Cepter PULSE 21,5" FULL HD-SKJERM Användarmanual

varumärke: Cepter

Modell: PULSE 21,5" FULL HD-SKJERM

Kategori: TV-apparater

Typ: Användarmanual

The Adopted Trademarks HDMI, HDMI High-Deﬁnition Multimedia

Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered

trademarks of HDMI Licensing Administrator, Inc. in the United

States and other countries.

PULSE FULL HD FLAT PC MONITOR

C21PULSE2

Page 3-8

Side 9-14

Side 15-20

Sivu 21-26

Side 27-32

Thank you for choosing this Monitor.

Please read this instruction manual thoroughly before using and ensure

you are familiar with the setup and operation of your new gaming gadget.

Retain this instruction manual for future reference.

Takk for at du valgte denne Monitoren.

Les denne bruksanvisningen nøye før bruk, og sørg for at du er kjent med

oppsett og bruk av ditt nye spilltilbehør.

Ta vare på denne bruksanvisningen for fremtidig referanse.

Tak, for at dit valg af dette Skærm.

Læs venligst denne brugsanvisning grundigt inden brug, og sørg for,

at du er bekendt med opsætningen og driften af din nye spille-enhed.

Behold denne brugsanvisning til senere brug.

Kiitos, kun valitsit tämän monitori.

Lue nämä käyttöohjeet perusteellisesti ennen käyttöä ja varmista,

että olet tutustunut uuden pelilaitteesi asettamiseen ja käyttöön.

Säilytä tämä käyttöopas tulevaa tarvetta varten.

Tack för att du valt denna skärm.

Läs noggrant bruksanvisningen innan du använder spelenheten,

för att se till att du har kunskap om dess inställningar och funktioner.

Spara bruksanvisningen för framtida referens.

HDMI Cable

Power Adapter

Monitor Base User Manual

Basic Instruction

CAUTION

Equipment Subassembly

Please check your monitor equipment subassembly including the followings:

Power Indicator Light

Keys Function

Indicator

5 Keys Model

Key

DOWN

Show OSD menu/select function

Move icon down/decrease value

Move icon up/increase value

Function

No light

Green light

Green light ﬂash

Power off

Normal work statement

No signal input

Mode

EXIT Back to last menu/Auto adjust

Turn ON / OFF monitor

- Product with high voltage. Do not disassemble, repair or modify this product yourself.

- To move or relocate the product, f irst unplug all cables from the product, including the

power adapter.

- If the product makes an unusual noise, emits a burnt smell or smokes, immediately

unplug the power adapter.

- If the product dropped or product casing is damaged, turn off the power and unplug the

power adapter. Continue to use may result in f ire or electric shock.

- Do not allow children to stay under this product or climb onto this product. It may cause

children to be injured or even seriously injured.

- Do not place heavy objects or items including children's (toys, candy, etc.) on the product.

When a child tries to reach out these toys or candy, the product or heavy objects may fall

and cause serious injury to the children.

- If lightning or lightning strikes, please turn off the product and unplug the power adapter.

- Do not throw objects or hit the product with sturdy item.

- Do not touch the product or the power plug if found a gas leakage. In addition, please let

the area ventilate immediately. Do not lift or move this product by pulling the power adapter

or any connected cables. Do not use or place f lammable sprays or f lammable materials

near to this product.

- Make sure that the product vents are not blocked by tablecloths or curtains.

- It may catch f ire if the product internal temperature increases.

Vesa Mount

Stand Assembly

1. Fixing the base using the screw given,

then tighten with a screwdriver.

2. Insert the assembled bracket base into the

display until you hear a "click"sound, and the

installation is complete.

VESA mounting pattern 75 x 75mm, screw size M4.

Monitor (back view)

VESA mounting holes

Example

Note:

VESA mount or mounting accessories are included. NOT

Connection

Connecting Cables

HDMI VGA AUDIO IN DC

Connect the power adapter for your monitor to the DC port on the back of the monitor.

Plug the power adapter for the monitor into a nearby outlet.

Use a connection appropriate for your computer.

Technical Speciﬁcation

7 8

Panel Type

Panel Size

Optimal Working Resolution

Refresh Rate

Power Input

Viewing Angle

Center Luminance Of White

Contrast Ratio

Display Colors

Color Gamut (NTSC)

Blue-Light Filtering

Flicker-Free

Working Temperature

Warehousing Temperature

Product Size ( L * W * T ) ( With Base )

Packing Size ( L * W * T )

Net Weight

Gross Weight

21.45”

1920x1080

75 Hz

12V/2.5A

178° (H)/178° (V)

250cd/M

3000:1

16.7M

72%

Yes

0° to 40°C

-20° to 60°C

492*380*168mm

598*366*99mm

2.04Kg

2.85Kg

-Dispose of all packaging, paper, cartons and plastic bags in accordance

with your local recycling regulations.

-At the end of the product's lifespan, please dispose of it separately from

your household waste at an authorized household WEEE waste recycling

centre.

-For more information, please contact the local authority or the retailer

where you purchased the product.

Power International AS,

PO Box 523, 1471 Lørenskog, Norway

Power Norge:

https://www.power.no/kundeservice/

T: 21 00 40 00

Expert Danmark:

https://www.expert.dk/kundeservice/

T: 70 70 17 07

Power Danmark:

https://www.power.dk/kundeservice/

T: 70 33 80 80

Punkt 1 Danmark:

https://www.punkt1.dk/kundeservice/

T: 70 70 17 07

Expert Finland:

https://www.expert.ﬁ/tuki/asiakaspalvelu/

Т: 020 7100 670

Power Finland:

https://www.power.ﬁ/tuki/asiakaspalvelu/

T: 0305 0305

Power Sverige:

https://www.power.se/kundservice/

T: 08 517 66 000

910

HDMI-kabel

Strømadapter

Skjerm Sokkel Bruksanvisning

Grunnleggende instruksjoner

Utstyrs Undergruppe

Sjekk undergruppen for utstyret til skjermen, inkludert følgende:

Strømindikatorlampe

Knappers funksjoner

Indikator

5-Knappers modell

Knapp

DOWN

Funksjon

Modus

EXIT

Slå PÅ/AV skjermen

Tilbake til siste meny / Autojustering

- Produkt med høy spenning. Ikke demonter, reparer eller modiﬁser produktet på egen

hånd.

- Når du skal ﬂytte på produktet, må du først koble alle kabler fra produktet, inkludert

strømadapteren.

- Hvis produktet lager en uvanlig lyd, avgir en brent lukt eller ryker, må du umiddelbart

trekke ut strømadapteren.

- Hvis produktet har falt, eller dekselet er skadet, slår du av strømmen og trekker ut

strømadapteren. Fortsatt bruk kan føre til brann eller elektrisk støt.

- Ikke la barn oppholde seg under produktet eller klatre opp på produktet. Det kan

føre til at barn blir skadet eller til og med alvorlig skadet.

- Ikke plasser tunge gjenstander eller ting som barns leker, godteri, osv. på produktet.

Hvis et barn prøver å strekke seg etter leker eller godteri, kan produktet eller tunge

gjenstander falle og skade barna alvorlig.

- Hvis lynet slår ned, slår du av produktet og trekker ut strømadapteren.

- Ikke kast gjenstander eller slå produktet med en solid gjenstand.

- Ikke ta på produktet eller støpselet hvis det oppdages en gasslekkasje. Ventiler

dessuten området umiddelbart. Ikke løft eller ﬂytt produktet ved å trekke i

strømadapteren eller tilkoblede kabler. Ikke bruk eller plasser brennbare sprayer

eller materialer i nærheten av produktet.

- Sørg for at produktets ventiler ikke blokkeres av duker eller gardiner.

- Det kan ta fyr hvis produktets indre temperatur øker.

OBS

Blinker grønt

Lyser grønt

Slukket

Ingen signal inngang

Normal driftstilstand

Slå av

Flytt ikonet ned / reduser verdi

Flytt ikon opp / øk verdi

Vis skjermmeny / velg funksjon

11 12

VESA-feste

Montere stativet

1. Fest sokkelen med den medfølgende

skruen, og stram deretter med en skrutrekker.

2. Sett den sammensatte brakett basen inn i

skjermen til du hører et «klikk», så er

installasjonen fullført.

VESA-festemønster 75 x 75 mm, skruestørrelse M4.

Skjerm (bakfra)

VESA-festehull

Eksempel

Merk:VESA-feste eller monteringstilbehør følger IKKE med.

Tilkobling

Koble til kabler

Koble strømadapteren for skjermen til likestrømporten på baksiden av skjermen.

Koble strømadapteren til skjermen til en stikkontakt i nærheten.

Bruk en tilkobling som passer datamaskinen.

LYD INNVGAHDMI LIKESTRØM

13 14

Tekniske spesiﬁkasjoner

Paneltype

Panel Størrelse

Optimal driftsoppløsning

Oppdateringsfrekvens

Strøminngang

Betraktningsvinkel

Senterluminans for hvit

Kontrastforhold

Visningsfarger

Fargespekter (NTSC)

Blålysﬁlter

Flimmerfri

Driftstemperatur

Oppbevaringstemperatur

Produktstørrelse (L * B * T) (med sokkel)

Emballasjestørrelse (L * B * T)

Nettovekt

Bruttovekt

21,45"

1920x1080

75 Hz

12 V, 2,5 A

178° (H) / 178° (V)

250 cd/M

3000:1

16,7 M

72 %

0 til 40 °C

-20 til 60 °C

492*380*168 mm

598*366*99 mm

2,04 kg

2,85 kg

- Kast all emballasje, papir, kartonger og plastposer i samsvar med lokale

regler for resirkulering.

- Når produktet ikke skal brukes lenger, må det avhendes adskilt fra

husholdningsavfall hos en miljøstasjon for gjenvinning av elektrisk og

elektronisk avfall.

- Du får nærmere informasjon ved å kontakte lokale myndigheter eller

forhandleren du kjøpte produktet hos.

Power International AS,

Postboks 523, 1471 Lørenskog, Norway

Power Norge:

https://www.power.no/kundeservice/

T: 21 00 40 00

Expert Danmark:

https://www.expert.dk/kundeservice/

T: 70 70 17 07

Power Danmark:

https://www.power.dk/kundeservice/

T: 70 33 80 80

Punkt 1 Danmark:

https://www.punkt1.dk/kundeservice/

T: 70 70 17 07

Expert Finland:

https://www.expert.ﬁ/tuki/asiakaspalvelu/

Т: 020 7100 670

Power Finland:

https://www.power.ﬁ/tuki/asiakaspalvelu/

T: 0305 0305

Power Sverige:

https://www.power.se/kundservice/

T: 08 517 66 000

15 16

HDMI-kabel

Strømadaptor

Skærm Fod Brugervejledning

Grundlæggende vejledninger

Dele til skærmen

Sørg for, at alle delene følger med skærmen, herunder:

Strømindikator

Knapfunktion

Indikator

5 knapper

Knap

DOWN

Funktion

EXIT

Tænd/sluk skærmen

Tilbage til sidste meny/Automatisk justering

- Produkt med højspænding. Du må aldrig selv skille dette produkt ad, eller ændre det

eller forsøge at reparere det.

- For at ﬂytte produktet, skal du først afbryde alle kablerne fra produktet, herunder

strømadapteren.

- Hvis produktet laver en usædvanlig lyd, lugter brændt eller ryger, skal du straks

trække strømadapteren ud.

- Hvis produktet tabes, eller kabinettet beskadiges, skal du slukke for strømmen og

trække strømadapteren ud. Hvis produktet stadig bruges i disse situationer, kan det

føre til brand eller elektrisk stød.

- Børn må ikke opholde sig under produktet eller klatre op på produktet. Børnene kan

komme til skade, og det kan endda føre til seriøse personskader.

- Sæt ikke nogen tunge genstande (herunder legetøj, slik osv.) på produktet. Hvis et

barn forsøger at række ud efter legetøjet eller slikket, kan produktet eller tunge

genstande falde ned og skade børnene.

- I tilfælde af lyn eller torden, skal produktet slukkes og strømadapteren skal trækkes

ud.

- Undgå, at kaste genstande på produktet, og undgå at slå på produktet med

genstande.

- Hvis produktet lækker gas, må der ikke røres ved produktet eller strømstikket. Sørg

også for, at udlufte området ordentligt. Produktet må ikke løftes eller ﬂyttes ved, at

trække i strømadapteren eller andre kabler. Brændbare sprays eller brændbare

materialer må ikke bruges eller anbringes i nærheden af dette produkt.

- Sørg for, at produktets ventilationsåbninger ikke tildækkes af duge eller gardiner.

- Hvis temperaturen i produktet stiger, kan produktet gå i brand.

FORSIGTIG

Blinker grøn

Lyser grøn

Lyser ikke

Intet signal indgang

Normal driftstilstand

Sluk

Flyt ikonet ned/reducer værdien

Flyt ikonet op/forøg værdien

Åbn skærm menu/vælg punkt

17 18

VESA-ophæng

Montering af stativet

1. Sæt foden på med den medfølgende

skrue, og spænde den fast med en

skruetrækker.

2. Sæt den samlede fod i skærmen, indtil du

hører et “klik”, hvorefter den er sat på.

VESA-monterings mønster 75 x 75 mm, skrue størrelse M4.

Skærm (set bagfra)

Huller til VESA-ophænget

Eksempel

Bemærk: VESA-beslaget eller monteringstilbehøret følger IKKE med.

Tilslutning

Tilslutning af kablerne

Slut strømadapteren til jævnstrøms stikket (DC) bag på skærmen.

Slut skærmens strømadapter til en stikkontakt i nærheden.

Brug en forbindelse, der passer til din computer.

LydindgangVGAHDMI Jævnstrøm (DC)

19 20

- Bortskaf alt emballage, papir, kartoner og plastposer i overensstemmelse

med dine lokale genbrugsbestemmelser.

- Ved slutningen af produktets levetid, skal det bortskaffes separat fra dit

husholdningsaffald på et godkendt genbrugsplads.

- Kontakt de lokale myndigheder eller forhandleren for yderligere oplysninger.

Power International AS,

Postboks 523, 1471 Lørenskog, Norway

Power Norge:

https://www.power.no/kundeservice/

T: 21 00 40 00

Expert Danmark:

https://www.expert.dk/kundeservice/

T: 70 70 17 07

Power Danmark:

https://www.power.dk/kundeservice/

T: 70 33 80 80

Punkt 1 Danmark:

https://www.punkt1.dk/kundeservice/

T: 70 70 17 07

Expert Finland:

https://www.expert.ﬁ/tuki/asiakaspalvelu/

Т: 020 7100 670

Power Finland:

https://www.power.ﬁ/tuki/asiakaspalvelu/

T: 0305 0305

Power Sverige:

https://www.power.se/kundservice/

T: 08 517 66 000

Tekniske speciﬁkationer

Skærmtype

Skærmstørrelse

Optimal drift opløsning

Opdateringshastighed

Strømindgang

Synsvinkel

Hvis luminans midt på skærmen

Kontrastforhold

Vis farver

Farveudvalg (NTSC)

Blåt lysﬁlter

Flicker-Free (Flimmerfri)

Driftstemperatur

Opbevaringstemperatur

Produktstørrelse (L x B x H) (med fod)

Produktstørrelse (L x B x H)

Nettovægt

Bruttovægt

21,45"

1920 x 1080

75 Hz

12 V/2,5 A

178° (H)/178° (V)

250 cd/M

3000:1

16,7 millioner

72 %

0° til 40°C

-20° til 60°C

492 x 380 x 168mm

598 x 366 x 99mm

2,04 kg

2,85 kg

21 22

HDMI-kaapeli

Verkkolaite

Näyttö Alusta Käyttöopas

Perusohje

Laitteen alakokoonpano

Tarkista monitorin laitteen alakokoonpano, mukaan lukien seuraavat:

Virran merkkivalo

Näppäintoiminto

Osoitin

5-Näppäiminen malli

Näppäimet

DOWN

Tila

EXIT

- Korkeajännitteinen tuote. Älä pura, korjaa tai mukauta tätä tuotetta itse.

- Siirtääksesi tuotetta tai sijoittaaksesi sen uuteen paikkaan, irrota ensin kaikki kaapelit

tuotteesta, mukaan lukien verkkolaite.

- Jos tuotteesta kuuluu poikkeavaa ääntä tai siitä tulee palaneen käryä tai savua, irrota

verkkolaite välittömästi.

- Jos tuote katoaa tai sen kotelo vahingoittuu, kytke virta pois päältä ja irrota verkko

laite. Käytön jatkaminen voi johtaa tulipaloon tai sähköiskuun.

Älä anna lasten olla tämän tuotteen alla tai kiivetä tuotteen päälle. Se voi aiheuttaa

loukkaantumisvaaran tai jopa vakavan loukkaantumisen.

- Älä aseta raskaita esineitä tai muita tavaroita, kuten lasten lelut, makeiset jne.

tuotteen päälle. Kun lapsi yrittää kurkottaa näihin leluihin tai makeisiin, tuote tai

raskaat esineet voivat pudota ja aiheuttaa lapselle vakavan vamman.

- Ukonilmalla tai salamoidessa, kytke tuote pois päältä ja irrota verkkolaite.

- Älä heitä tuotetta millään esineellä tai iske sitä painavalla esineellä.

- Älä kosketa tuotetta tai virtapistoketta kaasuvuodon ilmetessä. Lisäksi tuuleta alue

välittömästi. Älä nosta tai siirrä tätä tuotetta vetämällä verkkolaitteesta tai liitetyistä

kaapeleista. Älä käytä tai sijoita syttyviä suihkeita tai materiaaleja tämän tuotteen

lähelle.

- Varmista, että tuotteentuuletusaukot eivät ole pöytäliinan tai verhojen tukkimia.

- Tuote voi syttyä jos sen sisälämpötila kohoaa liikaa.

VAARA

Vihreä valo vilkkuu

Vihreä valo

Ei valoa

Ei signaalituloa

Normaali toimintatila

Virta pois

Toiminto

Kytke monitori PÄÄLLE / POIS

Takaisin viimeiseen valikkoon /

Automaattinen säätö

Siirrä kuvake alas / vähennä arvoa

Siirrä kuvake ylös / lisää arvoa

Näytä OSD-valikko / valitse toiminto

23 24

Vesa-kiinnitys

Jalusta Kokoonpano

1. Kiinnitä jalusta toimitukseen kuuluvalla

ruuvilla ja kiristä se ruuvitaltalla.

2. Liitä koottu alustakiinnike näyttöön niin,

että kuuluu naksahdus, asennus on tällöin

valmis.

VESA-kiinnitys alusta 75 x 75 mm, ruuvikoko M4.

Monitori (näkymä takaa)

VESA-kiinnitysreiät

Esimerkki

Huomautus: VESA-kiinnike tai kiinnitysvarusteet EIVÄT

kuulu toimitukseen.

Yhteys

Liitäntäkaapelit

Liitä monitorin verkkolaite monitorin takana olevaan DC-porttiin.

Liitä monitorin verkkolaite lähellä olevaan pistorasiaan.

Käytä tietokoneen asianmukaista liitäntää.

AUDIO INVGAHDMI DC

25 26

Tekniset tiedot

Paneelityyppi

Paneelikoko

Optimaalinen toiminta resoluutio

Virkistystaajuus

Virtatulo

Katsomiskulma

Valkoisen keski luminanssi

Kontrastisuhde

Näytön värit

Väriasteikko (NTSC)

Sinisen valon suodatus

Välkkymätön

Työskentelylämpötila

Varastotilan lämpötila

Tuotteen koko (P * L * K) (alustan kanssa)

Pakkauksen koko (P * L * K)

Nettopaino

Bruttopaino

21,45"

1920x1080

75 Hz

12 V/2,5 A

178° (V) / 178° (P)

250 cd / M

3000:1

16,7M

72 %

Kyllä

0–40 °C

-20–60 °C

492*380*168 mm

598*366*99 mm

2,04Kg

2,85Kg

- Hävitä kaikki pakkausmateriaali, paperi, pahvilaatikot ja muovipussit

paikallisten kierrätyssäädösten mukaisesti.

- Hävitä elinkaarensa päässä oleva tuote erillään kotitalousjätteestä

valtuutetussa kotitalouden WEEE-jätteenkierrätyskeskuksessa.

- Jos haluat lisätietoja, ota yhteys paikallisiin viranomaisiin tai tuotteen

myyneeseen liikkeeseen.

Power International AS,

Postboks 523, 1471 Lørenskog, Norway

Power Norge:

https://www.power.no/kundeservice/

T: 21 00 40 00

Expert Danmark:

https://www.expert.dk/kundeservice/

T: 70 70 17 07

Power Danmark:

https://www.power.dk/kundeservice/

T: 70 33 80 80

Punkt 1 Danmark:

https://www.punkt1.dk/kundeservice/

T: 70 70 17 07

Expert Finland:

https://www.expert.ﬁ/tuki/asiakaspalvelu/

Т: 020 7100 670

Power Finland:

https://www.power.ﬁ/tuki/asiakaspalvelu/

T: 0305 0305

Power Sverige:

https://www.power.se/kundservice/

T: 08 517 66 000

27 28

HDMI-kabel

Strömadapter

Bildskärm Bas Bruksanvisning

Grundläggande instruktioner

Montering av utrustning

Kontrollera din skärmsutrustning, inklusive följande:

Strömindikatorlampa

Knappfunktioner

Indikator

Modell med 5 knappar

Knapp

DOWN

Funktion

Läge

EXIT

Slå på/av bildskärmen

Tillbaka till förra menyn/automatisk justering

- Produkt med hög spänning. Du får inte demontera, reparera eller modiﬁera produk

ten själv.

- Om du vill ﬂytta produkten ska du först dra ur alla kablar från produkten, inklusive

nätadaptern.

- Om produkten avger ett ovanligt ljud, luktar bränt eller ryker ska du omedelbart dra

ur nätadaptern.

- Om produkten tappas eller om produktens hölje skadas, stäng av strömmen och dra ur

nätadaptern. Fortsatt användning kan leda till brand eller elektrisk stöt.

- Låt inte barn vistas under produkten eller klättra upp på den. Det kan leda till att

barn skadas eller till och med skadas allvarligt.

- Placera inte tunga föremål eller föremål för barn (leksaker, godis etc.) på produkten.

När ett barn försöker sträcka sig efter dessa leksaker eller godis kan produkten eller

tunga föremål falla och orsaka allvarliga skador på barnet.

- Om blixten slår ner, stäng av produkten och koppla ur nätadaptern.

- Kasta inte föremål och slå inte på produkten med ett kraftigt föremål.

- Rör inte produkten eller strömkontakten om det ﬁnns en gasläcka. Dessutom bör du

låta området ventileras omedelbart. Lyft inte eller förﬂytta produkten genom att dra i

nätadaptern eller anslutna kablar. Använd inte eller placera brännbara sprayer eller

brännbart material i närheten av denna produkt.

- Se till att produkt ventilerna inte blockeras av dukar eller gardiner.

- Den kan börja brinna om produktens inre temperatur ökar.

FÖRSIKTIGHET

Grön lampa blinkar

Grön lampa

Ingen lampa

Ingen signal in

Normal drift

Stäng av

Flytta ikon nedåt/minskat värdet

Flytta ikon uppåt/öka värdet

Visa OSD-menyn/välja

29 30

VESA-montering

Montering av stativ

1. Fästa basen med den angivna skruven

och dra åt med en skruvmejsel.

2. Sätt in den monterade konsol basen i

skärmen tills du hör ett "klick" och installa

tionen är klar.

VESA-monteringsmönster 75 x 75 mm, skruvstorlek M4.

Skärm (bakifrån)

VESA-monteringshål

Exempel

Obs:VESA-fäste eller monteringstillbehör ingår INTE.

Anslutning

Anslutningskablar

Anslut skärmens nätadapter till DC-porten på baksidan av skärmen.

Anslut skärmens nätadapter till ett närliggande eluttag.

Använd en anslutning som är lämplig för din dator.

LJUD INVGAHDMI DC

31 32

Tekniska speciﬁkationer

Paneltyp

Panelstorlek

Optimal upplösning

Uppdateringsfrekvens

Inström

Visningsvinkel

Genomsnittlig vitluminans

Kontrastförhållande

Visningsfärger

Färgskala (NTSC)

Filtrering av blått ljus

Flimmerfri

Arbetstemperatur

Temperatur vid förvaring

Produktstorlek (L * B * H) (med fot)

Förpackningsstorlek (L * B * H)

Nettovikt

Bruttovikt

21,45”

1920x1080

75 Hz

12 V, 2,5 A

178° (H)/178° (V)

250cd/M

3000:1

16,7M

72 %

0 °C till 40 °C

-20 °C till 60 °C

492*380*168 mm

598*366*99 mm

2,04 kg

2,85 kg

- Kasta emballage, papper, kartong och plastpåsar i enlighet med de

lokala reglerna för återvinning.

- Kasta inte apparaten bland hushållsavfall när den är uttjänt, utan lämna

in den på en auktoriserad återvinningsstation för e-avfall.

- För ytterligare information, kontakta din kommun eller din återförsäljare

där du köpte apparaten.

Power International AS,

Postboks 523, 1471 Lørenskog, Norway

Power Norge:

https://www.power.no/kundeservice/

T: 21 00 40 00

Expert Danmark:

https://www.expert.dk/kundeservice/

T: 70 70 17 07

Power Danmark:

https://www.power.dk/kundeservice/

T: 70 33 80 80

Punkt 1 Danmark:

https://www.punkt1.dk/kundeservice/

T: 70 70 17 07

Expert Finland:

https://www.expert.ﬁ/tuki/asiakaspalvelu/

Т: 020 7100 670

Power Finland:

https://www.power.ﬁ/tuki/asiakaspalvelu/

T: 0305 0305

Power Sverige:

https://www.power.se/kundservice/

T: 08 517 66 000

2023/05/10

CEPTER

C21PULSE2

750-00-02925

M2253J

说明书

A4纸9页,单面A5纸大小(142*210mm)

封面105G铜版纸彩色，内页书写纸黑白印刷

封面封底表面过哑胶

Cepter PULSE 21,5" FULL HD-SKJERM Användarmanual

varumärke: Cepter

Modell: PULSE 21,5" FULL HD-SKJERM

Kategori: TV-apparater

Typ: Användarmanual

Ladda ner pdf

Rapportera

Cepter PULSE 21,5" FULL HD-SKJERM Användarmanual

Cepter PULSE 21,5" FULL HD-SKJERM Användarmanual

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument