Bosch TDA7630/03 Användarmanual

TDA 76..

sensixx B7

de Gebrauchsanleitung

en Operatinginstructions

fr Noticed’utilisation

it Istruzioniperl’uso

nl Gebruiksaanwijzing

da Brugsanvisning

no Bruksanvisning

sv Bruksanvisning

es Instruccionesdeuso

pt Instruçõesdeserviço

el Oδηγοεςχρήσεως

tr Kullanmatalimatı







Sidan laddas ...

48

B O S C H













































•Lämnaintestrykjärnetutanuppsiktnärdetärpåslaget.

•Drautkontakteninnandufyllerpåvattenellerhällerutöverblivet

vattenefteranvändning.

•Apparatenmåsteanvändasochplaceraspåenstabilyta.

•Närdenbennersigisittstödbörduförsäkradigomattytansom

stödetstårpåärstabil.

•Användintestrykjärnetomdethartappats,uppvisartydligatecken

påskadaelleromdetläckervatten.Detmåstekontrollerasavett

auktoriseratteknisktservicecenterinnandetkananvändaspånytt.

•Förattundvikafaraskallallaåtgärderochreparationerpå

apparaten,somt.ex.byteavelkabel,utförasavauktoriserad

servicetekniker.

•Apparatenkananvändasavbarnfrån8årochpersonermed

fysiska,sensoriskaellerpsykiskafunktionshinderellerutan

erfarenhetochkunskap,förutsattattdeövervakasellerinstruerasi

hurapparatenanvändspåettsäkertsättochförstårriskerna.Barn

skaintelekamedapparaten.Rengöringochunderhållskainte

utförasavbarnutanöverinseendeavvuxen.

•Hållstrykjärnetochdesskabelutomräckhållförbarnunder8årnär

detärströmsattochmedandetsvalnar.

•

VARNING!Hetyta.

Ytanblirvarmunderanvändningen

49

B O S C H



• Kontrolleraattströmstyrkanmotsvarar

denstyrkasomangespåapparatens

informationsplattainnandusätterikontakten.

• Denhärapparatenmåsteanslutastillettjordat

uttag.Omduanvänderenförlängningssladd

måstedenhaenjordadtvåpolig16A

stickkontakt.

• Omsäkringengåristrykjärnet,gårdetinte

längreattanvändaapparaten.Förattkunna

användasigenmåsteapparatentastillett

auktoriseratteknisktservicecenter.

• Förattundvikaattfenomensomatttransient

spänningsjunkerellerattbelysningenuktuerar

viddåligaströmförsörjningsförhållanden,

rekommenderarviattduansluter

strykjärnettillettströmförsörjningssystem

medenmaximalimpedanspå0.27Ω.

Vidbehov,kananvändarenfrågadet

allmännaströmförsörjningsbolagetom

systemimpedansenvidgränssnittsstället.

• Dragurkontaktennärapparateninteanvänds

elleromdumisstänkerfel.

• Manfårintedrautstickkontaktenfråneluttaget

genomattdraisladden.

• Sänkaldrignerstrykjärnetellerångtankeni

vattenellernågonannanvätska.

• Ställinteapparatendärdenpåverkasav

väderförhållanden(regn,sol,frostetc.).









Tabortetiketterochskyddshöljefrånsulan.

Fyllstrykjärnetsvattenbehållaremedkranvatten

innansladdenanslutsochställ

temperaturreglagetpå”max‘.

Anslutapparatenselkabel.Ställångreglagetpå

"maxånga"ochtryckeragångerpåknappen

närångstrykjärnetharuppnåttönskadtemperatur

(kontrollampansläcks)

.

Användinteångfunktionenpåtvättförsta

gången,eftersomdetkankommasmutsmed

denförstaångan.

Närstrykjärnetanslutsförstagångenkandet

luktaochrykanågot,ochpartiklarkankommaut

genomsulan.Dettaärnormaltochdetkommer

inteattupprepas.





Kontrollerarekommenderadstryktemperaturpå

märkningeniplagget.

• Syntet

•• Silke–Ull

••• Bomull–Linne

Omduintevetvadförslagstygduskallstryka,

provaförstpåendelavplaggetsominteär

synligvidanvändning.

Börjamedattstrykadeplaggsomkräverlägst

stryktemperatur,t.ex.desomärgjordaav

syntetber.

Silke,siden,ullochsyntetmaterial.Strykpå

tygetsbaksidaförattundvikaattdetblirblankt.

Undviksprayfunktionensåattinteäckar

uppstår.

50

B O S C H





Ställ ångreglaget i läge och dra ur

strykjärnets sladd!

Användrentkranvattenutantillsatser.Tillsatser

avandravätskort.ex.parfymärskadligaför

apparaten.







Användintekondenseratvattenfråntorktumlare,

luftkonditioneringsaggregatellerliknande.

Apparatenäravseddföranvändningmed

normaltkranvatten.

Förattbibehållaångfunktionenigottskick

rekommenderasattblandalikadelarkranvatten

ochdestilleratvatten.Omdittkranvattenhar

ovanligthöghårdhetsgrad,blandaendel

kranvattenmedtvådelardestilleratvatten.

Förattförhindraattvattenläckerutfrån

produktennärdenstårvertikalt,fyllaldrigvatten

övermarkeringenför”max”!





Avlägsnaeventuellaetiketterellerskyddsskikt

frånsulan.





Ställångreglagetpå .





Endastnärtemperaturreglagetärställtiområdet

medsymbolenförånga.

Närtermostatvredetstårpå

:Ställångreglaget

på

.

Närtermostatvredetstårpå

eller“max”.

Ställångreglagetpå

.

Förbättreresultat,strykdesistadragen

utanångasåattplaggettorkar.



Ånginställningen“e”(energisparinställning“e”:

24%energibesparing*)kananvändastillde

mestatyger.Den

ånginställningenbörendast

användastilltjockatygeromdefortfarandeär

skrynkliga.



e

Temperaturinställning

Rekommenderad

ångreglageinställning

till“max” och



*ijämförelsemeddenmaximalaånginställningen

iettvanligtBosch-strykjärnpå2400Wattmax

Obs:Medentemperaturinställningpå“•”,är

vattnetintevarmtnogförattgenereraånga,

vilketinnebärattångreglagetskaställasiniläget

förattundvikaattvattendropparfrån

strykjärnsplattan.





Användintesprayfunktionenpåsilkeellersiden.





Ställtemperaturreglagetminstiläge“•••”.

Tidenmellanångpuffarskallvaraminst5

sekunder.









Ställtemperaturreglagetminstiläge“•••”.

Hållstrykjärnetlodrättmed10cmavståndfrån

plagget.Tryckupprepadegångerpåknappen

,

medminst5sekundermellanvarjetryck.

Vänta10sekunderefterenomgångmed4puffar.

51

B O S C H









Beroendepåmodellärdittstrykjärnutrustadmed

avkalkningierasteg:”AntiCalc”(=steg1+2+

3).



Närduanvänderångreglagetrengörs

mekanismenfrånkalkavlagringartackvare

funktinen”self-clean”.



Funktionen“calc‘nclean”bidrartillattavlägsna

kalkpartiklarfrånångkammaren.Använddenhär

funktionenungefärvarannanveckaomvattneti

dittområdeärmyckethårt.

1.Drautstrykjärnetselsladdurvägguttaget,ställ

ångreglagetiläget

ochfyllvattentanken

medvatten.

2.Ställtemperaturväljareniläget”max”ochsätti

strykjärnetselsladd.

3.Efterdennödvändigauppvärmningsperioden

släckslampan.



4.Hållstrykjärnetöveretttvättställ.Tryckpå

knappen”clean”tillscirkaentredjedelavtankens

vattenvolymharförångats.Kokandevattenoch

ångakommerut,tillsammansmedkalkeller

avlagringarsomkanhafunnitsdär.

5.Släppknappen”clean”ochskakaförsiktigt

strykjärnetinågrasekunder.

6.Upprepasteg4och5tregångertillstankenär

tom.Anslutstrykjärnetselsladdigenochvärm

uppstrykjärnettillsalltvattenharförångats.

7.Drautelsladdenurvägguttagetochlåt

stryksulansvalna.Torkaavstryksulanmeden

fuktadbomullstrasa.



Patronen”anti-calc”ärutformadförattminska

kalkavlagringarunderångstrykning,vilketbidrar

tillattförlängastrykjärnetslivstid.Patronenkan

dockinteavlägsnaallkalksombildas.











Funktionen“secure”förautomatiskavstängning

kopplarurstrykjärnetnärdetstårorört,vilket

förbättrarsäkerhetochenergiförbrukning.

Efterigångsättningavproduktenkommerdenna

funktionattvarainaktivdetvåförstaminuterna

förattgeproduktentidattnårätttemperatur.

Efterdennatid,ochomstrykjärnetinteyttas

efter8minuteriståendelägeellerefter30

sekundernärdetvilarpåsulanellerpåsidan,

kommersäkerhetskretsenattslåavapparaten

automatisktochkontrollampankommerattbörja

blinka.







Omtemperaturenärförlågstängsånganav

automatisktförattförhindradropp.







Skyddetavtyganvändsförattstrykaömtåliga

plaggmedenmaximaltemperaturutanattskada

dem.

Användningenavskyddetgörattmaninte

behöveranvändaentrasaförattförhindra

glansigaytorpåmörkakläder.

Förattfästatygskyddetvidstrykjärnet,placera

spetsenavstrykjärnetmotslutetavtygskyddet

ochtryckbakdelenavskyddetuppåttillsduhör

ettklickandeljud.Förattfrigöratygskyddet,dra

nerklämmanpåbaksidanochtabortstrykjärnet.

Sulskyddetitextilnnsattköpasomentjänst

efterförsäljningenavstrykjärnetsamti

specialbutiker:

Reservdelsnummer

(kundservice)

Namnpåreservdel

(fackhandel)

464851 TDZ1510

52

B O S C H







Ställångreglagetiläge .

Förvarastrykjärnetstående.





Lättnedsmutsatstrykjärn:Drautstickkontakten

urvägguttagetochlåtstrykjärnetsvalna.Torka

sedanavstrykjärnetsutsidaochsulameden

fuktigduk.

Strykjärnetvarförvarmtsåattsyntetmaterial

smältochfastnatpåsulan:Stängav

ångfunktionen,ställinmax-lägeochtorkagenast

bortsmutsresternamedentjock,ihopvikttorr

bomullshandduk.

Föratthållastryksulanslätbördusetillattden

inteutsättsförkontaktmedmetallföremål.

Användaldrigskursvampellerkemikaliernärdu

rengörstryksulan.





Detgåråtmestenerginärmananvänder

ångfunktionen.Följrådennedanförattminimera

energiförbrukningen:

• Börjamedattstrykadetygersomkräverlägst

stryktemperatur.Kontrollerarekommenderad

stryktemperaturpålappenmedskötselrådpå

respektiveplagg.

• Anpassainställningenförångaeftervald

stryktemperaturenligtanvisningarnaidenna

handbok.

• Användendastångfunktionenvidbehov.

Användommöjligtsprejfunktionenistället.

• Provaattstrykaplaggennärdeärfuktigaoch

dranerinställningenförånga.Dåbildasånga

fråntyget,snarareänfrånstrykjärnet.Om

dutorktumlarplaggenförestrykning,använd

programmetför”stryktorrt”.

• Omplaggenärtillräckligtfuktigakandustänga

avångfunktionenhelt.

• Låtstrykjärnetsåupprättvidpaus.Omdet

liggernernärångfunktionenäraktivbildas

överskottsånga.



Innanenanvändapparatslängsskalldengöras

oanvändbarochdärefterskalldenhanterasenligt

lokalaföreskrifter.Dinbutikellerkommunen

tillhandahållerexaktinformation.

















53

B O S C H





  

Strykjärnetblirinte

varmt.

1.Temperaturreglagetialltförlågt

läge.

2.Ingenström.

1.Ställihögreläge.

2.Provamedannanapparatelleri

annatvägguttag.

Lampanlängstbakpå

vattentankenslåsinte

på

1.Strykjärnetsvalnar.

2.Strykjärnetblirintevarmt.

1.Väntatillsdessatt

uppvärmningscykelnärklar.

2.Seföregåendestycke.

Tygetfastnar. 1.Alltförhögtemperatur. 1.Ställtemperaturreglagetilägre

lägeochväntatillsdessatt

strykjärnetsvalnar.

Vattenkommerutmed

ångan.

1.Temperaturreglagetialltförlågt

läge.

2.Ångreglagetialltförhögtlägeoch

lågtemperatur.

1.Ställtemperaturreglagetihögre

lägeochväntatillsdessatt

kontrollampansläcks.

2.Ställångreglagetilägreläge.

Ingenånga.

1.Ångreglagetistängtläge

.

2.Ingetvattenivattenbehållaren.

3.Alltförlågtemperatur.

Droppskyddetärinteaktivt.

1.Ställångreglagetiöppetläge.

2.Fyllvattenbehållaren.

3.Höjtemperaturen,omtygettål

detta.

Sprayenfungerarinte. 1.Ingetvattenivattenbehållaren.

2.Igensattmekanism.

1.Fyllvattenbehållaren.

2.Kontaktaservicetekniker.

Vattendropparfrån

sulannärstrykjärnet

inteäranslutet.

1.Ångreglagetärinteordentligt

stängt.

1.Ställångreglagetiläge

.

 Glöminteatttömma

vattenbehållarennärduhar

strukit.

Detrykernärstrykjärnet

anslutsförstagången.

1.Smörjningavvissainredelar. 1.Ingenfara.Dettaupphörefter

någraminuter.

Omförslagenovaninteavhjälperproblemen:kontaktaauktoriseradtekniskservice.



Sidan laddas ...

Bosch TDA7630/03 Användarmanual

Denna manual är också lämplig för

Bosch TDA7630/03 Användarmanual

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument