Zebra MC45 Användarguide

MC45

ANVÄNDARHANDBOK

MC45

Användarhandbok

72E-164159-02SV

Version A

Februari 2015

ii Användarhandbok till MC45

Ingen del av den här handboken får återskapas eller användas i någon form eller på något elektroniskt eller

mekaniskt sätt utan skriftligt tillstånd från Zebra. Detta omfattar elektroniska och mekaniska metoder, t.ex.

kopiering och registrering, samt informationslagringssystem och hämtsystem. Innehållet i den här handboken

kan ändras utan föregående meddelande.

Programvaran tillhandahålls i befintligt skick. All programvara, inklusive fast programvara, tillhandahålls för

licensierad användning. Zebra ger användaren icke överlåtbar, icke exklusiv licens att använda den

programvara eller fasta programvara som omfattas av licensen (licensierat program). Undantaget vad som

anges nedan får licensen inte tilldelas, licensieras i andra hand eller på annat sätt överlåtas av användaren

utan föregående skriftligt medgivande från Zebra. Användaren har inte rätt att kopiera ett licensierat program

delvis eller i sin helhet, förutom vad som anges i gällande upphovsrättslagar. Användaren får inte ändra, förena

eller införliva någon del av ett licensierat program med annat programmaterial, skapa härledda verk av ett

licensierat program eller använda ett licensierat program i ett nätverk utan skriftligt tillstånd från Zebra.

Användaren samtycker till att upprätthålla Zebras meddelande om upphovsrätt för de licensierade program

som omfattas av avtalet och att tillämpa samma meddelande på eventuella auktoriserade kopior som görs av

delar av eller hela program. Användaren samtycker till att inte dekompilera, disassemblera, avkoda eller

bakåtkompilera något licensierat program som levererats till användaren eller någon del därav.

Zebra förbehåller sig rätten att ändra program och produkter i syfte att förbättra tillförlitlighet, funktion eller

utformning.

Zebra åtar sig ingen ansvarsskyldighet för produkten till följd av, eller i samband med att produkter, kretsar eller

program som beskrivs i garantin används.

Ingen licens överlåts i uttrycklig eller underförstådd mening, genom hinder mot hävdande av visst

sakförhållande i juridisk mening eller i enlighet med Zebras immateriella äganderätt. En underförstådd licens

gäller utrustning, kretsar och delsystem i Zebra-produkter.

Zebra Technologies Corporation

Lincolnshire, IL U.S.A.

http://www.zebra.com

iii

Revideringshistorik

Ändringar av originalhandboken anges nedan:

Ändring Datum Beskrivning

-01 version B 1/2013 Första utgåvan.

-02 version A 2/2015 Zebra – byte av varumärke

iv Användarhandbok till MC45

Innehåll

Revideringshistorik ............................................................................................................................... iii

Om den här handboken

Inledning ............................................................................................................................................... xi

Dokumentation................................................................................................................................ xi

Konfigurationer ..................................................................................................................................... xii

Programvaruversioner .................................................................................................................... xii

Kapitelbeskrivningar ............................................................................................................................. xiv

Typsnittskonventioner........................................................................................................................... xv

Relaterade dokument ........................................................................................................................... xv

Serviceinformation ................................................................................................................................ xvi

Kapitel 1: Komma igång

Inledning .............................................................................................................................................. 1-1

Packa upp telefonen ............................................................................................................................ 1-2

Komma igång ....................................................................................................................................... 1-2

Installera mikro-SD-kortet (Micro Secure Digital) ........................................................................... 1-3

Installera mini-SIM-kortet ............................................................................................................... 1-4

Installera batteriet .......................................................................................................................... 1-5

Ladda batteriet ............................................................................................................................... 1-6

Ladda batteriet ......................................................................................................................... 1-6

Ladda extrabatterier ................................................................................................................. 1-7

Laddningstemperatur ............................................................................................................... 1-7

Starta MC45 ................................................................................................................................... 1-8

Kalibrera skärmen .......................................................................................................................... 1-8

Kontrollera batteristatus ................................................................................................................. 1-8

Byta batteriet ........................................................................................................................................ 1-8

Aktivera nätverket för första gången .................................................................................................... 1-9

GSM-/UMTS-aktivering .................................................................................................................. 1-9

Nätaktivering ............................................................................................................................ 1-9

Batterihantering ................................................................................................................................... 1-10

Ändra ströminställningar ................................................................................................................ 1-10

Ändra inställningar för bakgrundsbelysning och knappbelysning .................................................. 1-10

vi Användarhandbok till MC45

Stänga av radiofunktionerna .......................................................................................................... 1-11

Kapitel 2: Använda MC45

Inledning .............................................................................................................................................. 2-1

Startskärm ........................................................................................................................................... 2-1

Statusfält ........................................................................................................................................ 2-2

Ikonfältet ........................................................................................................................................ 2-4

Idag-skärm ..................................................................................................................................... 2-5

Klassisk Idag-skärm ....................................................................................................................... 2-6

Valknappsfältet .............................................................................................................................. 2-8

Startskärmen .................................................................................................................................. 2-8

Inställningsmappen ........................................................................................................................ 2-11

Justera volymen ................................................................................................................................... 2-14

Indikationer på batteristatus ................................................................................................................. 2-15

Indikatorlampa ..................................................................................................................................... 2-16

Återställa MC45 ................................................................................................................................... 2-17

Väcka MC45 ........................................................................................................................................ 2-17

Låsa MC45 .......................................................................................................................................... 2-17

Lösenordslåsning ........................................................................................................................... 2-18

Funktionsknappar ................................................................................................................................ 2-20

Pekpenna ............................................................................................................................................. 2-21

Mata in information .............................................................................................................................. 2-21

Skärmorientering ................................................................................................................................. 2-22

Ta foton ................................................................................................................................................ 2-23

Spela in ett videoklipp .......................................................................................................................... 2-23

Visa foton och videoklipp ..................................................................................................................... 2-23

Kapitel 3: Datainsamling

Inledning .............................................................................................................................................. 3-1

Laseravläsning ..................................................................................................................................... 3-1

Att tänka på vid avläsning .............................................................................................................. 3-1

Streckkodsavläsning ...................................................................................................................... 3-2

Adaptiv avläsning ................................................................................................................................. 3-2

Digital färgkamera ................................................................................................................................ 3-3

Digitalkameraavläsning .................................................................................................................. 3-3

DataWedge .......................................................................................................................................... 3-4

Kapitel 4: Använda telefonen

Inledning .............................................................................................................................................. 4-1

Använda telefonuppringaren ................................................................................................................ 4-1

Starta och stänga av telefonen ............................................................................................................ 4-2

Använda ett Bluetooth-headset ...................................................................................................... 4-3

Justera ljudvolymen ....................................................................................................................... 4-4

Använda telefonens knappsats ...................................................................................................... 4-5

Använda Kontakter ........................................................................................................................ 4-5

Använda samtalsloggen ................................................................................................................. 4-6

Ringa ett kortnummer .................................................................................................................... 4-7

Ringa larmsamtal ................................................................................................................................. 4-7

Innehåll vii

Besvara ett samtal ............................................................................................................................... 4-7

Funktioner för inkommande samtal ................................................................................................ 4-8

Smart Dialing ....................................................................................................................................... 4-8

Sekretessfunktion ................................................................................................................................ 4-10

Använda kortnummer .......................................................................................................................... 4-10

Lägga till ett kortnummer ............................................................................................................... 4-10

Redigera ett kortnummer ............................................................................................................... 4-12

Ta bort ett kortnummer .................................................................................................................. 4-12

Använda samtalsloggen ...................................................................................................................... 4-13

Hantera samtalsloggen .................................................................................................................. 4-13

Ändra visningen av samtalsloggen .......................................................................................... 4-13

Ta bort alla poster i samtalsloggen .......................................................................................... 4-14

Visa samtalsstatus ................................................................................................................... 4-15

Använda alternativ för samtalsloggen ...................................................................................... 4-16

SMS-meddelande ................................................................................................................................ 4-20

Skicka ett textmeddelande ............................................................................................................. 4-20

Visa textmeddelanden ................................................................................................................... 4-21

Svara på ett textmeddelande ......................................................................................................... 4-22

MMS-meddelanden ............................................................................................................................. 4-22

Skapa och skicka MMS-meddelanden ........................................................................................... 4-23

Visa ett MMS-meddelande ............................................................................................................. 4-23

Svara på ett MMS-meddelande ..................................................................................................... 4-24

Blockera inkommande MMS-meddelanden ................................................................................... 4-24

Voice Commander ............................................................................................................................... 4-24

Ring upp ......................................................................................................................................... 4-25

Sök ................................................................................................................................................. 4-26

Återuppringning .............................................................................................................................. 4-26

Motringning .................................................................................................................................... 4-26

Starta ............................................................................................................................................. 4-27

Möten ............................................................................................................................................. 4-27

Uppläsning ..................................................................................................................................... 4-27

Vad är klockan? ............................................................................................................................. 4-27

Samtalshistorik ............................................................................................................................... 4-27

Spela upp musik ............................................................................................................................ 4-27

Vad kan jag säga? ......................................................................................................................... 4-28

Hej då ............................................................................................................................................. 4-28

Kapitel 5: Använda WLAN

Inledning .............................................................................................................................................. 5-1

Översikt över Fusion ............................................................................................................................ 5-1

Ansluta till Internet ......................................................................................................................... 5-2

Översikt över WZC (Wireless Zero Config) ......................................................................................... 5-2

Växla mellan Fusion och WZC ............................................................................................................ 5-2

Program ............................................................................................................................................... 5-3

Konfiguration med Wireless Zero Config ............................................................................................. 5-6

Mer information om WZC ............................................................................................................... 5-8

viii Användarhandbok till MC45

Kapitel 6: Använda GPS-navigering

Inledning .............................................................................................................................................. 6-1

Programinstallation .............................................................................................................................. 6-1

Konfigurera GPS på MC45 .................................................................................................................. 6-1

Användning .......................................................................................................................................... 6-2

GPS-kartor på mikro-SD-kort ......................................................................................................... 6-2

Besvara telefonsamtal under GPS-navigering ............................................................................... 6-2

Förlorad GPS-signal under körning ............................................................................................... 6-2

GPS-återställning ........................................................................................................................... 6-3

Kapitel 7: Använda Bluetooth

Inledning .............................................................................................................................................. 7-1

AFH (Adaptive Frequency Hopping) .................................................................................................... 7-1

Säkerhet .............................................................................................................................................. 7-2

Bluetooth-energilägen .......................................................................................................................... 7-3

Vänteläge ................................................................................................................................. 7-3

Återuppta ................................................................................................................................. 7-3

Aktivering och avaktivering av Bluetooth ............................................................................................. 7-4

Aktivera Bluetooth .................................................................................................................... 7-4

Söka efter Bluetooth-enheter ......................................................................................................... 7-5

Tillgängliga tjänster ........................................................................................................................ 7-8

Tjänster för sändning av objekt via trådlös överföring ............................................................. 7-8

Internetdelning ......................................................................................................................... 7-9

Handsfree-tjänster ................................................................................................................... 7-10

Tjänster via seriell port ............................................................................................................. 7-11

ActiveSync med serieporttjänster ............................................................................................ 7-11

PBAP-tjänster (Phone Book Access Profile) ............................................................................ 7-13

Fjärranslutningstjänster (Dial-Up Networking) ......................................................................... 7-13

Ansluta till en HID-enhet: ......................................................................................................... 7-14

A2DP-/AVRCP-tjänster ............................................................................................................ 7-14

Kapitel 8: Tillbehör

Inledning .............................................................................................................................................. 8-1

Kommunikation med värddator ...................................................................................................... 8-3

Ladda batteriet i MC45 ................................................................................................................... 8-4

Laddningstemperatur ............................................................................................................... 8-5

Billaddningsvagga ................................................................................................................................ 8-6

Installation på vindrutan ................................................................................................................. 8-6

Installera MC45 .............................................................................................................................. 8-7

Anslut strömförsörjningen .............................................................................................................. 8-8

Ta bort MC45 ................................................................................................................................. 8-9

Laddningsindikatorer för batterier .................................................................................................. 8-10

Laddningstemperatur ............................................................................................................... 8-10

Mikro-USB-adapter .............................................................................................................................. 8-11

Handrem .............................................................................................................................................. 8-12

Installera ActiveSync ...................................................................................................................... 8-13

Konfigurera MC45 .......................................................................................................................... 8-13

Skapa en ActiveSync-anslutning på värddatorn ............................................................................ 8-14

Synkronisera med MC45 ............................................................................................................... 8-14

Innehåll ix

Kapitel 9: Underhåll och felsökning

Inledning .............................................................................................................................................. 9-1

Underhåll av MC45 .............................................................................................................................. 9-1

Ta bort skärmskyddet .......................................................................................................................... 9-2

Riktlinjer för batterisäkerhet ................................................................................................................. 9-3

Rengöring ............................................................................................................................................ 9-3

Material som behövs ...................................................................................................................... 9-3

Rengöra MC45 ............................................................................................................................... 9-4

Höljet ........................................................................................................................................ 9-4

Skärm ....................................................................................................................................... 9-4

Avläsarfönstret ......................................................................................................................... 9-4

Kontakter .................................................................................................................................. 9-4

Rengöra vaggans kontakter ........................................................................................................... 9-4

Rengöringsfrekvens ....................................................................................................................... 9-5

Felsökning ........................................................................................................................................... 9-5

MC45 ............................................................................................................................................. 9-5

Laddningsvagga med ett uttag ....................................................................................................... 9-8

Vagga endast för universalladdning med flera platser ................................................................... 9-9

Billaddningsvagga .......................................................................................................................... 9-9

Batteriladdare med fyra batteriplatser ............................................................................................ 9-10

Kablar ............................................................................................................................................. 9-11

Bilaga A: Tekniska specifikationer

Tekniska specifikationer för MC45 ....................................................................................................... A-1

MC45 – tillbehörsspecifikationer .......................................................................................................... A-4

Laddningsvagga med ett uttag ....................................................................................................... A-4

Vagga endast för universalladdning med flera platser ................................................................... A-5

Batteriladdare med fyra batteriplatser ............................................................................................ A-6

Bilaga B: Knappsatser

Konfigurera den numeriska knappsatsen ............................................................................................ B-1

Knapp för specialtecken ...................................................................................................................... B-4

Ordlista

Sakregister

x Användarhandbok till MC45

Om den här handboken

Inledning

I den här guiden ges information om hur du använder MC45 och olika tillbehör.

Dokumentation

Dokumentationen till MC45 innehåller information om särskilda användarbehov och omfattar följande:

•

Snabbguide till MC45 – Här beskrivs hur du kommer igång med användningen av MC45.

•

Användarhandbok till MC45 – Här beskrivs hur du använder MC45.

•

MC45 Integrator Guide – Här beskrivs hur du konfigurerar MC45 och olika tillbehör.

•

MC45 Regulatory Guide – Här finns all information som gäller regelverk, service och licensavtal för MC45.

•

EMDK-hjälpfilen (Enterprise Mobility Developer Kit) – Innehåller API-information för utveckling av

applikationer.

OBS! Skärmbilder och fönster som återges i den här handboken utgör exempel och kan skilja sig från det

som visas på skärmen på din telefon.

xii Användarhandbok till MC45

Konfigurationer

Den här handboken innehåller information om följande konfigurationer:

Programvaruversioner

Den här handboken innehåller information om olika programkonfigurationer och hänvisar till operativsystem eller

programvaruversioner för följande:

•

AKU-version (Adaptation Kit Update)

•

OEM-version

•

Telefonversion

•

Fusion-version

AKU-version

Så här avgör du aktuell AKU-version (Adaptation Kit Update):

Tryck på

Start > Inställningar > mappen System > ikonen Om > fliken Version.

På andra raden visas operativsystemsversion och delversionsnummer. Den sista delen av delversionsnumret

utgör AKU-numret. Build 29102.5.3.12.13 innebär att AKU version 5.3.12.13 körs på enheten.

Konfiguration Radio Skärm Minne

Data-

insamling

Operativ-

system

Knappsat

ser

MC4587 WWAN:

GSM/HSDPA

QVGA-skär

m på 3,2 tum

med

16-bitars

färg

256 MB RAM/

1 GB Flash

Kamera Microsoft

Windows

Embedded

Handheld

6.5.3,

Professional

Edition

Numerisk

MC4597 WLAN: 802.11a/b/g

WWAN:

GSM/HSDPA

QVGA-skär

m på 3,2 tum

med

16-bitars

färg

256 MB RAM/

1 GB Flash

1D-laser-

avläsare eller

kamera

Microsoft

Windows

Embedded

Handheld

6.5.3,

Professional

Edition

Numerisk

Om den här handboken xiii

OEM-version

Så här avgör du aktuell version av OEM-programvaran:

Tryck på

Start > Inställningar > mappen System > ikonen Systeminfo > fliken System.

Fusion-programvara

Så här avgör du aktuell version av Fusion-programvaran:

Tryck på Start > ikonen Wireless Companion > ikonen Status för trådlöst >

Versioner.

xiv Användarhandbok till MC45

Telefonprogramvara

Så här avgör du aktuell version av telefonprogramvaran:

Tryck på

Start > Telefon > > Telefoninformation.

Kapitelbeskrivningar

Den här handboken innehåller information om följande:

•

I Kapitel 1, Komma igång finns information om hur du börjar använda MC45 för första gången.

•

I Kapitel 2, Använda MC45 finns grundläggande instruktioner för hur du använder MC45, inklusive hur du

startar och återställer MC45 samt hur du anger och samlar in data.

•

I Kapitel 3, Datainsamling finns information om hur du samlar in data med laseravläsaren eller kameran i

MC45.

•

I Kapitel 4, Använda telefonen finns grundläggande instruktioner för hur du använder MC45-telefonen.

•

I Kapitel 5, Använda WLAN förklaras WLAN-funktionen i MC45.

•

I Kapitel 6, Använda GPS-navigering finns information om GPS-navigering med MC45.

•

I Kapitel 7, Använda Bluetooth förklaras Bluetooth-funktionen i MC45.

•

I Kapitel 8, Tillbehör finns information om tillgängliga tillbehör och hur du använder dem tillsammans med

MC45.

•

I Kapitel 9, Underhåll och felsökning finns information om rengöring och förvaring av MC45 samt

felsökningslösningar på problem som kan uppstå vid användningen av MC45.

•

I Bilaga A, Tekniska specifikationer finns tekniska specifikationer för MC45.

•

I Bilaga B, Knappsatser finns information om knappsatslayout och användning.

Om den här handboken xv

Typsnittskonventioner

I detta dokument gäller följande:

•

”Handdator” syftar på Zebra MC45-serien med handhållna datorer.

•

Kursiverad text används för att markera följande:

• Kapitel och avsnitt i den här handboken och relaterade dokument

• Ikoner på en skärm.

•

Text i fet stil används för att markera följande:

• Namn på dialogrutor, fönster och skärmar

• Namn på nedrullningsbara listor och listrutor

• Namn på kryssrutor och alternativknappar

• Namn på knappar på en knappsats

• Namn på knappar på en skärm.

•

Punkter (•) används för:

• Åtgärder

• Listor med alternativ

• Listor med obligatoriska steg, inte nödvändigtvis i följd

•

Listor i ordningsföljd (t.ex. listor med stegvisa anvisningar) visas som numrerade listor.

Relaterade dokument

•

Snabbguide till MC45, art.nr 72-164157-xx.

•

MC45 Regulatory Guide, art.nr 72-164158-xx.

•

MC45 Integrator Guide, art.nr 72E-164160-xx.

•

EMDK-filer (Enterprise Mobility Developer Kits) finns på: http://www.zebra.com/support.

•

Den senaste ActiveSync-programvaran finns på: http://www.microsoft.com.

Den senaste versionen av den här handboken och andra handböcker finns på: http://www.zebra.com/support

.

xvi Användarhandbok till MC45

Serviceinformation

Om du har problem med utrustningen kontaktar du Zebra globala kundsupport för din region. Kontaktuppgifter

finns på: http://www.zebra.com/support

.

När du kontaktar Zebra globala kundsupport ska du ha följande information till hands:

•

Enhetens serienummer

•

Modellnummer eller produktnamn

•

Programvarutyp och versionsnummer

Zebra besvarar förfrågningar via e-post, telefon eller fax inom den tidsram som anges i supportavtalen.

Om Zebra globala kundsupport inte kan hjälpa dig att lösa problemet kan du bli tvungen att lämna in produkten på

service. I så fall får du särskilda instruktioner. Zebra ansvarar inte för eventuella skador som uppstår vid frakt om

den godkända leveransförpackningen inte används. Om du inte skickar enheterna i enlighet med våra anvisningar

kan garantin upphöra att gälla.

Om du har köpt din Zebra-företagsprodukt från någon av Zebras affärspartner kontaktar du aktuell affärspartner

om du behöver support.

Kapitel 1 Komma igång

Inledning

I det här kapitlet går vi igenom de olika delarna i MC45, och beskriver hur du installerar och laddar batteriet, byter

ut remmen och startar MC45 för första gången.

Bild 1–1

MC45 framifrån

Knappsats

Laddningsanslutning

Mikrofon

Indikator för

laddning/batteristatus

Avläsningsknapp

Strömknapp

Uppåt-/nedåtknapp

Pekskärm med

skyddsfilm

Mottagare

Mikro-USB-port

Programmerbar

knapp (avläsning)

Sensor för

omgivningsljus

Närhetssensor

1–2 Användarhandbok till MC45

Bild 1–2

MC45 bakifrån

Packa upp telefonen

Ta försiktigt bort allt skyddsmaterial från MC45 och spara leveransförpackningen för förvaring och eventuell

framtida frakt.

Kontrollera att du har fått följande:

•

MC45

•

Litiumjonbatteri

•

Batterilucka

•

Pekpenna med snöre

•

Skärmskydd

•

Regelguide

•

Snabbhandbok.

Kontrollera att utrustningen är fri från skador. Om någon del av utrustningen saknas eller är skadad kontaktar du

Zebra globala kundsupport omgående. Kontaktinformation hittar du på sidan xvi.

Komma igång

Använda MC45 för första gången:

•

Installera mikro-SD-kortet (valfritt)

Avläsningsfönster

Pekpenna

Handremsfäste

Fäste för snöre

Kamera

Batterilucka

Batteriluckans spärr

Kamerablixt

Volymknappar

Programmerbar

knapp (kamera)

Sidan laddas ...

Zebra MC45 Användarguide

Zebra MC45 Användarguide

Relaterade papper

Andra dokument