ZyXEL DMA2501 Snabbstartsguide

Sidan laddas ...

SVENSKA

113

Anslut din DMA2501

Detta är en översikt över enhetens anslutningar. Följ dessa steg för att

koppla in din DMA2501. Använd antingen kablarna som medföljde

DMA2501, eller de som medföljde din TV eller Internet-åtkomstenhet.

Stäng av din TV innan du ansluter DMA2501.

eller

1

2

3

4

5

SVENSKA

114

1. Om din TV har en HDMI-kontakt använder du en HDMI-kabel för att

ansluta DMA2501s HDMI-kontakt till TVn. Gå därefter till steg 3.

Om din TV inte har en HDMI-kontakt:

Använd en komposit AV till 3 RCA-kabel för att ansluta DMA2501:s

AV-uttag till TV:n.

2. Om din stereo har ett optiskt uttag, använd en digital ljudkabel för att

ansluta denna till DMA2501:s OPTICAL (OPTISKA) uttag.

3. Gå direkt till steg 4 om du bara spela upp spela filer från en USB-

enhet. För att spela upp mediefiler som finns i datorer eller enheter i

ditt nätverk eller Internet, anslut DMA2501:s Ethernet-port.

• Använd den raka Ethernet-kabeln för att ansluta till en Ethernet-

kontakt, router eller hubb.

• Eller använd en plattformsoberoende Ethernetkabel (medföljer inte)

för att ansluta direkt till din dator.

SVENSKA

115

4. För att spela filer från en USB-enhet, anslut den till DMA2501:s USB-

port. Se till att USB-enheten även använder sin externa strömkälla,

om sådan finns.

5. Anslut uttaget POWER till en strömkälla. Använd enbart den

medföljande eladaptern.

6. Om du vill ställa DMA2501 vertikalt, anslut det medföljande stativet

enligt bild.

116

Konfigurera DMA2501

1. Sätt på TV:n och ställ in dess videokälla till DMA2501:s anslutning:

HDMI eller komposit (AV).

2. Installera fjärrkontrollens batterier.

Rikta fjärrkontrollen mot den svarta punkten framtill på DMA2501.

DMA2501:s fjärrkontroll är känslig för inmatning. Om du håller ner en

knapp på fjärrkontrollen kan det registreras som flera tryckningar.

3. Sätt på DMA2501. Lampan POWER (ström) lyser grön.

 Kontrollera strömanslutningen om strömlampan inte tänds.

4. Om DMA2501:s bild visas som den ska på TV:n, fortsätt till nästa

steg. Annars använder du fjärrkontrollens knapp OUTPUT (utgång)

för att växla videoläge. Avvakta några sekunder i varje läge. När du

fått fram rätt läge, använd pilknapp och OK för att välja OK.

5. Tryck på fjärrkontrollens knapp SETUP (inställning). Använd pilknapp

och OK för att välja System Setup (systeminställning).

SVENSKA

117

6. Tryck på OK för att välja Language (språk).

7. Tryck på OK för att visa en lista över språk. Använd pilknapparna upp

och/eller ner och OK för att välja språk.

118

Trådlös inställning

Anslut en ZyXEL NWD210N, NWD-211AN eller NWD-270N trådlös

USB-adapter till USB-porten och ta hjälp av detta avsnitt för att ställa in

en trådlös nätverksanslutning. För trådlösa anslutningar stöder

DMA2501 endast automatisk hämtning av IP-adress, och därför måste

ditt nätverk ha en DHCP-server för att tilldela en IP-adress till DMA2501.

1. Tryck på knappen’ SETUP (inställning) på fjärrkontrollen och använd

pilknapp och OK för att först välja System Setup (systeminställning)

och därefter Network Wizard (nätverksguide).

2. Välj Wireless (trådlös).

3. DMA2501 söker och listar de trådlösa nätverk som finns i området.

Välj det trådlösa nätverk du vill ansluta till och tryck på OK.

SVENSKA

119

• Röd: denna första punkt (till vänster) indikerar en svag signal.

• Gul: (den andra punkten) indikerar en medelgod signal.

• Grön: (den tredje punkten) indikerar en stark signal.

4. DMA2501 listar det valda trådlösa nätverkets nyckelinställningar. Om

det trådlösa nätverket är säkerhetsskyddat, välj Key Value

(nyckelvärde) och använd pilknappen och ’OK på fjärrkontrollen för

att ange lösenordet. Välj därefter Next (nästa).

120

5. DMA2501 tillämpar dina inställningar och din nätverksinställning för

DMA2501 är slutförd. Välj Done (klar) för att återgå till menyn

Network (nätverk).

6. Välj IP Setup (IP-inställning).

7. Din trådlösa inställning är slutförd om DMA2501 har tilldelats en IP-

adress. I annat fall ska du använda dig av den trådlösa guiden igen

och kontrollera att du använder rätt inställningar.

Om du ändrar de trådlösa AP-inställningarna, koppla bort och återanslut

strömmen till DMA2501 och konfigurera den trådlösa guiden igen.

SVENSKA

121

Medieserverprogramvara

Installera den medföljande medieserverprogramvaran så att DMA2501

kan spela upp filer som är lagrade i din dator eller på Internet.

Om du bara ska använda en USB-enhet, gå direkt till sida 126. Du kan

bara installera media server-programmet på datorer som använder

Windows. Se mer detaljer i Systemkrav.

Installera Media Server-programmet

1. Placera CD-skivan i din CD-ROM-enhet. Klicka

på Setup i följande fönster.

 Om den här bilden inte visas när du sätter i

den medföljande CD-skivan, använd

Windows Explorer (Utforskaren i Den här

datorn) för att gå till CD-ROM-enheten

(vanligtvis D) och dubbelklicka på

setup.exe.

2. Välj ditt språk och klicka på OK.

122

3. Installationsguiden visas. Följ anvisningarna för att installera

programmet.

4. På den sista guideskärmen, välj Launch ZyXEL Media Server

(starta ZyXEL medieserver) och klicka på Finish (slutför).

SVENSKA

123

Konfigurera medieservern

1. Denna ikon visas i systemfältet (normalt i nedre högra hörnet) efter att

installationen är klar. Dubbelklicka på ikonen för att öppna serverns

konfigurationsfönster.

2. Använd fliken Options (alternativ) för att välja språk och ställa in

medieservern så att den startar automatiskt när datorn sätts på.

3. Använd fliken Media List (medielista) för att välja mappar med filer

som din dator ska dela ut till DMA2501 och sätt därefter på

mediedelningstjänsten genom att klicka på ikonen Start Service

(starta tjänst).

124

• Klicka på ikonen Add a Folder (lägg till en mapp) och bläddra för

att välja den mapp du vill dela.

• Du tar bort en mapp från listan genom att välja den och klicka på

ikonen Remove a Folder (ta bort en mapp).

• Stoppa tjänsten för att kunna redigera den delade medielistan.

Du kan använda DMA2501 för att visa foton och spela video och musik

från din medieserver. Här följer ett exempel på hur du spelar upp

videofiler.

1. knapp VIDEO, pilknapp och OK för att välja Media Server.

2. Använd fjärrkontrollens pilknapp och OK för att väja din medieservers

namn.

SVENSKA

125

3. Välj först Video och därefter All Videos (alla videor).

4. Välj en videofil och använd fjärrkontrollen knapp OK för att starta

uppspelningen.

Ställa in datorns IP-adress

Om du anslöt DMA2501:s Ethernet-port direkt till din dator, ställ in både

DMA2501 och din dator på att använda en statisk IP-adress i intervallet

192.168.1.3 - 192.168.1.254 med en subnätmask på 255.255.255.0.

Detta låter datorn och DMA2501 kommunicera. Skriv ner din dators

aktuella IP-inställningar innan du ändrar dem. Se din bruksanvisning för

information om hur du ställer in datorns IP-adress. Använd

fjärrkontrollens knapp Setup (inställning), pilknapp, OK och

sifferknapparna 0~9 för att ställa in DMA2501:s IP-adress på skärmen IP

Setup (IP-inställning).

126

Spela filer

Så här spelar du en videofil från en ansluten USB-enhet. Du spelar

andra filer på samma sätt.

1. Tryck först på fjärrkontrollen knapp VIDEO och därefter på OK.

2. Använd fjärrkontrollens pilknapp och OK för att välja en USB-enhet,

dator eller medieserver för åtkomst. I detta exempel valdes USB-

enheten.

Total och tillgänglig

lagringsstorlek för

den valda enheten

eller hårddisken.

SVENSKA

127

3. Navigera till den fil du vill spela. Du kan behöva gå igenom flera

mapplager. Använd vänster eller höger pilknapp för att gå till

föregående eller nästa sida med poster. I detta exempel används en

fil i Videos (videor).

4. Välj och spela upp en videofil med fjärrkontrollens pil- och OK-

knappar.

 Filer med icke-understödda format eller omkodare visas

kanske inte på rätt sätt.

DMA2501 har stöd för följande filformat. Mer information finns i

användarhandboken.

Audio Audio Container: AAC, M4A, MPEG audio (MP1, MP2, MP3, MPA), WAV,

WMA, FLAC, OGG

Audio Decoders: Dolby Digital, DTS, WMA, WMA Pro, MPEG-1 Layer 1/2/3,

MPEG-4 AAC-LC, MPEG-4 HE-AAC, MPEG-4 BSAC, LPCM, FLAC, Vorbis

Video Video Containers: MPEG1/2/4, MPEG1/2 PS (M2P, MPG, DAT, VOB)

MPEG2 Transport Stream (TS, TP, TRP, M2T, M2TS, MTS), AVI, ASF, WMV

Matroska (MKV), MOV (H.264), MP4, RMP4

Video Decoders: H.264, WMV9, VC1, MPEG 1/2/4, Xvid, AVC

Photo TIF/TIFF, PNG, GIF, BMP, JPEG

Filnamn och typ.

Numret på

objektet som är

markerat just nu

följs av menyns

totala antal objekt.

128

Systemkrav

 Se till att din dator uppfyller följande systemkrav om du får

svårigheter med att installera eller använda media server-

programmet.

För ytterligare information besök www.support.zyxel.se

Microsoft Windows XP eller Windows Vista

CPU 1.8 GHz Pentium 4 eller högre

Minne 512 MB eller mer rekommenderas

Kringutrustning CD-ROM-enhet

Hårddisk 20 MB eller mer.

SVENSKA

129

Fjärrkontrollen

Med MUTE stängs ljudet av.

REC, FUNC och COPY är

reserverade för framtida

användning.

Power (ström) sätter på/stänger av

DMA2501.

Help (hjälp) visar hjälpinformation

för en skärm.

OUTPUT (utgång) växlar

videoutgångstyp.

SORT/EPG (sortera/EPG) flyttar

om filernas ordning.

SUBTITLE (textning) ändrar

textningen.

LANGUAGE (språk) ändrar

sprÂket.

Tryck på MENU (meny) medan en

DVD-fil spelas för att öppna DVD-

menyn.

STOP (stopp) stoppar filen som

spelas upp.

ZOOM zoomars in ett foto eller en

video.

A-B låter dig välja start- och

stopptider för att upprepa ett

intervall av den musik eller video

somspelas.

Använd 0~9 för att mata in siffror.

Använd knappen GOTO (gå till) för

att gå till en specifik procentdel (%)

eller tidsdel (hh:mm) av den musik-

eller videofil som spelas.

Funktionerna föregående och nästa

under filuppspelning.

BACK (bakåt) återgår till

föregående meny.

INFO visar detaljer om video- eller

fotofilen som spelas.

Med VOL -/+ justeras

ljudets volym.

HOME gå tillbaka till

huvudmenyn.

SETUP (inställning) öppnar

menyn SETUP

(inställning) för

konfigurering av

inställningar.

BGM (bakgrundsmusik)

väljer och spelar

bakgrundsmusik.

Med REPEAT spelas filen

upp kontinuerligt (i en

slinga).

Med ROTATE vrids ett foto

90° medurs.

SLOW/SLIDE (långsam/

bildspel) saktar ner den

video som spelas eller visar

bilder automatiskt.

Använd OK och pilknapp

för att gå genom menyerna

och spela dina filer.

IMEDIA öppnar en meny

över Internet-medier som

kan spelas.

Med PICTURES öppnas en

meny med bildfiler som kan

visas.

Med VIDEO öppnas en meny med

videofiler som kan spelas upp.

Med MUSIC öppnas en meny med

ljudfiler som kan spelas upp.

Sidan laddas ...

131

ENGLISH DEUTSCH ESPAÑOL

Viewing a Product’s

Certification(s)

• Go to www.zyxel.com.

• Select your product from the drop-down

list box on the ZyXEL home page to go to

that product's page.

• Select the certification you wish to view

from this page.

Vorgehensweise zum Aufrufen

einer Produktzertifizierung

• Gehen Sie auf www.zyxel.com.

• Wählen Sie Ihr Produkt aus der

Auswahlliste auf der ZyXEL Homepage

aus, um die Seite des entsprechenden

Produkts aufzurufen.

• Wählen Sie die Zertifizierung, die Sie

von dieser Seite aus aufrufen möchten.

Procedimiento para ver las

certificaciones de un producto

• Vaya a www.zyxel.com.

• Seleccione el producto que desea en el

cuadro de lista desplegable que se

encuentra en la página principal de ZyXEL

para obtener acceso a la página de dicho

producto.

• Seleccione la certificación que desea ver

en esta página.

FRANÇAIS ITALIANO NEDERLANDS

Procédure permettant de

consulter une(les) Certification(s)

du Produit

• Connectez vous sur www.zyxel.com.

• Sélectionnez votre produit dans la liste

déroulante se trouvant sur la page

d'accueil ZyXEL pour accéder à la page du

produit concerné.

• Sélectionnez sur cette page la

certification que vous voulez consulter.

Procedura per visualizzare le

certificazioni di un prodotto

• Andare alla pagina www.zyxel.com

• Nel sito ZyXEL, selezionare il proprio

prodotto dall’elenco a discesa per andare

alla pagina di quel prodotto.

• Da questa pagina selezionare la

certificazione che si vuole vedere.

Procedure voor het opvragen en

het inzien van product

certificering(en)

• U gaat met uw browser naar de website:

www.zyxel.com

• U kunt nu de product pagina opvragen

door op de ZyXEL thuispagina het product

te selecteren uit de lijst

• Nu selecteert u de certificering die u wilt

inzien

SVENSKA

Procedur för att visa en produkts

certifikat

• Gå till www.zyxel.com

• Välj din produkt från rullgardinslistrutan

på ZyXEL:s hemsida för att gå till denna

produkts sida.

• Välj det certifikat du vill titta på från

denna sida.

LEGAL

Sidan laddas ...

ENGLISH DEUTSCH ESPAÑOL FRANÇAIS

Green Product Declaration

RoHS Directive 2002/95/EC

Green Product Declaration

RoHS Directive 2002/95/EC

Declaración de Producto Ecológico

Directiva RoHS 2002/95/EC

Déclaration de Produit Green

Directive RoHS 2002/95/EC

WEEE Directive 2002/96/EC

(WEEE: Waste Electrical and Electronic

Equipment)

2003/108/EC

WEEE Directive 2002/96/EC

(WEEE: Waste Electrical and Electronic

Equipment)

2003/108/EC

Directiva REEE 2002/96/EC

(REEE : Residuos de Equipos

Eléctricos y Electrónicos)

2003/108/EC

Directive DEEE 2002/96/EC

(DEEE : Déchets des Equipements

Electriques et Electroniques)

2003/108/EC

Declaration Signature:

Name/Title: Alan Cho / Quality Assurance Director

Date (yyyy/mm/dd): 2009/3/24

Unterschrift des Erklärenden:

Name/Titel: Alan Cho / Quality Assurance Director

Datum (JJJJ/MM/TT): 2009/3/24

Firma de declaración:

Nombre/Título: Alan Cho / Quality Assurance

Director

Fecha (aaaa/mm/dd): 2009/3/24

Signature de la déclaration :

Nom/Titre : Alan Cho / Quality Assurance Director

Date (aaaa/mm/jj) : 2009/3/24

ITALIANO NEDERLANDS SVENSKA

Dichiarazione Green Product

Direttiva RoHS 2002/95/CE

Productmilieuverklaring

RoHS-richtlijn 2002/95/EC

Miljödeklaration

RoHS Direktiv 2002/95/EC

Direttiva RAEE 2002/96/CE

(RAEE: Rifiuti di Apparecchiature

Elettriche ed Elettroniche)

2003/108/CE

AEEA-richtlijn 2002/96/EC

(AEEA: Afgedankte Elektrische en

Elektronische Apparaten)

2003/108/EC

WEEE Direktiv 2002/96/EC

(WEEE: hantering av elektriskt och

elektroniskt avfall)

2003/108/EC

Firma dichiarazione:

Nome/titolo: Alan Cho / Quality Assurance Director

Data (aaaa/mm/gg): 2009/3/24

Verklaringshandtekening:

Naam/titel: Alan Cho / Quality Assurance Director

Datum(jjjj/mm/dd): 2009/3/24

Deklaration undertecknad av:

Namn/Titel: Alan Cho / Quality Assurance Director

Datum (åååå/mm/dd): 2009/3/24

ZyXEL DMA2501 Snabbstartsguide

ZyXEL DMA2501 Snabbstartsguide

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument