43
Svenska(Översättning från originalinstruktioner)
FR
EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR ET LT LV SK BG
EN
FR DE ES IT PT NL SV DA NO FI
DE
FR EN ES IT PT NL SV DA NO FI
ES
FR EN DE IT PT
PT
NL SV DA NO FI
IT
FR EN DE ES NL SV DA NO FI
PT
FR EN DE ES IT NL SV DA NO FI
NL
FR EN DE ES IT PT SV DA NO FI
SV
FR EN DE ES IT PT NL DA NO FI
DA
FR EN DE ES IT PT NL SV NO FI
NO
FR EN DE ES IT PT NL SV DA FI
FI
FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO
HU CS RU RO PL SL HR
HU CS RU RO PL SL HR
HU CS RU RO PL SL HR
HU CS RU RO PL SL HR
HU CS RU RO PL SL HR
HU CS RU RO PL SL HR
HU CS RU RO PL SL HR
HU CS RU RO PL SL HR
HU CS RU RO PL SL HR
HU CS RU RO PL SL HR
ET LT LV SK BG
ET LT LV SK BG
ET LT LV SK BG
ET LT LV SK BG
ET LT LV SK BG
ET LT LV SK BG
ET LT LV SK BG
ET LT LV SK BG
ET LT LV SK BG
ET LT LV SK BG
FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI
FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI
FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI
FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI
FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI
FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI
FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI
HU
CS RU RO PL SL HR ET LT LV SK BG
CS
HU RU RO PL SL HR
RU
HU CS RO PL SL HR
RO
HU CS RU PL SL HR
PL
HU CS RU RO SL HR
SL
HU CS RU RO PL HR
HR
HU CS RU RO PL SL
ET LT LV SK BG
ET LT LV SK BG
ET LT LV SK BG
ET LT LV SK BG
ET LT LV SK BG
ET LT LV SK BG
FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI
FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI
FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI
FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI
FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI
HU CS RU RO PL SL HR
HU CS RU RO PL SL HR
HU CS RU RO PL SL HR
HU CS RU RO PL SL HR
HU CS RU RO PL SL HR
ET
LT LV SK BG
LT
ET LV SK BG
LV
ET LT SK BG
SK
ET LT LV BG
BG
ET LT LV SK
Din lövblås/-sug har utvecklats och tillverkats enligt Ryobis
höga standard för att vara pålitlig, enkel att använda och
säker.
Om du tar hand om den på korrekt sätt kommer den att
fungera problemfritt i era år.
GENERELLA SÄKERHETSREGLER
■ Läs alla säkerhets- och användningsinstruktioner
noggrant innan produkten används.Var
extra uppmärksam på alla sektioner i den
häranvändarmanualen som bär varningssymboler
och -noteringar.
■ Denna enhet är inte avsedd att användas av personer
(inklusive barn) med nedsatt fysisk-, motorisk- eller
mental förmåga eller av personer som saknar
erfarenhet och kunskap, såvida dessa personer inte
övervakas eller har fått instruktioner om hur enheten
ska användas av en person som är ansvarig för deras
säkerhet.
■ Barn ska övervakas så att de inte leker med enheten.
■ Läs instruktionerna noggrant. Bekanta dig med
kontrollerna och ta reda på hur maskinen ska
användas på korrekt sätt.
■ Låt aldrig barn använda maskinen.
■ Låt aldrig personer som inte har läst dessa
instruktioner använda enheten. Lokala bestämelser
kan begränsa den tillåtna åldern hos användaren.
■ Använd aldrig maskinen när människor, framför allt
barn, eller djur är i närheten.
■ Användaren är ansvarig för olyckor och faror som
orsakas andra människor eller deras egendom.
■ Bär alltid lämpliga skor och långa byxor vid användning
av maskinen.
■ Klä dig ordentligt - Bär inte löst åtsittande kläder
eller smycken. Dessa kan fastna i rörliga delar.
Användning av gummihandskar och ordentliga skor
rekommenderas vid arbete utomhus.
■ Bär skyddsnät för att hålla långt hår på plats. Bär
skyddsglasögon under användning.
■ Användning av en ansiktsmask rekommenderas för
att slippa dammirritation.
■ Innan användning, kontrollera strömsladden och
förlängningssladden så att de inte visar tecken på
skador eller åldrande. Använd inte maskinen om
strömsladden är skadad eller sliten.
■ Använd aldrig maskinen med defekta
skyddsanordningar, eller utan säkerhetsanordningar,
till exempel skräpuppsamlare, på plats.
■ Använd endast en förlängningssladd som är
anpassad för utomhusbruk och utrustad med en
kontakt i enlighet med IEC60320-2-3.
■ Förlägg alltid strömsladden bakåt och bakom
maskinen.
■ Om strömsladden skadas under användning ska den
omedelbart kopplas bort från strömförsörjningen.
VIDRÖR INTE STRÖMSLADDEN INNAN DEN
KOPPLAS BORT FRÅN STRÖMFÖRSÖRJNINGEN.
Använd inte maskinen om strömsladden är skadad
eller sliten.
■ Bär inte maskinen i strömsladden.
■ Undvik farliga miljöer – Använd inte maskinen i fuktiga
eller blöta miljöer.
■ Koppla bort maskinen från strömförsörjningen när du
lämnar maskinen, innan borttagning av en blockering
och innan kontroll, rengöring eller arbete på maskinen
sker samt om maskinen börjar vibrera onormalt.
■ Använd endast maskinen dagtid eller i ordentligt
articiellt ljus.
■ Sträck dig inte och bibehåll din balans hela tiden.
■ Kontrollera ditt fotfäste på sluttande underlag.
■ Gå. Spring aldrig.
■ Håll alla luftkylningsintag rena från skräp.
■ Blås aldrig skräp mot åskådare.
■ Maskinen ska drivas via en jordfelsbrytare med en
märkfelström på inte mer än 30 mA.
■ Håll alla muttrar, bultar och skruvar ordentligt åtdragna
för att säkerställa att maskinen är i ett säkert och
användbart skick.
■ Kontrollera maskinen regelbundet så att ingen
förslitning eller nedbrytning har skett.
■ Byt ut slitna eller skadade delar.
■ Använd endast äkta utbytesdelar och tillbehör.
■ Förvara avstängda maskiner inomhus – När de inte
används ska maskinerna förvaras inomhus på en
torr och hög, eller låsbar, plats där de inte kan nås av
barn.
■ Bär alltid tillräckliga skyddskläder vid användning
av verktyget för att undvika skador på ansikte,
ögon, händer, fötter, huvud eller hörsel. Använd
säkerhetsglasögon eller en ansiktssköld, höga stövlar
eller kraftiga skor, långa byxor, arbetshandskar, hjälm,
och hörselskydd.
■ Starta inte verktyget när det är upp och ned eller när
det inte benner sig i sin användningsposition.
■ Stäng av motorn och ta bort tändstiftet när verktyget