Samsung UBD-M9500 Snabbstartsguide

Kategori
Soundbar-högtalare
Typ
Snabbstartsguide
Svenska
2
Klass II-produkt: Den här
symbolen indikerar att
produkten inte kräver en
säkerhetsanslutning till jord.
Växelström: Den här symbolen
indikerar att den angivna
spänningen som är markerad
med symbolen är växelström.
Likström: Den här symbolen
indikerar att den angivna
spänningen som är markerad
med symbolen är likström.
Var försiktig och läs anvisningarna
för användning: Den här symbolen
instruerar användare att läsa
bruksanvisningen för att få
ytterligare säkerhetsrelaterad
information.
Hål och öppningar i höljet och på baksidan eller på

kerställa att den här apparaten fungerar ordentligt,
och för att skydda den från att den överhettas, får
de här hålen och öppningarna aldrig blockeras eller
övertäckas.
-
Placera inte apparaten på trånga platser, som t. ex.

ventilation där.
-
Placera inte apparaten nära eller ovanför element
eller värmespjäll, eller på en plats där den kan
utsättas för direkt solljus.
-
Placera inga behållare (vaser etc), som innehåller
vatten, på den här apparaten. Utspillt vatten kan
orsaka brand eller elektriska stötar.
Utsätt inte den här apparaten för regn eller för
platser nära vatten (nära ett badkar, handfat,
diskbänk eller pool etc). Om den här apparaten
råkar blir blöt ska du koppla ur den och omedelbart
kontakta en auktoriserad handlare.
Den här apparaten går på batterier. I ditt område

kasserar de här batterierna på rätt sätt. Kontakta
dina lokala myndigheter för att få information om
kassering eller återvinning.
Överbelasta inte vägguttag, skarvsladdar eller
laddare mer än deras kapacitet tillåter, eftersom
det kan leda till brand eller elektriska stötar.
Dra strömsladdarna så att det inte råder någon risk
att någon snubblar över dem eller att de hamnar
i kläm av föremål som har placerats på eller mot
sladdarna. Var särskilt uppmärksam på sladdarnas
kontakter, vägguttag och platsen där sladdarna är
inkopplade i apparaten.

eller när den lämnas obevakad och oanvänd
under längre perioder, ska du koppla ur den
från vägguttaget och koppla ur antennen
eller kabelsystemet. Det kommer förhindra
att utrustningen skadas av blixtnedslag eller
överspänning.
Innan AC-strömsladden ansluts till DC-adapterns
uttag bör du se till att DC-adapterns spänning
motsvarar den lokala strömstyrkan.
tt aldrig i något av metall i den här apparatens
öppna delar. Att göra det kan orsaka farliga
elektriska stötar.


tekniker bör öppna den här apparaten.
Varning

g spänning inuti. Det är farligt att
på något sätt komma i kontakt med
någon intern del i den här produkten.
Den här symbolen visar att viktiga
dokument om användning och
underhåll medföljer den här
produkten.
OBSERVERA
RISK FÖR ELEKTRISK STÖT, ÖPPNA INTE





1
Säkerhetsinformation
Svenska
3
Se till att koppla in strömsladden så att den sitter

ett vägguttag ska du alltid ta tag i strömsladdens
kontakt. Dra aldrig ur strömsladden genom att dra
i själva sladden. Rör inte vid strömsladden med
våta händer.
Om den här apparaten inte fungerar normalt,
i synnerhet om avvikande ljud eller dofter
kommer från den, ska du omedelbart koppla ur
den och kontakta en auktoriserad handlare eller
servicecenter.
Underhåll av höljet.
-
Se till att du har stängt av alla apparater innan
du ansluter några komponenter till den här
produkten.
-

plats till en varmare kan det uppstå kondens på
mekaniken och linsen vilket kan ge upphov till
onormal uppspelning. Om detta inträffar, ska du
dra ur kontakten och vänta i två timmar innan du
ansluter den igen. Sätt sedan i skivan och försök
spela upp den igen.
Se till att dra ur strömsladden ur uttaget om
produkten inte ska användas eller om du under
ngre tid kommer att vara hemifrån (särskilt när
barn, äldre eller handikappade personer vistas
ensamma i hemmet).
-
Dammlager kan orsaka elektriska stötar,
elektriskt läckage eller brand genom att få
strömsladden att avge gnistor och värme, eller
få isoleringens skick att försämras.
Kontakta ett auktoriserat servicecenter för
information, om du tänker installera din produkt
på en plats med mycket damm, höga eller låga
temperaturer, hög fuktighet, kemiska ämnen, eller
på en plats där den kommer att vara påslagen 24

gstation etc. Att bortse från detta kan leda till
allvarliga skador på din produkt.
Använd endast ordentligt jordade kontakter och
vägguttag.
-
Att inte använda ordentligt jordade kontakter
kan orsaka elektriska star eller skador på
utrustningen. (Endast klass 1-utrustning.)

koppla ur den från vägguttaget. Därför måste det
alltid vara enkelt att komma åt vägguttaget och
strömkontakten.
Låt inte barn klänga på produkten.

plats utom barns räckhåll.
Installera inte produkten på en instabil plats, som
t. ex. en löst sittande hylla, ett sluttande golv, eller
på en plats där det vibrerar.
Produkten får ej tappas eller ta emot slag. Om
produkten är skadad drar du ur nätsladden och
kontaktar någon av Samsungs serviceverkstäder.

ur strömsladden från vägguttaget och torka av
produkten med en mjuk och torr duk. Använd
inga kemikalier, som t.ex. vax, bensen, alkohol,
thinners, insektsmedel, doftspray, smörjmedel
eller rengöringsmedel. Sådana kemikalier kan
skada produktens utseende eller sudda ut text på
produkten.
Utsätt inte apparaten för droppar eller skvätt.
Ställ inte föremål fyllda med vätskor, såsom vaser,
på apparaten.
Släng inte in batterierna i eld.

vägguttag. Överbelastning av ett uttag kan orsaka
överhettning och sin tur leda till brand.
Det råder farlig risk för explosion om du ersätter
batterierna som använts i fjärrkontrollen
med fel typ av batteri. Ertt dem endast med
motsvarande typ.






-

kortslutning ska du inte utsätta den här enheten
för regn eller fukt.
KLASS 1 LASER-produkt

1 LASER-produkt. Om du använder kontroller, gör
ändringar eller utför arbetsgångar på andra sätt
än så som är angivna häri kan det uppstå farlig
strålning.
OBSERVERA :





Svenska
4







Den här produkten uppfyller gällande CE-regler
vid anslutning av täckta kablar och anslutningar

att förhindra elektromagnetisk störning med

använda täckta kablar och anslutningar för
inkopplingarna.
CLASS 1 LASER PRODUCT
KLASSE 1 LASER PRODUKT
LUOKAN 1 LASER LAITE
KLASS 1 LASER APPARAT
PRODUCTO LÁSER CLASE 1
Om regionsnumret för en Ultra HD Blu-ray-/
Blu-ray-/DVD-skiva inte överensstämmer med
den här produktens regionsnummer kan inte
produkten spela upp skivan.
VIKTIG ANMÄRKNING
Strömledningen på den här utrustningen levereras
med en formpressad kontakt med säkring.
Säkringens värde anges på kontaktens stiftsida.
Om den måste bytas ut måste en säkring som

användas.
Använd aldrig kontakten med säkringsskyddet
borttaget om kåpan är löstagbar. Om det krävs en
ny kåpa för säkringen måste den ha samma färg

tillgängliga hos återförsäljaren.
Om den monterade kontakten inte passar för uttagen
i ditt hus eller kabeln inte är tillräckligt lång för
att nå till kontakten, ska du införskaffa en godkänt
förlängningskabel eller kontakta din återförsäljare
för att få hjälp.

kontakten, ska du avlägsna säkringen och sedan göra
dig av med kontakten på ett säkert sätt. Koppla inte



kontakten dras ut ur eluttaget och därr ska
kontakten alltid vara lätt att komma åt och använda.
Produktenheten som medföljer den här
bruksanvisningen utdelas på licens enligt vissa
immaterialrättigheter från tredje part.
Svenska
5
Kontrollera de medföljande tillbehören nedan.
POP UP
/MENU
DISC
MENU
TOOLS
123
TV
Batterier (AA-storlek)
Strömkabel
Bruksanvisning 
Mer instruktioner nns i webbmanualen.
Webbmanual : www.samsung.com
;
Sök produktnamn : UBD-M9500
2

Svenska
6
3


apparater. Om du vill de här knapparna med ett annat tv-märke, anger du lämplig tv-kod på nästa sida.


p


(OK) på fjärrkontrollen.
POP UP
/MENU
DISC
MENU
TOOLS
123
TV
tt på eller stäng av spelaren.


skivfacket.
Återgå till föregående meny.
Används för att visa knappsatsen
för siffror, färger eller information

används för både menyer på

Ultra HD Blu-ray Disc och Blu-ray
Disc.
(OK) : Används för att välja
menyalternativ.
(Upp/Ned/Vänster/Höger) :

vänster eller åt höger.
Visa hemskärmen.

verktygsmenyn.
Används för att öppna popupmenyn.
Använd denna för att gå till
skivmenyn.

Efter installationen kan du ställa



eller





framåt.
Sätta i batterierna (AA-batteri x 2)
Skjut batteriluckan i pilens riktning tills den har avlägsnats helt. Sätt i 2 AA-batterier (1,5 V) med
polerna åt rätt håll. Skjut fast batteriluckan igen.
Svenska
7
Använda fjärrkontrollknapparna för
att ange tv-koder
1. Håll knappen
(TV-ström) intryckt.
2. 
(TV-ström) intryckt
trycker du på de knappar
på fjärrkontrollen som
motsvarar en tvåsiffrig
tv-kod i listan nedan.
Använd illustrationerna
till höger som vägledning.
01 trycker du
på knappen TOOLS och sedan på knappen
123
än en 2-siffrig kod. Om den första koden
inte fungerar provar du med nästa.
Tv-kontrollkoder
Varumärke Koder
 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09
AIWA 82
 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18
 57
 71
 73
 57
 52


75
DAEWOO
19, 20, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29,
30, 31, 32, 33, 34
 64
 73
 06, 49, 57
 57
 84
 70
 49, 52, 71
 60, 72, 73, 75
 52
 61, 79
 06, 19, 20, 21, 22, 78
Varumärke Koder
LOEWE 06, 69
 06, 57
 40
 57
 06, 48, 62, 65
 52, 77
 83
 68
 66
 74
 72, 73, 75
 13, 53, 54, 74, 75
PHILIPS 06, 56, 57
 72, 73, 75
 58, 59, 73, 74
RADIOLA 06, 56
 57
RCA 45, 46
 74
SABA 57, 72, 73, 74, 75
SALORA 74
 41, 42, 43, 44, 48
 06
SELECO 74
SHARP 36, 37, 38, 39, 48
 71
 57
 57
 35, 48
 73
 67, 73, 75, 76
 72, 73, 75
 80, 81
 47, 48, 49, 50, 51, 52
 57
 06
 63
POP UP
/MENU
DISC
MENU
TOOLS
123
TV
1
8
3
0
2
9
5
7
4
6
Svenska
8
4

Detaljer på fronten och högersidan
USB
5V 0.5A
POWER
SENSOR FÖR
FJÄRRKONTROLL
USB-VÄRD

utrymme runt huvudenhetens
gra sida, så att du kan ansluta
en USB-enhet.
SKIVFACK
STRÖMKNAPPEN
KNAPPEN ÖPPNA/STÄNG
STRÖMINDIKATOR
Röd: Ström av
Grön: Ström på
Blinkar grönt
knappinmatning, programvaruuppdatering.
SKÄRM
Wi-Fi/BT-ANTENN
Se till att enheten fungerar korrekt genom att
inte placera föremål i närheten av eller framför
antennen.
Höger sida
Bakre Panel
LAN HDMI OUT
SUB
(Audio Only)
MAIN
( )
OPTICAL
DIGITAL
AUDIO OUT
POWER
LAN HDMI OUT
SUB
(Audio Only)
MAIN
( )
OPTICAL
DIGITAL
AUDIO OUT
POWER
HDMI OUT
MAIN-uttag för ljud och video.
2
SUB-uttag för endast ljud.
LANSTRÖM DIGITAL AUDIO OUT
Svenska
9
5
Anslutningar
Ansluta till en TV
LAN
HDMI OUT
SUB
(Only Audio)
MAIN ( )
OPTICAL
DIGITAL
AUDIO OUT
POWER
HDMI OUT
SUB
(Audio Only)
MAIN
( )
Ljud
Video
HDMI OUT
MAIN.

höghastighetstyp (kategori 2).
Ansluta till en ljudenhet
Metod 1: Ansluta till en HDMI (HDR)-kompatibel Soundbar/AV-mottagare som stöder
genomgående kommunikation
LAN
HDMI OUT
SUB
(Only Audio)
MAIN ( )
OPTICAL
DIGITAL
AUDIO OUT
POWER
HDMI OUT
SUB
(Audio Only)
MAIN
( )
Video
Soundbar/AV-mottagare

kommunikation i 4K-upplösning för att
UHD-videoinnehåll ska kunna passera igenom.
Ljud/Video
HDR : High Dynamic Range är en teknik som används för att reproducera ett större dynamiskt omfång av
ljusstyrka än vad som är möjligt med konventionella bildenheter.
Metod 2: Ansluta till Bluetooth-hörlurar via Bluetooth
1. Ställ in Inställn. > Ljud > Sound MirroringAv på skärmen Hem. (Standard: Av.)
2. Para ihop spelaren med dina Bluetooth-hörlurar.
Bluetooth-hörlurar
Svenska
10
Metod
3: Ansluta till en HDMI (HDR)-kompatibel Soundbar/AV-mottagare som inte
stöder genomgående kommunikation
LAN
HDMI OUT
SUB
(Only Audio)
MAIN ( )
OPTICAL
DIGITAL
AUDIO OUT
POWER
HDMI OUT
SUB
(Audio Only)
MAIN
( )
Ljud
Video
Soundbar/AV-mottagare
Metod
4: Ansluta till en Soundbar/AV-mottagare med en digital optisk kabel
POWER
LAN HDMI OUT
SUB
(Audio Only)
MAIN
( )
OPTICAL
DIGITAL
AUDIO OUT
OPTICAL
DIGITAL
AUDIO OUT
Soundbar/AV-mottagare
Ljud
Svenska
11
Ansluta till en mobil enhet
1. Ställ in Inställn. > Ljud > Sound Mirroring på skärmen Hem. (Standard: Av.)
2. Para ihop spelaren med dina Bluetooth-hörlurar.
Ljud
AV-mottagare
Mobil enhet
Ansluta till en nätverksrouter
Trådlöst nätverk
Router
Vägganslutning
Kabelnätverk
POWER
HDMI OUT
SUB
(Audio Only)
MAIN
( )
OPTICAL
DIGITAL
AUDIO OUT
LAN
LAN
Anslutning till router eller vägguttag

Svenska
12
6
Procedurenr grundinställningar
1. Koppla in Ultra HD Blu-ray-spelaren, sätt på tv:n och sätt sedan på Ultra HD Blu-ray-spelaren
genom att trycka på knappen
(Ström) på fjärrkontrollen.
2. 
Startskärmen
App1 App2 App3 Internet Internet
1 2 3 4 5
Skiva
1
(Funktioner)
Inställn. (OK) så att produktens meny öppnas. På
menyn kan du slla in olika funktioner enligt dina personliga önskemål.

Inställn. visas trycker du på knappen Upp på fjärrkontrollen
så att menyn Snabbinställningar visas. Använd knapparna Vänster/Höger

inställningarna.
Källa : Välj en skiva eller lagringsenhet, en ansluten nätverksenhet

Sök
skriva in motsvarande sökord.
APPS : Här kommer du åt olika betal- och gratisprogram.
2
Skiva
Den valda källan visas.
3
Hämtade appar
Visar hämtade appar. Appar
som visas här kan vid behov
tas bort, redigeras eller
ordnas om.
4
Internet
Du kan komma åt Internet.
5
Använd alternativet Lägg till
på Startsidan för att lägga
till menyalternativ som
används ofta längst ned på
skärmen Hem.
Svenska
13
7
Uppspelning av medieinnehåll
Spela upp en fabrikstillverkad skiva
Välj START > Källa > Skiva.
Skiva
USB Storage Anslutningsguide
Källa
Källa
App1 App2 App3 InternetSkiva
Spela upp medieinnehåll som sparats på ett USB-minne
Välj START > Källa > USB Storage.
USB Storage
Skiva
Källa
Anslutningsguide
Källa
App1 App2 App3 InternetSkiva

Svenska
14
8
Extrafunktioner
Appar
Du kan hämta program från Internet, och öppna

vissa program krävs ett Samsung-konto.
Appar
DISCOVER
YOUR FAVOURITE
VIDEO APPS
2
1
3
1
Hämta en videoapp så att du kan spela
upp videor.
2
Logga in med ditt Samsung-konto.
Använd en rad olika funktioner
som erbjuds av Samsung. Om du
inte har ett Samsung-konto skapar
du ett här.
Ange namnet på en besmd app
som du vill söka efter.

hämtad app.
3

knapparna Upp/Ned/Vänster/Höger när
du ska hämta eller använda en app.
Smart View
Smart View kan
du visa din mobiltelefons eller Android-
surfplattas skärm på den tv som du har
anslutit till spelaren.
1. Välj START >
Källa > Anslutningsguide.
2. Starta Smart View på din enhet.
3. På enheten söker du efter namnet på
produkten i listan över tillgängliga
enheter och markerar det.

kanal kan du inte använda den här funktionen.
Kontakta din internetleverantör för mer information.
Visa Blu-ray-innehåll på en
mobilenhet (Blu-ray till mobil)
Du kan visa innehållet din spelare spelar upp
på en mobilenhet.




kanal kan du inte använda den här funktionen.
Kontakta din internetleverantör för mer information.
Uppgradera programvaran
1. Välj START > Inställn. > Support >
Programvaruuppdatering > Uppdatera nu.
2. Produkten söker på nätet efter den
senaste versionen av programvaran.
3. Om den hittar en ny version visas fönstret
Uppdateringsbegäran. Välj
(OK).
Programvaruuppdatering
Uppdatera nu
Automatisk uppdatering
Uppdatera programvaran
genom att hämta
uppdateringslerna.
Aktuell version : XX XX
Slå aldrig av eller på produkten manuellt under
uppgraderingsprocessen.

spelaren innan du startar uppdateringen.
Du kan ställa in funktionen Automatisk
uppdatering så att produkten hämtar nya
uppdateringar automatiskt.



tta i minnet i USB-porten på högersidan och
sedan välja Uppdatera nu.
Svenska
15
9

Allmänt
Vikt 1,9 kg
 
Driftstemperaturintervall +5°C till +35°C
Luftfuktighetsintervall 10 % till 75 %
USB
 USB 2.0
DC-utgång 5 V 500 mA max.

Video 2160p, 1080p, 720p, 576p/480p
Ljud 
 Ljud 
Ljudutsignal Digital ljudutsignal Optisk

Ethernet 
 Inbyggd (802.11 ac (2x2))
Säkerhet



WPS(PBC) Stöds



Vikt och mått är ungefärliga.
Total strömförbrukning i standby-läge (W) 1,1W
Wi-Fi Avaktiveringsmetod för port



En administrationsavgift kan debiteras om antingen

bruksanvisningen)

underlåtit att läsa den här bruksanvisningen).
Beloppet på en sådan administrationsavgift meddelas innan något arbete eller hembesök genomförs.
Svenska
16
Licens

are trademarks of Dolby Laboratories.






®

®



först registrera din enhet på vod.divx.com. Du hittar registreringskoden i

®
-enheten kan spela upp

®

®

®
och tillhörande logotyper är varumärken

7,295,673; 7,460,668; 7,515,710; 8,656,183; 8,731,369; RE45,052.


andra länder.

Andra namn kan vara varumärken som tillhör respektive ägare
Licensmeddelande för Open Source
-

Blu-ray Disc™, Blu-ray™, Ultra HD Blu-ray Disc™, Ultra HD Blu-ray™ och logotyperna är varumärken som
tillhör Ultra HD Blu-ray Disc/Blu-ray Disc Association.
Trådlösa modeller (inklusive frekvensen 5,15 GHz–5,35 GHz)
Härmed intygar Samsung Electronics att denna utrustning uppfyller de viktigaste



modellnamnet.
Den här utrustningen kan användas i alla EU-länder. Den här utrustningen får bara användas inomhus.
Trådlösa modeller (exklusive frekvensen 5,15 GHz–5,35 GHz)
Härmed intygar Samsung Electronics att denna utrustning uppfyller de viktigaste kraven och andra



Den här utrustningen kan användas i alla EU-länder.
Svenska
17
Skivtyper och innehåll spelaren kan spela upp
Media Skivtyp Detaljer
VIDEO
Ultra HD
Blu-ray-skiva

Blu-ray-skiva 
DVD-VIDEO
DVD-RW, DVD-R
DVD+RW, DVD+R
DVD-VIDEO, inspelad DVD+RW/DVD-RW(V)/DVD-R/+R som har
spelats in och stängts, eller ett USB-lagringsmedia innehållande


CD-RW/-R,
DVD-RW/-R,
CDDA,
BD-RE/-R
Ljud-cd (CD-DA), musik som spelats in på CD-RW/-R, DVD-RW/-R,



CD-RW/-R,
DVD-RW/-R,
BD-RE/-R
Bilder som spelats in på CD-RW/-R, DVD-RW/-R, BD-RE/-R eller

Videoler som stöds
Filtillägg Behållare Video Codec Upplösning
Ramhastighet
(fps)
Bithastighet
(Mbsp)
Audio Codec
*.avi
*.mkv
*.asf

*.mp4
*.mov
*.3gp
*.vro
*.mpg
*.mpeg
*.ts
*.tp
*.trp
*.mov

*.vob
*.svi
*.m2ts
*.mts
*.divx
AVI






VRO
VOB
PS



4096x2160


60
Dolby Digital



AAC
HE-AAC

DD+


(Core , LBR)


HEVC

60 80
 3840x2160 30 80

1920x1080
60
20



v9(VC1)




30


H 263 Sorrenson
VP6


VP8 1920x1080
60 20
Vorbis
VP9 4096x2160
 40
*.rmvb
 RV8/9/10 (RV30/40) 1920x1080
60 20 RealAudio 6

10

Svenska
18
Filformat med undertext som stöds
Namn Filtillägg
Externt

.ttxt

.smi
SubRip
.srt

.sub

.sub eller .txt
SubStation Alpha
.ssa
Advanced
SubStation Alpha
.ass

.psb

.xml
Internt

AVI
SubStation Alpha

Advanced
SubStation Alpha

SubRip

VobSub




strömning





Filformat med musik som stöds
Filtillägg
Typ Codec
Intervall som
stöds
*.mp3


Audio
Layer 3
-
*.m4a
*.mpa
*.aac

AAC -



24 bitar/192 kHz
Stöder upp till två
kanaler.
*.ogg

Vorbis
Stöder upp till två
kanaler.
Filtillägg
Typ Codec
Intervall som
stöds




stöder upp till


förlustfritt ljud
stöds inte.


 -
*.mid
*.midi
midi
midi

sökfunktion
stöds inte.
Endast
tillgängligt med
USB.
*.ape
ape
ape -
*.aif
*.aiff

 -
*.m4a
ALAC
ALAC -
Filformat med bilder som stöds
Filtillägg Typ Upplösning
*.jpg
*.jpeg

15360x8640
*.png

4096x4096
*.bmp

4096x4096
Svenska
19
Regionskod
de spelare och skivor är regionskodade. Dessa regionskoder måste överenssmma för att det
skall gå att spela upp skivan. Om koderna inte överenssmmer går skivan inte att spela upp.
Regionsnumret för den här spelaren visas på spelarens baksida.
Skivtyp Regionskod Område
Blu-ray-skiva
a


B


C
Indien, Kina, Ryssland, Central- och Sydasien.
DVD-VIDEO
1
USA, amerikanska territorier och Kanada
2

3

4


5

6
Kina
Svenska
20
Korrekt avfallshantering av batterierna i denna produkt

Denna markering på batteriet, i manualen eller på förpackningen anger att batterierna i denna
produkt inte bör slängas tillsammans med annat hushållsavfall. De kemiska symbolerna Hg, Cd eller
Pb visar i förekommande fall att batterierna innehåller kvicksilver, kadmium eller bly i mängder
överstigande de gränsvärden som anges i EU-direktivet 2006/66.
Om batterierna inte slängs på ett ansvarsfullt sätt kan dessa substanser utgöra en fara för hälsa
eller miljö.
Hjälp till att skydda naturresurser och bidra till materialåtervinning genom att sortera batterierna
separat från annat avfall och lämna in dem på en återvinningsstation.
Korrekt avfallshantering av produkten (elektriska och elektroniska produkter)

Denna markering på produkten, tillbehören och i manualen anger att produkten och de elektroniska
tillbehören (t.ex. laddare, headset, USB-kabel) inte bör sorteras tillsammans med annat

hanteras separat för ändamålsenlig återvinning av beståndsdelarna.
Hushållsanvändare bör kontakta den återrsäljare som sålt produkten eller sin kommun för vidare
information om var och hur produkten och tillbehören kan återvinnas på ett miljösäkert sätt.

Produkten och de elektroniska tillbehören bör inte hanteras tillsammans med annat kommersiellt
avfall.
Besök samsung.com/uk/aboutsamsung/samsungelectronics/corporatecitizenship/data_corner.html om du vill veta

SVERIGE
Denna Samsung-produkt garanteras för en period på tolv (12) månader från den ursprungliga
inköpsdagen, mot materialfel och tillverkningsfel. I händelse av att garantiservice begärs, bör ni
återlämna produkten till den återförsäljare från vilken den köptes.

uppfylla garantin i enlighet med de villkor som utfärdats till köpare i det aktuella landet.

Samsung Electronics Nordic AB,
Torshamnsgatan 27, box 1235, SE-16428, Kista, Sweden
Tel : 0771-SAMSUNG (0771-7267864)
http://www.samsung.com/se
@

den ursprungliga fakturan, kassakvittot eller försäljningsbekräftelsen, samt att serienumret på
produkterna inte har gjorts oläsligt.
2. Samsungs skyldigheter är begränsade till reparation eller, enligt eget avgörande, utbyte av produkten
eller den felaktiga delen.

ersättning kommer att ges för reparationer som utförs av andra än av Samsung godkända handlare eller
servicecentrum. Reparationsarbete och skador på produkterna som orsakas av sådant reparationsarbete
kommer inte att omfattas av denna garanti.
4. Denna produkt anses inte vara behäftad med materialfel eller tillverkningsfel på grund av att den kräver
anpassning för att vara förenlig med nationella eller lokala tekniska standarder eller säkerhetsstandarder
som gäller i ett annat land än det för vilket produkten ursprungligen konstruerades och tillverkades.
Denna garanti kommer inte att omfatta, och ingen ersättning kommer att ges, för sådan anpassning eller
för någon skada som kan bli följden därav.
5. Denna garanti omfattar ingenting av det följande:
a) Periodiska kontroller, underhåll och reparation eller utbyte av delar till följd av normal förslitning.
b) Kostnader som har samband med transport, avlägsnande eller installation av produkten.

d) Skada som orsakas av blixtnedslag, vatten, eld, krig, allmänna oroligheter, felaktig nätspänning,
otillbörlig ventilation eller andra orsaker bortom Samsungs kontroll.
6. Denna garanti gäller för varje person som lagligt har kommit i besittning av äganderätten till produkten
under garantiperioden.
7. Konsumentens lagstadgade rättigheter i varje tillämplig nationell lagstiftning, antingen det rör sig om
rättigheter mot återförljaren som härrör från köpeavtalet eller om andra rättigheter,verkas inte av

denna garanti konsumentens enda rättigheter, och Samsung, dess dotterbolag och distributörer skall inte
ansvara för indirekta skador eller följdskador eller för skador på grammofonskivor, CD-skivor, video-eller
ljudband eller på annan sammanhörande utrustning eller material.
SAMSUNG ELECTRONICS NORDIC AB
1 / 1