Samsung HG43EJ470MK Användarmanual
- Kategori
- LCD-TV
- Typ
- Användarmanual
Denna manual är också lämplig för
LED-TV
Installationsmanual
Tack för att du valde en produkt från Samsung.
För att garantera full garantitäckning ska du
registrera produkten på
www.samsung.com
Modell Serienr.
470
Siffror och bilder i den här bruksanvisningen är endast för referens och kan skilja sig från den verkliga produkten.
Produktdesign och -specifikationer kan ändras utan föregående meddelande.
Anvisning
Den här TV:n har en interaktiv funktionalitet via en SBB/STB (digital-tv-box) som är ansluten till TV:n, och även kan anslutas till andra TV-
apparater i ett datorstyrt system för hotell och andra grenar inom hotell- och servicebranschen.
y Interaktiv
gränssnittsprotokollet.
y Fristående
Driftlägen
y
gäster försöker lura systemet genom att koppla från SBB/STB.
Effekt
Hotelläge på
Hotell-TV
Fristående
läge
SBB/STB online om
försök
varandra misslyckade
försök
SBB-/STB-
status-försök
Mer information om fristående och interaktivt läge finns på sidorna - (Ställa in data för hotellalternativ: Fristående läge och
interaktivt läge)
y Vissa åtgärder är begränsade till att förhindra att gäster ”lurar” TV-systemet.
y Ingen huvudmeny (interaktivt läge) eller kanalmeny, Plug & Play i huvudmenyn (fristående läge)
y Begränsad volym och låst eller upplåst panelknapp
Stillbildsvarning
Undvik att visa stillbilder (t.ex. jpeg-bildfiler) eller andra objekt som ligger stilla på skärmen (vattenstämplar såsom TV-program-/
stillbilder visas för länge kan skärmens fosfor slitas ojämnt och det påverkar bildkvaliteten. För att minska risken för detta ska du följa
rekommendationerna nedan:
y Undvik att visa samma TV-kanal under en längre tid.
y Försök alltid att visa en bild i helskärm, använd TV:ns inställning för bildformat för bästa möjliga matchning.
y
brännprocessen snabbare.
y
bruksanvisningen.
Säkra installationsutrymmet
Håll angivet avstånd mellan produkten och andra föremål (t.ex. väggar) för att ventilationen ska vara tillräcklig.
✎ När du använder ett stativ eller ett väggstativ ska du endast använda delar som tillhandahålls av Samsung Electronics.
y
✎ Utseendet kan skilja sig beroende på produkt.
Installation med stativ Installation med ett väggfäste
Svenska
Innehåll
Svenska
3
Svenska
y Tillbehör ......................................................................................................................................................................... 4
y Installera LED TV-stativet .......................................................................................................................................... 4
y Montera svängdelen ....................................................................................................................................................
y Översikt över anslutningspanelen ............................................................................................................................ 7
y Med TV-kontrollen ....................................................................................................................................................... 11
y Översikt över fjärrkontrollen .....................................................................................................................................
y Ansluta TV:n med SBB................................................................................................................................................. 14
y Ansluta badrumshögtalarna ...................................................................................................................................... 16
y Ansluta MediaHub HD ................................................................................................................................................. 17
y ............................................................................................................................... 18
y Ställa in hotellalternativdata ....................................................................................................................................
y .................................................................................................... 47
y Fästa TV:n på väggen ................................................................................................................................................... 48
y Antistöld Kensington-lås ............................................................................................................................................ 48
y .............................................................................................................................................................. 49
4
Svenska
Tillbehör
✎ Försäkra dig om att följande delar följer med din LED-TV. Kontakta din återförsäljare om det saknas något.
✎ Följande artiklars färg och form kan variera beroende på modell.
y
y Strömsladd
y Säkerhetsmanual (Följer inte med alla modeller)
y Hotellmonteringskit (Följer inte med alla modeller)
y Datakabel (Följer inte med alla modeller)
y Väggmonteringsadapter (Följer inte med alla modeller)
y Snabbstartguide
y Guide-stativ
y Skruvar
y Stativ
y Kabelhållarstativ (Följer inte med alla modeller)
✎ Stativet och stativskruvarna kanske inte medföljer beroende på modell.
✎ Datakabeln kanske inte medföljer, beroende på SI-säljare.
Installera LED TV-stativet
Stativkomponenter
När du monterar stativet ska du använda de komponenter och delar som följer med.
A
B C
S
S
S
S
32″:
40″-49″:
S
S
S
S
A
B
(grova gängor)
C
1
Sida
2
✎ Lägg en mjuk duk över ett bord för att skydda TV:n och placera TV:n på den så att fronten
är vänd nedåt.
✎ För in stativguiden i facket på TV:ns undersida.
O
O
O
X
X
O
O
O
X
X
S
S
S
S
C
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
(grova gängor)
32″:
M4 x L14
(fina gängor)
40″-49″:
5
Svenska
Montera svängdelen
att använda FÄSTESSVÄNGTAPPEN.
Stöder följande modeller av svängbara fästen:
20°–60° svängning
(Stativets form kan variera beroende på modell.)
90° svängning
och vänster sida.
6
Svenska
Hotellmonteringskit (Följer inte med alla modeller)
Skruv + mutter
Översida
Undersida
Fäst stativet på en plan yta, t.ex. ovansidan på ett skåp,
skrivbord eller underhållningssystem så som visas i bilden.
VARNING! För att förhindra personskada måste du fästa denna TV ordentligt i golvet, ett bord, ovansidan
på ett skåp osv. med hjälp av hotellmonteringskitet enligt beskrivning i dessa anvisningar.
7
Svenska
Översikt över anslutningspanelen
3
6
5
!
7
9
0
8
1
2
1
4
8
Svenska
✎ När du vill ansluta en extern enhet till TV:n ska du kontrollera att strömmen på enheten är av.
✎ När du ansluter till en extern enhet skall du matcha färgen på anslutningen med den på kabeln.
1
HDMI IN 1 (ARC), HDMI IN 2 (DVI)
Ansluter till HDMI-uttaget på en enhet med en HDMI-utgång.
Ingen ljudanslutning krävs för en HDMI-HDMI-anslutning. HDMI-anslutningar bär både ljud och video.
Använd uttaget HDMI IN (DVI) för en DVI-anslutning till en extern enhet. Använd en DVI till HDMI-kabel eller
DVI-HDMI-adapter (DVI till HDMI) för videoanslutningen och uttagen PC/DVI AUDIO IN för ljud.
2
USB (5V 0.5A) / CLONING
Anslutning för uppdatering av programvara, Media Play, etc.
Serviceanslutning
3
COMMON INTERFACE
4
ANT IN
För att se TV-kanalerna korrekt måste TV:n ta emot en signal från en av följande källor:
En antenn utomhus/ett kabel-tv-system
5
HP-ID
Anslut kabeln till HP-ID- och hörlursuttaget samtidigt och anslut den till en separat hörlursbox. Se sidan 16 för
ytterligare information. När hörlurar ansluts till hörlursboxen fungerar den på samma sätt som hörlursfunktionen.
6
HÖRLURSUTTAG
Hörlurarna kan anslutas till TV:ns hörlursuttag. När hörlurar är anslutna kopplas ljudet från de inbyggda högtalarna
bort.
7
RJP
ytterligare moduler för att förenkla användningen.
8
AV IN
Ansluter video/ljud.
ljudutgångar på DVD-spelaren.
9
PC IN
Anslut till videoutgången på datorn.
0
PC/DVI AUDIO IN
Ansluter till ljudingångarna på förstärkaren/hemmabion.
!
DATA
Används för att stödja datakommunikation mellan TV:n och SBB:n.
9
Svenska
Visningslägen
Du kan också välja en av standardupplösningarna som listas i upplösningskolumnen. Tv:n justerar automatiskt till den
upplösning du väljer.
inte visar någonting. Ställ in upplösningen korrekt i enlighet med datorns eller grafikkortets bruksanvisning.
Använd en av upplösningarna som rekommenderas i tabellen.
✎
Läge Upplösning
Horisontal frekvens
(KHz)
Vertikal frekvens
(Hz)
Pixelklockfrekvens
(MHz)
Synkpolaritet
(H/V)
IBM -/+
68,681
66,667
-/-
-/-
-/-
79,976
-/-
-/-
-/-
+/+
+/+
+/+
-/-
-/-
+/+
+/+
+/+
-/+
+/+
+/+
+/+
10
Svenska
✎
Läge Upplösning
Horisontal frekvens
(KHz)
Vertikal frekvens
(Hz)
Pixelklockfrekvens
(MHz)
Synkpolaritet
(H/V)
IBM -/+
68,681
66,667
-/-
-/-
-/-
74,777
-/+
-/+
-/+
-/+
VESA DMT
79,976
74,984
-/-
-/-
-/-
+/+
+/+
+/+
-/-
-/-
+/+
+/+
+/+
+/+
+/+
-/+
-/+
+/+
-/+
-/+
-/+
VESA GTF
-/+
-/-
+/+
✎ HDMI IN 2 (DVI).
✎ Läget för radsprång stöds inte.
✎
✎
11
Svenska
Med TV-kontrollen
TV-kontrollen är en liten joystickliknande knapp på TV:ns högra baksida, gör det möjligt att styra TV:n utan
fjärrkontrollen.
Slå på TV:n med knappen P på fjärrkontrollen eller TV-panelen.
✎ Med TV-kontrollen längst ned till höger på TV:n kan du styra TV:n utan fjärrkontrollen.
✎
✎ Produktens färg och form kan variera beroende på modell.
✎ Med TV-kontrollen kan du inte utföra andra åtgärder förutom att slå på eller av TV:n, byta kanal, ställa in volymen
och byta ingångskällan.
: slås TV:n på eller av.
/ : Byter kanal.
/
: Visar och väljer tillgängliga videokällor.
Press: Move
Press & Hold: Select
Kontrollmeny
Fjärrkontrollsensor/TV-kontroll
Standbyläge
Din TV övergår i standby-läge när du slår av den och fortsätter då att förbruka lite ström. För säkerhet och för att minska
elförbrukningen ska du undvika att lämna TV:n i standbyläget under längre tidsperioder (till exempel när du är på
semester). Det bästa är att dra ur strömsladden.
12
Svenska
Översikt över fjärrkontrollen
✎ Den här fjärrkontrollen har blindskrift på knapparna Power, Channel och Volume som stöd för synskadade.
ABCD
ALARM
SUBT.
CLOCK
GUIDE
CONTENT
HOME
CH LIST
TTX/MIX
Slår på och av TV:n.
Ange ett kanalnummer direkt.
Växla mellan text-tv, dubbel eller
mix.
Visa kanallistan på skärmen.
Visa huvudmenyn på skärmen.
Välj snabbt bland funktioner som
används ofta.
Flyttar markören, väljer
menyalternativ på skärmen och
ändrar de värden som visas på TV-
menyn.
Gå tillbaka till föregående meny.
Använd de här knapparna enligt
anvisningarna på TV-skärmen.
Använd de här knapparna med
specifika funktioner. Använd de här
knapparna enligt anvisningarna på
tv-skärmen.
Visar och väljer tillgängliga
videokällor.
Visar EPG (elektronisk programguide).
Stäng av ljudet tillfälligt.
Byter den aktuella kanalen.
Växla till HOME-skärmen.
Visa Innehåll – hem.
Visar relaterad information om det
aktuella programmet eller innehållet.
CLOCKINFO-
knappen i standby-läge visas tiden
på TV-skärmen.
Stäng menyn.
ALARM: Ange den tid du vill att TV:n
ska slås på.
X
(Ej tillgängligt)
SUBT.: Visa digital undertext.
13
Svenska
Sätta i batterier (batteristorlek: AAA)
Fjärrkontrollens baksida
✎ När du har satt i batterierna ska du använda en
skruvmejsel för att skruva i skruven som håller
batterilocket stängt.
✎ OBS!
y Håll fjärrkontrollen inom 7 meter från TV:n.
y Starkt ljus kan påverka fjärrkontrollens prestanda. Undvik
närheten.
y Färgen och formen kan variera beroende på modell.
y
stöds. När du trycker på den här knappen svarar inte TV:n.
Använda Sportläge
Sportläge t
O MENU m → Program → Sportläge → ENTER E
Detta läge är optimalt för att titta på sport.
y a (Zoom): Pausa uppspelningen och dela upp bilden i nio delar. Välj vilken del du vill zooma in på. Tryck på knappen
en gång till för att fortsätta titta.
✎ När du aktiverar Sportläge ställs bild och ljud På in på Stadion.
✎ Sportläge, inaktiveras Sportläge.
✎ När Datatjänst körs, är Zoom inte tillgängligt.
14
Svenska
Ansluta TV:n med SBB
ETH MODEM
Datakabel
TV:ns bakpanel
✎ Tillgänglighet beror på den specifika modellen.
1. Anslut DATA
✎ Använd datakommunikation.
15
Svenska
Lista över leverantörer och kompatibla datakablar som levereras med TV:n
y Kontrollera att du använder rätt datakabel för din leverantör. Se kodetiketten på datakablarna.
✎
16
Svenska
Ansluta badrumshögtalarna
Du kan ansluta badrumshögtalarna med följande metod. (Beroende på region)
HP-ID
följa proceduren som beskrivs nedan.
y Detaljerad ritning över hörlursboxen.
HEADPHON BOX
TV:ns bakpanel
Hörlursbox
TV Headphones jack
Whitewire (Audio-L)
Shield Wire
TV HP-ID jack
Red wire + White wire
Red Wire (Audio-R)
Shield wire
<Hörlursbox>
17
Svenska
Ansluta MediaHub HD
Utgång till en extern källa ansluten till MediaHub HD i hotellreceptionen.
HDMI USB RS/232
TV:ns bakpanel
MediaHub HD baksida
2
HDMI-kabel
1
datakabel
✎ Tillgänglighet beror på den specifika modellen.
1. Anslut RJP
2. Anslut HDMI IN-porten på TV:n och HDMI-porten på MediaHub HD.
y MediaHub HD
motsvarande utgångar. Motsvarande utkällor ansluter från MediaHub till TV:n. MediaHub kommunicerar
MediaHub. MediaHub kommunicerar med TV.n genom att skicka meddelanden gällande aktiva/inaktiva källor.
TV:n växlar till den aktiva externa källan.
Du måste ansluta HDMI på MediaHub till HDMI IN-porten på TV:n.
y Specialfunktioner
BIB
Autodetektering
18
Svenska
Ansluta RJP (Remote Jack Pack)
USB HDMI
RS/232
VIDEO
AUDIO AUDIO/PC
TV:ns bakpanel
5
1
D-sub /
2
Ljudkabel
3
Videokabel
4
HDMI-kabel
✎ Tillgänglighet beror på den specifika modellen.
1. Ansluta PC IN-/PC/DVI AUDIO IN
2. Anslut AV IN [VIDEO]-/[L-AUDIO-R]
3. Anslut AV IN [VIDEO]
4. Anslut HDMI IN
5. Anslut RJP
✎
y RJP (Remote Jack Pack)
växla till den aktiva externa källan i enlighet med den prioritet som användaren angett.
✎ Du kan välja HDMI IN eller AV IN
✎
19
Svenska
y
y
lysdiod tänds.
y
y Följande tabell visar den ungefärliga tiden i sekunder för att växla från TV:n till ingångskällan, baserat på prioritet.
✎
Källa För att ansluta
AV
HDMI
✎
Källa Koppla bort För att ansluta Totalt
AV
1,4 sek
HDMI 7,8 sek
✎
y
y
20
Svenska
Ställa in hotellalternativdata
Ange: Tryck på knapparna MUTE → 1 → 1 → 9 → ENTER E i den ordningen. (I hotelläget ställs det fristående läget in.)
För att stänga den här menyn: slå av och sedan på igen.
Nej
Hotell-TV-funktion
Beskrivning
Kategori Alternativ
Initialt
värde
1 Hospitality Mode Hospitality Mode Standalone
y Välj Hospitality Mode.
y Interactive läge: TV:n fungerar med en SI STB eller SBB.
y Standalone läge: TV:n fungerar för sig själv, utan en SI STB eller SBB.
SI Vendor SI Vendor
y
y
Last Saved
Ställ in de standardvärden som kommer att appliceras när TV:n slås
på.
y
manuellt. Se påslagningskanalnummer och kanaltyp nedan.
y
var vald när TV:n stängdes av när TV:n slås på igen.
… När TV:n slås på växlar den automatiskt till den här kanalen.
…
y
Last Saved
y
påslagningsvolymen manuellt. Se Påslagningsvolymnummer nedan.
y Last Saved: När TV:n slås på återgår den till den volym som var
inställd när strömmen stängdes av.
… TV:n slås på med den här volymnivån.
Min Volume
Minimiinställning av volymnivå som en användare kan göra i det
fristående hotelläget.
Max Volume Maxinställning av volymnivå som användaren kan göra.
TV Välj den ingångskälla som TV:n visar när den slås på.
Anger TV:ns status när strömmen kommer tillbaka efter ett
strömavbrott eller efter att du har kopplat ur och därefter in TV:n
igen.
y
den på.
y
y Standby: När strömmen kommer tillbaka övergår TV:n i standby-
läge.
4
…
Ger dig direkt och omedelbar åtkomst till vissa av
kanalmenyfunktionerna i användarkanalmenyn, t.ex. automatisk
inställning, manuell inställning, antenninställning etc.
…
y Ändra kanalernas nummer och namn och sortera kanalerna efter
din önskade kanalordning.
y Slå av video på valda kanaler. Video avstängd tar bort video från en
kanal och sänder bara ljudet samtidigt som en högtalarikon visas på
varje kanal, utan att varje kanal måste visas direkt.
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
Sidan laddas...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
Samsung HG43EJ470MK Användarmanual
- Kategori
- LCD-TV
- Typ
- Användarmanual
- Denna manual är också lämplig för
Relaterade papper
-
Samsung HG32EE590SK Användarmanual
-
Samsung HG40ED673KK Bruksanvisning
-
Samsung HG55EC690EB Installationsguide
-
Samsung HG40ED690DB Bruksanvisning
-
Samsung HG32EE460SK Bruksanvisning
-
Samsung HG32ED470SK Bruksanvisning
-
Samsung HG32EE460FK Installationsguide
-
Samsung HG24ED470AK Användarmanual
-
Samsung HG49EJ690UB Bruksanvisning
-