrant.

• Hygienen på arbetsbänken är viktig.

• Lägg ingredienserna i ett kärl som är tillräckligt rymligt för att undvika

stänk.

• Fyll inte bägaren över 50 cl-markeringen för att undvika stänk.

• Mixerfot: Fig. 4 och 1

- Skruva på mixerfoten (C) på motorenheten (A) och kontrollera att den

sitter ordentligt åtskruvad. Anslut därefter apparaten. Fig. 4 och 5

- För ner mixerfoten (C) till medelhöljd i skålen och tryck på startknap-

pen (B1 eller B2).

OBS! Använd inte apparaten i ett tomt kärl.

- Dra undan kärlet från värmekällan innan du mixar varma ingredienser.

Du behöver inte flytta runt mixerfoten, den är mer effektiv om du hål-

ler den på samma ställe. Håll den till hälften nere i mitten av skålen.

Fig. 6

- Om du tillreder trådiga livsmedel (t.ex. purjolök eller selleri) bör du

rengöra mixerfoten regelbundet under användningen. Följ säkerhets-

anvisningarna när du monterar isär och rengör den.

- När du ska mixa frukt är det bra att skära den i mindre bitar och ta ur

eventuella kärnor först.

- Använd inte mixern till hårda livsmedel (socker, choklad, kaffebönor).

• Minihackare 150 ml (beroende på modell): Fig. E och 7

- Placera kniven (E2) på skålens axel (E1).

- Placera ingredienserna i skålen (E1) och sätt sedan på det inre locket

(E3) och därefter locket (E4).

89

- Placera motorenheten (A) på locket (E4).

- Sätt i motorenhetens kontakt (A) och tryck på startknappen (B1 eller

B2).

- Ta av motorenheten (A) därefter locket (E4) och sist det inre locket

(E3).

- Håll i plastdelen och ta ur kniven (E2).

- Ta ur ingredienserna när du mixat klart.

- Använd inte det här tillbehöret i tom skål eller längre än 10 se-

kunder.

• Minihackare 450 ml (beroende på modell): Fig. F och 8

- Placera kniven (F2) på skålens axel (F1).

- Placera ingredienserna i skålen (F1) och sätt därefter på locket (F3).

- Placera motorenheten (A) på locket (F3).

- Sätt i motorenhetens kontakt (A) och tryck på startknappen (B1 eller

B2).

- Ta av motorenheten (A) och därefter locket (F3).

- Håll i plastdelen och ta ur kniven (F2).

- Ta ur ingredienserna när du mixat klart.

- Använd inte tillbehöret i tom skål.

• Maxihackare 600 ml (beroende på modell): Fig. G och 9

- Placera kniven (G2) på skålens axel (G1).

- Placera ingredienserna i skålen (G1) och sätt därefter på locket (G3).

- Placera motorenheten (A) på locket (G3).

- Sätt i motorenhetens kontakt (A) och tryck på startknappen (B1 eller

B2).

- Ta av motorenheten (A) och därefter locket (G3).

- Håll i plastdelen när du tar ur kniven (G2).

- Ta ur ingredienserna när du mixat klart.

- Använd inte tillbehöret i tom skål.

• Multifunktionsskål 2 l (beroende på modell): Fig. I

Avsedd för ingredienser med sammanlagd vikt mellan 150 och 500 g –

Skålens volym: 2 liter.

SV

90

1) Hacka FIG 10

- Sätt drivaxeln (I2) i mitten av skålen (I1).

- Placera kniven (I3) på drivaxeln (I2).

- Placera insatslocket (I5) på locket (I4).

- Sätt på och lås locket.

- Sätt motorenheten (A) på plats på insatslocket (I5).

Det tar 15–20 sekunder att hacka 150–500 g ingredienser: hårda ingre-

dienser (ost, torkad frukt), hårda grönsaker (morötter, selleri m.m.),

mjuka grönsaker (lök, spenat m.m. ), rått eller tillagat kött (utan ben,

senor, och skuret i 1 cm³ stora kuber) samt rå eller kokt fisk. Hacka inte

för hårda ingredienser (is, sockerbitar) eller ingredienser som kräver fin-

malet resultat (säd, kaffebönor).

2) Riva/skiva Fig. 11

- Sätt drivaxeln (I2) i mitten av skålen (I1). .

- Placera skivan (I8) på drivaxeln (I2).

- Placera insatslocket (I5) på locket (I4) och lås det.

- Sätt motorenheten (A) på plats på insatslocket (I5).

- Lägg i ingredienserna i matarröret och tryck ned med påmataren (I7).

Tryck aldrig ner ingredienserna med fingrarna eller ett redskap.

• Ballongvisp (beroende på modell): Fig. H och 12

- Montera ballongvispen (H2) på fästet (H1).

- Sätt fast fästet (H1) på motorenheten (A). -

- Skruva åt ordentligt.

- Skruva av fästet (H1) när du är färdig och ta av vispen (H2).

RENGÖRING

• Mixerns delar och tillbehör går att diska i diskmaskin med undantag för

motorenheten (A) och locken/fästet (F3, G3, H1,I5) som går att ren-

göra med en lätt fuktad svamp.

• Dra ur kontakten innan du rengör apparaten.

91

• Använd inte svamp med slipande yta eller föremål med metalldelar.

• Sänk aldrig ner motorenheten (A1) i vatten. Torka av den med en torr

eller lätt fuktad trasa.

• Om livsmedel, t.ex. morötter eller apelsiner, skulle färga av sig på till-

behören kan du gnugga dem med en trasa indränkt i matolja och sedan

rengöra på vanligt sätt.

• Hantera knivar och knivblad med stor försiktighet, de är mycket vassa.

RECEPT

Mixerfot Fig. 4:

• Grönsakssoppa:

500 g potatis, 400 g morötter, 1 purjolök, salt, peppar, 1,8 l vatten.

Ångkoka i ca 10 minuter. Mixa i 45 sekunder.

• Majonnäs:

Lägg 1 äggula, 1 msk senap, 1 msk vinäger, salt, peppar och 25 cl mat-

olja i enlitersbägaren.

Mixa i 15 sekunder.

Minihackare 150 ml (beroende på modell) Fig. E:

• Med det här tillbehöret kan du hacka:

Vitlök, färska kryddor, lök.

60 g kött utan senor, skuret i kuber 1cm × 1cm × 1 cm, mixa i 3 sekun-

der.

Ballongvisp (beroende på modell) Fig. H:

Efterrätten "Blancs en neige".

4 äggvitor i 3 minuter.

Minihackare 450 ml (beroende på modell) Fig. F:

• Med det här tillbehöret kan du hacka:

Vitlök, färska kryddor, lök.

200 g kött utan senor, skuret i kuber 1cm × 1 cm × 1 cm, mixa i 10 se-

kunder.

SV

92

Maxihackare 600 ml (beroende på modell) Fig. G:

• Med det här tillbehöret kan du hacka:

färska kryddor, lök.

250 g kött utan senor, skuret i kuber 1cm × 1 cm × 1 cm, mixa i 15 se-

kunder.

Multifunktionsskål 2 l (beroende på modell) Fig. I:

• Med det här tillbehöret kan du hacka:

Kött utan senor, skuret i kuber 1cm × 1 cm × 1 cm, mixa i 15 sekunder

(500 g kött) i ca 20 sekunder, grönsaker, ostar, bröd.

• Det går också att hacka eller skära

upp till 700 g grönsaker (morötter), ost

OM APPARATEN INTE FUNGERAR

• Kontrollera:

att apparaten är korrekt ansluten till vägguttaget. att sladden är i gott

skick.

Apparaten är försedd med ett överhettningsskydd. Vid en eventuell över-

hettning stängs apparaten automatiskt av. Låt apparaten svalna i ca 20

minuter och pröva sedan igen.

Fungerar apparaten fortfarande inte?

Kontakta ett godkänt servicecenter (se telefonnummer sist i servicehäf-

tet).

TILLBEHÖR

• Följande artiklar finns att köpa hos din återförsäljare eller på godkänt

servicecenter (se lista i servicehäftet):

Minihackare 150 ml: artikelnummer MS_0695652.

Med det här tillbehöret kan du hacka 60 g kött på 3 sekunder.

Minihackare 450 ml: artikelnummer MS_0695653.

Med det här tillbehöret kan du hacka 200 g kött på 10 sekunder.

Maxihackare 600 ml: artikelnummer MS_0695654.

Med det här tillbehöret kan du hacka 250 g kött på 15 sekunder.

93

Låt oss gemensamt ta ansvar för miljön!

!

Apparaten innehåller flera värdefulla delar, och delar som

går att återvinna.

! Lämna in den till återvinningsstation eller till en återförsäl-

jare som kan ta hand om den.

SV

Sidan laddas ...

Moulinex DD404141 Bruksanvisning

Denna manual är också lämplig för

Moulinex DD404141 Bruksanvisning

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument