1081070

Brennenstuhl 1081070 Användarmanual

  • Hej! Jag är en AI-chatbot som är tränad för att hjälpa dig med Brennenstuhl 1081070 Användarmanual. Jag har redan gått igenom dokumentet och kan ge dig klara och enkla svar.
Observación de conexión para la caja de enchufe
cuádruple Powerblock 230 V~ 16 A
Adecuada para la conexión de los siguientes tipos de cables:
H07RN-F3G1,5
H07RN-F3G2,5
H05RR-F3G1,5
H05RR-F3G2,5
H05VV-F3G1,5
H05VV-F3G2,5
XYMM -F3G1,5
El Powerblock debe ser conectado por un especialista autorizado con
un hilo de alimentación de tres conductores según la norma VDE 0100.
El conductor de protección (verde-amarillo) se tiene que conectar al
borne asignado. Este borne está señalizado con .
Instruções de ligação para bloco de 4 tomadas Powerblock
230 V~ 16 A
Indicado para a ligação dos seguintes tipos de cabos:
H07RN-F3G1,5
H07RN-F3G2,5
H05RR-F3G1,5
H05RR-F3G2,5
H05VV-F3G1,5
H05VV-F3G2,5
XYMM -F3G1,5
O Powerblock deve ser ligado por um técnico autorizado, com um ca-
bo de três fios, de acordo a norma VDE 0100. O fio de protecção (ver-
de e amarelo) tem de ser ligado ao respectivo borne. Este borne está
identificado com .
Anslutningsanvisning för 4-gångers uttaget Powerblock
230 V~ 16 A
Lämpar sig för att ansluta följande typer av ledningar:
H07RN-F3G1,5
H07RN-F3G2,5
H05RR-F3G1,5
H05RR-F3G2,5
H05VV-F3G1,5
H05VV-F3G2,5
XYMM -F3G1,5
Powerblocket ska anslutas av en auktoriserad fackman med hjälp av
en treådrig tilledning enligt VDE 0100. Jordledaren (grön-gul) måste
anslutas den klämma som är förutsedd för detta. Klämman är kän-
netecknad med .
Zapojovací pokyn pro 4násobné zásuvkové koncovky
Powerblock 230 V~ 16 A
Vhodné pro připojení následujících typů kabelů:
H07RN-F3G1,5
H07RN-F3G2,5
H05RR-F3G1,5
H05RR-F3G2,5
H05VV-F3G1,5
H05VV-F3G2,5
XYMM -F3G1,5
Powerblock musí připojit autorizovaný odborník třížilovým přívodem
podle VDE 0100.
Ochranný vodič (zelenožlutý) se musí připojit na příslušnou svorku.
Tato svorka je označen .
Conductor de
protección PE
Fio de protecção
de ligação à terra
Jordledare PE
Ochranný vodič PE
0453198/510
La entrada de goma del cable
se debe adaptar al diámetro
del cable mediante una tijera
A entrada de borracha para o
cabo deve ser cortada com
uma tesoura para se adaptar
ao seu diâmetro
Kabelingången i gummi ska
anpassas till kabelns diameter
med hjälp av en sax.
Pryžovou vývodku kabelu je
třeba přizpůsobit nůžkami na
průměr kabelu.
082905 Bed. Anl. Powerblock:082905 Bed. Anl. Powerblock 27.05.2010 10:58 Uhr Seite 2
1/2