Toro TITAN ZX4820 Zero-Turn-Radius Riding Mower Användarmanual

Typ
Användarmanual

Denna manual är också lämplig för

FormNo.3371-836RevA
TITANZX4820-och
ZX5420-åkgräsklipparemed
nollsvängradie
Modellnr74920—Serienr312000001ochhögre
Modellnr74924—Serienr312000001ochhögre
Omduvillregistreradinproduktellerhämtaenbruksanvisningellerreservdelskatalogutanextrakostnadkandu
tillwww.Toro.com.
Översättningavoriginalet(SV)
Maskinenärenåkgräsklipparemedroterande
knivarsomäravseddattanvändasavprivatkunderi
bostadsområden.Denärhuvudsakligenkonstruerad
förattklippagräsvälunderhållnagräsmattor.Den
ärinteavseddförklippasnår,gräsochannatlängsmed
motorvägenellerförjordbruksändamål.
Dennaproduktuppfyllerallarelevantaeuropeiska
direktiv.Merinformationnnsidenseparata
produktspecikaöverensstämmelseförklaringen.
Introduktion
Läsdenhärinformationennogaattdulärdigatt
användaochunderhållaproduktenrättsättochför
attundvikaperson-ochproduktskador.Duäransvarig
förattproduktenanvändsettkorrektochsäkertsätt.
KontaktagärnaTorodirektwww.Toro.comföratt
informationomprodukterochtillbehör,hjälpmedatt
hittaenåterförsäljareellerförattregistreradinprodukt.
KontaktaenauktoriseradåterförsäljareellerToros
kundserviceochhaproduktensmodell-och
serienummertillhandsomduharbehovavservice,
Toro-originaldelarellerytterligareinformation.
Figur1visarvarproduktenmodell-ochserienumren
sitter.Skrivnumrenidettommautrymmet.
G010228
1
Figur1
1.Platsförmodell-ochserienummer
Modellnr
Serienr
Idenhärbruksanvisningenangespotentiellarisker
ochallasäkerhetsmeddelandenharmarkeratsmed
envarningssymbol(Figur2),somangerfarasom
kanledatillallvarligapersonskadorellerdödsfallom
föreskrifternainteföljs.
Figur2
1.Varningssymbol
Tvåandraordanvändsocksåidenhärbruksanvisningen
förattmarkerainformation.Viktigtangerspeciell
tekniskinformationochObserveraangerallmän
informationsomärvärdattnotera.
VARNING
Omgängseoriginalutrustningoch-tillbehör
tasbortkandetpåverkamaskinensgaranti,
drivningochsäkerhet.Underlåtenhet
attanvändaToro-originaldelarkanleda
tillallvarligapersonskadorellerdödsfall.
Obemyndigadeförändringaravmotorn,bränsle-
ochventilationssystemenkanbrytamotEPA-och
CARB-föreskrifterna.
Bytutalladelarinklusive,menintebegränsattill,
däck,bälten,knivarochbränslesystemkomponenter
motToro-originaldelar.
Förmodellermedangivnamotorhästkrafterhar
motornstotalahästkrafterberäknatsiverkstadenav
motortillverkarenienlighetmedSAEJ1940ochmed
J2723-klassicering.
Göringaotillåtnaändringaravmotorreglagenochändra
intevarvtalshållarensinställning.Omdugördetkandet
ledatillfarligasituationersomresulteraripersonskador.
Innehåll
Introduktion.................................................................2
Säkerhet.......................................................................4
Säkerkörningmedåkgräsklipparemed
roterandeknivar...............................................4
Säkerdriftspraxis..................................................4
SäkerhetförToro-åkgräsklippare..........................5
©2012—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
2
Kontaktaosswww.Toro.com.
TrycktiUSA.
Medensamrätt
Modell74920.......................................................6
Modell74924.......................................................6
Lutningsindikator.................................................8
Säkerhets-ochinstruktionsdekaler........................9
Produktöversikt..........................................................15
Reglage...............................................................16
Körning.....................................................................17
Säkerhetenfrämst...............................................17
Användavältskyddet(störtbågen).......................18
Fyllabränsle...................................................18
Kontrolleraoljenivånimotorn............................20
Användaparkeringsbromsen..............................20
Användagasreglaget...........................................21
Användachoken.................................................21
Användatändningslåset......................................21
Startaochstängaavmotorn................................22
Användaknivreglagebrytaren
(kraftuttaget)..................................................23
Säkerhetssystemet..............................................23
Köraframåtochbakåt........................................24
Stannamaskinen.................................................25
Justeraklipphöjden.............................................25
Justeraantiskalvalsarna.......................................26
Ställainsätet.......................................................26
Justerarörelsereglagespakarna............................27
Skjutamaskinenförhand....................................27
122cmbredklipparebytatillsidoutkast............28
137cmklipparebytatillsidoutkast...................29
Användasidoutkastaren......................................31
Arbetstips...........................................................32
Underhåll...................................................................33
Rekommenderatunderhåll......................................33
Förberedelserförunderhåll.....................................35
Höjauppsätet....................................................35
Smörjning..............................................................35
Smörjalagren.....................................................35
Motorunderhåll......................................................36
Servaluftrenaren................................................36
Servamotoroljan................................................36
Servatändstiftet.................................................38
Rengörakylsystemet...........................................39
Underhållabränslesystemet....................................40
Bytautbränsleltret...........................................40
Underhållaelsystemet.............................................41
Utföraservicebatteriet...................................41
Servasäkringarna...............................................42
Underhålladrivsystemet.........................................43
Kontrolleradäcktrycket......................................43
Underhållahydraulsystemet....................................43
Kontrollerahydrauloljenivån..............................43
Bytautoljanochltretihydraulsystemet.............43
Klippdäcksunderhåll...............................................45
Servaknivarna....................................................45
Balanseraklippdäcket.........................................48
Kontrolleraremmarna........................................49
Bytautklipparremmen.......................................49
Demonteraklipparen..........................................50
Monteraklipparen..............................................51
Bytautgräsriktaren.............................................51
Rengöring..............................................................52
Tvättaklipparensundersida................................52
Avfallshantering.................................................53
Förvaring...................................................................53
Rengöringochförvaring.....................................53
Felsökning..................................................................55
Scheman.....................................................................57
3
Säkerhet
Säkerkörningmed
åkgräsklipparemedroterande
knivar
Maskinenuppfyllerelleröverträffardeeuropeiska
standardersomvarikraftmaskinentillverkades.
Felaktiganvändningellerfelaktigtunderhållfrånförarens
ellerägarenssidakandockledatillpersonskador.Föratt
minskariskenförskadorskadessasäkerhetsanvisningar
följasochvarningssymbolenalltiduppmärksammas.
SymbolenbetyderVARFÖRSIKTIG,VARNINGeller
FARA”anvisningförpersonsäkerhet”.Ominte
anvisningarnaföljskandettaledatillpersonskadoreller
dödsfall.
Säkerdriftspraxis
DeanvisningarsomföljerhärrörfrånCEN-standard
EN836:1997.
Maskinenkanslitaavhänderochfötterochslunga
omkringföremål.Följalltidallasäkerhetsanvisningarför
attförhindraallvarligaskadorellerdödsfall.
Utbildning
Läsinstruktionernanoga.Bekantadigmedreglagen
ochmedhurmaskinenskaanvändas.
Låtaldrigbarnellerpersonersomintekännertill
anvisningarnaköragräsklipparen.Lokalaföreskrifter
kanbegränsaförarensålder.
Klippaldrigommänniskor,särskiltbarn,eller
husdjurbennersiginärheten.
Komihågattförarenäransvarigförolyckoroch
riskersomandramänniskorochderasägodelar
utsättsför.
Skjutsaintepassagerare.
Allaföraremåstepraktiskutbildningaven
yrkesutbildad.Utbildningenskasärskiltframhålla:
viktenavomsorgochkoncentrationvidarbete
medåkmaskiner
attmanintekanåterfåkontrollenöveren
åkmaskinsomgliderensläntgenomatt
bromsa.Defrämstaanledningarnatillattman
förlorarkontrollenär:
otillräckligtdäckgrepp
förhöghastighet
otillräckliginbromsning
attmaskintypenärolämpligföruppgiften
dåligkännedomommarkförhållandenas
betydelse,särskiltisluttningar
felaktiginställningochlastfördelning.
Förberedelser
Användalltidordentligaskorochlångbyxorvid
klippning.Körintemaskinenbarfotaellerisandaler.
Undersöknogadetområdedärmaskinenskaköras
ochavlägsnaallaföremålsomkanslungasomkring
avmaskinen.
Varning:Bensinärmycketlättantändligt.
Förvarabränsleidunkaravseddaförändamålet.
Fyllendastmaskinenmedbensinutomhus
ochrökinteunderpåfyllning.
Fyllbränsleinnandustartarmotorn.Taaldrig
avbränsletankenslockochfyllintebränsle
medanmotornärigångellernärmotornärvarm.
Omduspillerutbränsleskaduinteförsöka
startamotornutanyttamaskinenbortfrån
spilletochundvikaattskapanågragnistortills
bensinångornaharskingrats.
Sätttillbakalockentankarnaochdunkarna
ordentligt.
Bytuttrasigaljuddämpare.
Förekörningbördukontrolleraattingaknivar,
knivskruvarellerklippaggregatärslitnaellerskadade.
Bytutslitnaellerskadadeknivarochskruvarisatser
attbalanseringenbibehålls.
Varförsiktigvidhanteringavmaskinermedera
knivar,eftersomenroterandeknivkanandra
knivarattrotera.
Körning
Varuppmärksam,sänkfartenochvarförsiktignär
dusvänger.Tittabakåtochåtsidaninnanduändrar
körriktning.
Körintemotorniettslutetutrymmedärfarlig
koloxidkanansamlas.
Klippendastidagsljuselleribrabelysning.
Kopplaurklippaggregatetochläggineutralläget
innandustartarmotorn.
Körinteisluttningarvarslutningöverstiger
15grader.
Komihågattdetintennsnågrasäkrasluttningar.
Vidkörninggrässlänterkrävssärskildförsiktighet.
Undvikattvältagenomatt
intestartaochstannaplötsligtvidkörningiupp
ochnedförslut
4
köralångsamtibackarochvidsnävasvängar
seuppförgupp,groparochandradoldafaror.
Varförsiktignärdubogserar.
Användendastgodkändadragkrokarochfästen.
Begränsalasternatillsådanasomdukan
kontrollerasäkert.
Svängintetvärt.Varförsiktignärdubackar.
Seuppförtraknärdukörnäravägarellerkorsar
vägar.
Stannaknivarnainnandukorsarytorsomejär
gräsbevuxna.
Riktaaldrigutkastetmotkringståendenärredskap
kopplatstill,ochlåtingenkommainärhetenav
maskinennärdenärigång.
Köraldriggräsklipparenmedskadadeskyddellerom
säkerhetsanordningarnaintesitterplats.
Ändrainteinställningarnaförmotornsvarvtalshållare
ochövervarvaintemotorn.Ommotornkörsmed
förhögtvarvtalkanriskenförpersonskadoröka.
Görföljandeinnandukliverurförarsätet:
Kopplaurkraftuttagetochsänknedredskapen.
Läggineutrallägetochdraåtparkeringsbromsen.
Stängavmotornochtaurtändningsnyckeln.
Kopplaurredskapsdrivningen,stängavmotorn
ochlossatändkabeln/-kablarnaellertaur
tändningsnyckeln.
innanutkastarenrensas.
förekontroll,rengöringocharbeteklipparen.
omduharkörtnågotföremål.Inspekteraom
klipparenharskadatsochrepareradenomär
falletinnandenstartasochkörsigen.
ommaskinenbörjarvibreraonormalt(kontrollera
omedelbart).
Kopplabortredskapsdrivningenundertransport
ochnärmaskineninteanvänds.
Stängavmotornochkopplaurredskapsdrivningen.
förebränslepåfyllning
innangräsuppsamlarentasbort
innanklipphöjdenjusterasomdenintekan
ställasinfrånförarplatsen.
Minskagasennärduskastannamotorn,ochstäng
avbränsletillförselnefterklippningenommotornär
förseddmedenbränslekran.
Blixtnedslagkanledatillallvarligapersonskadoreller
dödsfall.Omdetblixtrarelleråskariområdetska
maskineninteanvändas.Sökskydd.
Underhållochförvaring
Hållsamtligamuttrar,bultarochskruvaråtdragna
attmaskinenärisäkertbruksskick.
Förvaraaldrigmaskinenmedbränsleitankenien
byggnaddärbensinångorkanantändasavenöppen
lågaellergnista.
Låtmotornsvalnainnanmaskinenställsundaniett
slutetutrymme.
Hållmotorn,ljuddämparen,batterifacketoch
förvaringsutrymmetförbränslefriafrångräs,
lövelleröverödigtsmörjmedelförattminska
brandrisken.
Kontrolleragräsuppsamlarenregelbundetochse
efteromdenärslitenellertrasig.
Bytutslitnaochskadadedelaravsäkerhetsskäl.
Ombränsletankenmåstetömmasskadettagöras
utomhus.
Sänknerklippenheternanärmaskinenskaparkeras,
ställasundanellerlämnasutanuppsikt.
SäkerhetförToro-
åkgräsklippare
Nedannnssäkerhetsinformationsomgällerspecikt
förToro-produktersamtannansäkerhetsinformation
somdubörkännatillochsomintetäcksav
CEN-standarden.
Motoravgaserinnehållerkoloxidsomärettluktfritt
ochdödligtgift.Körintemotorninomhuselleri
ettslutetutrymme.
Hållhänder,fötter,hårochlöstsittandekläderborta
frånområdetkringutkastaren,klipparensundersida
ochallarörligadelarnärmotornärigång.
Rörintededelaravutrustningenellerredskapensom
kanvarahetaefteratthavaritigångunderarbetet.
Låtdemsvalnainnanduförsökerutföraunderhåll,
justeringellerservice.
Batterisyraärgiftigtochkanorsakabrännskador.
Undvikkontaktmedhud,ögonochkläder.Skydda
ansikte,ögonochklädernärduarbetarmedett
batteri.
Batterigaserkanexplodera.Hållcigarretter,gnistor
ocheldbortafrånbatteriet.
AnvändendastTorosoriginalreservdelarförattvara
säkerattursprungligastandarderupprätthålls.
AnvändendastredskapsomgodkäntsavToro.
5
Arbeteisluttningar
Klippinteisluttningarvarslutningöverstiger
15grader.
Klippintegräsnärastup,diken,brantaodbäddar
ellervattendrag.Hjulsomglideröverenkantkan
orsakavältolyckorvilketkanresulteraiallvarliga
skador,dödsfallellerdrunkning.
Klippintesluttningaromgräsetärblött.Hala
förhållandenminskardrivkraftenochkanorsaka
slirningochförlustavkontrollen.
Göringaplötsligasvängarellerhastighetsändringar.
Användenmotorgräsklippareoch/elleren
handtrimmernärastup,diken,brantaodbäddar
ellervatten.
Minskahastighetenochvarytterstförsiktig
sluttningar.
Tabortellermärkuthindersomt.ex.stenaroch
grenariklippområdet.Detkannnasdoldahinder
ihögtgräs.
Seuppfördiken,hål,stenar,groparochandra
ojämnhetersomändrardrivvinkeln,eftersomojämn
terrängkangöraattmaskinenvälter.
Undvikplötsligastartervidklippningimotlut
eftersomklipparenkanvältabakåt.
Tänkattdrivkraftenkanförlorasvidklippning
inedförslutning.Omtyngdpunktenförskjutstill
framhjulenkandetmedföraattdrivhjulensliraroch
attdetintegårattbromsaochstyra.
Undvikalltidplötsligastarterochstopplutande
underlag.Omdäckenförlorardrivkraftenkopplar
duurknivarnaochfortsätterlångsamtbortfrån
sluttningen.
Följtillverkarensrekommendationerförhjulvikter
ellermotvikterförattförbättrastabiliteten.
Varextraförsiktigmedgräsuppsamlareochandra
redskap.Dessakanändramaskinensstabilitetoch
orsakaförlustavkontrollen.
Användavältskyddet(störtbågen)
Hållstörtbågeniupprättlåstlägeochanvänd
säkerhetsbältetnärdukörmaskinen.
Försäkradigomattsäkerhetsbältetsnabbtkanlossas
iennödfallssituation.
Varmedvetenomattdetintennsnågotvältskydd
närstörtbågenärnere.
Kontrolleraområdetsomskaklippasochvikaldrig
nedvältskyddetinärhetenavsluttningar,stupeller
vattendrag.
Fällintenerstörtbågenomdetinteärabsolut
nödvändigt.Användintesäkerhetsbältetom
störtbågenärnedfälld.
Setillattdetnnstillräckligtutrymmeovanfördig
innandukörunderföremål(t.ex.grenar,dörrar,
elledningar)ochvidrördeminte.
Modell74920
Ljudeffekt
Maskinenharengaranteradljudeffektni105dBA,
somomfattarettosäkerhetsvärde(K)1dBA.
Ljudeffektsnivånharfastställtsenligtderutinersom
beskrivsiISO11094.
Ljudtryck
Enhetenharenljudtrycksnivåvidförarensöra93
dBA,somomfattarettosäkerhetsvärde(K)1dBA.
Ljudeffektsnivånharfastställtsenligtdeförfaranden
sombeskrivsiEN836.
Hand-/armvibration
Uppmättvibrationsniförvänsterhand=2,4m/s2
Uppmättvibrationsniförhögerhand=2,6m/s2
Osäkerhetsvärde(K)=1,3m/s2
Uppmättavärdenharfastställtsenligtdeförfaranden
sombeskrivsiEN836.
Helkroppsvibration
Uppmättvibrationsnivå=0,63m/s2
Osäkerhetsvärde(K)=0,31m/s2
Uppmättavärdenharfastställtsenligtdeförfaranden
sombeskrivsiEN836(åkgräsklipparesommansitter
ellerstårpå).
Modell74924
Ljudeffekt
Maskinenharengaranteradljudeffektni105dBA,
somomfattarettosäkerhetsvärde(K)1dBA.
Ljudeffektsnivånharfastställtsenligtderutinersom
beskrivsiISO11094.
Ljudtryck
Enhetenharenljudtrycksnivåvidförarensöra93
dBA,somomfattarettosäkerhetsvärde(K)1dBA.
6
Ljudeffektsnivånharfastställtsenligtdeförfaranden
sombeskrivsiEN836.
Hand-/armvibration
Uppmättvibrationsniförvänsterhand=3,1m/s2
Uppmättvibrationsniförhögerhand=2,7m/s2
Osäkerhetsvärde(K)=1,5m/s2
Uppmättavärdenharfastställtsenligtdeförfaranden
sombeskrivsiEN836.
Helkroppsvibration
Uppmättvibrationsnivå=0,71m/s2
Osäkerhetsvärde(K)=0,35m/s2
Uppmättavärdenharfastställtsenligtdeförfaranden
sombeskrivsiEN836(åkgräsklipparesommansitter
ellerstårpå).
7
Lutningsindikator
G01 1841
Figur3
Dennasidafårkopierasförpersonligtbruk.
1.Maximallutningförsäkermaskinanvändningisluttningarär15grader.Användlutningsdiagrammetförattbestämmaen
sluttningslutninginnandukörisluttningen.Körintedennamaskinisluttningarvarslutningöverstiger15grader.Viklängs
linjenförrekommenderadlutning.
2.Riktainkantenefterenlodrätlinjesomettträd,enbyggnad,enstaketstolpeellerliknande.
3.Exempelhurdujämförsluttningenmeddenviktakanten.
8
Säkerhets-ochinstruktionsdekaler
Säkerhetsdekalernaochanvisningarnaärfulltsynligaförförarenochnnsnäraallapotentiella
farozoner.Dekalersomharskadatsellerramlatbortskabytasutellerersättas.
99-8936
1.Maskinhastighet4.Neutral
2.Snabbt
5.Back
3.Långsamt
112-9840
1.Läsbruksanvisningen.3.Taurtändningsnyckeln
ochläsinstruktionerna
innanduutförserviceeller
underhåll.
2.Klipphöjd
115-9625
1.Parkeringsbromsfrigjord
2.Parkeringsbromsilagd
110-6691
1.Riskförutslungadeföremålhållkringståendepersoner
behörigtavståndfrånmaskinen.
2.Riskförutslungadeföremålanvändinteklipparenutan
attriktaren,utkastarluckanochgräsuppsamlarsystemetär
plats.
3.Avkapnings-/avslitningsriskförhänderochfötterhålldig
avståndfrånrörligadelar.
9
107-3069
1.Varningdetnnsingetvältskyddnärstörtbågenär
nedfälld.
2.Minskariskenförpersonskadorochdödsfallivältolyckor
genomatthållastörtbågenuppfälldochlåstsamtanvända
säkerhetsbältet.Sänkintenedstörtbågenomdetinteär
absolutnödvändigt,ochanvändintesäkerhetsbältetnär
störtbågenärnedfälld.
3.Läsbruksanvisningen.Körlångsamtochförsiktigt.
115-9644
1.Tryckpedalenochhöjklipphöjdsspakenförattlåsaupp
däckläget.
2.Klipphöjd
3.Tryckpedalenförattyttadäckettilltransportläget.
117-5344
1.Låst
2.Läsbruksanvisningen
10
93-7009
1.Varningkörintegräsklipparenmedgräsriktarenupplyft
ellerborttagen;hållgräsriktarenplats.
2.Avkapnings-/avslitningsriskförhänderochfötter,
gräsklipparknivhålldigavståndfrånrörligadelar.
Batterisymboler
Vissaellersamtligaavdessasymbolernnsdittbatteri
1.Explosionsrisk
6.Hållkringstående
säkertavståndfrån
batteriet.
2.Ingeneld,öppnalågor
ellerrökning.
7.Användögonskydd;
explosivagaserkan
orsakablindhetochandra
personskador..
3.Brännskaderiskp.g.a.
frätandevätskor/kemiska
ämnen
8.Batterisyrakanorsaka
blindhetellerallvarliga
brännskador.
4.Användögonskydd..
9.Spolaögonenomedelbart
medvattenochsök
läkarhjälpsnabbt.
5.Läsbruksanvisningen.
10.Innehållerbly;fårinte
kastasihushållssoporna.
117-1158
1.Förbikopplingsreglage,
lägeförattanvända
maskinen
2.Förbikopplingsreglage,
lägeförattskjuta
maskinen
Tillverkarenslogotyp
1.Visarattknivenärenoriginaldelfrånmaskintillverkaren.
114-1606
1.Riskförattfastnairemmensetillattallaskyddsitter
plats.
115-9632
1.Knivreglagemed
kraftuttag(PTO)vissa
modeller
5.Snabbt
2.Knivreglage
6.Steglösreglerbar
inställning
3.KnivreglageAv
7.Långsamt
4.Choke
117-1194
1.Motor
11
120-5466
1.Varningläsibruksanvisningen.
5.Riskförattdrivningen/kontrollenförlorasisluttningarom
duförlorardrivningen/kontrolleniensluttningkopplarduur
knivreglagebrytaren(kraftuttaget)ochkörlångsamtbortfrån
sluttningen.
2.Varning!Läsinstruktionernainnanduutförserviceeller
underhåll.Förrörelsereglagespakarnatillparkeringsläget
(bromsläget),taurtändningsnyckelnochkopplaloss
tändkabeln.
6.Krosskade-/avslitningsriskförkringståendevidbackning
köraldrigmedpassagerareochtittabakåtochnedåtnärdu
backar.
3.Avkapnings-/avslitningsriskpga.gräsklipparknivsamtriskför
attfastnairemmenhållavståndtillrörligadelarochsetill
attallaskyddsitterplats.
7.Riskförutslungadeföremålhållkringståendebehörigt
avståndfrånmaskinen,plockabortskräpinnandubörjar
klippaochhållgräsriktarenplats.
4.Varninganvändintedeladeramperutananvändhela
rampernärmaskinentransporteras.
8.Vältrisksvänginteihöghastighet,körintenärasluttningar
varslutningöverstiger15grader,klippinteisluttningarvars
lutningöverstiger15graderochundvikplötsligaochtvära
svängarnärduköriensluttning.
12
115-9630
1.Läsbruksanvisningeninnanduutförnågotunderhåll.
4.Kontrollerahydrauloljanvar25:etimme.
2.Kontrolleraoljanvar8:etimme.5.Kontrollerasvänghjuletsdäcktryckvar25:etimme.
3.Kontrolleradrivhjuletsdäcktryckvar25:etimme.
6.Smörjsvänghjuletvar25:etimme.
119-8983
1.Bränsle2.Full3.Halv4.Tom
13
119-8986
1.Bränsle2.Full3.Halv4.Tom
14
Produktöversikt
G015763
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Figur4
1.Drivhjul4.Rörelsereglagespakar7.Främresvänghjul
10.Gräsriktare
2.Förarsäte5.Parkeringsbroms8.Antiskalvals
3.Vältskydd6.Fotstöd
9.Fotpedalstyrddäcklyftoch
klipphöjd
G014766
1
2
3
4
Figur5
1.Klippdäck3.Motor
2.Drivhjul
4.Nedfälltvältskydd
15
Reglage
Bekantadigmedallareglageinnandustartarmotorn
ochanvändermaskinen(Figur6).
g017722
1
2
3
4
5
Figur6
1.Gasreglage
4.Tändningslås
2.Choke5.Knivreglagebrytare(PTO)
3.Timmätare
Tändningslås
Tändningslåsethartrelägen:start,körlägeochav.
Nyckelnvridstillstartlägetochyttartillbakatill
körlägetnärdensläpps.Närnyckelnvridstillav-läget
stannarmotorn.Sedockalltidtillatttaurnyckelnnär
dulämnarmaskinenattintemotornråkarstartaav
misstag(Figur6).
Gasreglage
Gasreglagethartvålägen:snabbtochlångsamt.För
gasreglagetframåtförattökahastighetenochbakåtför
attminskaden.Fulltgaspådraggesnärreglagetförstill
spärren(Figur6).
Choke
Användchokenförattstartaenkallmotor.Dra
chokereglagetuppåtförattkopplaindet.Tryckin
chokenförattkopplaurden.
Knivreglage(kraftuttag)
Knivreglagetbetecknasmedenkraftuttagssymbol(PTO)
ochkopplarochavströmmentillklipparknivarna
(Figur6).
Timmätare
Timmätarenregistrerarantalettimmarsomknivarna
hararbetat.Denaktiverasnärknivreglaget(PTO)är
inkopplat.Använddessatiderförattschemalägga
regelbundetunderhåll(Figur6).
Bränslemätare
Bränslefönstretunderförarplatsenkananvändasför
attkontrollerahurmycketbränsledetnnsitanken
(Figur7).
G010077
1
Figur7
1.Bränslemätare
Rörelsereglagespakar
Rörelsereglagespakarnaärhastighetskänsligaochstyr
hjulmotorernaoberoendeavvarandra.Omduförett
reglageframåtellerbakåtsnurrarhjuletsammasida
framåtellerbakåt;hjuletshastighetberorhurlångt
reglagetförs.Förrörelsereglagenutåtfrånmittentill
detneutralalåslägetochklivurmaskinen(
Figur4).Sätt
alltidrörelsereglagespakarnaidetneutralalåslägetnärdu
stannarmaskinenellerlämnardenutanuppsikt.
Parkeringsbromsspak
Sitterkonsolensvänstrasida(Figur4).Bromsspaken
aktiverarparkeringsbromsendrivhjulen.Draspaken
uppåtochbakåtförattläggaibromsen.Skjutspaken
framåtochnedåtförattfrigörabromsen.
Fotpedalstyrtdäcklyftsystem
Tackvaredetfotpedalstyrdadäcklyftsystemetkan
förarenhöjaochsänkadäcketfrånförarplatsen.Föraren
kananvändafotpedalenförattlyftadäcketnågotoch
undvikahinderellerlåsadäcketilägetfördenhögsta
klipphöjdenellertransportläget(Figur4).
Klipphöjdsreglage
Klipphöjdsreglagetfungerartillsammansmedfotpedalen
förattlåsadäcketienvissklipphöjd.Justerabara
klipphöjdennärmaskinenstårstilla(Figur4).
16
Tillbehör
DetnnsetturvalavTorogodkändatillbehörsomdu
kananvändaförbättraochutökamaskinenskapacitet.
KontaktadinAuktoriseradToro-återförsäljareeller
representantellertillwww.Toro.comförattseenlista
överallagodkändatillbehör.
Körning
Obs:Vänsterochhögersidamaskinenärlika
medförarensvänstrarespektivehögrasidavidnormal
körning.
Säkerhetenfrämst
Läsnogaomallasäkerhetsanvisningaroch
säkerhetsdekaleriavsnittetomsäkerhet.Omdukänner
tilldennainformationkandu,dinfamilj,husdjureller
kringståendeundvikaattskadas.
FARA
Klippningvåttgräselleribrantasluttningarkan
orsakaslirningellerförlustavkontrollen.
Hjulsomglideröverkanterkanorsakavältolyckor,
vilketkanresulteraiallvarligaskador,dödsfalleller
drunkning.
Detgårinteattstyrautanfriktion
Följanvisningarnanedanförattundvikaattförlora
kontrollenochvältaklipparen.
Klippintegräsetnärastupellervattendrag.
Klippinteisluttningarvarslutningöverstiger
15grader.
Minskahastighetenochvarytterstförsiktig
sluttningar.
Klippsluttningarnedifrånochuppocharbeta
diggradvisuppåt.
Undvikattsvängaplötsligtochattändra
hastighetsnabbt.
Svänguppåt,motsluttningen,närduändrar
riktning.Svängerdunedåtminskasfriktionen.
Tillbehörkanändramaskinens
driftsegenskaper.Varextraförsiktignär
tillbehöranvänds.
17
G015033
1
2
3
Figur8
1.Säkertområdeanvändmaskinenhär.
2.Användenmanuellgräsklippareoch/ellerhandtrimmer
närastupochvattendrag.
3.Vattendrag
Användavältskyddet
(störtbågen)
VARNING
Undvikpersonskadorochdödsfallp.g.a.vältning:
hållstörtbågeniupprättlåstlägeochanvänd
säkerhetsbältet.
VARNING
Detnnsingetvältskyddomstörtbågenär
nedfälld.
Fällintenedstörtbågenomdetinteärabsolut
nödvändigt.
Användintesäkerhetsbältetomstörtbågenär
nedfälld.
Körlångsamtochförsiktigt.
Fälluppstörtbågensnartsomdetnns
tillräckligtmedutrymme.
Setillattdetnnstillräckligtutrymmeovanför
diginnandukörunderföremål(t.ex.grenar,
dörrar,elledningar)ochvidrördeminte.
Viktigt:Fällintenedstörtbågenomdetinteär
absolutnödvändigt.
1.Taborthårnålssprintarnaochtappenföratthöja
uppstörtbågen.
2.Höjstörtbågentilluppfälltläge(Figur9).
G015034
Figur9
Viktigt:Användalltidsäkerhetsbältet
störtbågenäruppfälld.
3.Monteralåstapparna.Fästtapparnagenomatt
monterahårnålssprinten(Figur10).
G015035
1
2
3
2
Figur10
1.Hålivältskyddet3.Hårnålssprint
2.Låstapp
4.Taborthårnålssprintenochtappenförattfällaned
störtbågen.(Figur10).
5.Sänknedstörtbågentillnedfälltläge.
6.Använddetvålåstapparnaochhårnålssprintarna
förattfästastörtbågen.
Fyllabränsle
Användendastrenochfärskblyfribensin
medoktantal87ellerhögreförbästaresultat
(klassiceringsmetod(R+M)/2).
Syresattabränslenmedupptill10%etanoleller15
%MTBEeftervolymärgodkända.
Användinteetanol-bensinblandningar(t.ex.E15
ellerE85)sominnehållermerän10%etanolbaserat
volym.Detkanledatillprestandaproblem
och/ellerskadormotorn,vilkakanskeinte
omfattasavgarantin.
18
Användintebensinsominnehållermetanol.
Lagraintebränsleibränsletankenellerien
bränslebehållareundervinternominteen
stabiliserareanvänds.
Tillförinteoljaibensinen.
FARA
Undervissaförhållandenvidtankningkanstatisk
elektricitetfrigörasochorsakagnistorsomkan
antändabensinångorna.Brandellerexplosion
ibensinkanorsakabrännskadorochmateriella
skador.
Ställalltidbensindunkarmarkenenbitbort
fråndittfordonförepåfyllning.
Fyllintebensindunkarinneiettfordon
ellerlastbilsakellersläp,eftersom
plastmattorochliknandekanisoleradunken
ochförlängaurladdningstidenföreventuell
statiskelektricitet.
Lastaavbensindrivnamaskinerfrånlastbilen
ellersläpetomärpraktisktmöjligtochfyll
bensinnärmaskinenstårmarken.
Fyllmaskinenfrånendunkhellreänmed
munstycketenbensinpumpomdetinteär
möjligtattlastaavmaskinenfrånlastbileneller
släpet.
Hållhelatidenkontaktmellanmunstycket
bensinpumpenochkantentank-eller
dunköppningentillstankningenärklarom
tankningmåsteskefrånbensinpump.
VARNING
Bensinärskadligtellerdödligtomdetförtärs.
Längreexponeringförbränsleångorkanorsaka
allvarligaskadorochsjukdom.
Undvikattandasinbränsleångorunderen
längretid.
Hållansiktetbortafrånmunstycketoch
bränsletankenellerstabilisatoröppningen.
Hållbensinbortafrånögonochhud.
FARA
Undervissaomständigheterärbensinextremt
lättantändligtochhögexplosivt.Brandeller
explosionibensinkanorsakabrännskadoroch
materiellaskador.
Fylltankenenöppenplats,utomhus,när
motornärkall.Torkaupputspilldbensin.
Fyllaldrigbränsletankeniensluten
släpvagn.
Fyllintetankenheltfull.Fyllbränsletanken
medbensintillsnivånliggermellan6och
13mmunderpåfyllningsröretsnederstadel.
Detledigautrymmetbehövsförbensinens
expansion.
Rökaldrignärduhandskasmedbensinoch
hålldigbortafrånöppeneldellerplatserdär
bensinångorkanantändasavgnistor.
Förvarabensiniengodkänddunkochhållden
utomräckhållförbarn.Köpaldrigmerbensin
änvadsomgåråtinomenmånad.
Körinteutanatthahelaavgassystemetplats
ochigottfungerandeskick.
Användastabiliserare/konditionerare
Enbränslestabiliserare/-konditionerareimaskinenger
följandefördelar:
Hållerbensinenfärskvidförvaringupptilltre
månader.Förlängreförvaringrekommenderasatt
bränsletankentöms.
Rengörmotornunderkörning.
Motverkarattgummiliknandebeläggningarbildasi
bränslesystemet,någotsomorsakartrögstart.
Viktigt:Användintebränsletillsatsersom
innehållermetanolelleretanol.
Tillsätträttmängdstabiliserare/konditioneraretill
bensinen.
Obs:Enstabiliserare/konditionerarefungerar
effektivastnärdenblandasmedfärskbensin.Använd
alltidbränslestabiliserareminimerasriskenför
avlagringaribränslesystemet.
Bränslemätare
Kontrollerabränslenivånibränslefönstretunder
förarplatseninnantankenfylls(Figur11).
19
G010077
1
Figur11
1.Bränslemätare
Fyllabränsletanken
Setillattmotornäravstängdochatt
rörelsereglagespakarnaäriparkeringsläge.
Viktigt:Fyllintebränsletankenförmycket.
Fyllbränsletankentillpåfyllningsröretsnedersta
del.Dettommautrymmetbehövsförbränslets
expansion.Omdufyllerförmycketkandet
ledatillbränsleläckageellerskadamotorneller
emissionssystemet.
1.Rengörrunttanklocketochtabortlocket.
Obs:Dukananvändabränslefönstretnedanför
förarsätetförattkontrolleraomdetnnsbensin
innandufyllertanken(
Figur11).
2.Tillsättlångsamtblyfriregularbensintillsbränslet
nårpåfyllningsröretsnederstadelFigur12.
G010475
1
2
4
3
Figur12
3.Sätttanklocketordentligtochdraåttillsdet
klickar.Torkauppeventuelltutspilldbensin.
Kontrolleraoljenivånimotorn
Kontrolleraoljenivånivevhusetinnandustartar
motornochanvändermaskinen.LäsmeriKontrollera
oljenivånimotorn.
Användaparkeringsbromsen
Draalltidåtparkeringsbromsennärdustannar
maskinenellerlämnardenutanuppsikt.
Draåtparkeringsbromsen
G010078
1
2
Figur13
20
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60

Toro TITAN ZX4820 Zero-Turn-Radius Riding Mower Användarmanual

Typ
Användarmanual
Denna manual är också lämplig för