AEG KWE884520M Användarmanual

Sidan laddas...

38

1. SÄKERHETSINFORMATION ....................................................................................39

2. SÄKERHETSANVISNINGAR ....................................................................................41

3. PRODUKTBESKRIVNING .........................................................................................42

4. KONTROLLPANEL .....................................................................................................43

5. ANVÄNDNING ............................................................................................................44

6. INSTALLATION ...........................................................................................................47

7. RENGÖRING OCH UNDERHÅLL .............................................................................47

8. FELSÖKNING .............................................................................................................48

9. MILJÖHÄNSYN ...........................................................................................................49

INNEHÅLLSFÖRTECKNING

www.aeg.com

Tack för att du har valt denna produkt från AEG. Vi har skapat den för att ge dig en felfri

funktion under många år, med innovativa tekniker som hjälper till att göra livet enklare –

funktioner som du normalt inte hittar hos vanliga apparater. Lägg ett par minuter på att läsa

igenom bruksanvisningen för att få bästa möjliga utbyte av apparaten.

Besök vår webbplats:

Få användningstips, broschyrer, felsökning, serviceinformation:

www.aeg.com

Registrera din produkt för bättre service:

www.registeraeg.com

Köpa tillbehör, förbrukningsartiklar och originalreservdelar till din apparat:

www.aeg.com/shop

FÖR PERFEKT RESULTAT

Vi rekommenderar att du använder originalreservdelar.

Se till att du har följande uppgifter till hands när du kontaktar Service.

Informationen nns på typskylten. Modell, produktnummer (PNC) och serienummer.

Varnings-, försiktighets- och säkerhetsinformation.

Allmän information och tips.

Miljöinformation.

Föremål för ändringar utan förhandsmeddelande.

KUNDSERVICE

39SVENSKA

Läs bruksanvisningen noggrant innan apparaten instal-

leras och tas i bruk. Tillverkaren är inte ansvarig för per-

son- eller materialskador som uppstår till följd av felaktig

installation och användning. Förvara alltid bruksanvis-

ningen tillsammans med apparaten för framtida bruk.

1.1 Säkerhet med avseende på barn och personer

med funktionsnedsättning

• Apparaten får användas av barn (över 8 år), personer

med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental funktionsför-

måga eller personer som saknar erfarenhet eller kun-

skap om hur den används, under förutsättning att de

övervakas av någon som kan ansvara för deras säker-

het eller som har lärt dem hur apparaten används på ett

säkert sätt och gjort dem medvetna om riskerna.

• Låt inte barn leka med apparaten.

• Förvara allt förpackningsmaterial utom räckhåll för

barn.

• Låt inte barn rengöra eller utföra underhåll av appara-

ten utan att de är övervakade.

1.2 Allmän säkerhet

• Apparaten är avsedd för hushållsbruk och liknande an-

vändningsområden som t.ex.

– på bondgårdar, i personalkök i butiker, kontor och an-

dra arbetsmiljöer,

– av gäster på hotell, motell, bed & breakfast och lä-

genhetshotell.

• Apparaten ska endast användas för förvaring av viner.

• Håll ventilationsöppningarna i apparatens hölje eller in-

byggnadsstruktur fria från hinder.

• Använd inte mekaniska anordningar eller andra medel

än de som tillverkaren rekommenderar för att påskynda

avfrostningen.

• Se till att du inte skadar kylsystemet.

1. SÄKERHETSINFORMATION

40 www.aeg.com

• Använd inte elektriska apparater inuti apparaten, såvi-

da de inte är av sådan typ som rekommenderas av till-

verkaren.

• Använd inte högtrycks- eller ångtvättar för att rengöra

apparaten.

• Rengör apparaten med en fuktig mjuk trasa. Använd

endast milda rengöringsmedel. Använd inte slipande

produkter, skursvampar, lösningsmedel eller metallfö-

remål.

• Förvara inte explosiva ämnen såsom aerosolbehållare

med lättantändlig drivgas i denna apparat.

• Om elsladden skadas ska den bytas ut av tillverkaren,

en auktoriserad serviceverkstad eller en behörig fack-

man för att undvika fara.

41SVENSKA

2.1 Installation

VARNING! Apparaten får endast

installeras av en behörig fack-

man.

• Ta bort allt förpackningsmaterial.

• Installera eller använd inte en skadad

apparat.

• Iaktta installationsanvisningen som

medföljer apparaten.

• Var alltid försiktig när du yttar appara-

ten eftersom den är tung. Använd alltid

skyddshandskar.

• Kontrollera att luften kan cirkulera runt

apparaten.

• Vänta minst 4 timmar innan apparaten

ansluts till elnätet för att oljan ska öda

tillbaka till kompressorn.

• Installera inte apparaten intill värme-

element, köksspisar, ugnar eller spis-

hällar. Baksidan av apparaten ska stå

mot väggen.

• Installera inte apparaten på en plats

där den utsätts för direkt solljus.

• Installera inte apparaten på platser

med hög luftfuktighet och låga tempe-

raturer som t.ex. förråd, garage eller

vinkällare.

• Lyft upp apparaten i framkanten när du

ska ytta den för att undvika att repa gol-

vet.

2.2 Elanslutning

VARNING! Risk för brand och el-

stötar.

• Apparaten måste jordanslutas.

• Alla elanslutningar ska ombesörjas av

en behörig elektriker.

• Kontrollera att elektriska data på

typskylten överensstämmer med elnä-

tet.

• Kontakta annars en elektriker.

• Använd alltid ett korrekt installerat jor-

dat uttag.

• Använd inte adaptrar eller förläng-

ningssladdar.

2. SÄKERHETSANVISNINGAR

• Se till att det inte uppstår skador på de

elektriska komponenterna (t.ex. stick-

kontakt, elsladd, kompressor). Kontak-

ta Service eller en elektriker för byte av

elektriska komponenter.

• Elsladden ska vara placerad under

stickkontaktens nivå.

• Anslut stickkontakten till eluttaget först

när installationen är klar. Kontrollera

att det går att komma åt stickkontakten

efter installationen.

• Dra inte i elsladden för att koppla ap-

paraten från elnätet. Håll och dra alltid

i själva stickkontakten.

2.3 Användning

VARNING! Risk för brand och el-

stötar.

• Frångå inte apparatens specikatio-

ner.

• Placera inte elektriska apparater (t.ex.

glassmaskiner) i apparaten, såvida till-

verkaren inte uttryckligen har medgett

detta.

Var försiktig så att inte kylsystemet

skadas. Det innehåller isobutan

(R600a), en naturgas som är

mycket miljövänlig. Gasen är bran-

dfarlig.

• Kontrollera att det inte förekommer

lågor eller andra antändningskällor i

rummet om det uppstår skador på kyl-

systemet. Ventilera rummet.

• Låt inga heta föremål komma i kontakt

med apparatens delar i plast.

• Förvara inte brandfarlig gas och väts-

ka i apparaten.

• Placera inte brandfarliga produkter el-

ler föremål som är fuktade med brand-

farliga produkter inuti, intill eller på ap-

paraten.

• Vidrör inte kompressorn eller konden-

sorn.

• De är heta.

42

1

Frigöringsmekanism för dörr

2

Teleskopskenor

3

Kontrollpanel

4

Hyllor

5

Fästlist

6

Dörr

7

Tätningslist

8

Typskylt

1 2 3 4 5

678

www.aeg.com

2.4 Rengöring och underhåll

VARNING! Risk för personskada

eller skada på apparaten.

• Stäng av apparaten och dra ut stick-

kontakten ur eluttaget innan underhåll

görs.

• Apparatens kylsystem innehåller kol-

väten. Underhåll och påfyllning av kyl-

systemet får endast ombesörjas av en

behörig fackman.

• Kontrollera apparatens avrinningshål

regelbundet och rengör det vid behov.

Om avrinningshålet är igensatt samlas

avfrostningsvatten på botten av appa-

raten.

2.5 Bortskaande

VARNING! Risk för personska-

dor eller kvävningsolyckor.

• Koppla apparaten från elnätet.

• Kapa elsladden och kassera den.

• Ta bort dörren så att barn och husdjur

inte kan stängas in i apparaten.

• Kylsystemet och isoleringsmaterialet i

denna apparat är ozonvänliga.

• Cellplastisoleringen innehåller brand-

farlig gas. Kontakta berörd lokal myn-

dighet för information om korrekt bort-

skaande av apparaten.

• Se till att du inte skadar den del av

kylsystemet som nns intill värmeväx-

laren.

3. PRODUKTBESKRIVNING

43SVENSKA

1

PÅ/AV-knapp

2

Knapp för belysning

3

Display

4

Knapp för sänkning av temperatur

5

Knapp för höjning av temperatur

1 2 3 4 5

4.1 PÅ/AV-knapp och

temperaturinställning

Tryck på PÅ/AV-knappen för att slå på ap-

paraten.

Displayen visar den inställda standard-

temperaturen (12 °C).

Temperaturen kan ställas in på 5–20 °C

(med steg om 1 °C) genom att trycka på

plus- (+) eller minusknappen (–).

Tryck på PÅ/AV-knappen i 5 sekunder för

att stänga av apparaten.

4.2 Knapp för belysning

När dörren är öppen är LED-belysningen

tänd. När dörren är stängd är belysningen

släckt. Öppna dörren och tryck på knap-

pen för belysning om du vill att belysning-

en ska vara tänd när dörren är stängd.

Tryck på knappen för belysning igen om

du vill återställa standardinställningarna.

4.3 Display

Displayen visar temperaturinställning,

felmeddelanden, om demofunktionen har

valts och om knapparna är låsta.

4.4 Knapplåsfunktion

Tryck på plusknappen (+) och knappen

för belysning i 3 sekunder för att aktivera

knapplåsfunktionen.

Apparaten fortsätter att fungera med de

senaste inställningarna.

Gör på samma sätt för att deaktivera

knapplåsfunktionen.

När du väljer denna funktion och sedan

trycker på någon av knapparna visas tex-

ten ”bl” på displayen.

4.5 Demofunktion

DEMOFUNKTIONEN har skapats för att

användas för demonstrations- och visn-

ingsändamål.

Displayen slås på och det går att ändra

temperaturerna men motorn för kylning är

frånslagen.

Tryck på plus- (+) och minusknapparna

(–) samtidigt i 3 sekunder för att aktivera

eller deaktivera DEMOFUNKTIONEN.

Det går att låta den invändiga LED-be-

lysningen förbli tänd även när dörren är

stängd.

Tryck på knappen för belysning om du vill

att belysningen ska vara tänd när dörren

är stängd.

4. KONTROLLPANEL

44 www.aeg.com

5.2 Första gången apparaten

används

Rengör insidan av apparaten och

alla invändiga tillbehör med lite

mild tvål och ljummet vatten och

torka sedan omsorgsfullt torrt inn-

an apparaten används för första

gången.

Använd inte rengöringsmedel el-

ler slippulver eftersom dessa ska-

dar ytnishen.

Tryck på PÅ/AV-knappen för att slå på ap-

paraten och ställ in temperaturen beroen-

de på vilka viner som ska förvaras.

5.3 Minnesfunktion för tempe-

ratur

Om det inträar ett strömavbrott kommer

vinkylen ihåg den tidigare temperaturin-

ställningen. När strömmen kommer tillba-

ka återgår temperaturen till den ursprung-

liga temperaturen.

– eller dra i den

5. ANVÄNDNING

5.1 Dörröppning

För att öppna dörren:

– Tryck på vänstra sidan av dörrpanelen

för att öppna dörren

45SVENSKA

5.4 Förvaring av viner

Förvaringstiden för vin beror på mogna-

den, druvtypen, alkoholhalten och nivån

av fruktos och tannin. Kontrollera vid in-

köp om vinet redan är moget eller om det

kommer att förbättras med tiden.

Rekommenderad förvaringstemperatur:

– Champagne/prosecco och mousse-

rande viner +6–8 °C

– Vita viner +10–12 °C

– Roséviner +12–16 °C

– Röda viner +14–18 °C

• Dra ut hyllorna från skenorna för att

lättare komma åt askorna.

Kontrollera att dörren är helt öp-

pen när hyllorna dras ut för att

undvika att skada dörren.

• Lyft eller tryck in trähyllorna för att ta

bort respektive placera dem i appara-

ten.

5.5 Vinhyllor

(för 750 ml Bordeauxaskor)

Totalt: 18 askor

46 www.aeg.com

• Standardkonguration

För att förvara 18 bordeauxaskor med 6

askor på varje nivå.

Hyllorna kan tas bort för att öka ka-

paciteten (se gurerna).

VARNING! Kontrollera i

detta fall att askorna inte kommer

i kontakt med apparatens bakre in-

nervägg.

Passar för stora och höga askor.

För att det ska vara lätt att förvara stora

och höga askor på den andra hyllan kan

den övre hyllan tas bort (se guren).

Det första nivån har utformats för att

rymma större och högre askor.

• Horisontell konguration

47SVENSKA

6. INSTALLATION

6.1 Placering

Det måste vara tillräckligt med ventilation

runt apparaten för att undvika överhett-

ning. Följ installationsanvisningarna för

att uppnå fullgod ventilation.

Installera apparaten på en plats där om-

givningstemperaturen motsvarar den

klimatklass som anges på apparatens

typskylt:

Klimatklass Omgivnings-

temperatur

SN +10–32 °C

N +16–32 °C

ST +16–38 °C

T +16–43 °C

7. RENGÖRING OCH UNDERHÅLL

FÖRSIKTIGHET! Dra ut appa-

ratens stickkontakt ur eluttaget

innan någon typ av underhåll

görs.

Apparatens kylsystem innehåller

kolväten. Underhåll och påfyll-

ning ska därför ombesörjas av

behöriga tekniker.

7.1 Regelbunden rengöring

Apparaten ska rengöras regelbundet:

Flytta, skada eller dra inte i rör

och/eller sladdar inuti apparaten.

Använd aldrig rengöringsmedel,

slippulver, starkt parfymerade

rengöringsprodukter eller vaxpo-

lish för att rengöra insidan efter-

som detta skadar ytan och läm-

nar kvar en stark lukt.

• Rengör de invändiga ytorna med en

lösning bestående av varmt vatten och

bakpulver. Lösningen ska bestå av ca

2 msk bakpulver och drygt 1 L vatten.

• Rengör hyllorna med ett milt rengö-

ringsmedel.

• Krama ur överskottsvattnet i svampen

eller trasan när du rengör området vid

kontrollpanelen eller elektriska delar.

• Rengör insidan och tillbehören med

lite mild tvål och ljummet vatten.

• Kontrollera dörrens tätningslister re-

gelbundet. Rengör dem så att de hålls

rena och fria från skräp.

• Torka omsorgsfullt rent och torrt.

7.2 Om apparaten inte an-

vänds under en längre tid

Gör på följande sätt om apparaten inte

ska användas under en längre tid:

• Dra ut stickkontakten ur eluttaget.

• Ta bort alla lösa föremål.

• Rengör apparaten och alla tillbehör.

• Lämna dörren öppen för att undvika

obehaglig lukt.

48 www.aeg.com

8. FELSÖKNING

Du kan lösa många vanliga problem med

vinkylen och därmed kanske onödiga ser-

vicekostnader. Testa åtgärdsförslagen.

Problem Möjlig orsak Åtgärd

Vinkylen fungerar

inte.

• Stickkontakten är inte isatt i eluttaget.

• Apparaten är avstängd.

• Överströmsskyddet har utlösts.

• Demofunktionen är aktiv.

• Sätt i stickkontakten i eluttaget.

• Slå på apparaten.

• Återställ överströmsskyddet.

• Deaktivera Demofunktionen (tryck på +/– i

3 sekunder).

Vinkylen är inte

tillräckligt sval.

• Kontrollera inställningen på tempera-

turreglaget.

• Dörren är inte helt stängd.

• Dörrpackningen tätar inte ordentligt.

• Kontrollera den inställda temperaturen.

• Kontrollera att dörren stängs.

• Rengör dörrpackningen med en svamp fuk-

tad med milt rengöringsmedel och vatten.

Kompressorn går

konstant.

• Rumstemperaturen är varmare än

normalt.

• Dörren öppnas för ofta.

• Dörren är inte helt stängd.

• Dörrpackningen tätar inte ordentligt.

• Kontrollera rumstemperaturen.

• Låt inte dörren vara öppen

längre än nödvändigt.

• Kontrollera att dörren är helt stängd.

• Kontrollera packningens skick. Rengör den

vid behov med en svamp fuktad med milt

rengöringsmedel och vatten.

Belysningen

fungerar inte.

• Stickkontakten är inte isatt i eluttaget.

• Överströmsskyddet har utlösts.

• LED-lampan har gått.

• Ljusknappen

fungerar inte.

• Sätt i stickkontakten i eluttaget.

• Återställ överströmsskyddet.

• Kontakta service.

För mycket

vibration.

• Kontrollera att vinkylen står plant. • Ställ apparaten plant.

För mycket buller.

• Skramlet kan komma från

ödet av köldmedium vilket är normalt.

• Innerväggarnas sammandragning och

expansion kan orsaka smällande och

knastrande ljud.

• Vinkylen står inte plant.

• Fläkten är smutsig.

• Ställ apparaten plant.

• Rengör äkten från damm.

• Kontakta service om ljudet ökar.

Dörren stänger inte

ordentligt.

• Vinkylen står inte plant.

• Dörren är felmonterad.

• Packningen är smutsig.

• Ställ apparaten plant.

• Kontrollera att dörren stängs.

• Rengör dörrpackningen med en svamp fuk-

tad med milt rengöringsmedel och vatten.

Ljudlarm

• Dörren är inte stängd (larmet varar i 30

minuter).

• Stäng dörren.

E3 visas.

• Dörren har lämnats öppen i mer än 30

minuter.

• Dörrens strömbrytare är trasig.

• Stäng dörren.

• Kontakta service.

E1 visas och ett

ljudlarm

ljuder var 5:e

minut.

• Temperaturen inuti vinkylen ligger

utanför temperaturområdet på -20°C till

+60 °C.

• Temperatursensorn är trasig eller

frånkopplad.

• Kontrollera att det inte kommer värme från

intilliggande apparater.

• Kontakta service.

E2 visas.

• Det kommer värme från intilliggande

apparater.

• Rumstemperaturen är utanför appara-

tens klimatklassområde.

• Kompressorn eller äkten är trasig.

• Kontrollera att det inte kommer värme från

intilliggande apparater.

• Kontrollera om apparaten är installerad på

en plats med rumstemperatur inom appara-

tens angivna klimatklass.

• Kontakta service.

49 www.aeg.com

9. MILJÖHÄNSYN

Återvinn materialen som är märkta med

symbolen

Återvinn förpackningsmaterialet genom

att slänga det i avsedd container. Bidra till

att skydda miljön och människors hälsa

genom att lämna in elektriska och elektro-

niska apparater för återvinning.

Bortskaa inte apparater märkta med

symbolen som vanligt hushållsavfall.

Lämna produkten till din lokala återvin-

ningscentral eller kontakta berörd lokal

myndighet.

Sidan laddas...

AEG KWE884520M Användarmanual

AEG KWE884520M Användarmanual

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument