de Montageanleitung

Standgerät

en Installation instructions

Free-standing appliance

fr Notice de montage

Appareil indépendant

it Istruzioni per il montaggio

Apparecchio indipendente

nl Montagevoorschrift

Fristående skåp

fi Asennusohjeet

Vapaasti sijoitettava laite

es Instrucciones de montaje

Aparato de libre instalación

pt Instruções de montagem

Aparelho Solo

el Οδηγίες τοποθέτησης

da Indholdsfortegnelse

Monteringsvejledning anvendes ....... 15

Opstilling af skabene ved siden af

hinanden ................................................ 15

Ændring af dørens åbningsretning ... 16

Vægafstandsholder monteres ........... 16

Justering af skabet .............................. 16

Montering av avstandsholderen til

veggen ................................................... 18

Innretting av apparatet ........................ 18

sv Innehållsförteckning

Använd monteringsanvisningen ........ 19

Platsen ................................................... 19

Ställa skåpen bredvid varandra ........ 19

Hänga om dörren ................................ 20

Montera väggavståndshållare ........... 20

Ställa upp skåpet ................................. 20

fi Sisällysluettelo

Näin käytät asennusohjetta ................ 21

Laitteen suoristaminen ........................ 22

puerta ..................................................... 25

Montar los distanciadores .................. 25

Nivelar el aparato ................................ 25

sv

19

svInnehållsförteckning

svMonteringsanvisningFristående skåp

Använd

n

Denna monteringsanvisning gäller

Avvikelser från bilderna kan förekomma.

Platsen

ventilation. Ställ den inte i direkt solljus

eller i närheten av en värmekälla som

■ Till elektriska spisar och gasspisar,

■ Till annan värmekälla, 30 cm.

Golvet på uppställningsplatsen

får inte ge vika. Förstärk eventuellt

Väggavstånd

Ställ skåpet så att en dörröppningsvinkel

om 90° garanteras.

sv

20

Bild "

1. Avfetta klisterställena på högra sidan

av kylskåpet med tvättbensin eller

sprit.

2. Klistra fast avståndshållare i alla fyra

cm till sidokanterna så att ett minsta

avstånd mellan skåpen garanteras.

på detta skåp.

då höjas något.