3
X MKX18-55mmT2.9/MKX50-135mmT2.9
VARNING
Använd inte i
badrummet eller i
duschen
Sänk inte ned i, eller utsätt produkten för vatten.
Sänk inte ned i, eller utsätt produkten för vatten. Underlåtenhet att
följa denna försiktighetsåtgärd kan orsaka brand eller elstötar.
Tag inte isär
Ta inte isär produkten (öppna inte höljet).
Ta inte isär produkten (öppna inte höljet). Underlåtenhet att följa
denna försiktighetsåtgärd kan orsaka brand, elstötar eller skada på
grund av fel på produkten.
Rör ej vid interna
delar
Om höljet går sönder på grund av ett fall eller annan olycka, rör inte vid
Om höljet går sönder på grund av ett fall eller annan olycka, rör inte vid
de interna delarna. Underlåtenhet att följa denna försiktighetsåt-
gärd kan leda till elstötar eller skada som kan uppkomma genom
att röra vid de skadade delarna. Avlägsna genast kamerans batteri,
se till att undvika skada eller elstötar, och ta med produkten till det
återförsäljningsställe där du köpte den för råd.
Placera inte produkten på instabila ytor.
Placera inte produkten på instabila ytor. Produkten kan falla ner och
orsaka skada.
Titta inte på solen genom objektivet eller kamerans sökare.
Titta inte på solen genom objektivet eller kamerans sökare. Underlå-
tenhet att följa denna försiktighetsåtgärd kan ge bestående syn-
nedsättning.
FÖRSIKTIGHET
Använd eller förvara inte produkten på platser som är utsatta för ånga
Använd eller förvara inte produkten på platser som är utsatta för ånga
eller rök, eller som är väldigt fuktiga eller extremt dammiga.
eller rök, eller som är väldigt fuktiga eller extremt dammiga. Underlå-
tenhet att följa denna försiktighetsåtgärd kan orsaka brand eller
elstötar.
Lämna inte produkten i direkt solljus eller på platser med höga tempera-
Lämna inte produkten i direkt solljus eller på platser med höga tempera-
turer, såsom i en stängd bil en solig dag.
turer, såsom i en stängd bil en solig dag. Underlåtenhet att följa denna
försiktighetsåtgärd kan leda till brand.
Förvara utom räckhåll för små barn.
Förvara utom räckhåll för små barn. Denna produkt kan orsaka per-
sonskada i händerna på ett barn.
Ta inte i produkten med våta händer.
Ta inte i produkten med våta händer. Underlåtenhet att följa denna
försiktighetsåtgärd kan orsaka elstötar.
Håll solen utanför bilden när du fotograferar motiv i motljus.
Håll solen utanför bilden när du fotograferar motiv i motljus. Solljus
som fokuseras i kameran när solen är i eller nära bilden kan orsaka
brand eller brännskador.
Sätt tillbaka objektivlocken och förvara produkten utom räckhåll för
Sätt tillbaka objektivlocken och förvara produkten utom räckhåll för
direkt solljus när du inte använder den.
direkt solljus när du inte använder den. Solljus som fokuseras genom
objektivet kan orsaka brand eller brännskador.
Bär inte kameran eller objektivet medan de är monterade på ett stativ.
Bär inte kameran eller objektivet medan de är monterade på ett stativ.
Produkten kan falla ner eller stöta till andra föremål, vilket kan leda
till skada.
Kassering av elektrisk och elektronisk utrustning i privata hushåll
Kassering av elektrisk och elektronisk utrustning i privata hushåll
Inom Europeiska unionen, Norge, Island och Liechtenstein: Denna sym-
bol på produkten, eller i handboken och i garantin, och/eller på dess
förpackning anger att denna produkt inte får hanteras som hushålls-
avfall. Istället bör den lämnas in på en utsedd uppsamlingsplats för
återvinning av elektrisk och elektronisk utrustning.
Genom att säkerställa att produkten kasseras på rätt sätt bidrar du till att förhindra
möjliga negativa konsekvenser för miljön och människors hälsa, som annars kan
bli följden av olämplig avfallshantering av denna produkt.
Återvinning av material bidrar till att bevara naturresurser. För mer detaljerad in-
formation om återvinning av denna produkt, kontakta kommunen, din sophämt-
ningstjänst eller butiken där du köpte produkten.
I länder utanför den Europeiska unionen, Norge, Island och Liechtenstein: Om du vill
göra dig av med denna produkt, inklusive batterier och ackumulatorer, kontakta
de lokala myndigheterna och be om råd för korrekt kassering.