Braun AS 400 Användarmanual

varumärke: Braun

Modell: AS 400

Kategori: Rakapparater för män

Typ: Användarmanual

Denna manual är också lämplig för

Sidan laddas ...

Svenska

Våra produkter är framtagna för att uppfylla de

högsta krav vad gäller kvalitet, funktion och

design. Vi hoppas att du får mycket glädje av din

nya Braun apparat.

Läs noga igenom bruksanvisningen innan du

använder apparaten för första gången.

Viktigt

• Anslut apparaten endast till uttag för växel-

ström (~) och kontrollera att nätspänningen

stämmer överens med den på apparaten

angivna spänningen.

• Denna apparat får aldrig användas i

närheten av vatten (t.ex. ovanför ett

tvättställ fyllt med vatten, badkar eller

dusch). Låt inte apparaten bli våt.

• Dra alltid ut sladden efter användning.

Apparaten kan utgöra fara i närheten av vatten

även när den är frånslagen.

• För ytterligare skydd, rekommenderar vi

installation av en jordfelsbrytare (RCD) med

maximalt 30 mA i badrummet. Fråga en

elinstallatör om råd.

• Denna produkt är inte menad att användas

av barn eller personer med reducerad fyskisk

eller mental kapacitet utan övervakning av

en person som är ansvarig för deras säkerhet.

Generellt rekommenderar vi att produkten

förvaras utom räckhåll för barn.

• Vira inte sladden runt apparaten. Kontrollera

regelbundet att nätsladden inte slitits eller

skadats. Nätsladden får endast bytas av en

auktoriserad Braun serviceverkstad.

Okvalificerade reparationer kan utsätta använ-

daren för stor risk.

Braun AS 400 lämpar sig för styling av hand-

dukstorkat eller fuktigt hår.

Ringbrytare

0=av

I = skonsam inställning (200 watt)

II = turbo-inställning (400 watt)

Frigöring av lockarna

(endast för stylingborsten

à)

För automatisk frigöring av en hårsektion (1) vrid

den vita toppen på borstens ände förbi låset (2).

För långsamt borsten nedåt: Borsten roterar fritt

för att frigöra håret (3). För att låsa borsten igen,

tryck på den vita toppen (4).

Rengöring

Dra ut kontakten efter användning.

Stylingborsten läggs i varmt vatten med

diskmedel en kort stund och torkas sedan med

en trasa. Motordelen

Ö skall endast rengöras

med en trasa.

Stylingtips

Med den lilla stylingborsten gör du små lockar

och vågor, medan den stora runda, borsten

á är

idealisk för större lockar och vågor samt för att

räta ut håret. Bägge ger mer lyft vid hårroten och

flertalet möjligheter att forma hårtopparna (t. ex.

inåtböj, utåtböj mm).

Utöver detta kan du med volym-fingrarna

â till

AS 400 Volume & style skapa volym och elasti-

citet i håret.

Med förbehåll om ändringar.

Denna produkt uppfyller bestämmelserna

i EU-direktiven 2004/108/EG om elektro-

magnetisk kompatibilitet (EMC) och

2006/95/EG om lågspänningsutrustning.

När produkten är förbrukad får den inte

kastas tillsammans med hushållssoporna.

Avfallshantering kan ombesörjas av Braun

servicecenter eller på din lokala återvin-

ningsstation.

4485154_AS400_4- Seite 13 Donnerstag, 14. Februar 2008 11:23 11

Sidan laddas ...

som är hänförbara till fel i material eller utförande,

genom att antingen reparera eller byta ut hela

apparaten efter eget gottfinnande.

Denna garanti gäller i alla länder där denna

apparat levereras av Braun eller deras

auktoriserade återförsäljare.

Garantin gäller ej: skada på grund av felaktig

användning eller normalt slitage, liksom brister

som har en försumbar inverkan på apparatens

värde eller funktion. Garantin upphör att gälla om

reparationer utförs av icke behörig person eller

om Brauns originaldelar inte används.

För att erhålla service under garantitiden skall

den kompletta apparaten lämnas in tillsammans

med inköpskvittot, till ett auktoriserat Braun

verkstad.

Ring 020-21 33 21 för information om närmaste

Braun verkstad.

Suomi

Takuu

Tälle tuotteelle myönnämme 2 vuoden takuun

ostopäivästä lukien Suomessa voimassa olevien

alan takuuehtojen TE90 mukaan. Takuuaikana

korvataan veloituksetta kaikki viat, jotka aiheu-

tuvat materiaaliviasta tai valmistusvirheestä.

Korvaus tapahtuu harkintamme mukaan korjaa-

malla, vaihtamalla viallinen osa tai vaihtamalla

koko laite uuteen. Takuu on voimassa kaikkialla

maailmassa sillä edellytyksellä, että laitetta

myydään ko. maassa Braunin tai virallisen

maahantuojan toimesta.

Takuun piiriin eivät kuulu seuraavat viat: viat,

jotka johtuvat virheellisestä käytöstä, normaalista

kulumisesta tai viat, jolla on vähäinen merkitys

laitteen arvoon tai toimintaan. Takuun voimas-

saolo lakkaa, jos laitetta korjataan muualla kuin

valtuutetussa Braun-huoltoliikkeessä tai jos

laitteessa käytetään muita kuin alkuperäisiä

varaosia.

Yksilöity ostokuitti riittää takuun voimassaolon

osoittamiseksi.

Lisätietoa takuuseen liittyvistä asioista saa

asiakaspalvelukeskuksestamme numerosta

020-377 877.

Polski

Warunki gwarancji

1. Procter and Gamble DS Polska sp. z.o.o.

gwarantuje sprawne dzia∏anie sprz´tu w

okresie 24 miesi´cy od daty jego wydania

Kupujàcemu. Ujawnione w tym okresie wady

b´dà usuwane bezp∏atnie, przez wymieniony

przez firm´ Procter and Gamble DS Polska

sp. z.o.o. autoryzowany punkt serwisowy, w

terminie 14 dni od daty dostarczenia sprz´tu

do autoryzowanego punktu serwisowego.

2. Kupujàcy mo˝e wys∏aç sprz´t do naprawy do

najbli˝ej znajdujàcego si´ autoryzowanego

punktu serwisowego wymienionego przez

firm´ Procter and Gamble DS Polska sp.

z.o.o. lub skorzystaç z poÊrednictwa sklepu,

w którym dokona∏ zakupu sprz´tu. W takim

wypadku termin naprawy ulegnie wyd∏u˝eniu

o czas niezb´dny do dostarczenia i odbioru

sprz´tu.

3. Kupujàcy powinien dostarczyç sprz´t w

oryginalnym opakowaniu fabrycznym

dodatkowo zabezpieczonym przed

uszkodzeniem. Uszkodzenia spowodowane

niedostatecznym zabezpieczeniem sprz´tu

nie podlegajà naprawom gwarancyjnym.

4. Niniejsza gwarancja jest wa˝na z

dokumentem zakupu i obowiàzuje na

terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.

5. Okres gwarancji przed∏u˝a si´ o czas od

zg∏oszenia wady lub uszkodzenia do

naprawy sprz´tu.

6. Naprawa gwarancyjna nie obejmuje

czynnoÊci przewidzianych w instrukcji, do

wykonania których Kupujàcy zobowiàzany

jest we w∏asnym zakresie i na w∏asny koszt.

7. Ewentualne oczyszczenie sprz´tu

dokonywane jest na koszt Kupujàcego

wed∏ug cennika danego autoryzowanego

punktu serwisowego i nie b´dzie traktowane

jako naprawa gwarancyjna.

8. Gwarancjà nie sà obj´te:

a) mechaniczne uszkodzenia sprz´tu

spowodowane w czasie jego

u˝ytkowania lub w czasie dostarczania

sprz´tu do naprawy;

b) uszkodzenia i wady wynik∏e na skutek:

– u˝ywania sprz´tu do celów innych ni˝

osobisty u˝ytek;

– niew∏aÊciwego lub niezgodnego z

instrukcjà u˝ytkowania, konserwacji,

przechowywania lub instalacji;

– u˝ywania niew∏aÊciwych materia∏ów

eksploatacyjnych;

– napraw dokonywanych przez

4485154_AS400_4- Seite 34 Donnerstag, 14. Februar 2008 11:23 11

Sidan laddas ...

Braun AS 400 Användarmanual

varumärke: Braun

Modell: AS 400

Kategori: Rakapparater för män

Typ: Användarmanual

Denna manual är också lämplig för

Ladda ner pdf

Rapportera

på andra språk

italiano: Braun AS 400 Manuale utente
čeština: Braun AS 400 Uživatelský manuál
slovenčina: Braun AS 400 Používateľská príručka
español: Braun AS 400 Manual de usuario
Deutsch: Braun AS 400 Benutzerhandbuch
polski: Braun AS 400 Instrukcja obsługi
português: Braun AS 400 Manual do usuário
français: Braun AS 400 Manuel utilisateur
Türkçe: Braun AS 400 Kullanım kılavuzu
English: Braun AS 400 User manual
dansk: Braun AS 400 Brugermanual
русский: Braun AS 400 Руководство пользователя
suomi: Braun AS 400 Ohjekirja
Nederlands: Braun AS 400 Handleiding
română: Braun AS 400 Manual de utilizare

Braun AS 400 Användarmanual

Denna manual är också lämplig för

Braun AS 400 Användarmanual

på andra språk

Relaterade papper