Ebode BTR30 Användarmanual

BT Sound

BTR30 – Universal Bluetooth® Receiver

User guide 4

Bedienungsanleitung 7

Gebruiksaanwijzing 10

Användarmanual 13

Guide utilisateur 16

Guía del usuario 19

Manual do utilizador 22

Manuale per l’utente 25

Sidan laddas...

15-5-2012 13 ebode BTR30

Användarmanual

1. För bästa avnvändning

För att du ska ha störst möjliga nytta av denna produkt och för att du ska kunna använda den

på ett säkert sätt är det viktigt att du läser igenom den här manualen och är särskilt noga

med säkerhetsinstruktionerna. Enheten är registrerad som en enhet som inte orsakar störningar

på radiosändningar. Den är CE-godkänd och följer de krav som finns för

lågspänningsprodukter. Alla instruktioner, särskilt gällande säkerhet och installation, måste

följas. Teknisk manipulation av produkten, eller andra ändringar, är förbjudna eftersom det

äventyrar din säkerhet samt kräver tillstånd. Se till så att du ställer in enheten på rätt sätt –

instruktioner finns i denna manual. Unga barn ska bara använda enheten under en vuxen

persons överseende. Garantin kommer inte att gälla om skada uppstår i samband med

felaktig användning av enheten, så använd den bara så som anges i manualen.

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER.

• För att förhindra kortslutning är det viktigt att produkten (om ej annat anges) bara

används inomhus och på torra platser. Utsätt inte enheten för regn eller fukt.

• Undvik starka stötar och mekaniskt slitage samt extrema temperaturer. Samma sak gäller

för vibrationer och hög luftfuktighet.

• Plocka aldrig isär någon del av enheten. Inuti den finns inget underhåll som du kan utföra

själv. Enheten ska enbart repareras av kvalificerad personal som är godkänd av tillverkaren.

Måste delar bytas ut så ska de bytas ut till originaldelar.

• Adaptern: Anslut bara adaptern till ett eluttag efter att du kollat så att elstandarden i ditt

hem/kontor överensstämmer med specifikationerna på produkten. Anslut aldrig enheten då

sladden eller adaptern är skadad. Om skada uppstått, kontakta din återförsäljare.

• Batterier: håll batterierna utom räckhåll för barn. Återvinn batterierna i närmaste

batteriholk. Använd aldrig gamla batterier eller batterier av olika märken/typer tillsammans.

Ta ur batterierna då du inte ska använda enheten under lång tid. Då du sätter i batterierna

ska du se till så att polerna ligger rätt. Se till så att batterierna inte kortsluter och att de inte

kommer i kontakt med öppna lågor (de kan explodera).

Vid felaktig användning, om enheten har öppnats, ändrats eller reparerats av okvalificerad

personal så gäller inte garantin längre. Tillverkaren och återförsäljaren tar inget som helst

ansvar om produkten har använts på annat sätt än vad som anges i manualen.

Återförsäljaren tar inget som helst ansvar för skador som inte täcks specifikt av garantin.

2. Introduktion

Tack för att du köpa ebode BT Sound. Överför musiken från din smartphone, surfplatta eller

laptop trådlöst till din BT ljudmottagare. Du ansluter enkelt denna till din förstärkare,

stereoanläggning eller bilens ljudsystem. Njut av dina favoritlåtar med dina vänner hemma

och på resan! Dessutom kan BT ljudmottagaren fungera som ett Bluetooth- headset® till din

mobiltelefon och är kompatibel med de flesta Bluetooth-enheter®.

Denna bruksanvisning kommer att hjälpa dig att använda BT ljudmottagaren. Innan du

kan använda den, bör du bekanta dig själv först med din smartphones, surfplattas

och/eller bärbara dators Bluetooth®-funktion.

3. Hur den fungerar

Ladda BT Sound

Din BT Sound använder ett laddningsbart batteri. Du måste ladda batteriet helt innan du

använder BT Sound för första gången. Se till att stänga av BT Sound innan laddningen.

Indikatorlampan kommer att vara röd hela tiden vid laddning. Laddningen tar cirka 2 - 3

timmar. Indikatorlampan kommer att vara blå när laddningen är klar.

15-5-2012 14 ebode BTR30

Hur man sätter på/stänger av BT Sound

Sätt på: Tryck på På/Av-knappen tills du hör ett pip och den blå indikatorlampan blinkar.

Stäng av: Tryck på På/Av-knappen i 4 sekunder, tills du hör 3 pip och den blå

indikatorlampan blinkar två gånger. Vänligen bortse från den långa signalen som du

kommer att höra efter 2 sekunder, denna är för återuppringning. Läs mer om detta på

nästa sida.

Anslut till din förstärkare, stereo eller bilens ljudsystem

Anslut ena änden av ljudkabeln till din BT Sound och den andra änden i ingången på din

förstärkare, stereo eller bilens ljudsystem.

Det finns en omvandlare (Stereo till RCA Phono plug) som ingår i kitet, om din

ljudanläggning kräver detta.

När du anslutit kablarna kan du koppla ihop BT Sound med din Bluetooth®-enhet.

I bilderna ovan du kan se att BT Sound är ansluten till en förstärkare (vänster), där vi har

använt adapterkabel. I bilens ljudsystem (till höger) har vi kopplat ljudkabeln direkt till vår

bils ljudsystem.

Hopkoppling med din Bluetooth®-enhet

1. Avståndet mellan BT Sound och din Bluetooth®-enhet är som bäst inom 30 till 100

centimeter när man kopplar ihop dem.

2. Se till att BT Sound är avstängt.

3. Tryck och håll in På/Av-knappen tills lampan förblir blå.

4. Sök ebode BT Sound på din Bluetooth®-enhet genom att följa Bluetooth®-enhetens

instruktioner.

5. Efter några sekunder kommer Bluetooth®-enheten att lista " ebode BTR30" som en enhet.

Välj den och följ din Bluetooth®-enhets instruktioner för att slutföra anslutningen.

6. Om du blir tillfrågad, ange lösenord "0000", tryck sedan på "ja" eller "ok".

VIKTIGT: Om hopkopplingen lyckas kommer indikatorlampan att blinka blått 10 gånger

snabbare innan den övergår till att blinka var 3:e sekund. Om du misslyckas förblir den

tänd, och du kommer att behöva försöka göra hopkopplingen igen. Om du inte kan få till

en anslutning efter flera försök, råder vi dig att ändra avståndet mellan BT Sound och din

Bluetooth®-enhet, om de är för långt ifrån varandra kommer det inte att fungera, men inte

heller om de är för nära. Lampan slocknar om hopkopplingstiden tar mer än 60 sekunder.

Om det händer måste du stänga av BT Sound och slå på den för hoppkoppling igen.

15-5-2012 15 ebode BTR30

Koppla bort BT Sound från din Bluetooth®-enhet

Om du vill koppla bort BT Sound från din Bluetooth®-enhet, stäng bara av BT Sound. Om

du vill ta bort BT Sound från Bluetooth®-listan, stäng av BT Sound genom att trycka på På/

Av-knappen tills du hör ett pip och den blå indikatorlampan blinkar två gånger. Ta sedan

bort "ebode BT Sound" från listan med Bluetooth®-enheter på din Bluetooth®-enhet. Du

kan göra detta via instruktioner från din Bluetooth ®-enhets instruktionsmanual.

Återanslut ihopkopplade BT Sound med Bluetooth®-enhet

Om du vill återansluta ihopkopplade BT Sound med Bluetooth®-enheten, följ dessa steg:

Tryck på På/Av-knappen på BT Sound tills du hör ett pip. Vanligtvis när din Bluetooth®-

enhet och BT Sound båda är på och inom räckhåll, kommer de att ansluta automatiskt.

Spela musik

När du lyssnar på musik, kan du trycka på play/paus-knappen för att spela musik eller göra

en paus.

Volymkontroll

Tryck och håll in Volymkontrollen (

) för att höja volymen och släpp den när den når

önskad volym. Och vice versa!

Föregående/nästa låt

Tryck lätt på

för att gå till nästa låt och för att gå till föregående låt.

Använda BT Sound som ett headset

Besvara ett samtal när BT Sound används som headset

När du hör ringsignalen, tryck på På/Av-knappen en gång. Om du föredrar att svara på

samtalet med själva telefonen är även det möjligt. Du kommer fortfarande att höra

samtalet på headsetet.

Avsluta ett samtal

Tryck och släpp På/Av-knappen en gång eller avsluta samtalet på telefonens knappsats.

Svara på eller avvisa ett samtal när du lyssnar på musik

Om det kommer ett inkommande samtal när du lyssnar på musik kan du trycka på På/Av-

knappen för att besvara samtalet. Eller tryck och håll in På/Av-knappen i ca 2 sekunder tills

du hör ett pip, för att avvisa samtalet.

Pausa eller parkera ett samtal

Under samtalet trycker du bara på och håller in På/Av-knappen i 2 sekunder för att

parkera ett samtal. Om du vill fortsätta samtalet, kan du också trycka och hålla in På/Av-

knappen i 2 sekunder. Observera att det kan ta upp till 4 sekunder innan du kan påbörja

ditt samtal. (Detta beror på mobiltelefonens funktion.)

Återuppringning av tidigare samtal

Tryck och håll in På/Av-knappen i ca 2 sekunder tills du hör en lång ljudsignal.

Övriga frågor? Se www.ebodeelectronics.eu

Sidan laddas...

Ebode BTR30 Användarmanual

Ebode BTR30 Användarmanual

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument