Garmin Can-Am Spyder zumo 660 Installationsguide

Typ
Installationsguide
Installationsinstruktioner för zūmo 660
Montera zūmo på motorcykeln
Varning! Felaktig anslutning av strömkabeln med blottade ledningstrådar kan resultera
i skada på fordonet eller batteriet och kan orsaka kroppsskada. Garmin rekommenderar
starkt att du låter en erfaren montör med kunskap om elektriska system installera enheten.
I guiden Viktig säkerhets- och produktinformation som medföljer i produktförpackningen nns
viktig information om säker hantering av produkten och annat.
Steg 1: Anslut ström till fästet
Montera zūmo på en lämplig och säker plats på motorcykeln, beroende på tillgängliga
strömkällor och säker kabeldragning.
Vagga
Hörlursuttag/ljudutgång (3,5 mm)
Mikrofonuttag (2,5 mm)
Mini-USB-kontakt
(för trakmottagare)
Blottade ledningar
med säkring för
strömanslutning
Strömkabel
Steg 2: Montera styrstångsfästet
Med zūmo följer fästanordningar för två olika typer av styrstångsmontering. Anpassad
montering kan kräva er monteringsdelar (www.ram-mount.com).
A) Så här monterar du U-bygeln och styrstångsfästet:
1. Sätt U-bygeln runt styrstången och trä ändarna genom styrstångsfästet.
2. Dra åt muttrarna så att fästet sitter stadigt. Dra inte åt för hårt.
Obs! Rekommenderat vridmoment är 50 lbf-in. Överskrid inte vridmomentet på 80 lbf-in.
Styrstångsfäste
Styre
U-bygel
B) Så här monterar du styrstångsfästet på kopplings-/bromshandtagets
klämfäste:
Obs! Både 1/4-tums och M6-bultar medföljer. Använd den storlek som passar i kopplings-
/bromshandtagets fäste.
1. Ta bort de två fabriksmonterade bultarna från kopplings-/bromshandtagets
klämfäste.
2. Trä de nya bultarna genom styrstångsfästet, avståndshylsorna och klämfästet.
3. Dra åt muttrarna så att fästet sitter stadigt.
Kopplings-/
bromsklämfäste
Styrstångsfäste
Avståndshylsor
Steg 3: Fäst bottenplattan på zūmo-fästet
1. För skruvarna med kullrigt huvud (M4 × 40 mm) genom brickorna, vaggan,
avståndshylsorna och bottenplattan.
2. Dra åt muttrarna så att bottenplattan sitter stadigt.
Bottenplatta
Vagga
Skruvar med
kullrigt huvud
Brickor
Avståndshylsor
Muttrar
Bottenplatta
Vagga
Skruvar med
kullrigt huvud
Brickor
Avståndshylsor
Muttrar
Steg 4: Fäst bottenplattan på styrstångsfästet
1. Sätt i styrstångsfästets kulled och bottenplattans kulled i den dubbla fästarmen.
2. Dra åt vredet lätt.
3. Ställ in position för bästa möjliga visning och användning.
4. Dra åt vredet så att fästet sitter stadigt.
Steg 5: Montera zūmo i fästet
1. Placeraunderkantenavzūmoivaggan.
2. Lutazūmobakåttillsdenfastnar.
Vagga
Strömkabel
Frigöringsknapp
Ta bort zūmo från något av fästena
1. Kopplalosszūmogenomatttryckapåknappenpåsidanavfästet.
2. Lyftutzūmo.
3. Placera väderskyddslocket på vaggan (endast motorcykelfäste).
Vagga
Vred
Styrstångsfäste
Strömkabel
Bottenplatta
Dubbel fästarm
Vagga
Vred
Styrstångsfäste
Strömkabel
Bottenplatta
Dubbel fästarm
Montera zūmo i en bil
1. Anslut bilströmkabeln till kontakten på höger sida av vaggan.
2. Ta bort plasthöljet från sugkoppsfästet. Rengör och torka framrutan samt
sugkoppsfästet med en luddfri trasa.
3. Placera sugkoppsfästet på vindrutan.
4. För spaken bakåt mot vindrutan.
Varning! Använd
inte sugkoppsfästet på
motorcykeln.
Sugkoppsfäste
5. Sätt fast vaggan på sugkoppsfästet.
6. Placeraunderkantenavzūmoivaggan.
7. Lutazūmobakåttillsdenfastnar.
8. Anslut den andra änden av bilströmkabeln till ett strömuttag.
9. Om du använder en trakinformationsmottagareiEuropasätterdufastantennen
påtrakinformationsmottagarenochmonterardenpåvindrutanmedhjälpav
sugkoppsfästena.
© 2009 Garmin Ltd. eller dess dotterbolag www.garmin.com
Garmin
®
och zūmo
®
är varumärken som tillhör Garmin Ltd. eller dess dotterbolag, och är registrerade i
USA och i andra länder. De här varumärkena får inte användas utan Garmins uttryckliga tillstånd. Övriga
varumärken och varunamn tillhör respektive ägare.
Januari 2009 Artikelnummer 190-01026-79 Rev. A Tryckt i Taiwan
Innan du monterar zūmo läser du i guiden Viktig säkerhets- och produktinformation som medföljer i
produktförpackningen för information om lagar som gäller för montering på vindruta.
Innan du monterar zūmo läser du i guiden Viktig säkerhets- och produktinformation som medföljer i
produktförpackningen för information om lagar som gäller för montering på vindruta.
Varning! Den här produkten innehåller ett litiumjonbatteri. För att förhindra att skador uppstår ska
enheten tas med från bilen när du går ut eller skyddas från direkt solljus.
Varning! Den här produkten innehåller ett litiumjonbatteri. För att förhindra att skador uppstår ska
enheten tas med från bilen när du går ut eller skyddas från direkt solljus.
Vagga
Strömkabel
för bil
Mikrofon-
uttag
(2,5 mm)
Frigöringsknapp
Vagga
Strömkabel
för bil
Mikrofon-
uttag
(2,5 mm)
Frigöringsknapp
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Garmin Can-Am Spyder zumo 660 Installationsguide

Typ
Installationsguide