Kompernass BIFINETT KH 511 MULTIMIXER Bruksanvisning

Kompernass
varumärke
Kompernass
Modell
BIFINETT KH 511 MULTIMIXER
Kategori
Blandare
Typ
Bruksanvisning

Denna manual är också lämplig för

Sidan laddas ...
32
D
Bedienungs- und Sicherheitshinweise ..........................................................4-5
Mode d'emploi et instructions de sécurité ....................................................6-7
Bedienings- en veiligheidsaanwijzingen ......................................................8-9
Υπδεεις ειρισµ και ασαλεας..........................................................10-11
Instrucciones para el manejo y la seguridad ............................................12-13
Informazioni di sicurezza e istruzioni per l‘uso ........................................14-15
Instruções de utilização e de segurança....................................................16-17
Wskazówki dotyczące obsługi i bezpieczeństwa......................................18-19
Käyttö- ja turvaohjeet ..................................................................................20-21
Användar- och Säkerhetsanvisning ............................................................22-23
Pokyny k ovládání a bezpečnosti ................................................................24-25
Operating and safety instructions ..............................................................26-27
F
E
I
P
S
KH511_IB_Stabmixer.qxd 23.05.2003 10:15 Uhr Seite 2
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
MULTIMIXER KH 511
Bruksanvisning
Spola av den löstagbara mixerstaven och samtliga
tillbehörsdelar (förutom locket till hackan FF) under rinnande
vatten före den första användningen för att avlägsna
förpackningsdamm. Torka därefter samtliga delar noggrant.
Sätt aldrig på multimixern utan att hålla den i blandningsskålen
eller i en annan behållare. De vassa skärbladen kan leda till
skador.
Se upp!
I behållaren till hacktillsatsen finns en vass skärklinga.
Öppna aldrig locket till hacktillsatsen så länge klingan
fortfarande roterar. Var extra försiktig vid borttagning och
rengöring av klingan samt vid tömning av behållaren.
Apparatbeskrivning:
AA Hastighetsreglage
BB Tryckströmbrytare
CC Motorblock
DD Löstagbar mixerstav
EE Klinga av kvalitetsstål
FF Lock till hacktillsatsen
GG Behållare till hacktillsatsen
HH Blandningsskål (500ml)
II Ägg- & gräddmixer, innerdel
JJ Ägg- & gräddmixer, ytterdel
KK Klinga av kvalitetsstål
till hackan
LL Upphängningsögla
Multimixern är utrustad med ett elektroniskt hastighetsreglage
AA. Hastigheten ökas genom att reglaget vrids åt vänster och
minskas genom att reglaget vrids åt höger.
☞ Följ nedanstående anvisningar för bästa resultat:
Hög hastighet:
•för tillredning av babymat
•för att mosa frukt och grönsaker
•för att hacka kött, kryddor och nötter
Låg hastighet:
•för att blanda shakes och drycker
• för att vispa vätskor, grädde och ägg.
2322
Användning av stavmixern
Använd stavmixern för att blanda, mosa och vispa, t ex för
tillredning av såser, soppor, puréer, majonnäs och babymat
och för att blanda drycker och shakes.
Tryck den löstagbara mixerstaven DD i
motorblocket CC och fäst denna genom
att vrida medurs (se fig. 1).
Fyll i ingredienserna som ska blandas i
den medföljande blandningsskålen HH.
Potatis och grönsaker kan mosas direkt
i en kastrull. Kastrullen måste dock avlägsnas från spisen
innan.
Anslut nätkontakten till vägguttaget. Håll stavmixern lodrätt
i blandningsskålen eller kastrullen och starta först då genom
att trycka in strömbrytaren BB.
Håll i blandningsskålen/kastrullen under tiden, så att den
inte kan glida undan.
Dra ur nätkontakten ur vägguttaget när tillredningen är
färdig och låt apparaten svalna i fem minuter.
Användning av hacktillsatsen
Använd hacktillsatsen för att t ex hacka kött, ost, lök,
kryddor och nötter.
Sätt klingan KK i behållaren till hacktillsatsen GG. Skär upp
ingredienserna som ska hackas i 2-3 cm stora bitar och
lägg dem i behållaren till hacktillsatsen GG.
Överfyll inte behållaren. Se till att markeringen MAX inte
överskrids. Sätt locket FF på behållaren GG och vrid medurs
tills det sitter fast.
Tryck därefter motorblocket CC på locke
FF och fäst det genom att vrida medurs
(se fig. 2).
Anslut nätkontakten till vägguttaget. Tryck
multimixern lätt mot arbetsytan och starta
den genom att trycka in strömbrytaren.
Dra ur nätkontakten ur vägguttaget när tillredningen är färdig
och låt apparaten svalna i fem minuter.
Säkerhetsanvisningar
• Se till att strömstyrkan och nätspänningen i det lokala
elnätet motsvarar de som står angivna på typskylten innan
apparaten ansluts till elnätet. Detta för att undvika skador
på apparaten.
•Dra inte i kabeln utan i nätkontakten för att dra ur kabeln ur
vägguttaget. Annars kan kontakten gå sönder.
•Dra ur nätkontakten ur vägguttaget innan apparaten
rengörs och när den inte ska användas, för att förhindra
skador som kan uppstå genom oavsiktlig drift.
• För att förhindra skador på apparaten och kabeln får de
aldrig placeras i närheten av en värmekälla. Vira inte kabeln
runt multimixern eftersom detta kan leda till kabelbrott.
•Barn kan inte uppskatta faran med att använda en elektrisk
apparat. Använd därför aldrig multimixern i närheten av
barn och förvara denna oåtkomligt för barn.
•Använd inte apparaten när kabeln eller nätkontakten har
blivit skadade, när apparaten har trillat i golvet eller när den
har blivit skadad på annat sätt eftersom det kan finnas risk
för kortslutning. Låt i sådana fall apparaten kontrolleras och
eventuellt repareras av kundtjänst.
• För att reparera multimixern behövs speciella verktyg. För
att undvika skador på apparaten får denna aldrig öppnas
med föremål av metall. Kontakta vårt service center om
problem med apparaten skulle uppstå.
•Multimixern är uteslutande avsedd för hushållsarbete. Vi tar
inget ansvar för skador som uppstår genom felaktig
användning.
•Överskrid inte maximal användningstid: låt apparaten
svalna i 5 minuter efter 1 minuts användning. På så vis
behålls apparatens livslängd.
•Använd multimixern endast till att mixa, mosa, vispa, röra
och hacka livsmedel och inte till annat. På så vis undviks
skador på apparaten och skärsår på grund av felaktig
användning.
• Spara denna bruksanvisning!
Användning av ägg- & gräddmixern
Tryck den löstagbara mixerstaven DD i motorblocket CC och
fäst denna genom att vrida medurs (se fig. 1).
Sätt ihop ägg- & gräddmixern genom
att
sätta innerdelen II i ytterdelen JJ. Tryck
sedan ägg- & gräddmixern i mixerstaven
tills den sitter fast (se fig. 3).
Häll ägg/grädde i blandningsskålen och
vrid hastighetsreglaget AA till höger för att
vispa äggen/grädden med låg hastighet.
Anslut nätkontakten till vägguttaget. Håll stavmixern lodrätt
i blandningsskålen och använd strömbrytaren.
Håll strömbrytaren intryckt tills äggen/grädden fått önskad
konsistens. Håll i blandningsskålen under tiden, så att den
inte kan glida undan. Använd aldrig apparaten längre än en
minut i det lägsta hastighetsläget. Låt apparaten svalna
tillräckligt innan den används igen.
Dra ur nätkontakten ur vägguttaget när tillredningen är
färdig och låt apparaten svalna i fem minuter.
Rengöring
Dra alltid ur nätkontakten ur vägguttaget innan apparaten
rengörs.
Låt apparaten svalna tillräckligt innan den rengörs.
Ta bort tillbehören som ska rengöras från motorblocket.
Doppa aldrig motorblocket i vatten eller andra vätskor.
Använd en fuktad trasa för att rengöra motorblocket och
torka därefter av det.
Tillbehörsdelarna (med undantag av locket till hacktillsatsen)
kan rengöras under rinnande vatten. Torka av dem noggrant
efteråt.
LL
AA
BB
CC
DD
EE
KK
JJ II
FF
HH
GG
fig. 1
2.
1.
fig. 3
1.
fig. 2
2.
1.
S
KH511_IB_Stabmixer.qxd 23.05.2003 10:15 Uhr Seite 22
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14

Kompernass BIFINETT KH 511 MULTIMIXER Bruksanvisning

Kompernass
varumärke
Kompernass
Modell
BIFINETT KH 511 MULTIMIXER
Kategori
Blandare
Typ
Bruksanvisning
Denna manual är också lämplig för
Ladda ner pdf
Rapportera

på andra språk

Andra dokument