OK. OCG 103 Användarmanual

Kategori
Grillar
Typ
Användarmanual
43
SV
GRATTIS
Tack för ditt köp av denna ok.-produkt. Läs denna bruksanvisning noggrant och spara den för framtida
referens.
VIKTIGA SÄKERHETSANVISNINGAR. LÄS NOGGRANT OCH SPARA FÖR FRAMTIDA REFERENS.
1.
Risk för brännskador! Värme stiger från produkten
under användning. Varning! Het yta!
2. Använd inte produkten med en extern timer eller ett separat
ärrstyrt kontrollsystem.
3. Denna produkt kan användas av barn över 8 års ålder och
personer med reducerad fysisk, sensorisk eller mental
hälsa eller saknar erfarenhet och kunskap om de har
fått instruktion eller övervakas beträande produktens
användning på ett säkert sätt samt förstår risken förknippade
med detta.
4. Barn ska inte leka med produkten.
5. Rengöring och användarskötsel ska inte göras av barn om de
inte är över 8 år samt sker under överinseende.
6. Håll produkten och dess sladd oåtkomligt för barn under 8 år.
7. En skadad nätsladd får bara ersättas av en auktoriserad
serviceagentur för att förhindra skador.
8. Rengör produkten och alla andra tillbehör efter varje
användning.
9. Följ instruktionerna i kapitlet Rengöring och skötsel.
10. Läs denna bruksanvisning nogrant före användning. Den innehåller viktig information om din
säkerhet liksom om användning och skötsel av utrustningen.
11. Spara dessa anvisningar för framtida referens och lämna den vidare med produkten.
12. Var uppmärksam på varningarna på produkten och i denna bruksanvisning.
13. Använd bara produkten för dess avsedda användning. Olämplig användning kan orsaka skador.
14. Vid felaktig användning eller felfunktion, ansvarar vi inte för några skador orsakade av detta.
15. Användning av tillbehör och delar ej uttryckligen rekommenderade av tillverkaren kan orsaka
skador och annulera garantin.
16. Lämna aldrig produkten utan uppsikt när den är påslagen.
17. Placera inga tunga objekt ovanpå produkten.
18. Doppa aldrig ner elektriska delar i vatten i samband med rengöring eller under användning. Håll
aldrig produkten under rinnande vatten.
19. Under inga omständigheter försök reparera din produkt på egen hand. För service och reparation
kontakta en auktoriserad service agentur.
20. Nätspänningen måste stämma med informationen som anges på etiketten på produkten.
21. Nätkontakten används som urkopplingsenhet. Se till att kontakten är i funktionsdugligt tillstånd.
22. Det är bara genom att dra ut kontakten från uttaget som produkten kan helt kopplas bort från
huvudnätet.
23. Undvik skador på nätsladden som kan orsakas av knutar eller kontakt med skarpa hörn.
IM_OCG103_141120_V03_HR.indb 43 21/11/14 5:41 PM
44
SV
24. Håll produkten inklusive nätsladden och kontakten borta från alla värmekällor som t ex ugnar,
värmeplattor och andra varma objekt/föremål.
25. Dra bara ut kontakten från vägguttaget med kontakten själva. Dra inte i nätsladden.
26. Dra först ut nätkontakten innan tillbehör monteras eller tas bort och före rengöring samt vid
felfunktion.
27. Om kontakten eller höljet på produkten är skadat eller om produkten tappats får produkten inte
användas innan den kontrollerats av en auktoriserad service representant.
28. Använd bara denna produkt inomhus och aldrig utomhus.
29. Skydda produkten mot extrem värme och kyla liksom från direkt solljus och damm.
30. För att minska risken för brand och elektrisk stöt, utsätt inte produkten för eld (öppen spis, grill, ljus,
cigaretter osv) eller vatten (vattendroppar, vattenstänk, vasar, tuber, dammar osv).
31. Varning! Använd inte denna produkt i närheten av vatten eller kraftig fukt; t ex i en fuktig källare
eller vid sidan av en pool eller ett badkar.
32. Använd endast denna produkt i tempererade klimat. Undvik tropiska och särskilt fuktiga
klimatregioner.
33. Skydda produkten från alla typer av fukt, inklusive vattenstrålar och vattenånga.
34. Produkten får inte komma i kontakt eller täckas med brännbara material, såsom gardiner, tyger,
väggar etc. Se till att det alltid nns ett tillräckligt säkerhetsavstånd till alla brännbara material.
35. Stick aldrig in några föremål i produkten.
36. Denna produkt är inte lämplig för kommersiellt bruk. Den är designad för hushållbruk och inget
annat.
37. Använd värmebeständiga stekspadar eller redskap av trä till produkten för att förhindra att skador
uppstår på grillplattornas nonstick-beläggning. Se till att stekspaden inte har några spetsiga eller
vassa kanter.
38. Ställ inte produkten på någon värmeplatta (gas, elektrisk, kolspis etc.).
39. Brandrisk! Bröd och andra matvaror kan brinna! Använd inte bröd med hög sockerhalt, eftersom
detta kan orsaka en brand. Lämna aldrig produkten utan tillsyn.
40. Risk för brännskador! Rör inte vid de heta ytorna på produkten. Vidrör inga andra delar än
produktens handtag eller temperaturreglage.
41. Använd alltid fettbrickan (-orna).
42. Grillplattan och andra delar av produkten kan bli mycket varma. Låt produkten svalna ordentligt
innan du rengör den eller ställer undan den för förvaring.
AVSEDD ANVÄNDNING
Denna produkt ar endast lamplig for tillagning av mat. All annan anvandning kan leda till skador pa
produkten eller personskador.
IM_OCG103_141120_V03_HR.indb 44 21/11/14 5:41 PM
45
SV
KOMPONENTER
A. Handtag
B. Övre grillplatta
C. Gångjärn
D. Undre grillplatta
E. Fettavrinning
F. Löstagbar fettdroppbricka
G. Temperaturvisare
H. Röd strömindikatorlampa
I. Grön indikatorlampa
J. Halkfria fötter
K. Kabelförvaring (visas inte)
L. Strömkabel och kontakt
M. Lås-/frigöringsknapp
INNAN FÖRSTA ANVÄNDNING
Under tillverkningen täcks delar av produkten av ett tunt lager olja som skydd. För att ta bort resterna
från tillverkningen kan du låta produkten vara igång under cirka 10 minuter utan matvaror. Se till att
ventilationen är god, eftersom en svag lukt och lite rök kan uppstå. Detta är ofarligt och kommer att
försvinna inom kort.
ANVÄNDNING
1
Placera produkten på en platt, värmetålig, jämn och halkfri yta.
2
Placera droppbrickan i den avsedda positionen på kontaktgrillen.
3
Skjut Lås-/frigörings-knappen till
för att frigöra den övre grillplattan. Öppna det övre höljet
genom att trycka handtaget hela vägen upp.
4
Applicera lite stekolja på den övre och undre värmeplattan och stäng det övre höljet.
5
Anslut strömkontakten till ett lämpligt eluttag. Produkten slås på och den röda indikatorlampan
tänds.
6
Ställ in temperaturvredet till önskad nivå. Grillen börjar värmas upp. Den gröna
indikatorlampan tänds när den önskade temperaturen nås.
Notera: Matlagningsresultatet blir bättre om produkten förvärms först.
Försiktigt
Rör aldrig vid de varma delarna på produkten under användningen eller direkt efter
användningen. Rör därför bara vid handtaget när du öppnar produkten.
7
Öppna det övre höljet genom att trycka handtaget hela vägen upp.
8
Lägg maten som ska grillas på den undre värmeytan utan att tillföra mer fett eller olja.
Notera: Maten som grillas steks i sin egen vätska, och överskottsvätska rinner ner på
fettdroppbrickan.
Mat som är lämplig att grilla är köttbitar, korv, grönsaker och smörgåsar som franskbröd eller
baguette.
9
Stäng det övre höljet och ställ in önskad temperatur med kontrollvredet.
IM_OCG103_141120_V03_HR.indb 45 21/11/14 5:41 PM
46
SV
GRILLTID
I tabellen i slutet av denna handbok hittar du några typer av mat som du kan laga till på denna
kontaktgrill. Den visar vilken temperatur som ska väljas och hur länge maten måste grillas. Den
nödvändiga uppvärmningstiden ingår inte i tabellen. Grilltiden och temperaturen beror på vilken typ av
mat du lagar (t.ex. kött), dess tjocklek och temperatur, och också vad du föredrar.
Notera:
Maten som grillas behöver inte vändas, då den steks både med den övre och den nedre grillplattan.
10
För att ta bort den grillade maten, öppna försiktigt det övre höljet genom att trycka handtaget hela
vägen upp. Använd endast grillbestick tillverkade av värmetålig plast eller trä för att ta bort den
grillade maten från värmeplattan.
Försiktigt
Beroende på matens typ och kvalitet kan den bli mycket varm under grillningen.
Speciellt mat med högt vatteninnehåll, t.ex. tomater, blir mycket varm. Så var mycket
försiktig när du grillar och speciellt när du tar bort denna typ av mat.
11
Efter att du använt produkten, vrid kontrollreglaget till MIN (MIN).
12
Koppla bort strömkontakten från eluttaget och låt produkten svalna.
RENGÖRING OCH SKÖTSEL
• Varning! Koppla ur produkten och låt den svalna helt innan rengöring.
• Doppa aldrig elektriska delar av produkten i vatten vid rengöring eller användning. Håll aldrig
produkten under rinnande vatten.
• Varning! Vid rengöring, använd aldrig lösningsmedel eller slipande material, hårda borstar, metall
eller vassa föremål. Lösningsmedel är skadliga för människors hälsa och kan angripa plastdelarna,
medan slipande rengöringsmedel och verktyg kan repa ytan(-orna).
13
Ta bort fettdroppbrickan försiktigt från produkten och skölj den med varmt vatten och ett neutralt
diskmedel. Oljan i brickan kan vara mycket varm. Låt den svalna helt innan du rengör den.
14
Ta bort fett och matrester på grillplattorna med en stekspade. Rengör grillplattan efteråt med en
fuktig trasa med lite diskmedel på.
Notera: Om det nns matrester som är svåra att ta bort, placera en fuktig trasa med lite diskmedel
över plattorna. Låt ligga en stund och ta sedan bort resterna.
15
Rengör produktens yttre ytor med en något fuktig trasa och torka dem sedan noggrant. Se till att
inget vatten kommer in i produktens insida (till exempel, genom ett vred).
16
Stäng och lås den övre plattan. Rulla upp strömkabeln på kabelförvaringen.
SPECIFIKATION
Märkspänning : 230 V~, 50/60 Hz
Ingående märkeekt : 1400 W
Skyddsklass : I
AVYTTRING
Kasta inte bort den här apparaten i hushållssoporna. Lämna in den på en återvinningsstation
för återvinning av elektrisk och elektronisk utrustning. Kontakta din återförsäljare eller lokala
myndigheter för ytterligare information.
IM_OCG103_141120_V03_HR.indb 46 21/11/14 5:41 PM
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50

OK. OCG 103 Användarmanual

Kategori
Grillar
Typ
Användarmanual