Sidan laddas ...
Installationsanvisning
Sockel
För tvättmaskin, torktumlare och
kombimaskin
LG 27''
Installasjonsveiledning
Sokkel
For vaskemaskin, tørketrommel og
kombimaskin
LG 27''
Installation Instructions
Pedestal
LG 27"
For washer, dryer, and combo
Instructions d'installation
Socle
Pour machine à laver, séchoir et combiné
LG 27''
Installationsanweisungen
Sockel
Für Waschmaschine, Trockner und
Kombinationsgerät
LG 27''
Asennusohjeet
Jalusta
Pesukoneelle, kuivausrummulle
ja pesukone-kuivaajalle
LG 27''
Installationsanvisninger
Sokkel
Til vaskemaskine, tørretumbler og
kombineret
vaskemaskine / tørretumbler
LG 27''
Instruções de instalação
Pedestal
Para máquina de lavar, máquina
de secar e combinado
LG 27''
Installatierichtlijnen
Sokkel
Voor wasmachine, droogautomaat
en was-droger
LG 27''
2p
8p
9p
10p
11p
12p
설치설명서
키높이 수납장(Pedestal)
드럼 세탁기, 건조기 전용
LG 27''
13p
3p
4p
5p
6p
7p
ENGLISH
FRENCH
SPANISH
GERMAN
SWEDISH
NORWEGIAN
FINNISH
DANISH
CHINESE
PORTUGAL
DUTCH
KOREA
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
6
VIKTIGT: Läs och följ instruktionerna nedan.
OBS
INSTALLATION AV TVÄTTMASKIN /
KOMBIMASKIN / TORKTUMLAREN
Säkerheten är viktig – både för din egen och andras
skull. Läs noga igenom och följ all säkerhetsinformation
i bruksanvisningen och på själva maskinen.
1
Packa upp sockeln, monteringstillbehören och
bruksanvisningen ur förpackningen.
OBS: Om torktumlaren är installerad sedan tidigare ska
den tas bort enligt instruktionerna nedan:
A. Ta bort en elektrisk torktumlare:
1) Dra ur kontakten.
2) Dra ut torktumlaren från väggen så att det går att
lossa ventilationsklämman. Lossa klämman och ta
försiktigt bort ventilationsröret från torktumlaren.
B. Ta bort en gasdriven torktumlare:
1) Dra ur kontakten.
2) Stäng av gastillförseln.
3) Dra ut torktumlaren från väggen så att det går att
lossa ventilationsklämman. Lossa klämman och ta
försiktigt bort ventilationsröret från torktumlaren.
5
Fäst beslagens dubbelsidiga tejp på
tvättmaskinen/kombimaskinen/torktumlaren så som
bilden visar, så att vinkeln ligger mot kanten och
beslaget kan skruvas fast på sockeln.
OBS: Fäst den understa delen först.
6
Se till att beslagens självhäftande delar fäster
ordentligt på maskinen.
2
Placera tvättmaskinen/kombimaskinen/torktumlaren på sockeln.
OBS: Eftersom tvättmaskinen/kombimaskinen är tung
kan det behövas två personer för att lyfta den.
OBS: Om tvättmaskinen/kombimaskinen är installerad
sedan tidigare ska du dra ur sladden, avlägsna
inloppsslangen(-arna) från kranen(-arna), avlägsna
avloppsslangen och tömma alla slangarna på vatten.
4
Ta bort skyddspappret
från beslaget.
Varning
Tung maskin
Det kan behövas två eller fler personer för att flytta och
installera maskinen samt montera sockeln. Låt inte
barn leka med lådan. Stå inte på handtaget.
3
Om golvet är ojämnt, justerar du maskinens
fötter så att maskinen står I våg
OBS
Installationen måste utföras av fackman.
Torktumlaren
Tvättmaskin / kombimaskin
Lås-mutter
Justerbara fötter
Justerbara fötter Justerbara fötter
Högre
Lägre
Tvättmaskin / kombimaskin
Torktumlaren
7
Skruva fast beslagen på sockeln med de åtta
(8) medföljande skruvarna.
8
Placera tvättmaskinen/kombimaskinen/torktumlaren
på önskad plats.
OBS: Maskinen måste placeras på ett stabilt
och jämnt golv för att fungera ordentligt.
Justera benen på maskinen och sockeln
med en skiftnyckel.
Skruva därefter fast låsmuttern på
sockeln medan du håller sockelns ben i
position med en skiftnyckel.
Installationen måste utföras av fackman.
Lås-mutter
Justerbara fötter
Justerbara fötter Justerbara fötter
Högre
Lägre
SWEDISH
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
på andra språk
- Deutsch: LG LWP-273R Bedienungsanleitung
- português: LG LWP-273R Manual do proprietário
- English: LG LWP-273R Owner's manual
- dansk: LG LWP-273R Brugervejledning
- suomi: LG LWP-273R Omistajan opas
- Nederlands: LG LWP-273R de handleiding