Braun KF 520 Bruksanvisning

Sidan laddas...

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

on

off

K

3

4

5

6

7

8

9

1

0

Nr.4

KF520-570 MN KURTZ DESIGN 15.06.10

j

a

n

f

e

b

m

a

r

a

p

r

m

a

y

j

u

n

j

u

l

a

u

g

s

e

p

o

c

t

n

o

v

w

a

t

e

r

f

i

l

t

e

r

10

9

8

7

6

5

4

3

C

a

f

О

H

o

u

s

e

4

3

5

6

7

8

9

10

O

I

KF 570

on

10

9

8

7

6

5

4

3

O

I

1

2

3

4

j

a

n

f

e

b

m

a

r

a

p

r

m

a

y

j

u

n

j

u

l

a

u

g

s

e

p

o

c

t

n

o

v

w

a

t

e

r

f

i

l

t

e

r

E

B

E

auto-off

3

99364377_KF520_3 Seite 1 Mittwoch, 16. Juni 2010 8:54 08

Sidan laddas...

17

• Du kan bruke et avkalkingsmiddel som ikke påvirker

aluminium.

• Følg fabrikantens bruksanvisning for avkalkings-

middelet.

• Gjenta prosessen så mange ganger som nødvendig

for å redusere traktetiden pr. kopp ned til et

normalnivå.

• La maksimum mengde friskt, kaldt vann gjen-

nomstrømme kafffetrakteren minst to ganger for

å rense maskinen.

Beste praksis for beste resultat

Denne kaffetrakteren er laget for å gi maksimal kaffe-

aroma. Derfor anbefaler Braun:

• Bruk kun nymalt kaffe.

• Oppbevar kaffen på en mørk, tørr og kjølig plass

(for eks., i kjøleskapet) i en lufttett boks.

• Bruk kun Braun vannfilter og bytt dette annenhver

måned ved regelmessig bruk.

• Rengjør og avkalk kaffetrakteren regelmessig som

beskrevet i avsnitt IV og V.

Med forbehold om endringer.

Ikke kast dette produktet sammen med

husholdningsavfall når det skal kasseres. Det

kan leveres hos et Braun servicesenter eller en

miljøstasjon.

Garanti

Vi gir 2 års garanti på produktet gjeldende fra kjøpsdato.

I garantitiden vil vi gratis rette eventuelle fabrikasjons-

eller materialfeil, enten ved reparasjon eller om vi finner

det hensiktsmessig å bytte hele produktet.

Denne garanti er gyldig i alle land der Braun eller Brauns

distributør selger produktet.

Denne garanti dekker ikke: skader på grunn av feil bruk,

normal slitasje eller skader som har ubetydelig effekt

på produktets verdi og virkemåte. Garantien bortfaller

dersom reparasjoner utføres av ikke autorisert person

eller hvis andre enn originale Braun reservedeler

benyttes.

For service i garantitiden skal hele produktet leveres

eller sendes sammen med kopi av kjøpskvittering til

nærmeste autoriserte Braun Serviceverksted:

www.service.braun.com.

Ring 22 63 00 93 for å bli henvist til nærmeste autoriserte

Braun Serviceverksted.

NB

For varer kjøpt i Norge har kunden garanti i henhold til

NEL’s Leveringsbetingelser.

Svenska

Våra produkter är framtagna för att uppfylla högsta krav

när det gäller kvalitet, funktion och design. Vi hoppas att

du kommer att få mycket glädje och nytta av din nya

Braun produkt.

Viktigt

Läs noga igenom bruksanvisningen innan du börjar

använda bryggaren.

• Denna produkt är inte menad att användas av barn

eller personer med reducerad fyskisk eller mental

kapacitet utan övervakning av en person som är

ansvarig för deras säkerhet. Generellt

rekommenderar vi att produkten förvaras utom

räckhåll för barn. Barn bör hållas under uppsikt för att

säkerställa att de inte leker med apparaten.

• Kontrollera att spänningen i ditt vägguttag stämmer

överens med den spänning som anges på botten av

bryggaren innan du sätter i kontakten.

• Undvik att ta på varma ytor, i synnerhet värmeplattan.

Låt aldrig sladden komma i kontakt med värme-

plattan.

• Ställ aldrig glaskannan på andra värmegivande ytor

såsom spisplattor etc.

• Använd inte glaskannan i mikrovågsugn.

• Innan en bryggning förbereds låt alltid bryggaren

svalna i ungefär 5 minuter (stäng av bryggaren) i annat

fall kan ångbildning ske då kallt vatten fylls på i

vattenbehållaren.

• Braun elektriska hushållsmaskiner motsvarar

gällande säkerhetsföreskrifter. Reparationer på

elektriska hushållsmaskiner (inklusive sladdbyten) får

endast göras av auktoriserade serviceverkstäder.

Felaktiga reparationer kan orsaka olyckor och skada

användaren.

• Denna bryggare är avsedd för normala hushålls-

kvantiteter.

• Använd alltid kallt vatten när du brygger kaffe.

Maximalt antal koppar

10 koppar (125 ml per kopp)

Beskrivning

· Sladd / sladdvinda

‚ Vattenfilterersättare

# Vattennivåmätare

$ Vattenbehållare

% Vattenfilter (ingår ej med typ KF 520;

kan köpas separat)

& Ratt för byte av vattenfilter

Á Frigörningsknapp för filterhållaren

Ë Filterhållare med droppstopp

È Värmeplatta

Í På/av knapp («I/O»)

{ Glaskanna

I Innan användning

Installera vattenfiltret

(ingår ej med typ KF 520: kan köpas separat)

1. Packa upp vattenfiltret

%.

2. Ta bort vattenfilterersättaren

‚ från vattenbehållaren.

99364377_KF520_4-46 Seite 17 Montag, 21. Juni 2010 10:17 10

18

3. Sätt i vattenfiltret. (Spara vattenfilterersättaren då den

alltid skall användas när vattenfiltret är borttaget.)

4. Vattenfiltret bör bytas ut varannan månad. För att

påminnas om detta, ställ in vattenfiltrets inställnings-

knapp

& så att man ser nuvarande månad i vänstra

fältet (startmånad). Den månad då du skall byta

vattenfilter kommer då att visas i högra fältet

(slutmånad).

OBS

Innan br

yggaren används första gången eller om den ej

har använts en län

gre tid eller efter installation av ett nytt

vattenfilter, fyll vattenbehållaren maximalt med kallt,

friskt vatten utan

kaffe. Sätt på kaffebryggaren och låt

vattnet rinna igenom.

II Brygga kaffe

Fyll vattenbehållaren med kallt, friskt vatten. Tryck på

frigörningsknappen

Á för att öppna filterhållaren. Stoppa

i ett Nr 4 pappersfilter, fyll på med kaffe, ställ kannan på

värmeplattan

È och sätt på kaffebryggaren Í. För att

förenkla hanteringen vid påfyllning / tömning av kaffet går

det att lossa på filterhållaren. Ett droppstopp förhindrar

kaffet att rinna igenom om kannan avlägsnas innan

bryggning är klar. Kannan bör omedelbart ställas tillbaka

på värmeplattan så att inte kaffe flödar över från

filterhållaren.

Bryggtiden per kopp är ca: 1 minut. Mängden färdig-

bryggd kaffe blir mindre än vattenmängden som fylldes

på p.g.a. att kaffet absorberar vatten.

Modell KF 570

har en automatisk avstägnings-funktion

(auto-off). Efter 2 timmars max. varmhållning kommer

kaffe-bryggaren att stängas av automatiskt.

III Vattenfiltret

Vattenfiltret förhöjer kaffesmaken genom att avlägsna

klor, dålig lukt och smak samt kalk. Om filtret byts ut

regelbundet (varannan månad) kommer det att inte bara

ge ett godare kaffe det kan förlänga bryggarens livslängd

då filtret förhindrar förkalkning.

IV Rengöring

Dra alltid ur kontakten ur vägguttaget före rengöring.

Bryggaren får inte sköljas under rinnande vatten eller

ställas i vatten, använd endast en fuktig trasa vid

rengöring.

Modell KF 570 består av en filterhållare i rostfritt stål

Ë

som endast bör rengöras med en fuktig trasa. Du kan

använda diskmedel. Använd inte skurmedel, diska inte

i maskin.

Glaskanna och filterhållare i plast för modellerna KF 520

och KF 560 är diskmaskinssäkra.

V Avkalkning (utan illustrationer)

Om du har hårt vatten och du använder utan vattenfilter,

måste bryggaren avkalkas regelbundet. Om du använder

vattenfilter och byter den regelbundet behöver du

normalt inte avkalka bryggaren.

Viktigt: Vid avkalkning, ersätt alltid vattenfiltret med

vattenfilterersättaren.

• Använd ett avkalkningsmedel som inte påverkar

aluminium.

• Följ tillverkarens instruktioner.

• Upprepa proceduren så många gånger som behövs

för att förkorta bryggtiden per kopp till normala tider.

• Låt maximalt med kallt, friskt vatten rinna igenom

minst två gånger för att rengöra bryggaren.

För bästa resultat

Denna kaffebryggare är utvecklad för att ge maximal

arom. Därför rekommenderar Braun:

• Använd endast nymalet kaffe.

• Förvara alltid malet kaffe svalt, torrt och mörkt (t.ex.

i kylskåp) i ett lufttätt kärl.

• Använd endast Braun vattenfilter och byt ut dessa

regelbundet.

• Rengör och avkalka regelbundet såsom är beskrivet i

styckena IV och V.

Ändringar förbehålles.

När produkten är förbrukad får den inte kastas

tillsammans med hushållssoporna. Avfalls-

hantering kan ombesörjas av Braun servicecenter

eller på din lokala återvinningsstation.

Garanti

Vi garanterar denna produkt för två år från och med

inköpsdatum. Under garantitiden kommer vi utan

kostnad, att avhjälpa alla brister i apparaten som är

hänförbara till fel i material eller utförande, genom att

antingen reparera eller byta ut hela apparaten efter eget

gottfinnande.

Denna garanti gäller i alla länder där denna apparat

levereras av Braun eller deras auktoriserade

återförsäljare.

Garantin gäller ej: skada på grund av felaktig användning

eller normalt slitage, liksom brister som har en försumbar

inverkan på apparatens värde eller funktion. Garantin

upphör att gälla om reparationer utförs av icke behörig

person eller om Brauns originaldelar inte används.

För att erhålla service under garantitiden skall den

kompletta apparaten lämnas in tillsammans med

inköpskvittot, till ett auktoriserat Braun verkstad:

www.service.braun.com.

Ring 020-21 33 21 för information om närmaste Braun

verkstad.

99364377_KF520_4-46 Seite 18 Montag, 21. Juni 2010 10:17 10

Sidan laddas...

Braun KF 520 Bruksanvisning

Braun KF 520 Bruksanvisning

på andra språk

Relaterade papper