Dell Chromebook 5190 2-in-1 Snabbstartsguide

Typ
Snabbstartsguide
Chromebook 5190 2-in-1
Quick Start Guide
Vejledning til hurtig start
Pikaopas
Hurtigstartveiledning
Guía de inicio rápido
Snabbstartsguide
1 Connect the power adapter and
press the power button
Tilslut strømadapteren, og tryk på tænd/sluk-knappen
Kytke verkkolaite ja paina virtapainiketta
Koble til strømadapteren og trykk på av/på-knappen
Conecte el adaptador de alimentación y presione el botón de encendido
Anslut nätadaptern och tryck på strömbrytaren
What’s New
Nyheder | Uutta | Hva er nytt
Novedades | Nyheter
The system is shipped with Intel Apollo Lake Celeron DC and QC
processor.
Systemet leveres med en Intel Apollo Lake Celeron DC- og QC-processor.
Järjestelmä toimitetaan Intel Apollo Lake Celeron -kaksi- ja
neliydinsuorittimen kanssa.
Systemet leveres med Intel Apollo Lake Celeron DC- og QC-prosessor.
El sistema se envía con el procesador Intel Apollo Lake Celeron DC y QC.
Systemet levereras med Intel Apollo Lake Celeron-processor med två eller
fyra kärnor.
Modes
Funktioner | Tilat | Moduser | Modos | Lägen
Notebook
Notebook | Kannettava tietokone
Bærbar PC | Portátil | Notebook
Tablet
Tablet | Tabletti | Nettbrett
Tableta | Surfplatta
Te nt
Telt | Teltta | Telt
Tienda de campaña | Tält
Stand
Fod | Tuki | Fot
Soporte | Stativ
Supports Digitizer EMR pen (on world-facing camera models
only).
Understøtter Digitizer EMR-pen (kun på modeller med
fremadvendt kamera).
Tukee Digitizer EMR -kynää (vain malleissa, joissa on ulospäin
osoittava kamera).
Støtter Digitizeren EMR-penn (bare på modeller med
forovervendt kamera).
Es compatible con el lápiz Digitizer EMR (solo en modelos con
cámara principal).
Stöder Digitizer EMR-penna (endast på utåtvända
kameramodeller).
For details on your Dell Limited Hardware Warranty and any service contracts you purchased
(as detailed in your invoice), please visit the links below:
For detaljer om din begrænsede Dell hardwaregaranti og alle servicekontrakter du har købt
(som detaljeret på din faktura), besøg linket herunder:
Lisätietoja Dellin rajoitetusta laitteistotuesta ja muista hankkimistasi palvelusopimuksistasi
(jotka on merkitty laskuusi), on alla olevissa linkeissä:
Du finner mer informasjon om Dells begrensede maskinvareservice og eventuelle servicekontrakter
som du har kjøpt (som står oppført på fakturaen), i koblingene nedenfor:
Para obtener los detalles sobre su garantía limitada de hardware Dell y cualquier contrato de servicios
adquiridos (según lo detallado en la factura), visite los siguientes enlaces:
Information om Dells begränsade maskinvarugaranti och eventuella tjänstekontrakt du köpt
(enligt beskrivningen i din faktura), finns på länkarna nedan:
Dell Limited Hardware Warranty
Dells begrænsede hardwaregaranti
Dellin rajoitettu laitteistotakuu
Dells begrensede maskinvareservice
Garantía limitada de hardware Dell
Dells begränsade maskinvarugaranti
www.dell.com/warranty
Dell Consumer Service Contracts
Dell Consumer-servicekontrakter
Dellin kuluttajan palvelusopimukset
Dells servicekontrakter for forbrukere
Contratos de servicios al consumidor de Dell
Dells tjänstekontrakt för konsumenter
www.dell.com/servicecontracts
Features
Funktioner | Ominaisuudet | Funksjoner | Características | Funktioner
1. Kamera
2. Statusindikator for kamera
3. Mikrofon
4. Fremadvendt mikrofon
(valgfrit tilbehør)
5. Fremadvendt kamera med
statusindikator (valgfrit tilbehør)
6. Fremadvendt kamera
(valgfrit tilbehør)
7. Noble Wedge-låseslot
8. USB Type-C (strømkabel/
DisplayPort)
9. USB 3.1 Gen 1-port
10. Lydstyrkeknap
11. Berøringsplade
12. Universel audioport
13. microSD-kortlæser
14. USB 3.1 Gen 1-port
15. USB type-C (strømforsyning/
DisplayPort)
16. Batteristatusindikator
17. Tænd/sluk-knap
18. Servicemærke
19. Højttalere
1. Kamera
2. Kameran tilavalo
3. Mikrofoni
4. Ulospäin osoittava mikrofoni
(valinnainen)
5. Ulospäin osoittavan kameran tilavalo
(valinnainen)
6. Ulospäin osoittava kamera
(valinnainen)
7. Noble-lukkopaikka
8. USB, C-tyyppinen (Power Delivery/
DisplayPort)
9. USB 3.1 Gen 1 -portti
10. Äänenvoimakkuuspainike
11. Kosketuslevy
12. Yleisaudioportti
13. microSD-kortinlukija
14. USB 3.1 Gen 1 -portti
15. USB, C-tyyppinen (Power Delivery/
DisplayPort)
16. Akun tilavalo
17. Virtapainike
18. Huoltomerkkitarra
19. Kaiuttimet
1. Cámara
2. Indicador luminoso de estado de la
cámara
3. Micrófono
4. Micrófono principal (opcional)
5. Indicador luminoso de estado de la
cámara principal (opcional)
6. Cámara principal (opcional)
7. Ranura para cierre de seguridad
Noble
8. USB TipoC (Power Delivery/
DisplayPort)
9. Puerto USB 3.1 Gen1
10. Botones de control de volumen
11. Superficie táctil
12. Puerto de audio universal
13. Lectora de tarjetas micro-SD
14. Puerto USB 3.1 Gen1
15. USB TipoC (Power Delivery/
DisplayPort)
16. Indicador luminoso de estado de la
batería
17. Botón de encendido
18. Etiqueta de servicio
19. Altavoces
1. Kamera
2. Statuslampa för kamera
3. Mikrofon
4. Utåtriktad mikrofon (tillval)
5. Utåtriktad kamerastatuslampa
(tillval)
6. Utåtriktad kamera (tillval)
7. Plats för Noble-killås
8. USB Type-C (Strömförsörjning/
DisplayPort)
9. USB 3.1-port Gen 1
10. Volymknapp
11. Pekskiva
12. Universellt ljuduttag
13. microSD-kortläsare
14. USB 3.1-port Gen 1
15. USB Type-C (Strömförsörjning/
DisplayPort)
16. Batteriindikator
17. Strömbrytare
18. Serviceetikett
19. Högtalare
1. Camera
2. Camera status light
3. Microphone
4. World-facing microphone (optional)
5. World-facing camera status light
(optional)
6. World-facing camera (optional)
7. Noble Wedge lock slot
8. USB Type-C (Power Delivery/
DisplayPort)
9. USB 3.1 Gen 1 port
10. Volume control button
11. Touchpad
12. Universal audio port
13. microSD card reader
14. USB 3.1 Gen 1 port
15. USB Type-C (Power Delivery /
DisplayPort)
16. Battery status light
17. Power button
18. Service Tag label
19. Speakers
Product support and manuals
Support og manualer til produktet
Tuotetuki ja oppaat
Produktstøtte og håndbøker
Manuales y soporte del producto
Produktsupport och handböcker
Dell.com/support
Dell.com/support/manuals
Contact Dell
Kontakt Dell | Ota yhteyttä Delliin | Kontakt Dell
Póngase en contacto con Dell | Kontakta Dell
Dell.com/contactdell
Regulatory and safety
Lovgivning og sikkerhed | ädöstenmukaisuus ja turvallisuus
Forskrifter og sikkerhet | Información reglamentaria y de
seguridad | Föreskrifter och säkerhet
Dell.com/regulatory_compliance
Regulatory model
Lovmodel | Säädösten mukainen malli
Forskriftsmessig modell | Modelo reglamentario
Regelmodell
P28T
Regulatory type
Lovtype | Säädösten mukainen tyyppi
Forskriftstype | Tipo reglamentario
Regeltyp
P28T002
Computer model
Computermodel | Tietokoneen malli
Datamaskinmodell | Modelo del equipo
Datormodell
Chromebook 5190 2-in-1
2017-12
1. Kamera
2. Statuslys for kamera
3. Mikrofon
4. Forovervendt mikrofon
(tilleggsutstyr)
5. Forovervendt statuslys for kamera
(tilleggsutstyr)
6. Forovervendt kamera (tilleggsutstyr)
7. Noble Wedge-låsspor
8. USB Type-C (strømforsyning/
DisplayPort)
9. USB 3.1 Gen 1-port
10. Volumknapp
11. Styreplate
12. Universell lydport
13. microSD-kortleser
14. USB 3.1 Gen 1-port
15. USB Type-C (strømforsyning/
DisplayPort)
16. Batteristatuslys
17. Av/på-knapp
18. Etikett med servicemerke
19. Høyttalere
© 2017 Dell Inc. or its subsidiaries.
© 2017 Intel Corporation.
© 2017 Google.
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Dell Chromebook 5190 2-in-1 Snabbstartsguide

Typ
Snabbstartsguide