Philips AJ3140/00W Användarmanual

Sidan laddas...

5

AJ 3140/00. page 5

ALARM 1 ALARM 2

AJ 3140

FM MW CLOCK RADIO

1050

DISPLAY 1

p Hora 10:50 - Despertador 1 activado

∂ Tid 10:50 - Alarm 1 indstillet

s Tid 10;50 - Alarm 1 aktiverat

ß Aika 10:50 - herätys ALARM 1 kytketty

Ì

Ώρα 10:50µµ - T υπνητήρι 1 έει ενεργπιηθεί

p Hora do relógio (AM) - Despertador desactivado

∂ Klokkeslæt (AM) - Ingen alarm indstillet

s Klocktid (AM) - Alarminställningen kopplas bort

ß Kellonaika (AM) - herätysasetus katkaistu

Ì

Ώρα ρλγιύ πµ (AM) - T υπνητήρι έει

απενεργπιηθεί

p Tempo de adormecer - Ambos os despertadores

1 e 2 activos

∂ Slumretid - Både Alarm 1 og Alarm 2 indstillet

s Slummertid - Både Alarm 1 och Alarm 2 aktiverade

ß Torkahdusaika - herätykset ALARM 1 ja 2 ovat

toiminnassa

Ì

Ώρα ρνδιακπτη ύπνυ - Tα υπνητήρια

1 και 2 είναι και τα δυ ενεργπιηµένα

ALARM 1 ALARM 2

AJ 3140

FM MW CLOCK RADIO

009

DISPLAY 3

ALARM 1 ALARM 2

AJ 3140

FM MW CLOCK RADIO

731

DISPLAY 2

Sidan laddas...

Kontroller Installation

1 RADIO

används för att slå på och av (ON/OFF) radion

2 ALARM 2 väljarknapp

BUZ(zer) - aktiverar buzzer för Alarm 2

RAD(io) - aktiverar radio för Alarm 2

OFF - stänger av Alarm 2

3 ALARM 1 väljarknapp

BUZ(zer) - aktiverar buzzer för Alarm 1

RAD(io) - aktiverar radio för Alarm 1

OFF - stänger av Alarm 1

4 Högtalare

5 SLUMBER

ställer in/aktiverar slummertid

6 7 snabbt:

ställer in timmen och minuter för tid och alarmtid.

7 4 sakta:

ställer in timmen och minuter för tid och alarmtid.

8 ALARM 1

ställer in/kontrollerar tid för ALARM 1

9 ALARM 2

ställer in/kontrollerar tid för ALARM 2

0 TIME

ställer klockan

! RESET

stänger av aktivt larm i 24 timmar

@ SLUMBER OFF/REPEAT ALARM

stänger av larmet i 7 minuter

# Skala

$ VOLUME

justerar volymen

% Display

^ BAND

väljer FM-MW eller LW-band

& TUNING

ställer in radiostationer

1. Kontrollera att nätspänningen som visas på

märkplåten på apparatens baksida motsvarar den

lokala strömförsörjningen.

Om inte, rådfråga din återförsäljare eller lokala

service-organisation.

2. Anslut nätströmssladden till vägguttaget.

– Nätströmstillförseln är nu påslagen och

siffrorna på displayen börjar blinka.

Du måste ställa in klockan.

3. För att koppla bort apparaten från

nätströmstillförseln helt dras kontakten ut ur

vägguttaget.

– När ett strömavbrott inträffar kommer klockradion

att stängas av helt.

– När nätströmstillförseln slås på igen kommer

siffrorna på displayen att börja blinka och du

måste ställa in tiden igen.

– För att behålla tidsinställningen och inställda

alarmtider i händelse av strömavbrott eller att

apparaten kopplas bort från vägguttaget, kan du

sätta i ett 9 volts batteri, typ 6F22 (inkluderas ej) i

batterifacket.

Om ett strömavbrott inträffar fortsätter klockan att

fungera. Tiden visas inte upplyst på displayen

eftersom batteriets funktion enbart är att behålla

inställd tid och alarmtider, användning av larmet

och radion exkluderas.

Så fort strömmen slås på igen kommer displayen

att visa korrekt tid.

1. Anslut väggkontakten till vägguttaget innan

batteriet sätts i.

2. Placera batteriet i batterifacket på undersidan

av klockradion.

– Byt ut batteriet en gång om året eller när det

behövs.

STRÖMAVBROTT

NÄTANSLUTNINGKONTROLLER

38

TYPE NR page 38

Svenska

Underhåll Klocka/radio

– Om du inte tänker använda klockradion på en

längre tid bör apparaten kopplas bort från

vägguttaget genom att kontakten dras ut ur

vägguttaget. Batteriet bör också tas bort för att

förhindra att batterisyra läcker ut vilket kan skada

apparaten.

– Använd en ren och mjuk fuktad trasa eller

sämskskinn för att avlägsna fingeravtryck, smuts

och damm från apparaten. använd inte

rengöringsmedel som innehåller bensin, thinner

etc. eftersom dessa kan skada utsidan.

– Undvik att utsätta klockradion för regn, fukt och

extrem värme för att förhindra att säkerhetsrisker

uppstår samt att skador uppstår på apparaten.

Klockans display

Återges den aktuella tiden och displayen visar också

om du stängt av larmen och indikatorlamporna tänds

bredvid ALARM 1 respektive ALARM 2 på displayen.

1. Tryck ned och håll knappen TIME nedtryckt.

2. Använd knapparna 4 och 7 för att ställa in och

justera timmar och minuter.

– När 7 är intryckt ökar tiden snabbt från minuter

till timmar. Släpp 7 när du nått rätt inställning.

– Genom att trycka in 4 kan du sakta justera

tidsinställningen minut för minut om det behövs.

Du kan använda klockradion enbart som en radio.

1. Ställ in väljarknappen RADIO på ON.

2. Välj vågband med BAND.

3. Ställ in önskad radiostation med TUNING.

4. Ställ in volymen genom att vrida på VOLUME.

5. För att stänga av radion, ställ in väljarknappen

RADIO på OFF.

Antenn:

– För FM-mottagning, använd den inbyggda

spiralantennen. Justera spiralantennen en aning

för att få optimal mottagning om det behövs.

– För MW/LW-mottagning har apparaten en inbyggd

antenn. Optimal mottagning kan erhållas genom

att enbart flytta klockradion. Placera apparaten på

en icke-metallisk yta för att undvika att MW/LW-

mottagningen försämras.

RADIO

ATT SÄTTA KLOCKAN

Miljöinformation

Allt onödigt förpackningsmaterial har uteslutits.

Vi har gjort allt vi kan för att materialet skall

vara lätt att indela i tre materialtyper:

kartongpapper (låda), expanderad polystyren

(stötupptagare) och polyetylen (påsar,

skyddande skummaterial).

Apparaten består av material som kan

återvinnas om den plockas isär och tas hand om

av en specialfirma. Följ alltid de lokala

föreskrifterna för avyttring av

förpackningsmaterial, utslitna batterier och din

gamla anläggning.

UNDERHÅLL

39

TYPE NR. page 39

Svenska

Alarm

Du kan ställa in två olika alarmtider med denna

klockradio. Det kan vara bra när du t.ex. vill väckas

vid en tid på veckodagar och en annan på helger.

Att ställa in alarm 1 och 2

1. Tryck ned och håll ALARM 1 eller ALARM 2

nedtryckt för att ställa in tiden.

2. Använd knapparna 4 och 7 för att ställa in och

justera timmar och minuter.

– När 7 är intryckt ökar tiden snabbt från minuter till

timmar. Släpp 7 när du nått rätt inställning.

– Genom att trycka in 4 kan du sakta justera

tidsinställningen minut för minut om det behövs.

3. Släpp ALARM 1 eller ALARM 2 och knapparna 7

eller 4 när du nått rätt inställning.

– Displayen återgår till att visa tiden.

För att kontrollera den inställda alarmtiden,

tryck på ALARM 1 eller ALARM 2.

Klockradion kan väcka dig på två sätt:

Väckning med radio:

1. Ställ in önskad radiostation med TUNING.

Se till att volymen är hög nog för att väcka dig.

2. Ställ in väljarknappen för ALARM 1 eller ALARM 2

på RAD(io).

– Respektive Alarmindikator tänds på displayen.

Vid den inställda tiden sätts radion på och stängs

automatiskt av 59 minuter senare.

Väckning med buzzer:

1. Ställ in väljarknappen för ALARM 1 eller ALARM 2

på BUZ(zer).

– Respektive alarmindikator tänds på displayen.

Vid den inställda tiden sätts buzzern på och stängs

automatiskt av 59 minuter senare.

Larmet kan stängas av på tre sätt:

Larmet stängs av i 24 timmar

1. Tryck på knappen RESET.

– Larmet är nu avstängt i 24 timmar och ringer

nästa dag vid samma tid.

Att stänga av larmet tillfälligt

I båda alarmlägena (radio och buzzer) upprepar detta

larmet med 7 minuters intervaller.

1. Tryck på SLUMBER OFF/REPEAT ALARM

– Larmet stängs tillfälligt av, 7 minuter senare

aktiveras larmet (radio eller buzzer) igen.

2. Tryck på SLUMBER OFF/REPEAT ALARM igen om

du vill upprepa larmet.

– Om SLUMBER OFF/REPEAT ALARM inte trycks

in igen kommer larmet att automatiskt stängas

av efter 59 minuter. Alarminställningen går

sedan automatiskt in i RESET-läge och aktiveras

igen nästa dag vid samma tid.

Att stänga av larmet helt

1. Skjut väljarknappen för ALARM 1 eller ALARM 2

till läget OFF, innan eller efter larmet aktiverats.

– Alarmindikatorn försvinner från displayen.

AVSTÄNGNING AV ALARM

ALARM PÅ

ATT STÄLLA IN LARMET

40

TYPE NR page 40

Svenska

Slummer Felsökning

Klockradion har en inbyggd slummerfunktion. Denna

funktion gör att du kan lyssna till radion i sängen

utan att behöva stiga upp för att stänga av den.

Radion stängs automatiskt av vid den inställda tiden.

Maximal slummertid är 59 minuter.

Att ställa in slummertid

Perioden under vilken du lyssnar till radion innan du

somnar kallas slummertiden.

1. Ställ in RADIO på OFF.

2. Ställ in slummertid genom att trycka på SLUMBER.

– Om du trycker på SLUMBER en gång, visas 59

på displayen vilket anger att din slummertid är

59 minuter.

– Om du håller SLUMBER intryckt börjar displayen

sakta räkna ned från 59 minuter till 00 minuter.

Släpp knappen när önskad slummertid nåtts.

Att avbryta slummertiden

Du kan stänga av radion innan slummertiden har tagit

slut.

1. Tryck på SLUMBER OFF/REPEAT ALARM för att

avbryta slummerfunktionen.

Obs:

– Slummerfunktionen påverkar inte

alarminställningarna.

– Om larmet är inställt på radio bör du se till att du

har justerat volymen så att den är tillräckligt hög

för att väcka dig innan du ställer in slummertiden.

Om ett fel uppstår bör du först kontrollera punkterna

nedan innan apparaten lämnas in för reparation. Om

du inte kan åtgärda ett problem genom att följa

dessa tips bör du kontakta din återförsäljare eller ett

servicecentra.

VARNING:

Under inga omständigheter bör du försöka att

reparera apparaten själv, detta ogiltigförklarar

garantin.

Problem

– Möjlig orsak

• Åtgärd

Inget ljud

– Volymen inte inställd

• Justera volymnivån

– Nätsladden inte ordentligt ansluten.

• Anslut nätsladden ordentligt.

MW/LW-sändningar kan inte mottas

– Apparaten är för nära elektrisk utrustning, t.ex. TV-

apparat, fluorescerande lampor.

• Flytta klockradion bort från den elektriska

utrustningen.

Tillfälligt sprakande ljud vid FM-mottagning

– Svag signal

• Justera spiralantennen.

Alarmet fungerar ej

– Larmet inte inställt

• Ställ in alarmtiden och ställ in alarmknappen på

BUZ eller RAD.

– Volymen för låg för radio.

• Öka volymen.

Denna apparat uppfyller kraven angående

radiostörningar i den Europeiska Gemenskapen.

Modell- och tillverkningsnumret finns på apparatens

baksida.

SLUMMERTID

41

TYPE NR. page 41

Svenska

Sidan laddas...

Philips AJ3140/00W Användarmanual

Philips AJ3140/00W Användarmanual

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument