Braun 199s-1, 197s-1, 195s-1, Series 1 Användarmanual

Sidan laddas ...

40

Våra produkter har utformats för att uppfylla de högsta standarder för kvalitet,

funktionalitet och design. Vi hoppas att du blir nöjd med din nya rakapparat från

Braun.

Läs denna instruktion i sin helhet. Den innehåller säkerhetsinformation.

Spara den för framtida referens.

Varning

Rakapparaten har en specialsladd med inbyggd, säker

elförsörjning med extra låg spänning. Du ska därför inte

byta ut eller ändra någon del av den. Det finns då risk för att

du utsätts för elektriska stötar. Använd endast specials-

ladden som medföljde din produkt.

Rakapparaten kan rengöras under rinnande kran-

vatten. Koppla loss nätsladden från rakapparaten

innan den rengörs med vatten.

Använd aldrig apparaten med ett skadat skärblad eller en

skadad sladd.

Apparaten kan användas av barn över 8 år och personer

med nedsatt fysisk eller mental förmåga eller bristande

erfarenhet och kunskap om användningen övervakas eller

om de har fått instruktioner om hur produkten ska

användas på ett säkert sätt och förstår riskerna med den.

Barn får inte använda produkten som leksak. Rengöring

och underhåll bör inte utföras av barn, med mindre att de är

över 8 år och under uppsikt.

Beskrivning

1a Skyddskåpa för skärblad

1b Skärblad

2 Saxhuvud

3 Lossningsknapp skärblad

4 På-/av-knapp

Svenska

97143960_199s-195s-1_S4-58.indd 4097143960_199s-195s-1_S4-58.indd 40 30.10.14 11:1130.10.14 11:11

CSS APPROVED Effective Date 10Nov2014 GMT - Printed 29Sep2015 Page 40 of 58

41

5 Trimmer för långa hårstrån

6 Laddningslampa (grön)

7 Lampa som indikerar lågt batteri (röd) (endast modell 199s)

8 Specialsladd-set

Laddning

Rekommenderad omgivningstemperatur vid laddning är 5 °C till 35 °C. Vid extremt

låga eller höga temperaturer kan det hända att batteriet inte laddas ordentligt eller

inte laddas alls. Rekommenderad omgivningstemperatur för rakning är 15 °C till

35 °C.

Utsätt inte apparaten för temperaturer som överstiger 50 °C under längre

tidsperioder.

• Vid laddning första gången eller när apparaten inte har använts på några

månader – låt den ladda oavbrutet i 4 timmar.

• Laddningslampan visar att rakapparaten laddas. När batteriet är fulladdat

slocknar laddningslampan. Ojämnt blinkande efter ett tag indikerar att batteriet

bibehåller full kapacitet. Det här kan även inträffa under en kort stund i början

när du laddar apparaten efter att batteriet har varit helt urladdat.

• När rakapparaten är fulladdad ska den användas tills den är helt urladdad.

Ladda sedan till full kapacitet igen. Efterföljande laddningar tar ca 1 timme.

• När apparaten är fulladdad ger den upp till 40 minuters sladdlös rakning

beroende på din skäggväxt. Maximal batterikapacitet uppnås endast efter flera

laddnings-/urladdningscykler.

• Den röda laddningslampan (7) (endast modell 199s) blinkar när batteriet börjar

vara svagt. Du bör kunna avsluta din rakning.

• Om de laddningsbara batterierna är urladdade kan du ändå använda rakappa-

raten genom att ansluta den till ett eluttag med hjälp av specialsladden.

• 5 minuters snabbladdning räcker för en rakning.

Rakning

Avlägsna först bort skyddskåpan (1a). Tryck på strömbrytaren (4) för att sätta på

rakapparaten.

Trimmer

Skjut trimmern för långa hårstrån (5) uppåt för att trimma polisonger, mustasch

eller skägg. Ta först bort skyddskåpan för skärbladet (1a).

Tips för en perfekt torr rakning

För den perfekta rakningen rekommenderar Braun följande tre enkla steg:

1. Raka dig alltid innan du tvättar ansiktet.

2. Håll alltid rakapparaten i en rät vinkel (90°) mot huden.

3. Sträck huden och raka mot skäggets växtriktning.

97143960_199s-195s-1_S4-58.indd 4197143960_199s-195s-1_S4-58.indd 41 30.10.14 11:1130.10.14 11:11

CSS APPROVED Effective Date 10Nov2014 GMT - Printed 29Sep2015 Page 41 of 58

42

Rengöring

Regelbunden rengöring ger bättre rakning. Skölj rakhuvudet under rinnande vat-

ten efter varje rakning. Det är ett enkelt och snabbt sätt att hålla apparaten ren:

• Slå på rakapparaten (utan sladd) och rengör rakhuvudet under varmt, rinnande

vatten. Flytande tvål utan slipmedel kan användas. Skölj av allt lödder och låt

rakapparaten vara på i ytterligare några sekunder.

• Stäng sedan av rakapparaten och tryck ned frigöringsknapparna (3). Ta bort

skärblad och saxhuvud. Låt de isärtagna delarna torka.

Du kan också rengöra rakapparaten med den bifogade borsten.

• Stäng av rakapparaten. Ta bort skärbladet och knacka det försiktigt mot en

plan yta. Använd en borste och rengör rakhuvudets insida. Använd dock inte

borsten för att rengöra trimmern eller saxhuvudet eftersom de kan skadas.

Hålla rakapparaten i topptrim

Om rakapparaten regelbundet rengörs under rinnande vatten bör du varje vecka

droppa lite symaskinsolja på hårtrimmern och skärbladet.

Vårda batterierna

För att de laddningsbara batterierna ska behålla maximal kapacitet måste

rakapparaten laddas ur helt (genom rakning) ungefär var sjätte månad. Ladda

sedan rakapparaten till full kapacitet.

Byta ut rakapparatens delar

För att rakapparaten ska fortsätta att ge ett optimalt rakresultat måste du byta ut

bladet och saxhuvudet minst var 18:e månad, eller när de är slitna. Byt ut båda

delarna samtidigt för en närmare rakning med mindre hudirritation.

(Skärblad och saxhuvud: 30B)

Miljöskyddsmeddelande

Produkten innehåller batterier och/eller återvinningsbart elavfall.

Av hänsyn till miljön ska denna apparat inte slängas med hushålls-

avfallet. Återvinning bör ske enligt gällande lokala föreskrifter.

Kan ändras utan föregående meddelande.

För elektriska specifikationer, se texten på specialsladden.

97143960_199s-195s-1_S4-58.indd 4297143960_199s-195s-1_S4-58.indd 42 30.10.14 11:1130.10.14 11:11

CSS APPROVED Effective Date 10Nov2014 GMT - Printed 29Sep2015 Page 42 of 58

43

Garanti

Vi garanterar denna produkt för två år från och med inköpsdatum. Under

garantitiden kommer vi utan kostnad, att avhjälpa alla brister i apparaten som är

hänförbara till fel i material eller utförande, genom att antingen reparera eller

byta ut hela apparaten efter eget gottfinnande.

Denna garanti gäller i alla länder där denna apparat levereras av Braun eller

deras auktoriserade återförsäljare.

Denna garanti gäller inte: skada på grund av felaktig användning, normalt slitage

(t.ex. skärblad och saxhuvud) eller skador som har en försumbar effekt på värdet

eller apparatens funktion. Garantin upphör att gälla om reparationer utförs av

icke behörig person eller om Brauns originaldelar inte används.

För att erhålla service under garantitiden skall den kompletta apparaten lämnas

in tillsammans med inköpskvittot, till ett auktoriserat Braun verkstad:

www.service.braun.com.

Ring 020-21 33 21 för information om närmaste Braun verkstad.

97143960_199s-195s-1_S4-58.indd 4397143960_199s-195s-1_S4-58.indd 43 30.10.14 11:1130.10.14 11:11

CSS APPROVED Effective Date 10Nov2014 GMT - Printed 29Sep2015 Page 43 of 58

Sidan laddas ...

Guarantee Card Braun Series 1

Garantiekarte

Guarantee Card

Carte de garantie

Tarjeta de garantía

Cartão de garantia

Carta di garanzia

Garantiebewijs

Garantibevis

Köpbevis

Takuukortti

Garanti Kartı

∫¿ÚÙ· ÂÁÁ˘‹ÛÂˆ˜

199s-1

197s-1

195s-1

Stempel und Unterschrift des Händlers

Stamp and signature of dealer

Cachet et signature du commerçant

Sello y firma del proveedor

Carimbo e assinatura do revendedor

Timbro e firma del negozio

Stempel en handtekening van de handelaar

Forhandlerens stempel og underskrift

Stempel og underskrift av forhandleren

Återförsäljares stämpel och underskrift

Myyjän leima ja allekirjoitus

Satıcının kaşe ve imzası

™ÊÚ·Á›‰· Î·È ˘ÔÁÚ·Ê‹ Î·Ù·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜

Kaufdatum

Date of purchase

Date d’achat

Fecha de adquisición

Data de compra

Data d’acquisto

Koopdatum

Købsdato

Kjøpsdato

Inköpsdatum

Ostopäivä

Satın alma tarihi

HÌÂÚÔÌËÓ›· ·ÁÔÚ¿˜

97143960_199s-195s-1_S4-58.indd 5897143960_199s-195s-1_S4-58.indd 58 30.10.14 11:1130.10.14 11:11

CSS APPROVED Effective Date 10Nov2014 GMT - Printed 29Sep2015 Page 58 of 58

Braun 199s-1, 197s-1, 195s-1, Series 1 Användarmanual

Braun 199s-1, 197s-1, 195s-1, Series 1 Användarmanual

på andra språk

Relaterade papper