Bosch MCM4000/01 Användarmanual

Register your new Bosch now:

www.bosch-home.com/welcome

de Gebrauchsanleitung

en Instruction manual

fr Mode d’emploi

it Istruzioniperlʼuso

nl Gebruiksaanwijzing

da Brugsanvisning

MCM40..

no Bruksanvisning

sv Bruksanvisning

fi Käyttöohje

es Instrucciones de uso

pt Instruções de serviço

el Οδηγίεςχρήσης

tr Kullanımkılavuzu

pl Instrukcjaobsługi

uk Інструкціязексплуатації

ru Инструкцияпоэксплуатации

ar



de  

en  

fr  

it  

nl  

da  

no  

sv  

  

es  

pt  

el  

tr  

pl  

uk  

ru  

ar



 

Sidan laddas ...



sv 

Användning för avsett ändamål

Läs noga igenom bruksanvisningen innan du använder

apparaten. Den innehåller viktig information om säkerheten

och användningssättet. 



























Säkerhetsanvisningar

W Risk för elektrisk stöt













































 

sv

 







W Risk för personskador på grund av roterande verktyg!









W Risk för personskador på grund av vassa knivar /

roterande drivning!

















W Risk för personskador!



W Viktigt!



X ”Rengöring och

skötsel” se sidan 58

Förklaring av symbolerna på apparaten resp. tillbehören

i



Y



W





sv 

Vi gratulerar dig till ditt köp av en ny

apparat från Bosch. Mer information om

våra produkter finns på vår Internet-sida.

Innehåll





















Verktyg

8 Verktygshållare

a 

b 

9 Insatshållare för skivinsatser

a A

b B

c C

d D

10 Citruspress

11 Mixer*









Användning







Förberedelser

 



 



Viktiga anvisningar

– 



– 



– 





– 





– 



Översikt

Vik ut bilduppslaget!

X Bild A

Motordel

1 Strömvred

P

M 







1

2

2 Drivning

3 Tillbehörslåda (Bild B)













4 Kabelfack

Blandarskål med tillbehör

5 Skål

6 Lock

a 

b 

7 Drivaxel

 

sv

 

Varning!





 

 









 

 

 P



 









Insatshållare och skivinsatser

W Risk för personskador på grund av

vassa knivar!

















Skärinsats A, grov





Skärinsats B, fin





Rivinsats C, grov





Rivinsats D, fin





Blandarskål med tillbehör /

verktyg

W Risk för personskador på grund av

roterande verktyg!













Varning!







Universalkniv





W Risk för personskador på grund av

vassa knivar!











Vispskiva





X Bild C:

 







 



 

 





sv 

X Bild D

 







 

 



X Bild D-5a

 

 









 

 

 

 







 



Varning!







Citruspress

X Bild F





 







 

 









 

 





Varning!







Efter arbetet

 P

 

Ta av blandarskålen med tillbehör /

verktyg:

 

 







 



 

X Bild E

 



 X ”Rengöring och

skötsel” se sidan 58

Ta av citruspressen:

 



 X ”Rengöring och

skötsel” se sidan 58

Rengöring och skötsel







W Risk för elektrisk stöt!





Varning!





Anmärkning







 

sv

 

Rengöring av motordelen

 

 



 

 





Rengöring av blandarskålen med

tillbehör

W Risk för personskador på grund av

vassa knivar!





-











Anmärkning:







Rengör citruspressen.









Råd vid fel

W Risk för personskador!





Motordel

Fel:



Möjlig orsak:





Åtgärd:

 P

 



 

Tillbehör

Fel:



Möjlig orsak:



Åtgärd:

 P

 



Viktigt påpekande









Förvaring

X Bild G

 

 

 



 

 

 



Avfallshantering

J

Kassera förpackningen på ett

miljövänligt sätt. Denna enhet är

märkt i enlighet med der europeiska

direktivet 2012/19/EU om avfall som

utgörs av eller innehåller elektro-

niska produkter (waste electrical

and electronic equipment – WEEE).

Direktivet anger ramarna för inom

EU giltigt återtagande och korrekt

återvinning av uttjänta enheter.

Kontakta din fackhandel om du vill

ha ytterligare information.

Konsumentbestämmelser

I Sverige gäller av EHL antagna konsument-

bestämmelser. Den fullständiga

texten nns

hos din handlare. Spar kvittot.

Rätt till ändringar förbehålls.



sv 

Recept / ingredienser / bearbetning

Verktyg Varvtal Tid Recept/ingredienser/bearbetning

 



Jäsdeg

– 

– 

– 

– 

– 

– 

– 

– 

 

 

 





M Lök och vitlök:

– 

– 

 

 Kött, lever

– 

 





 





 







Jordgubbssorbet

– 

– 

– 

 





 Vispad äggvita

– 

 



 Vispgrädde

– 

 



Sidan laddas ...

Bosch MCM4000/01 Användarmanual

Bosch MCM4000/01 Användarmanual

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument