Philips HD1301/02 Användarmanual

Sidan laddas...

HD1300 SERIES

ENGLISH 6

DANSK

11

DEUTSCH

17

ESPAÑOL 23

SUOMI 29

FRANÇAIS 34

ITALIANO 40

NEDERLANDS 46

NORSK 52

PORTUGUÊS

57

SVENSKA 63

繁體中文 68

 76

Sidan laddas...

63

Introduktion

Grattis till inköpet och välkommen till Philips! För att dra maximal nytta av

den support som Philips erbjuder kan du registrera din produkt på www.

philips.com/welcome.

Tack vare det här strykjärnets kompakta och lätta konstruktion är det

perfekt när du behöver stryka något snabbt. När du reser kan du ta med

det i det praktiska fodralet.

Du kan använda strykjärnet utan risk med alla vanliga spänningsnivåer

(110-120 V/220-240 V) eftersom det är utrustat med en spänningsväljare.

Om det skulle behövas kan du hitta lämpliga adapterkontakter hos

Philips-återförsäljare, -serviceombud, hotellreceptioner och

verktygsbutiker.

Allmän beskrivning (Bild 1)

A Vikbart handtag

B Nätsladd

C Spänningsväljare med två lägen

D Temperaturreglage

E Stryksula och knappskåra

Viktigt

Läs användarhandboken noggrant innan du använder apparaten och spara

den för framtida bruk.

Fara

Doppa aldrig strykjärnet i vatten.

Varning

Kontrollera att inställningen för spänningsväljaren överensstämmer

med den lokala nätspänningen innan du ansluter apparaten. Du kan

justera läget för spänningsväljaren med hjälp av ett mynt. Återställ

alltid väljaren till positionen 220/240 V efter användning. På så sätt

förhindras skador om strykjärnet oavsiktligt ansluts till fel spänning.

Använd inte apparaten om kontakten, sladden eller själva apparaten

har synliga skador eller om apparaten har tappats i golvet.

-

SVENSKA

Om nätsladden är skadad måste den alltid bytas ut av Philips, ett av

Philips auktoriserade serviceombud eller liknande behöriga personer

för att undvika olyckor.

Lämna aldrig apparaten utan uppsikt när den är ansluten till elnätet.

Apparaten är inte avsedd för användning av personer (inklusive barn)

med olika funktionshinder, eller av personer som inte har kunskap om

hur apparaten används, om de inte övervakas eller får instruktioner

angående användning av apparaten av en person som är ansvarig för

deras säkerhet.

Små barn ska övervakas så att de inte kan leka med apparaten.

Låt inte nätsladden komma i kontakt med den varma stryksulan.

Var försiktig

Om apparaten har en jordad kontakt måste den anslutas till ett jordat

vägguttag.

Använd en jordad adapterkontakt om det inte går att använda

stickkontakten i vägguttaget där du benner dig.

Anslut inte apparaten till ett vägguttag som är avsett för rakapparater.

Använd inte strykjärnet på ett hotellrum samtidigt som andra

apparater med hög effekt (t.ex. en hårtork) för att undvika att en

säkring går.

Kontrollera nätsladden regelbundet för att se om den är skadad.

Placera och använd alltid strykjärnet på en stabil, jämn och horisontell

yta.

Järnets stryksula kan bli mycket het och vid beröring orsaka

brännskada.

När du har strukit klart, när du rengör strykjärnet och också när du

lämnar strykjärnet för en kort stund: ställ strykjärnet på hälen och dra

ut stickkontakten ur vägguttaget.

Apparaten är inte avsedd för regelbunden användning.

Elektromagnetiska fält (EMF)

Den här apparaten från Philips uppfyller alla standarder för

elektromagnetiska fält (EMF). Om apparaten hanteras på rätt sätt och

enligt instruktionerna i den här användarhandboken är den säker att

använda enligt de vetenskapliga belägg som nns i dagsläget.

-

SVENSKA64

Före första användningen

1

Tabortetiketterochskyddslmfrånstryksulan.

2 Värm upp strykjärnet till maximal temperatur och för sedan

strykjärnet över ett fuktigt tygstycke under några minuter för att

avlägsna eventuella beläggningar från stryksulan.

Förberedelser inför användning

Fälla upp handtaget

1 Dra upp handtaget för att fälla upp det (ett klickljud hörs) (Bild 2).

Ställa in temperaturen

1 Rätt stryktemperatur hittar du på tvättetiketterna.

1 Syntetmaterial (t.ex. akryl, viskos, polyamid, polyester)

1 Siden

2 Ull

3 Bomull, linne

Om du inte vet vilket tyg ett plagg är tillverkat av avgör du rätt

stryktemperatur genom att stryka en bit som inte syns när du använder

plagget.

Siden, ylle och syntetiska material: stryk på tygets baksida för att undvika

glänsande äckar.

Börja med att stryka de artiklar som kräver lägst stryktemperatur, t.ex. de

som är gjorda av syntetiska brer.

2 Ställ in önskad stryktemperatur med temperaturreglaget (Bild 3).

3 Ställ strykjärnet på hälen.

4 Sätt in stickkontakten i ett jordat vägguttag.

Använda apparaten

Obs! Strykjärnet kan avge lite rök när du använder det första gången. Det

upphör efter en kort stund.

-

SVENSKA 65

Stryka

1 Välj rekommenderad stryktemperatur (se kapitlet Förberedelser

inför användning).

2 Ställ strykjärnet på hälen.

3 Låt strykjärnet värmas upp i två minuter innan du börjar stryka.

Om du ställer in temperaturreglaget på en lägre inställning efter att du

har strukit med en hög temperatur låter du strykjärnet svalna i fem

minuter innan du fortsätter att stryka.

4 Börja stryka (Bild 4).

Tips: Det går lättare och snabbare att stryka om du fuktar plagget först.

Stryka utan strykbräda

När du är på resande fot har du ofta inte tillgång till någon strykbräda. Du

kan då lägga duken (eller en hopvikt frottéhandduk) på en stabil, platt yta.

Kontrollera att ytan tål värme och fukt. Stryk inte på en yta av glas eller

plast.

Rengöring

1

Ställ strykjärnet på hälen.

2 Ta ut stickkontakten ur vägguttaget och låt strykjärnet svalna i

minst 30 minuter.

3 Torkaavstryksulanmedenfuktigtrasaoch(ytande)

rengöringsmedel utan slipmedel.

4 Rengör strykjärnets övre del med en fuktad trasa.

Förvaring

1

Ställ strykjärnet på hälen (Bild 5).

2 Ta ut stickkontakten ur vägguttaget och låt strykjärnet svalna i

minst 30 minuter.

3 Skjut stödet till handtaget i pilens riktning (Bild 6).

SVENSKA66

4 Fäll ned handtaget (Bild 7).

5 Förvara apparaten i fodralet.

Miljön

Kasta inte apparaten i hushållssoporna när den är förbrukad. Lämna in

den för återvinning vid en ofciell återvinningsstation, så hjälper du till

att skydda miljön (Bild 8).

Garanti och service

Om du behöver service eller information eller har problem med

apparaten kan du besöka Philips webbplats på www.philips.com eller

kontakta Philips kundtjänst i ditt land (du hittar telefonnumret i

garantibroschyren). Om det inte nns någon kundtjänst i ditt land vänder

du dig till din lokala Philips-återförsäljare.

Felsökning

I det här kapitlet nns en översikt över de vanligaste problemen som kan

uppstå med apparaten. Om du inte kan lösa problemet med hjälp av

nedanstående information kontaktar du kundtjänst i ditt land.

Problem Möjlig orsak Lösning

Strykjärnet är

anslutet till

vägguttaget men

stryksulan är kall.

Anslutningsproblem. Kontrollera nätsladden,

stickkontakten och

vägguttaget.

Temperaturreglaget

är förmodligen

inställt på den lägsta

nivån.

Ställ in önskad temperatur

med temperaturreglaget.

-

SVENSKA 67

Sidan laddas...

Philips HD1301/02 Användarmanual

Denna manual är också lämplig för

Philips HD1301/02 Användarmanual

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument