Philips HD4610/01 Användarmanual

Sidan laddas ...

2
English Page 4
• Keep page pages 3 and 38 open when reading
these operating instructions.
Français Page 6
• En lisant le mode d'emploi: dépliez les pages 3
et 38.
Deutsch Seite 8
• Schlagen Sie beim Lesen der
Gebrauchsanweisung Seiten 3 und 38 auf.
Nederlands Pagina 10
• Sla bij het lezen van de gebruiksaanwijzing  de
pagina's 3 en 38 op.
Italiano Pagina 12
• Prima di usare l'apparecchio, aprite la pagina 3
e 38 e leggete attentamente le istruzioni per
l'uso.
Español Página 14
• Desplegar  las páginas 3 y 38 al leer las
instrucciones de manejo.
Português Página 16
• Durante a leitura do modo de emprêgo,
desdobre e  verifique a pág. 3 e 38.
Dansk Side 18
• Hold side 3 og side 38 opslået mens De læser
brugsanvisningen.
Norsk Side 20
• Slå opp på side 3 og 38 før De leser videre.
Svenska Sid 22
• Ha sidan 3 och sidan 3 och 38 utvikt när ni
läser bruksanvisningen.
Suomi Sivu 24
• Pidä sivut 3 ja 38 auki samalla kun luet
käyttöohjetta.
J∑zyk polski Strona 26
• Prosz∑ przeczytaç instrukcj∑ obs¬ugi podanå na
stronach 3 i 38.
Ελληνικά Σελίδα 28
• Για τις δηγίες ρήσεως, ανίτε τις
σελίδες 3 και 38.

Sidan laddas ...

22

Svenska

Viktigt

• Om inte annat sägs avser dessa instruktioner alla snabbkokare i serien HD 4610 - 13.

• Ett överhettningsskydd skyddar snabbkokaren mot överhettning vid värmning med för liten

mängd vatten. Överhettningsskyddet stänger av värmen om elementet blir för varmt.

- Vid torrkokning, drag ut stickproppen ur vägguttaget och låt snabbkokaren kallna minst 10

minuter. Fyll sedan snabbkokaren med kallt vatten så att elementet kyls. Därefter kan du

starta snabbkokaren igen.

• Ställ snabbkokaren på en plan yta. Ställ den inte på en plats där det finns risk för att

snabbkokaren faller i vatten eller att det skvätter vatten på den.

• Doppa aldrig snabbkokaren i vatten. Vatten får inte tränga in i de elektriska delarna.

• Om snabbkokaren tippas för mycket bakåt, kan vatten spillas ut genom det bakre höljet.

Snabbkokaren kommer fortfarande att vara elektrisk säker, men var extra försiktig om den

innehåller hett eller kokande vatten.

• VARNING: Om snabbkokaren blir överfylld är det risk att kokande vatten kan puffa ut genom

pipen.

• Se till att små barn inte drar i sladden eller på annat sätt kommer åt snabbkokaren så att de

får hett vatten över sig. Se till att sladden inte hänger ut över kanten på arbetsbänken.

• Första gången du använder snabbkokaren, fyll den med vatten, koka upp det och häll ut det

igen. Snabbkokaren är därefter färdig att tas i bruk.

• Om sladden på denna apparat skadas måste den ersättas med en specialsladd, vilken

tillhandahålls av Philips eller av deras serviceombud. Sladden måste monteras av sakkunnig

person.

Läs först hela bruksanvisningen! Spara den! Spara köpbevis och kvitto!

Snabbkokarens viktigaste delar, fig 1.

A Mängdindikator, typ HD 4612/13.

B Max / Min-nivå markering.

C Lock.

D Till/från-knapp.

E Signallampa, typ HD 4612/13.

F Stickpropp. för anslutning till apparatintaget.

G Apparatintag.

H "Filterline" kalkfilter, typ HD 4613.

Så här använder du snabbkokaren.

Påfyllning.

- Drag ur sladden ur snabbkokaren.

- Du kan fylla snabbkokaren genom pipen, fig 2a

eller...

- ... ovanifrån efter att du öppnat locket, fig 2b.

Kom ihåg att stänga locket igen, efter

påfyllningen.

Fyll i minst 5 dl vatten, upp till markeringen MIN.

Det finns annars risk för torrkokning.

Fyll i högst 1,7 liter vatten, ej över markeringen

MAX, för att undvika överkokning.

Så här kopplar du på

- Tryck in stickproppen, F, hårt i apparatuttaget

G, fig 3. Sätt därefter stickproppen i ett

vägguttag.

- Koppla på snabbkokaren, fig 4.

- För typ HD 4612/13: Nu tänds signallampan, E.

Så här stänger du av

- När vattnet kokar stängs snabbkokaren av

automatiskt, fig 5a.

- Du kan också stänga av den manuellt när som

helst, fig 5b.

En stund efter avstängningen kan ett "klick" höras.

Detta har ingen betydelse.

Om du vill koppla på igen

- Det går att koppla på snabbkokaren igen efter

att den fått svalna i minst en halv minut.

Rengöring

• Drag först ut stickproppen ur vägguttaget.

• Snabbkokaren får aldrig doppas i vatten, spolas

eller diskas.

• Snabbkokaren kan torkas av med en väl

urvriden fuktig trasa.

23

Diskmedel kan användas för att ta bort smuts,

som annars kan vara svårt att avlägsna.

• Använd aldrig aggressiva eller repande

rengöringsmedel.

"Filterline" kalkfilter, typ HD 4613.

Kalkavlagringar

Vattnet innehåller mer eller mindre kalk, ju

hårdare vatten desto mer kalk. Kalken avsätter sig

snabbkokaren, för det mesta på värmeelementet,

ofta som en ljusbrun beläggning. Denna

beläggning kan lossna och följa med vattnet ut

och hamna i maten/drycken när du häller upp.

Kalken är inte farlig, men kan ge en "kritig" smak.

För att förhindra att lösa kalkpartiklar följer med

vattnet, finns ett filter med en filterduk av nylon

"Filterline", H, innanför pipen.

Filtret är löstagbart för enkel rengöring.

Rengöring av kalkfiltret

För att inte filterduken så småningom skall sätta

igen sig är det viktigt att både filtret och

snabbkokaren rengörs, respektive avkalkas

regelbundet.

Filtret kan rengöras så här:

- tag loss det från snabbkokaren. Förvissa dig

först om att det inte finns hett vatten i

snabbkokaren.

- skölj det under vattenkranen och borsta det

samtidigt med en mjuk diskborste, fig 6.

- och/eller lägg det i en ättikslösning. Blanda lika

delar ättiksprit och vatten.

Du kan också göra ren filtret genom att låta det

sitta i snabbkokaren när du avkalkar hela

snabbkokare. Se avsnittet " Regelbunden

avkalkning".

När filtret är rengjort, sätt tillbaka det i

snabbkokaren , fig 7. Skjut in det i de två

skenorna och tryck ner det så att det fäster med

ett "klick", fig 8.

Se till att filtret aldrig ligger löst inuti

snabbkokaren.

Extra Kalkfilter

Reservkalkfilter till HD 4610 - 13 finns att köpa.

Typnumret är: HD 4965.

Regelbunden avkalkning.

Kalkavlagringar på värmeelementet gör att

värmningstiden blir längre och kan orsaka att

elementens livslängd förkortas.

Av denna anledning bör snabbkokaren avkalkas

regelbundet.

Hur ofta avkalkningen bör ske, beror på vattnets

hårdhetsgrad och hur ofta snabbkokaren

används.

Använd ett avkalkningsmedel och följ tillverkarens

instruktioner.

Alternativt, avkalka så här:

- Koka upp 8 dl vatten i snabbkokaren.

- När den stängt av, häll 2 dl ättikssprit, 12 %, i

vattnet i snabbkokaren.

- Låt blandningen stå i snabbkokaren över en

natt.

- Häll ut blandningen och skölj ur snabbkokaren

noggrant med rent vatten.

- Fyll snabbkokaren upp till "MAX" med rent

vatten och låt det koka upp.

- Häll ut vattnet och skölj igen med rent vatten.

Om det fortfarande finns kalkavlagringar kvar,

upprepa avkalkningen.

Sidan laddas ...

Philips HD4610/01 Användarmanual

Philips HD4610/01 Användarmanual

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument