Whirlpool AMC 998 Användarguide

AMC 998
Whirlpool
varumärke
Whirlpool
Modell
AMC 998
Typ
Användarguide

Denna manual är också lämplig för

4
BRUKSANVISNING
LUFTKONDITIONERING AV DELAD TYP MED
GAS R410A / R410A VÄRMEVÄXLARE
FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER VID ANVÄNDNING
SPECIFIKATIONER OCH TEKNISKA DATA
(BEROENDE PÅ MODELL)
BRUKSANVISNING
BESKRIVNING AV LUFTKONDITIONERINGENS
KOMPONENTER
ATT ANVÄNDA FJÄRRKONTROLLEN
RENGÖRING OCH UNDERHÅLL
FELSÖKNING
INSTALLATION - FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER VID
INSTALLATION
ELEKTRISKA SÄKERHETSKRAV
INSTALLATIONSRITNINGAR OCH MÅTT
INSTALLATION AV INOMHUSENHET
KONTROLLER OCH TESTKÖRNING EFTER
INSTALLATION
ELEKTRISKT VÄRMEBAND
Tack för att du har valt en luftkonditionering från Whirlpool. För bästa resultat, spara bruksanvisningen för
framtida referens.
Denna produkt är märkt enligt EG-direktiv 2002/96/EEC beträffande elektriskt och elektroniskt avfall (Waste
Electrical and Electronic Equipment, WEEE).
Genom att säkerställa en korrekt kassering av denna produkt bidrar du till att förhindra potentiella, negativa
konsekvenser för vår miljö och vår hälsa, som annars kan bli följden om produkten inte hanteras på rätt sätt.
Symbolen på produkten, eller i medföljande dokumentation, indikerar att denna produkt inte får
behandlas som vanligt hushållsavfall. Den skall i stället lämnas in på en lämplig uppsamlingsplats för
återvinning av elektrisk och elektronisk utrustning.
Produkten måste kasseras enligt lokala miljöbestämmelser för avfallshantering.
För mer information om hantering, återvinning och återanvändning av denna produkt, var god kontakta de
lokala myndigheterna, ortens sophanteringstjänst eller butiken där produkten inhandlades.
5
FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER VID
ANVÄNDNING
Varning:
•
Var noga med att sätta i stickkontakten ordentligt i eluttaget. En bristfällig isättning av stickkontakten kan orsaka
elektriska stötar eller brand.
•
Lossa aldrig stickkontakten från eluttaget när luftkonditioneringen används.
•
Se till att nätkabeln inte skadas och använd inte en nätkabel som inte är godkänd.
•
Anslut inga andra elektriska apparater till samma eluttag och använd inte förlängningskablar.
•
Hantera aldrig luftkonditioneringen med våta händer.
•
Dra inte i nätkabeln för att lossa stickkontakten från eluttaget. Detta kan medföra att kabeln överhettas och fattar
eld.
•
Stäng av och koppla loss luftkonditioneringen från eluttaget före rengöring. Detta förhindrar elektriska stötar och
andra personskador.
•
Märkspänningen för denna luftkonditionering är 220-240 V med en tolerans på ±22 V för fluktuationer.
Om nätspänningen är alltför låg börjar kompressorn att vibrera, vilket orsakar skador på kylsystemet.
•
Om du observerar något ovanligt (t.ex. lukt av bränt material), stäng omedelbart av och koppla loss
luftkonditioneringen från eluttaget och kontakta din auktoriserade Whirlpool serviceverkstad.
Om det onormala tillståndet kvarstår kan luftkonditioneringen vara skadad, vilket medför risk för elektriska stötar
eller brand.
•
Jordning: Luftkonditioneringen måste jordas på ett tillförlitligt sätt. Jordledaren måste anslutas till fastighetens
särskilda jordningssystem.
Om fastigheten saknar jordningssystem måste du anlita en elektriker för att installera en jordförbindelse. Anslut
aldrig jordledaren till en gas-, vatten- eller avloppsledning eller något annat föremål såvida inte en behörig elektriker
bedömer anslutningen som tillförlitlig.
•
Var noga med att koppla loss luftkonditioneringen från eluttaget om den inte skall användas under en längre
tidsperiod. Ansamling av damm kan orsaka upphettning eller brand.
•
Ställ in rumstemperaturen korrekt. Skillnaden mellan den inställda inomhustemperaturen och
utomhustemperaturen bör vara 5 °C.
En lämplig temperaturinställning bidrar till att reducera energiförbrukningen.
•
Håll dörrar och fönster stängda i rummet när luftkonditioneringen används. Detta gör att luftkonditioneringens
prestanda och effektivitet inte försämras.
•
Blockera aldrig luftintaget eller luftutloppet på inomhus- eller utomhusenheten eftersom detta reducerar
luftkonditioneringens effektivitet. Det kan också medföra att anläggningen stängs av eller till och med fattar eld.
•
Sprejburkar, kemikalier och gasbehållare måste hållas på minst en meters avstånd från båda enheterna. Sådana
material kan annars orsaka brand eller explodera.
•
Var noga med att montera utomhusenheten på ett stabilt underlag. Om underlaget är skadat eller ostadigt kan
enheten falla ned och orsaka personskador.
•
Stå inte och placera inga föremål på utomhusenheten. Personer eller föremål som faller ned från enheten kan orsaka
personskador.
•
Försök inte att reparera luftkonditioneringen på egen hand. Felaktiga reparationer kan orsaka elektriska stötar eller
brand. Kontakta din auktoriserade Whirlpool serviceverkstad för reparationer.
•
Ställ in luftflödet och luftriktningen korrekt. När luftkonditioneringen är i drift kan du justera luftriktningen genom
att ställa in det övre/nedre luftstyrgallret med fjärrkontrollen eller handtaget.
•
Stoppa aldrig in fingrar eller föremål i inomhus- eller utomhusenheten.
•
Rikta aldrig luftflödet direkt mot husdjur eller växter eftersom de kan ta skada.
•
Spreja aldrig vatten på luftkonditioneringen och tvätta den aldrig med vatten.
•
Rikta aldrig luftkonditioneringen mot en värmekälla. Detta kan släcka lågan och orsaka koloxidförgiftning.
•
För att inte skada din hälsa, rikta inte kalluft mot din kropp och sänk inte rumstemperaturen alltför mycket.
•
Denna luftkonditionering kan inte användas för att torka kläder eller kyla mat.
6
Varning:
•
Se noga till att nätkablar och styrledningar inte skadas på något sätt. Skadade kablar och ledningar måste bytas ut av
en behörig servicetekniker.
•
Ihållande feltillstånd indikerar att luftkonditioneringen kan vara skadad, med medföljande risk för elektriska stötar
eller brand.
•
För att förebygga brand, använd alltid en separat nätkrets.
•
Koppla loss luftkonditioneringen från eluttaget om den inte skall användas under en längre tidsperiod.
•
För 18-23 K, 230 V, med en tolerans på ±23 V. Kompressorn vibrerar kraftigt vid mycket låga nätspänningar, vilket
kan skada kylsystemet. Elektriska komponenter tar lätt skada av höga spänningar.
•
Se till att elnätet är skyddat på lämpligt sätt med en specialkrets som har luftströmställare. Luftkonditioneringen
startar och stoppar automatiskt enligt aktuella krav. Sätt inte på och stäng av luftkonditioneringen alltför ofta
eftersom detta kan skada anläggningen. Det kan också orsaka elektriska stötar och andra personskador.
•
Se till att utomhuskabeln inte skadas på något sätt. Om utomhuskabeln skadas måste den bytas ut av en behörig
servicetekniker.
•
Denna produkt innehåller fluoriderade växthusgaser enligt Kyoto-protokollet, vilket innebär att
köldmedelsgasen kvarhålls i ett hermetiskt tillslutet system.
Köldmedelsgas: R410a har en “global varningspotential” (Global Warming Potential, GWP) från 1975.
7
SPECIFIKATIONER OCH TEKNISKA DATA
(BEROENDE PÅ MODELL)
1.
Ovanstående data kan ändras utan föregående meddelande. Uppgifterna på typskylten är korrekta.
2.
När anläggningen startas igen efter ett stopp återgår den automatiskt till det tidigare driftsläget.
Utomhusenheten startar efter en kort fördröjning.
Arbetstemperaturer:
Modell AMC 996 AMC 998
Funktioner
Avkylning / Uppvärmning Avkylning / Uppvärmning
Avkylningskapacitet (W)
2638 (1452~3441) 3710 (1935~3925)
Uppvärmningskapacitet (W)
2784 (1882~3817) 4140 (2151~4409)
Märkspänning
220-240 V~ 220-240 V~
Märkfrekvens
50 Hz 50 Hz
Märkström avkylning /
uppvärmning
3,17 / 3,48 A 4,83 / 5,11 A
Max. inström 6,1 A 6,4 A
Märkeffekt avkylning /
uppvärmning
755 / 819 W 1134 / 1259 W
Energiutbyte 3,56 / 3,65 A 3,4 / 3,41 A
Energiklass A/A A/B
Luftflöde (m3/h) 450 550
Köldmedel, vikt R410A, 1,25 kg R410A, 1,25 kg
Fuktskyddsklass IPX4 IPX4
Bullernivå (inomhus/utomhus)
dB(A)
35 / 52 37 / 52
Klimattyp T1 T1
Skydd mot elektriska stötar 1 1
Vikt (kg) inomhusenhet /
utomhusenhet
11 / 45 11 / 45
Mått (cm) B x
H x D
Inomhusenhet 830 x 285 x 189
Utomhusenhet 848 x 540 x 320
Modell AMC 993 AMC 994
Funktioner
Avkylning / Uppvärmning Avkylning / Uppvärmning
Avkylningskapacitet (W)
5275 6741
Uppvärmningskapacitet (W)
5862 7474
Märkspänning
220-240 V~ 220-240 V~
Märkfrekvens
50 Hz 50 Hz
Märkström avkylning /
uppvärmning
7,98 / 7,36 A 10,25 / 10,57 A
Märkeffekt avkylning /
uppvärmning
1813 / 1673 W 2357 / 2431 W
Max. ineffekt 2400 3500
Energiutbyte 3,06 / 3,67 A 3,06 / 3,21 A
Energiklass B/A B/C
Luftflöde (m3/h) 840 930
Köldmedel, vikt R410A, 1,7 kg R410A, 2,35 kg
Bullernivå (inomhus/utomhus)
dB(A)
44 / 55 46 / 55
Klimattyp T1 T1
Fuktskyddsklass IPX4 IPX4
Skydd mot elektriska stötar 1 1
Vikt (kg) inomhusenhet /
utomhusenhet
13 / 45 13 / 75
Mått (cm) B x H
x D
Inomhusenhet 1020 x 310 x 228 1020 x 310 x 228
Utomhusenhet 848 x 592 x 320 950 x 840 x 412
Modell AMC 990 AMC 991 AMC 992
Funktioner
Avkylning / Uppvärmning Avkylning / Uppvärmning Avkylning / Uppvärmning
Avkylningskapacitet (W)
2257 2689 3664
Uppvärmningskapacitet (W)
2257 2843 3957
Märkspänning
220-240 V~ 220-240 V~ 220-240 V~
Märkfrekvens
50 Hz 50 Hz 50 Hz
Märkström avkylning / uppvärmning 2,98 / 2,89 A 3,87 / 3,59 A 4,79 / 5,17 A
Märkeffekt avkylning / uppvärmning (W) 676 / 654 876 / 814 1122 / 1171
Energiutbyte 3,35 / 3,61 3,35 / 3,69 3,41 / 3,45
Energiklass A/A A/A A/B
Luftflöde (m3/h) 422 422 479
Köldmedel, vikt R410A, 0,95 kg R410A, 1,0 kg R410A, 1,2 kg
Bullernivå (inomhus/utomhus) dB(A) 33 / 50 33 / 50 37 / 54
Klimattyp T1 T1 T1
Fuktskyddsklass IPX4 IPX4 IPX4
Skydd mot elektriska stötar 1 1 1
Vikt (kg) inomhusenhet / utomhusenhet 11 / 25 11 / 30 11 / 40
Mått (cm) B x H x D
Inomhusenhet 830 x 285 x 189 830 x 285 x 189 830 x 285 x 189
Utomhusenhet 660 x 428 x 255 848 x 540 x 320 848 x 540 x 320
Arbetstemperaturområde AMC 996, AMC 998
Inomhustemp.
DB/WB (°C)
Utomhustemp.
DB/WB (°C)
Max. avkylning 32/23 43/26
Min. avkylning 21/15 21/-
Max. uppvärmning 27/- 24/18
Min. uppvärmning 20/- -10/-
8
BRUKSANVISNING
Drift med avkylning: princip och specialfunktioner
Princip:
Luftkonditioneringen absorberar värme från inomhusluften och
avleder värmen utomhus, och sänker därigenom
rumstemperaturen. Avkylningskapaciteten sjunker när
utomhustemperaturen stiger.
Frysskydd:
Frost kan bildas på ytan av inomhusenhetens värmeväxlare om
luftkonditioneringen körs i avkylningsläge under det lägsta
temperaturområdet. När temperaturen hos inomhusenhetens
värmeväxlare sjunker till 0° eller lägre stänger utomhusenhetens
mikrodator av kompressorn för att skydda hela anläggningen.
Drift med uppvärmning: princip och specialfunktioner
Princip:
•
Luftkonditioneringen absorberar värme från utomhusluften och
avleder värmen inomhus, och ökar därigenom
rumstemperaturen. Uppvärmningskapaciteten sjunker när
utomhustemperaturen sjunker.
•
Denna typ av system för cirkulation av varmluft kan öka
inomhustemperaturen mycket snabbt.
•
Använd luftkonditioneringen med andra värmekällor när
utomhustemperaturen är mycket låg.
Avfrostning:
•
Frost kan bildas på utomhusenhetens värmeväxlare när
utomhustemperaturen är låg, luftfuktigheten är hög och
luftkonditioneringen har varit i drift en tid, vilket resulterar i
bristfällig uppvärmning. I detta fall avfrostas anläggningen
automatiskt och uppvärmningen stängs av i 6-10 minuter.
•
Fläkten i både inomhus- och utomhusenheten stängs av under den
automatiska avfrostningen.
•
En kontrollampa blinkar på inomhusenheten och imma kan avges
från inomhusenheten under avfrostningen. Detta är resultatet av
en snabb avfrostning och är ganska normalt.
•
Driften med uppvärmning återupptas automatiskt när
avfrostningen är klar.
Möjliga orsaker till feltillstånd
En säkerhetsanordning kan aktiveras utanför nedan angivna
temperaturområden så att luftkonditioneringen stängs av.
Om luftkonditioneringen lämnas vid drift med avkylning eller
avfuktning när den relativa luftfuktigheten är över 80 % (öppna
dörrar eller fönster) kan dagg bildas vid luftutloppet.
Drift med
uppvärmning
Utomhus-
temperatur
över 24 °C
Drift
med
avkylning
Utomhus-
temperatur
över 43 °C
Drift med
avfuktning
Rums-
temperatur
under 18 °C
Utomhus-
temperatur
under -7 °C
Rums-
temperatur
över 27 °C
Inomhus-
temperatur
under 21 °C
9
BESKRIVNING AV
LUFTKONDITIONERINGENS KOMPONENTER
Utomhusenhet
1.
Stickkontakt
2.
Täckplatta för
kopplingsplint
3.
Strömbrytare
4.
Frontpanel
5.
Filter
6.
Luftstyrgaller
7.
Display
8.
Väggrörledning
9.
Isoleringstejp
10.
Nätkabel mellan
inomhus- och
utomhusenhet
11.
Tömningsledning
Signalmottagare
Avfuktning
På
Temperatur
Kyla
Värme
Luftutlopp
Luftintag
Fjärr-kontroll
Luftutlopp
Luftintag
AMC 996 med VÄRMEVÄXLARE
AMC 998 med VÄRMEVÄXLARE
Inomhusenhet
10
Din enhet kan skilja sig något från den som visas i figuren
Inomhusenhet
Utomhusenhet
1.
Strömbrytare
2.
Frontpanel
3.
Filter
4.
Luftstyrgaller
5.
Mottagarfönster
6.
LED-panel
(lysdioder)
7.
Väggrörledning
8.
Isoleringstejp
9.
Nätkabel mellan
inomhus- och
utomhusenhet
10.
Tömningsledning
Luftutlopp
Luftintag
Fjärr-kontroll
Luftutlopp
Luftintag
AMC 994
Signalmottagare
Avfuktning
På
Temperatur
Kyla
Värme
11
Signalmottagare
Avfuktning
På
Temperatur
Kyla
Värme
Inomhusenhet
Utomhusenhet
1.
Stickkontakt
2.
Strömbrytare
3.
Frontpanel
4.
Luftstyrgaller
5.
Filter
6.
Mottagarfönster
7.
Täckplatta för
kopplingsplint
8.
Väggrörledning
9.
Isoleringstejp
10.
Nätkabel mellan
inomhus- och
utomhusenhet
11.
Tömningsledning
Luftutlopp
Luftintag
Luftutlopp
Luftintag
AMC 990
12
Inomhusenhet
Utomhusenhet
1.
Stickkontakt
2.
Strömbrytare
3.
Frontpanel
4.
Luftstyrgaller
5.
Filter
6.
Mottagarfönster
7.
Täckplatta för
kopplingsplint
8.
Väggrörledning
9.
Isoleringstejp
10.
Nätkabel mellan
inomhus- och
utomhusenhet
11.
Tömningsledning
Luftutlopp
Luftintag
Luftutlopp
Luftintag
AMC 991
AMC 992
AMC 993
10
11
Signalmottagare
Avfuktning
På
Temperatur
Kyla
Värme
13
ATT ANVÄNDA FJÄRRKONTROLLEN
Riktlinjer - Allmänna funktioner
1.
När huvudenheten har anslutits till elnätet, tryck på PÅ/AV-
knappen på fjärrkontrollen för att sätta på luftkonditioneringen.
(Anmärkning: Luftstyrgallret på huvudenheten stängs
automatiskt när luftkonditioneringen stängs av).
2.
Tryck på MODE-knappen för att välja önskat driftsätt.
3.
Tryck på UPP- eller NED-knappen för att ställa in önskad
temperatur.
4.
Tryck på FAN-knappen för att ställa in fläkthastigheten
(AUTO, LÅG, MEDIUM eller HÖG).
5.
Tryck på SWING-knappen för att välja svängningsläge.
Riktlinjer - Specialfunktioner
1.
Tryck på SLEEP-knappen för att aktivera Sleep-funktionen.
2.
Tryck på TIMER ON-, TIMER OFF-, UPP- och NED-knapparna
för att ställa in tiden för automatisk start eller stopp.
3.
Tryck på LIGHT-knappen för att sätta på eller stänga av
luftkonditioneringens display.
4.
Tryck på CLOCK-knappen. KLOCK-symbolen börjar att blinka
och du kan ställa in tiden.
Fjärrkontrollens knappar och deras funktioner
Anmärkning:
Var noga med att rikta fjärrkontrollen mot
signalmottagaren. Se till att det inte är några hinder i vägen mellan
fjärrkontrollen och signalmottagaren. Undvik att tappa eller kasta
fjärrkontrollen. Undvik att spilla vätska på fjärrkontrollen och utsätt
den inte för direkt solljus eller mycket höga temperaturer.
Denna fjärrkontroll är avsedd för allmänt bruk och kan användas för
flera typer (funktioner) av luftkonditioneringar. Observera att om en
knapp inte är tillämplig för denna luftkonditionering så beskrivs inte
knappen här.
PÅ/AV
PÅ/AV-knapp
Tryck på denna knapp en gång för att starta enheten. Tryck på
knappen en gång till för att stänga av enheten.
Endast TIMER-klocksymbolen (om aktiverad) visas när enheten inte
är i drift.
DRIFTSÄTT
MODE-knapp
Tryck på denna knapp för att ändra driftsätt enligt följande sekvens:
KYL-läge
TORR-läge
FLÄKT-läge
VÄRME-läge (Anmärkning: Enheter med endast kyla accepterar
inte VÄRME-läge)
Signalsändare
Fjärrkontroll
1
2
3
4
5
2
3
4
1
14
UPP/NED
UPP/NED-knappar
Tryck på dessa knappar i läge KYLA, TORR, FLÄKT eller VÄRME för
att ställa in en temperatur mellan 16 och 30 °C. Temperaturen för
varje driftsätt kan lagras.
FLÄKTHASTIGHET
FAN-knapp
Tryck på denna knapp för att ändra fläkthastigheten enligt följande
sekvens:
Indikerar automatisk hastighet
Indikerar låg hastighet
Indikerar medelhög hastighet
Indikerar hög hastighet
Anmärkning: Fläkten ställs in på låg hastighet vid drift med
AVFUKTNING. Fläkthastigheten kan lagras i varje driftsätt.
SVÄNGNING
SWING-knapp
När enheten är drift, tryck på denna knapp för att aktivera
svängningsfunktionen, vilken indikeras av “swing”-symbolen. Tryck på
knappen en gång till för att stänga av funktionen.
TIMER PÅ
TIMER ON-knapp
Timern arbetar med 24-timmarsvisning. Tryck en gång på denna
knapp för ställa in TIMER PÅ. Symbolen för TIMER PÅ blinkar.
I detta läge, tryck en gång på UPP-knappen för att öka TIMER
PÅ-inställningen med 1 minut. Om du håller denna knapp intryckt i
minst 2 sekunder ökar minutinställningen med 1 varje halvsekund.
Tryck en gång på NED-knappen för att minska TIMER PÅ-
inställningen med 1 minut. Om du håller denna knapp intryckt i minst
2 sekunder minskar minutinställningen med 1 varje halvsekund. När
tiden är korrekt inställd, tryck på denna knapp en gång till för att
bekräfta TIMER PÅ-inställningen. Om TIMER PÅ redan är aktiverad,
tryck på denna knapp för att stänga av funktionen.
TIMER AV
TIMER OFF-knapp
Tryck en gång på denna knapp för att ställa in TIMER AV. Symbolen
för TIMER AV blinkar. Proceduren för inställning är densamma som
för TIMER PÅ.
KLOCKA
CLOCK-knapp
När du trycker på denna knapp börjar KLOCK-symbolen att blinka och
du kan ställa in tiden. Tryck på UPP-knappen för att öka klockslaget
med 1 minut för varje tryck. Om UPP-knappen hålls intryckt i minst
2 sekunder ökar klockslaget med 10 minuter varje halvsekund. Tryck
på NED-knappen för att minska klockslaget med 1 minut för varje
tryck. Om NED-knappen hålls intryckt i minst 2 sekunder minskar
klockslaget med 10 minuter varje halvsekund. När inställningen är klar,
tryck på CLOCK-knappen en gång till för att bekräfta.
Om ingen knapp trycks in inom 6 sekunder vid inställning av
TIMER PÅ, TIMER AV eller KLOCKA går enheten ur
inställningsläget.
Fjärrkontroll
15
JET
JET-knapp
I läge KYLA eller VÄRME, tryck på denna knapp för att aktivera eller
inaktivera Jet-funktionen. JET-symbolen visas på displayen när Jet-
funktionen är aktiverad. Jet-funktionen avbryts automatiskt när
driftsättet eller fläkthastigheten ändras.
ROUND U (Automatisk reglering)
ROUND-knapp
Tryck en gång på denna knapp för att aktivera ROUND
U-funktionen, varpå ROUND U-symbolen visas. När ROUND
U-funktionen är aktiverad skickar fjärrkontrollen ett
temperaturmeddelande till huvudkontrollenheten var 10:e minut.
Tryck på knappen en gång till för att stänga av ROUND
U-funktionen.
Anmärkning: ROUND U-funktionen innebär att
luftkonditioneringen reglerar sig själv baserat på
rumstemperaturen via en sensor som sitter i fjärrkontrollen.
SLEEP
SLEEP-knapp
Tryck en gång på denna knapp i läge KYLA, AVFUKTNING eller
VÄRME för att aktivera SLEEP-funktionen. SLEEP-symbolen visas på
displayen. Tryck på knappen en gång till för att inaktivera SLEEP-
funktionen. Om driftsättet ändras eller om enheten startas/stoppas
avbryts SLEEP-funktionen automatiskt.
Den inställda temperaturen ökar max. 1 °C om luftkonditioneringen
arbetar i avkylningsläge i 2 timmar och förblir sedan konstant (om
rumstemperaturen är 26 °C eller högre ändras inte temperaturen).
Den inställda temperaturen ökar max. 3 °C om luftkonditioneringen
arbetar i uppvärmningsläge i 3 timmar och förblir sedan konstant.
6th SENSE
6th SENSE-knapp
Tryck på denna knapp för att aktivera funktionen 6th Sense. Tryck
på knappen en gång till för att gå ur 6th Sense och återgå till det
tidigare driftsättet (KYLA, AVFUKTNING, FLÄKT eller VÄRME).
Anmärkning: Funktionen 6th Sense gör att
luftkonditioneringen automatiskt väljer lämpligt driftsätt
beroende på inomhustemperaturen för att ge dig ett
behagligt inneklimat.
BELYSNING
LIGHT-knapp
Tryck på denna knapp en gång för att aktivera eller stänga av
belysningsfunktionen på huvudenheten.
16
Byta batterier i fjärrkontrollen / Försiktighetsåtgärder
1.
Avlägsna locket till batterifacket genom att föra det i pilens
riktning såsom visas i figuren.
2.
Plocka ur de gamla batterierna.
3.
Sätt i två nya 1,5 V-batterier av typ AAA. Var noga med att vända
batterierna åt rätt håll (+ och -).
4.
Stäng locket till batterifacket.
Försiktighetsåtgärder
•
När du byter batterier, använd inte nya batterier tillsammans med
gamla batterier och använd inte olika typer av batterier eftersom
detta kan leda till att fjärrkontrollen inte fungerar korrekt.
•
Om du inte avser att använda fjärrkontrollen under en längre
tidsperiod, plocka ur batterierna för att undvika läckage av
batterisyra.
•
Använd fjärrkontrollen inom dess räckvidd.
•
Håll fjärrkontrollen på minst en meters avstånd från TV-apparater
och ljudanläggningar.
•
Om fjärrkontrollen inte fungerar normalt, plocka ur batterierna
och sätt i dem igen efter 30 sekunder. Sätt i nya batterier om den
fortfarande inte fungerar korrekt.
•
För att styra huvudenheten med fjärrkontrollen, var noga med att
rikta fjärrkontrollen mot signalmottagaren på huvudenheten för
att säkerställa en god signalöverföring.
•
För att skicka ett meddelande från fjärrkontrollen blinkar
symbolen i en sekund. När meddelandet har tagits emot
avger huvudenheten en ljudsignal.
Nöddrift (modell AMC 996 och AMC 998)
Om din fjärrkontroll förloras eller skadas kan du använda knappen 6th
Sense, vilket gör att luftkonditioneringen körs i auto-läge och du kan
då inte ändra den förinställda temperaturen eller fläkthastigheten.
Gör på följande sätt:
START: I avstängt läge, tryck på denna knapp för att starta
luftkonditioneringen för drift med funktionen 6th Sense.
Beroende på inomhustemperaturen väljer mikrodatorn
automatiskt lämpligt driftsätt (KYLA, VÄRME eller
FLÄKT) för att ge dig ett behagligt inneklimat.
STOPP: I påslaget läge, tryck på denna knapp för att stänga av
luftkonditioneringen.
Strömbrytare
17
RENGÖRING OCH UNDERHÅLL
Varning
•
Var noga med att stänga av och koppla loss luftkonditioneringen
från eluttaget före rengöring. Du kan annars utsättas för elektriska
stötar.
•
Om luftkonditioneringen blir våt föreligger risk för elektriska
stötar. Tvätta aldrig din luftkonditionering.
•
Lösningsmedel såsom thinner och bensin skadar
luftkonditioneringens ytfinish. Använd endast en mjuk, torr eller
fuktig trasa och ett neutralt rengöringsmedel för att rengöra
luftkonditioneringens hölje.
Rengör frontpanelen (demontera den före rengöring).
1. Demontera frontpanelen
Lyft frontpanelen såsom pilen visar. Dra i slitsarna med bestämda
rörelser vid de två ändarna av frontpanelen för att lossa panelen.
2. Rengör frontpanelen
Rengör panelen med en mjuk borste blötlagd i vatten och ett
neutralt rengöringsmedel. Torka av vattnet och låt panelen torka
(Anmärkning: För att undvika missfärgning eller deformering får
vattnet inte vara varmare än 45 °C).
3. Montera frontpanelen (beroende på modell)
Placera den roterande hållaren på frontpanelens två ändar i
hållarspåret. Spänn fast frontpanelen ordentligt såsom pilen visar, se
figur 1 (a, b).
Rengör luftfiltret (cirka var 3:e månad).
Anmärkning: Rengör luftfiltret oftare om
luftkonditioneringen används i en dammig miljö. För att
undvika personskador, vidrör inte kylflänsarna i
inomhusenheten med fingrarna när filtret har demonterats.
1. Demontera luftfiltret
Ta tag i hållarspåret vid frontpanelens två ändar. Dra med en
bestämd rörelse såsom pilen visar för att ställa frontpanelen i en
vinkel. Lossa sedan luftfiltret genom att dra det nedåt, se figur 2 (a, b).
2. Rengör luftfiltret
Rengör filtret med dammsugare eller vatten. Om filtret är mycket
smutsigt, tvätta det med varmt vatten (under 45 °C) och ett neutralt
rengöringsmedel. Låt filtret torka på en sval plats,
Anmärkning: För att undvika missfärgning eller deformering
får vattnet inte vara varmare än 45 °C. Torka inte filtret över
öppen eld eftersom filtret kan brännas eller deformeras.
3. Montera luftfiltret
Montera luftfiltret såsom pilen visar. Sätt fast frontpanelens kåpa
ordentligt.
groove on two ends of
Figur 1
Figur 2
18
Kontroller när säsongen börjar
1.
Inspektera luftintaget och luftutloppet på båda enheterna
avseende blockage.
2.
Kontrollera anslutningen av jordledaren.
3.
Kontrollera om batterierna i fjärrkontrollen behöver bytas.
4.
Inspektera utomhusenhetens monteringsram avseende skador.
Om den är skadad, kontakta din auktoriserade Whirlpool
serviceverkstad.
Underhåll efter säsongen
1.
Koppla bort luftkonditioneringen från elnätet.
2.
Rengör luftfiltret.
3.
Rengör utomhusenheten från damm och skräp.
4.
Om utomhusenheten har rostat, slipa och rengör rostfläckarna
och måla över dem med täckfärg för att förhindra att rosten
sprider sig.
19
FELSÖKNING
Varning:
Försök inte att reparera luftkonditioneringen på egen hand. Bristfälliga reparationer kan orsaka elektriska
stötar eller brand. Kontakta därför din auktoriserade Whirlpool serviceverkstad för reparationer.
Följande kontroller kan hjälpa dig att spara tid och pengar.
Problem Orsak
Luftkonditioneringen startar inte
omedelbart efter ett stopp.
•
För att skydda luftkonditioneringen när den startas efter ett stopp
lägger mikrodatorn in en tidsfördröjning på 3 minuter innan
anläggningen kan startas upp igen.
En obehaglig lukt bildas efter
uppstart.
•
Själva luftkonditioneringen är luktfri. Eventuella lukter kommer
från omgivningen. Lösningen är att rengöra luftfiltret (se sidan 17).
•
Om problemet kvarstår bör luftkonditioneringen rengöras
(kontakta din auktoriserade Whirlpool serviceverkstad).
Du hör ett “gurglande” ljud när
luftkonditioneringen är påslagen.
•
När luftkonditioneringen startas, eller kompressorn startar eller
stoppar under drift, eller luftkonditioneringen stängs av, kan
köldmedlet avge ett gurglande ljud när det rinner tillbaka. Detta är
inte något feltillstånd.
En tunn dimma kommer från
utloppet när
luftkonditioneringen körs i
avkylningsläge.
•
Detta kan inträffa vid hög inomhustemperatur och hög
luftfuktighet. Det beror på att inomhusluften snabbt kyls ned.
•
Dimman försvinner efter en kort stund när inomhustemperaturen
och luftfuktigheten sjunker.
Du hör ett lätt knakande ljud när
luftkonditioneringen startas eller
stoppas.
•
Detta är ljudet av friktion som orsakas av expansion hos
frontpanelen eller andra delar på grund av att temperaturen
ändras.
Luftkonditioneringen fungerar
inte.
•
Är det strömavbrott?
•
Sitter stickkontakten löst i eluttaget?
•
Har kretsbrytaren utlösts?
•
Är nätspänningen för hög eller för låg? (Se sidan 21 - låt en
elektriker kontrollera nätkretsen.)
•
Har timerfunktionen använts på rätt sätt? (Se sidan 14.)
Luftkonditioneringen kyler (eller
värmer) inte korrekt.
•
Är temperaturen korrekt inställd? (Se sidan 13.)
•
Är utomhusenhetens luftintag eller luftutlopp blockerat?
•
Är luftfiltret igentäppt av damm? (Se sidan 17.)
•
Är alla dörrar och fönster stängda?
•
Är luftflödet inställt på “LÅG FLÄKT”?
•
Finns det någon annan värmekälla i rummet?
Fjärrkontrollen styr inte
luftkonditioneringen.
•
Fjärrkontrollen kan ibland inte styra luftkonditioneringen om den
utsätts för onormala störningar eller frekventa till- och frånslag av
funktioner. För att återfå normal funktion, stäng av och sätt på igen
på korrekt sätt.
•
Är fjärrkontrollen inom dess räckvidd och inte blockerad av några
hinder?
•
Kontrollera batterierna i fjärrkontrollen. Byt ut dem om de är
svaga. (Se sidan 16.)
•
Inspektera fjärrkontrollen avseende skador.
Vatten läcker från
inomhusenheten.
•
Hög luftfuktighet.
•
Kraftig kondensbildning.
•
Koppling i inomhusenhetens tömningsledning är lös.
Vatten läcker från
utomhusenheten.
•
I avkylningsläge kan vatten kondensera på rör och kopplingar på
grund av avkylningen.
•
Avfrostningsvatten rinner ut i uppvärmnings- eller avfrostningsläge
(automatisk avfrostning).
•
I avkylningsläge kan vatten läcka från värmeväxlaren.
20
Problem Orsak
Inomhusenheten knäpper.
•
Ljudet kommer från fläktens eller kompressorns reläer när dessa
öppnar och stänger.
•
Luftkonditioneringen kan avge ljud i avfrostningsläge eller när
enheten stängs av. Detta beror på bakåtflödet av köldmedel i
enheten.
Inomhusenheten blåser inte ut
någon luft.
•
När temperaturen i inomhusenhetens värmeväxlare är låg vid drift
med uppvärmning avbryter enheten utblåsningen av luft i 3 minuter,
detta för att inte blåsa ut kalluft.
•
I uppvärmningsläge, om utomhustemperaturen eller luftfuktigheten är
hög och utomhusenhetens värmeväxlare har en frostbeläggning,
aktiverar luftkonditioneringen den automatiska avfrostningsfunktionen
och inomhusenheten avbryter utblåsningen av luft i 6-10 minuter.
Under avfrostning kan vatten eller ånga komma från utomhusenheten.
•
I avfuktningsläge kan inomhusenheten stoppa för att förhindra
avdunstning av kondensvatten och en ökning av temperaturen.
Fukt på utloppsgallret.
•
Om luftkonditioneringen arbetar vid hög luftfuktighet kan fukt
kondenseras och ackumuleras på gallret.
Om något av följande inträffar, kontakta din auktoriserade Whirlpool serviceverkstad.
Stäng av luftkonditioneringen
och lossa stickkontakten från
eluttaget.
•
Luftkonditioneringen avger ett gällt och genomträngande oljud under
drift.
•
Luftkonditioneringen avger en obehaglig lukt under drift.
•
Vatten läcker från inomhusenheten.
•
Luftströmställaren eller skyddet mot isolationsfel utlöses frekvent.
•
Vatten eller främmande material har trängt in i anläggningen eller
fjärrkontrollen.
•
Överhettning av nätkabel och stickkontakt.
21
INSTALLATION - FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER
VID INSTALLATION
Viktiga försiktighetsåtgärder
1.
Luftkonditioneringen måste installeras av
behörig personal enligt nationella
bestämmelser om ledningsdragning och enligt
anvisningarna i denna bruksanvisning.
2.
Kontakta din auktoriserade Whirlpool
serviceverkstad eller en kvalificerad
servicetekniker för installation.
3.
Eventuella ändringar av installationsplatsen
måste hanteras av behörig persnal.
4.
Om nätkabeln skadas måste den bytas ut av
tillverkaren, dennes serviceavdelning eller
motsvarande kvalificerad personal för att
undvika säkerhetsrisker.
Grundläggande krav för installatioen
Installation på följande platser kan orsaka
funktionsstörningar hos luftkonditioneringen.
Kontakta Whirlpools installations- och
serviceagentur om installation på sådana platser inte
kan undvikas.
•
Miljöer med hetta, ånga, brandfarliga eller
explosiva gaser eller flyktiga lösningsmedel i
luften.
•
I närheten av högfrekvent utrustning, t.ex.
svetsaggregat och medicinsk utrustning.
•
Regioner med höga halter av salt/natrium i
marken nära havet.
•
Platser där luften innehåller olja (maskinolja).
•
Platser där sulfidgaser förekommer (t.ex.
svavelkällor).
•
Övriga specialförhållanden.
Inomhusenhet: Val av plats för installation
1.
Enhetens luftintag och luftutlopp måste vara på
stort avstånd från andra föremål för att
säkerställa att luftflödet kan nå alla hörn i
rummet.
2.
Välj en plats varifrån kondensvatten enkelt kan
tömmas och där utomhusenheten enkelt kan
anslutas.
3.
Installera enheten utom räckhåll för barn.
4.
Välj en plats som kan bära inomhusenhetens
vikt utan att orsaka extra buller eller
vibrationer.
5.
Se till att det finns tillräckligt utrymme för
service och underhåll. Inomhusenheten skall
installeras minst 2,3 meter ovan golvnivå.
6.
Välj en plats på minst en meters avstånd från
TV-apparater, ljudanläggningar eller andra
elektriska hushållsapparater.
7.
Välj en plats där luftfiltret enkelt kan nås.
8.
Se till att installationen av inomhusenheten
följer måtten i installationsritningen (se sidorna
23 till 26).
Utomhusenhet: Val av plats för installation
1.
Välj en plats där bullret och luftflödet från
fläkten inte stör grannar, djur eller växter.
2.
Säkerställ god ventilation av utomhusenheten.
3.
Det får inte finnas några föremål nära
utomhusenheten som stör enhetens luftintag
eller luftutlopp.
4.
Platsen skall kunna bära utomhusenhetens vikt
och tåla enhetens vibrationer och garantera en
säker installation.
5.
Välj en torr plats som inte utsätts för direkt
solljus eller kraftiga vindar.
6.
Se till att installationen av inomhusenheten
följer måtten i installationsritningen för enkel
åtkomst för reparation och underhåll
(se sidorna 23 till 26).
7.
Höjdskillnaden mellan rörledningarna skall vara
inom 5 meter och längden på rörledningarna
skall vara inom 10 meter.
8.
Installera enheten utom räckhåll för barn.
9.
Välj en plats som inte stör sikten eller är i vägen
för andra.
22
ELEKTRISKA SÄKERHETSKRAV
1.
Elnätet måste leverera specificerad märkspänning med
specialkrets för luftkonditionering. Nätkabelns dimensioner
måste följa gällande krav.
2.
Tillämpligt nätspänningsområde: den normala
arbetsspänningen är 90-110 % av märkspänningen.
3.
Dra aldrig i nätkabeln.
4.
Säkerställ en tillförlitlig jordning med en jordledare ansluten
till fastighetens särskilda jordningssystem. Nätkretsen måste
vara försedd med ett skydd mot isolationsfel och en
luftströmställare med tillräcklig kapacitet (se följande tabell).
Luftströmställaren måste också ha en magnetisk och en
termisk utlösningsfunktion för att säkerställa skydd i
händelse av kortslutning eller överbelastning.
5.
Avståndet mellan luftkonditioneringen och antändliga ytor/
föremål måste vara minst 1,5 meter.
Anmärkningar:
• Den spänningsförande ledaren, den neutrala ledaren
och jordledaren i eluttaget måste anslutas. Anslut
dessa ledare korrekt och tillförlitligt utan att kortsluta
dem.
• Felaktig anslutning kan orsaka brand.
• AMC 993 skall endast anslutas till ett elnät med en
relevant resistans som ej överskrider Zmax=0,234 ohm,
respektive Zmax=0,051 ohm för AMC 994.
• AMC 992 skall endast anslutas till ett elnät med en
relevant systemimpedans som ej överskrider
Zmax=0,301 ohm.
Krav på jordning
1.
Eftersom luftkonditioneringen är en elektrisk apparat av
Klass 1 måste en tillförlitlig jordförbindelse säkerställas.
2.
Luftkonditioneringens gul/gröna ledare är avsedd för
jordning och den får inte klippas av eller användas för något
annat ändamål. Dra inte åt med självgängande skruvar - det
kan orsaka elektriska stötar.
3.
Jordningsresistansen måste följa kraven enligt den nationella
standarden GBI7790.
4.
Användarens nätkrets skall ha en tillförlitlig jordningspunkt.
Det är förbjudet att ansluta jordledaren till följande föremål:
1) vattenledning, 2) gasledning, 3) avloppsledning, 4) övriga
föremål som bedöms vara osäkra av behörig personal.
Övrigt:
1.
Anslutningen mellan luftkonditioneringen och nätledarna
och anslutningen mellan separata komponenter skall följa
kopplingsschemat som sitter på enheten.
2.
Säkringens modell och märkdata skall följa de data som
anges på kontrollenheten eller säkringshållaren.
3.
Luftkonditioneringens externa statiska tryck vid testpunkten
är 0 Mpa.
Modell Kapacitet
luftströmställare
Min. tvärsnittsarea
jordledare
Min. tvärsnittsarea
nätledare
AMC 996 20 A 1,0 m2 1,5 m2
AMC 998 20 A 1,5 m2 1,5 m2
23
INSTALLATIONSRITNINGAR OCH MÅTT
Från vägg
Från tak
Över
15 cm
Över 15 cm
Över 15 cm
Från vägg
Över 50 cm
Från föremål
Från vägg
Över
300 cm
Luftintagssida
Luftintagssida
Luftintagssida
Över 30 cm
Ö
v
e
r
3
0
c
m
Ö
v
e
r
2
0
0
c
m
Ovan golv
Över 50 cm
Från vägg
Över 230 cm
AMC 990
AMC 991
AMC 992
AMC 993
AMC 994
AMC 996
AMC 998
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25

Whirlpool AMC 998 Användarguide

AMC 998
Whirlpool
varumärke
Whirlpool
Modell
AMC 998
Typ
Användarguide
Denna manual är också lämplig för
Ladda ner pdf
Rapportera

Andra dokument